Download remigratienieuws2010 01 - Nederlands Migratie Instituut

Recommendations

Info

Voorlichting Marokko Remigranten vaak slecht op de hoogte Het NMI bezocht in februari Marokko. Naïma Elmansori en Alice Odé reisden naar Fez, Tanger en Tétouan, waar veel Nederlandse remigranten wonen. Naïma gaf hun belangrijke informatie over de huidige weten regelgeving binnen de sociale zekerheid. Wat zijn haar ervaringen? ‘Doordat veel remigranten jaren geleden vertrokken, weten zij niet veel over belangrijke wijzigingen in de Nederlandse weten regelgeving. Soms kunnen zij de papieren uit Nederland niet lezen en moeten een vertaalbureau inschakelen. Ze waren dus benieuwd naar de informatie van het NMI. Deelnemers aan de bijeenkomsten waren zeer geïnteresseerd in de AOW, ANW, de remigratievoorzieningen en belastingzaken, maar de meeste vragen gingen over de ziektekostenverzekering. Vooral het functioneren van de CNSS kwam aan de orde. Deze Marokkaanse overheidsinstelling regelt de ziektekostenverzekering van de meeste remigranten die zijn teruggegaan met een WAO-, AOW- of ANW-uitkering. De remigranten waren slecht op de hoogte van de werkwijze en de procedures van de CNSS. Ze klaagden bijvoorbeeld dat zij hun ziektekostendeclaraties niet vergoed krijgen. In Tanger waren mensen daarover zeer geëmotioneerd. Ik kon vertellen dat doorgaans 75 procent van de ziektekosten wel vergoed wordt, maar op voorwaarde dat de declaratie tijdig en goed is ingevuld. Blijkbaar gebeurt dat niet altijd.’ ‘Emoties kwamen vaker naar boven. Twee mannen bijvoorbeeld vroegen naar het recht van de partner op de ANW na hun overlijden. Zij waren na hun remigratie in Marokko getrouwd en hadden zich niet vrijwillig verzekerd. Ik moest hun dus vertellen dat hun vrouwen daardoor geen ANW zullen ontvangen. ‘Onze vrouwen vermoorden ons als ze dit horen,’ reageerden ze heftig.’ ‘Het bleek dat vooral de remigranten die voortijdig het begeleidingstraject bij het NMI stopten en niet alles goed hadden afgewikkeld, nu in de problemen zaten. Vanuit Nederland ontvingen zij bijv. nog belastingaanslagen over het jaar dat ze remigreerden. Doordat deze dan te laat aankwamen en zij er vervolgens niet goed op reageerden, stapelden de boetes zich op en kwamen in de problemen. Het is dus verstandig om je goed te laten voorlichten en begeleiden; een remigratie is een ingewikkeld proces.’ ‘Positief was dat in Fez de sociaal attaché en zijn eerste medewerker aanwezig waren. De attaché gaf aanvullende informatie en bood tevens zijn hulp aan remigranten aan. Deze aanwezigheid gaf de bijeenkomst een bijzonder tintje.’
Aan de balie bij Erma Hooijer ‘In 1951 ben ik naar Nederland gekomen, als zoon van een KNIL-militair. Samen met mijn vader en moeder, mijn broer en zus, stonden we opeens in het kille Nederland. Mijn vader had in de Molukken een dienstbevel gekregen om te vertrekken. Het was moeilijk, we voelden ons bedrogen. Ik was 13 jaar. Die eerste jaren hebben we als gezin in opvangkampen gezeten: Vught, Moordrecht, Gouda, Woerden. Ik ging naar de ambachtsschool en werd automonteur. Doordat ik versleten halswervels kreeg, eindigde ik als lasser in de sociale werkplaats. Nu ben ik 71 en wil ik terug naar Indonesië. Mijn zes kinderen, die allen hebben gestudeerd en het heel goed doen in Nederland, stimuleren me om terug te gaan. Het klimaat daar vind ik heerlijk en het leven trekt me. Naar de Molukken ga ik niet terug, omdat ik de situatie tussen moslims en christenen niet goed vind. Momenteel zijn de broers van mijn vader op bezoek in Nederland. Vanmiddag ga Internetspreekuur Dagelijks komen bij het NMI vragen via internet binnen. Via www.nmigratie.nl/contact vullen vragenstellers een aantal van hun gegevens in en stellen hun vraag aan het NMI. Veel van de vragen aan het Internetspreekuur gaan over de Remigratiewet, over het exporteren van uitkeringen en over zaken rond de Nederlandse nationaliteit bij (r)emigratie. Een ieder met vragen rond (r)emigratie kan bij het NMI terecht. ik met hen bespreken wat ik zal doen. Ik heb mijn volledige AOW en daarnaast ook nog pensioen. De consulent van het NMI heeft uitgelegd wat ik allemaal moet doen als ik terugga, wat mijn rechten zijn, de zaken die ik moet regelen, de kosten en wat de consequenties kunnen zijn. Stichting Pelita in Den Haag helpt me bij het verkrijgen van de toelating tot Indonesië. Belangrijk voor mij was alle informatie die de NMI-consulent gaf over het exporteren van mijn AOW naar Indonesië. Ik weet nu dat ik mijn volledige AOW kan meenemen.’ Consulent Erma Hooijer staat cliënten te woord vanuit de spreekuurlocatie in Utrecht. www.nmigratie.nl/contact
Page 1 and 2: ➜ Voorlichting in Turkije en Maro
Page 3: Voorlichting in Zuidoost-Turkije Go
Page 7 and 8: Onderzoek vertrekmotieven hoger opg

Download remigratienieuws2010 01 - Nederlands Migratie Instituut

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?