27.09.2013 Views

Turnen was tot 1928 exclusief voor heren - De Oud-Hagenaar

Turnen was tot 1928 exclusief voor heren - De Oud-Hagenaar

Turnen was tot 1928 exclusief voor heren - De Oud-Hagenaar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Oplage: 70.000 ex.<br />

Dinsdag 16 oktober 2012 - Jaargang 4, nr. 21<br />

Het Haagse Oranje Nassau <strong>was</strong> de eerste Christelijke gymnastiekvereniging<br />

<strong>Turnen</strong> <strong>was</strong> <strong>tot</strong> <strong>1928</strong> <strong>exclusief</strong> <strong>voor</strong> <strong>heren</strong><br />

Zo’n 120 jaar geleden<br />

komt er in een zaaltje<br />

aan de Juffrouw<br />

Ida straat een aantal<br />

<strong>heren</strong> bij elkaar om te<br />

praten over de mogelijkheden<br />

<strong>voor</strong> het oprichten<br />

van een gymnastiekvereniging<br />

met<br />

een Christelijke signatuur.<br />

Uniek <strong>voor</strong> toen,<br />

want ons land kent<br />

in die tijd nog geen<br />

gymnastiekvereniging<br />

gebaseerd op Christelijke<br />

beginselen. Bijna<br />

iedereen <strong>was</strong> daar nog<br />

tegen in die tijd, zowel<br />

de kerken als de overheid.<br />

In de Haagsche Courant van 1893 staat<br />

te lezen, dat het verzoek aan de Tweede<br />

Kamer door een aantal onderwijzers<br />

om een kweekschool op te richten <strong>voor</strong><br />

gymnastiekonderwijzers, wordt afgewezen.<br />

Maar de <strong>heren</strong> laten zich hierdoor niet<br />

weerhouden en op 28 januari 1893 wordt<br />

bij hamerslag de Christelijke Gymnastiekvereniging<br />

Oranje Nassau, als afdeling van<br />

de Christelijke Vereniging van Jongemannen,<br />

de latere CJMV opgericht, met J. de<br />

Man als <strong>voor</strong>zitter en E. van Batenburg, een<br />

onderwijzer met gymnastiekaantekening als<br />

directeur.<br />

Begonnen aan de Lijnbaan<br />

Het turnen in die tijd is <strong>voor</strong>behouden aan<br />

het mannelijk geslacht en daarom wordt<br />

er gestart met een <strong>heren</strong>afdeling in een<br />

gymnastieklokaal aan de Lijnbaan, onder<br />

leiding van de heer Van Batenburg.<br />

Drie jaar later in 1897, wordt er aan het<br />

CJMV-gebouw aan de Prinsegracht 4 een<br />

gymnastiekzaal aangebouwd en worden de<br />

lessen daarin <strong>voor</strong>tgezet.<br />

Omdat er binnen het CJMV-verband geen<br />

meisjes en dames lid kunnen worden,<br />

maakt Oranje Nassau zich in <strong>1928</strong> los van<br />

de CJMV en wordt er een Damesafdeling<br />

opgericht, die gaat turnen in de school aan<br />

de Bezemstraat (nu het Rabbijn Maarsenplein<br />

geheten).<br />

Een uitvaart<br />

zoals u dat wenst...<br />

Informatie: 070 - 346 95 71<br />

Spoedgevallen: 0800 - 366 3000<br />

- <strong>De</strong>ze unieke foto is gemaakt t.g.v. het 20-jarig bestaan in 1913, aan de achterzijde van het Gebouw van Kunsten en Wetenschappen<br />

aan de Zwarteweg. In die tijd is er bij bestuur en leiding nog opvallend veel autoriteit. -<br />

