De Overheid Editie 88 - Gov.sr

Brandweertip
Het is verboden
brandstof en
ander brandbare
vloeistoffen in en
rondom de woning
op te slaan.
Een katern van de overheid dat elke vrijdag verschijnt
in de dagbladen de Ware Tijd en Times of
Suriname. De uitgave, met nieuws, informatie en
bekendmakingen, maakt deel uit van de verschillende
media die de Regering inzet om te komen
tot een transparante overheid en een evenwichtige
informatievoorziening van elke burger.
Coordinatie : Daniella Tauwnaar
Ass. Coordinatie : Sabitrie Gangapersad
Vormgeving : Fabian Ristie
E-mail adres : de.overheid@vicepresident.gov.sr
Postadres : Dr. S. Redmondstraat 116, Par´bo
Website : www.gov.sr
Aan deze editie werkten mee:
Naushad Ketwaru, Julia Madislam, Anna Lachman, John
Zaalman, Guno Dors, Ingrid Corinde, Ramon Keijzer,
Sabitrie Gangapersad, Iris Gilliad, Norwin Breinburg,
Derrick Beeldsnijder en Siegfried Gerling
Corrector: Agnes Baal
De karakters in deze column zijn denkbeeldig en
de dialoog gebaseerd op de maatschappelijke
actualiteit. Gelijkenissen met levende personen
en overeenkomsten in voorkomende
situaties zijn toevallig. Werkelijkheid
en verdichtsel zijn palet en
penseel, maar ook griffel en lei van de auteurs
Filo: ‘Sofietje...Tapajai tapu, officieel! Als dat geen
mooi voorbeeld van burgerinspraak is in het overheidsbeleid,
dus de verantwoorde handel en vriendelijke
wandel van Lanti, dan weet ik het niet meer. De
plaatselijke bevolking heeft zijn bezorgdheid geuit en
dat was niet aan dovemansoren want het hydrowaterkrachtproject
gaat niet door’.
Sofie: ‘Zo zou het altijd moeten zijn Filo, al kun je niet
iedereen blij maken. Burgers zouden ook inspraak
moeten hebben in de plaatsing van de vele reclameborden
in hun buurt die resulteren in gezichtsvervuiling!
Er was een commissie die zich daarover zou
buigen maar zo te zien viel dat in duigen en schijnt
dat weer lip service te zijn geweest. Misschien zijn die
mensen weer bij een ander ding betrokken want wij
hebben helaas weinig kader’.
Filo: ‘Maar dat is niet te zeggen van de jongeren want
van die categorie hebben wij een groot aantal en daar
zit nota bene het kader, zeer capabele kids. Bij het samenstellen
van de Commissie Jubileumjaar zijn de
jongeren gewoon uitgesloten of vergeten. Alle leden
zijn van het bouwjaar rond 1863, ouwma’s en ouwpa’s
die weliswaar hun sporen, sterren en strepen hebben
verdiend maar als wij de mond vol hebben van Jeugd
is Toekomst en jongeren betrekken zus en zo, dan mi
no sabi yere. En de jongeren houden braaf hun mond’.
Sofie: ‘Spreek niet voor de jongeren yere Filo, no suku
trobi want de jongeren zijn ziedend. Den yongu wan
e bori fu na tori. Lanti skotu den yongu wan en dat
is niet de enige omissie met betrekking tot de Jubileum
Commissie. Voorie Herrenberg zegt terecht dat
de Commissie niet te laat komt want met de moderne
communicatiemiddelen kan je snel met iedereen in
contact treden, maar niet met de Commissie dus want
die heeft geen emailadres vermeld’.
Filo: ‘Jongeren zouden dat gegarandeerd niet over
het hoofd gezien hebben en de launch van de website
www.jubileumjaar.sr zou de eerste daad van de
Jubileumcommissie geweest zijn. In Su kent iedereen
iedereen maar dat is in de praktijk eerder probleem
dan oplossing van het communicatieprobleem. Er
komt gelukkig een workshop waar de gevallen steken
weer opgepakt kunnen worden en het opnemen van
één of meerdere jongeren in de Jubileumcommissie
kan altijd nog plaatsvinden’.
Sofie: ‘Damage control mi boy, woooy! Overigens heb
ik een idée voor de herdenking van de verschillende
immigratiedagen ook, en vooral, als het geen jubleum
betreft. Wij vieren voortaan elk jaar eensgezind op 25
November Srefidensi en Surinamerdag, hoe-wij-hiertezamen-kwamen,
compleet met klederdrachten
enzo. Misschien kan de workshop zich ook daarover
ontfermen net als 1 Mei afschaffen als vrije dag’.
Filo: ‘Ik weet niet hoe het gaat werken voor Su als ik
van de vele workshops over diverse onderwerpen
hoor; ik zie steeds dezelfde mensen op televisie in het
publiek zitten terwijl er zoveel werk aan de winkel is
zoals uit de vele werkwinkels blijkt. Zo moet bijvoorbeeld
of het Standaarden Bureau, of El-Vee-Vee of Ha-
Ie, of ik-weet-niet-wie, maar iemand of een commissie
moet het verschijnsel van de verkoop van landbouwproducten
in hoopjes, bossen, trossen uiteindelijk
ordenen en reguleren zodat de verkoop per gewicht
kan plaatsvinden. Meten om te weten toch?’
Sofie: ‘Breek mij de bek niet open Filo; een weeginstrument
is geen high tech en als wij zelfs daarin niet
kunnen voorzien gaat onze denki en psychologie in
1492 achterblijven. De simpelste innovatie in de productie
en vooral distributie van landbouwgewassen
is de verkoop per gewicht. Per bos, tros, blik, bos of
hoop is hopeloos achterhaald en moet gecrusht worden.
Laten wij onszelf feliciteren met de steenslagcrusher
die hopelijk ook de prijzen van bouwmaterialen
zal crushen’.
Jubileumviering Keti Koti,
Hindostaanse en Chinese immigratie
Minister Soewarto Moestadja van Binnenlandse
Zaken heeft op 18 april de ‘Nationale
Commissie ter herdenking van150 jaar Keti
Koti, 140 jaar Hindoestaanse immigratie en
160 jaar Chinese immigratie geïnstalleerd.
De zes leden tellende commissie moet in de
komende periode president Desiré Bouterse
adviseren over de herdenking van deze gebeurtenissen.
de
installatie
van
d e z e
“Met
commissie
geeft de regering
invulling aan haar beleid
inzake nationale gedenken
herdenkingsdagen,
waarbij in deze specifieke
situatie coördinatie en samenwerking
met en tussen
organisaties en belangengroepen
centraal staan”,
sprak de bewindsman tot
de commissieleden en
overige aanwezigen. De
minister gaf verder aan dat
de coördinatie van essentieel
belang is, voor goed
inzicht in de activiteiten
die landelijk zullen worden
Prijzen van basisgoederen
BLOM
Bakkers meel 1 kg
SRD 2,95
TOMATEN SARDINES
Morjon 425 gr
SRD 5,35
BADZEEP
Dalan 5 x 75 gr
SRD 3,40
BRUINE BONEN
Noliko 840 gr
SRD 4,20
POEDERZEEP
Ariel regular 900 gr
SRD 8,05
TANDPASTA
Maxam 145 gr
SRD 1,95
MELKPOEDER
Oldenburger 400 gr
SRD 11,80
RIJST
500 ml
SRD 3,25
2.95
Charin’s Rice
semi super 10 kg
SRD 26,40
AFWASMIDDEL
georganiseerd. Bovendien
is er ook een rol weggelegd
voor de overheid vanuit de
gedachte van respect voor
elkaars cultuur, gewoonten
en gebruiken.
Week van
cultuurmanifestaties
“ De commissie komt niet
te laat. In deze moderne
tijd hoeven wij niet een
jaar met elkaar te brainstormen.
Alles gaat tegenwoordig
zo snel via
sociale media”, zegt commissievoorzitter
Henk Herrenberg.