Bestaansrecht bewezen<br />

Oranje Nassau heeft haar bestaansrecht<br />

meer dan waargemaakt, een van de<br />

oprichtende partijen trouwens in 1910<br />

van het Koninklijk Nederlands Christelijk<br />

Gymnastiek Verbond. <strong>De</strong> vereniging<br />

ontvangt meerdere malen felicitaties van<br />

ons Koningshuis.<br />

In 1968 bij haar 75 jarig bestaan krijgt<br />

Oranje Nassau de ‘Sportpenning van de gemeente<br />

‘s- Gravenhage’ <strong>voor</strong> de grote verdienste<br />

die de vereniging heeft gehad op het<br />

gebied van de lichamelijke opvoeding van<br />

- Op de Haagse Moerweg tijdens een propagandamars in 1951. -<br />

een groot aantal inwoners van de gemeente,<br />

in het bijzonder van veel jongeren. Piet<br />

<strong>De</strong> vereniging groeit gestaag, slaat haar<br />

vleugels uit en verlaat de gymzaal van het<br />

CJMV-gebouw aan de Prinsegracht 4. <strong>De</strong><br />

activiteiten worden verlegd naar de toenmalige<br />

stadswijken: Centrum, Zuid, West,<br />

Bezuidenhout, en later ook naar Transvaal<br />

en Laakkwartier en het ledenaantal stijgt<br />

naar zo’n 1.000 leden.<br />

Eerste in Mariahoeve<br />

In 1960 wordt er in Morgenstond weer een<br />

nieuwe afdeling gestart, maar dat is van<br />

korte duur.<br />

Kort daarna vestigt Oranje Nassau zich als<br />

eerst gymnastiekvereniging definitief in de<br />

toenmalige nieuwbouwwijk Mariahoeve en<br />

Groot Prijs<strong>voor</strong>deel<br />

Stressless® Diplomat, Consul en Ambassador in<br />

4 kleuren leer `Batick` tegen een speciale prijs en<br />

direct leverbaar!<br />

Stressless® Diplomat<br />

incl. voetenbank i.p.v. € 1.360,-**<br />

Geldig t/m 25 nov. 2012<br />

Off ers Woonideeën vanaf<br />

Loosduinse Loosduinse Hoofdstraat Hoofdstraat 315 *<br />

<strong>De</strong>n Haag 070 397 91 71 999,www.off<br />

erswoonidee.nl<br />

*Actie adviesprijs van de fabrikant **Originele adviesprijs van de fabrikant<br />

is zicht <strong>tot</strong> aan het einde van haar bestaan<br />

op deze wijken blijven richten.<br />

Mars lopen als propaganda<br />

<strong>De</strong>stijds is men van mening dat het uit het<br />

oogpunt van propaganda belangrijk is om<br />

‘mars te lopen’ en die belangrijkheid zou<br />

stijgen als het muzikaal zou worden begeleid.<br />

Een reden om in 1932 een tamboer- en<br />

pijperkorps, later drumband genoemd op<br />

te richten.<br />

En daarmee beschikt Oranje Nassau, als<br />

eerste gymnastiekvereniging in <strong>De</strong>n Haag<br />

over een eigen band, die jarenlang binnen<br />

de vereniging een bijzondere eigen plaats<br />

in nam.<br />

Rommelmarkt<br />

Op zaterdag 3 november a.s.<br />

is er een Rommelmarkt in de “Croissant”<br />

Zieken 1 te <strong>De</strong>n Haag.<br />

<strong>De</strong>ze week o.a.<br />

•<strong>De</strong> terugkeer<br />

van Bertus<br />

de Harder<br />

- Pag 5<br />

•Op de drukkerij<br />

van Het<br />

Vaderland<br />

- Pag 7<br />

• Schoolplaten<br />

van Cornelis<br />

Jetses<br />

- Pag 8<br />

•Julius over<br />

de bloemrijke<br />

voddenman<br />

- Pag 14<br />

Vink, de zeer gedreven sportwethouder van<br />

<strong>De</strong>n Haag, maakte in 1983 zijn opwachting<br />

bij de viering van het 90-jarig bestaan in de<br />

sporthal Overbosch.<br />

Na ruim 100 jaar te hebben bestaan, fuseert<br />

Oranje Nassau in 1994 met de zustervereniging<br />

DIO (opgericht in 1927) en worden<br />

de activiteiten onder de naam Christelijke<br />

Gymnastiekvereniging DION nog jarenlang<br />

<strong>voor</strong>tgezet. In 2013 kan inmiddels het<br />

120-jarig bestaan worden gevierd.<br />

Jan M.C. van Batenburg<br />

j.v.batenburg@kpnplanet.nl<br />

- Prentbriefkaart van Oranje Nassau uit 1905 van een ‘Plastische Stand’: Diogenes, de wijze. -<br />

U bent welkom van 10.00 uur <strong>tot</strong> 16.00 uur<br />

<strong>De</strong> entree is gratis en de koffiebar is open <strong>voor</strong><br />

een heerlijk kop koffie, thee, frisdrank en<br />

lekkere broodjes.<br />

Tijd <strong>voor</strong> u!<br />

(Bezoek aan huis mogelijk)<br />

Parkstraat 93 | 2514 JH ’s-Gravenhage | 070 364 48 30<br />

www.ellenslentze.nl


Pagina 2 Dinsdag 16 oktober 2012 <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> - Krant <strong>voor</strong> de 50-plusser<br />