Op 1 juli 2013 is
het 150 jaar geleden dat de
slavernij in Suriname werd
afgeschaft. Dat moet volgens
Herrenberg een heel
All Purpose Flour 1 kg
SRD 3,15
Ocean Foods 425 gr
SRD 4,95
Camay 150 gr
SRD 2,05
Green 840 gr
SRD 3,85
Sun Powder 900 gr
SRD 7,50
Colgate 130 gr
SRD 6,30
Mourne Maid 500 gr
SRD 10,50
Nick Rice semi super
9.1 kg
SRD 23,50
Power afwas
500 ml
SRD 3,00
BOUILLONBLOKJES
Maggi 50 x 4 gr
SRD 4,90
OLIE SARDINES
Morjon 125 gr
SRD 2,35
SOYA OLIE
Coroli 1 liter
SRD 6,80
Tuinderstrots 840 gr
SRD 4,75
Power Waspoeder 500 gr
SRD 4,75
Remia 450 gr
SRD 4,75
SUIKER (bruin)
Demerara Gold 1 kg
SRD 3,15
Brunswick 106 gr
SRD 3,70
Corcovado
900 ml
SRD 6,00
Interfood 720 gr
SRD 4,20
Goldenbrand 500 gr
SRD 6,15
ERWTEN
gele erwten 1 kg
SRD 3,30
Victoria 1 liter
SRD 7,10
POEDERZEEP
Breeze 900 gr
SRD 9,70
MARGARINE TOMATENPUREE
CACAOPOEDER
Hypercao 400 gr
SRD 4,70
Paloma semi
25 kg
SRD 71,50
Minister Soewarto Moestadja feliciteert de leden van de nationale commissie met hun installatie.
speciaal tintje krijgen. Wat
hij graag wil zien gebeuren
is dat zeker een week wordt
uitgetrokken voor culturele
manifestaties en kleurrijke
klederdrachten ter herdenking
van deze bijzondere
dag in de historie. Hierover
zal een workshop worden
gehouden voor de Afro-
Surinaamse groepen. Tijdens
de workshop zal de
commissie samen met de
PINDAKAAS
Peter Pan Creamy 462 gr
SRD 8,10
THEE
Breakfast thee 20 x 4 gr
SRD 2,45
Paloma semi
10 kg
SRD 33,00
MAANDVERBAND
Kotex Normal 10 st
SRD 3,45
groepen plannen ontvouwen
voor de verschillende
activiteiten die ze allemaal
willen uitvoeren. Herrenberg
zegt heel dankbaar
te zijn en zich vereerd te
voelen om deze commissie
te mogen leiden en belooft
de activiteiten tot grootse
evenementen te maken.
De overige leden van de
commissie zijn Marlon
PAP
Voor meer info:
Bel op 402080 / 404776
tst. 1053 / 1050
Havermout Hahne
500 gr
SRD 3,25
ZONNEBLOEMOLIE
Excellence 340 gr
SRD 4,95
La Sarnesina 70 gr
SRD 0,55
Lipton 20 x 2 gr
SRD 4,15
Paloma consumptie
10 kg
SRD 30,15
Elegance maandverband
20 st SRD 3,75
Powel van Binnenlandse
Zaken, Jan Tawjoeram van
Financiën, Rabin Lala van
Onderwijs en Volksontwikkeling,
Eddy Jozefzoon en
Elvira Sandie van het Kabinet
van de President. De
eerste Chinese immigranten
zijn op 20 oktober 1853
in Suriname gearriveerd
en de Hindoestanen hebben
op 5 juni 1873 voor het
eerst voet aan wal gezet.-.
groene erwten 1 kg
SRD 5,00
Korenmeel GOYA 341 gr
SRD 3,30
BRUINE BONEN
Coroos 840 gr
SRD 4,35
Radiante 875 gr
SRD 7,65
Wippy 340 gr
SRD 6,85
JAM
Primo 450 gr
SRD 3,50
Rich 20 x 4 gr
SRD 1,90
Paloma consumptie
25 kg
SRD 68,20
Sisters inlegkruisjes 20 st
SRD 1,50