OPROEPJES EN BRIEVEN<br />

Tante Annie & <strong>De</strong> Mol<br />

Ik wil hiermee graag reageren op het<br />

stukje over Tante Annie, geschreven<br />

door F. van der Helm in het oktobernummer<br />

van de OH. Inderdaad heeft<br />

tante Annie met haar partner vele jaren<br />

gewoond op het Hofwijckplein aan<br />

het deel waar de taxi’s, die moesten<br />

wachten op een betaalde rit vanaf<br />

het Station Hollands Spoor, rond het<br />

plein stonden opgesteld. Wij woonden<br />

schuin naast tante Annie - <strong>voor</strong> ons<br />

mevrouw Lallemann - op nummer 39<br />

en keken vanaf ons grote balkon op de<br />

eerste verdieping aan de achterzijde op<br />

de achterplaats en uitbouw van tante<br />

Annie, die een huis op de begane grond<br />

bewoonde. In de uitbouw die alle benedenhuizen<br />

hadden, bevonden zich twee<br />

kamertjes. Het waren deze kamertjes<br />

waarover sprake is in het artikeltje in<br />

de OH nummer 20, die (on)opvallend<br />

meer gebruikers hadden. Overigens<br />

hebben mijn broer Dik (1951) en ik (<br />

1949) nooit geweten waar<strong>voor</strong> deze<br />

kamers gebruikt werden. Onze ouders<br />

en de bewoners van het huis boven de<br />

familie Lallemann natuurlijk wel, maar<br />

zij hebben hier <strong>voor</strong> ons de verklaring<br />

aan gegeven dat tante Annie een erg<br />

grote familie had, die geregeld bij haar<br />

op bezoek kwam. Mijn herinneringen<br />

aan mevrouw L. bestaan eerder uit een<br />

ander fenomeen uit die jaren: het kijken<br />

naar de televisie op de woensdag- en<br />

zaterdagmiddagen, wanneer er speciaal<br />

<strong>voor</strong> alle kinderen werd uitgezonden.<br />

<strong>De</strong> familie Lallemann beschikte eerder<br />

dan anderen over een televisietoestel,<br />

waar wij als buurtkinderen twee keer<br />

per week mochten komen kijken naar<br />

programma’s als Morgen gebeurt het,<br />

Wie wil mijn marmotje zien, <strong>De</strong> verrekijker,<br />

Varen is fijner dan je denkt<br />

en Pipo de Clown. Een zes- <strong>tot</strong> achttal<br />

kinderen van het Hofwijckplein mocht<br />

even <strong>voor</strong> vier uur, na het uitdoen<br />

van hun schoenen, plaats nemen op<br />

de grond in de <strong>voor</strong>kamer en genoot<br />

zo twee keer per week van een uurtje<br />

kindertelevisie. Dit heeft geduurd <strong>tot</strong><br />

de verhuizing van de familie L. naar<br />

de Weteringkade. Haar partner, Ome<br />

Wim, hield zich niet zo bezig met de<br />

kinderen uit de buurt, maar verzorgde<br />

graag zijn stationwagen Ford Taunus,<br />

die door hem <strong>voor</strong> de deur keer op keer<br />

ge<strong>was</strong>sen en gepoetst werd. Na hun<br />

vertrek naar de Weteringkade werd hun<br />

huis bewoond door de familie <strong>De</strong> Mol:<br />

John de Mol Sr met zijn gezin. John Jr.<br />

( destijds 16 jaar ) die vele jaren later<br />

zo’n prominente rol is gaan spelen in<br />

het Nederlandse televisiebestel, betrok<br />

Colofon<br />

<strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> verschijnt elke twee weken<br />

in <strong>De</strong>n Haag, Zoetermeer, Westland, <strong>De</strong>lft,<br />

Midden-<strong>De</strong>lfland, Leidschendam-Voorburg,<br />

Rijswijk, Pijnacker-Nootdorp en Wassenaar.<br />

<strong>De</strong> krant wordt elke twee weken gratis verspreid<br />

in een oplage van minimaal 70.000 exemplaren,<br />

via circa 340 distributiepunten. Toezending is<br />

mogelijk <strong>voor</strong> € 49,90 per jaar (<strong>voor</strong> het buitenland<br />

gelden aparte tarieven).<br />

Hoofdredacteur / directeur<br />

Frans M. Hoynck van Papendrecht<br />

hoynck@deoud-hagenaar.nl<br />

een van de kamers in de uitbouw, maar<br />

<strong>was</strong> door een leeftijdsverschil destijds<br />

geen speelkameraad <strong>voor</strong> ons.<br />

Ferry Verhaaf<br />

ferryverhaaf@casema.nl<br />

------------------------------------------------<br />

Operatie Sneeuwvlok<br />

Naar aanleiding van een oproep in uw<br />

krant nummer 20 van 2 oktober j.l.<br />

betreffende de dwangarbeid in WO II,<br />

wil ik erop attenderen dat er een boekje<br />

is uitgegeven onder de titel ‘Operatie<br />

Sneeuwvlok - de razzia van <strong>De</strong>n Haag’<br />

van de schrijver Reinold Vugs (ISBN:<br />

90-5911-270-9). Daarin staat precies<br />

beschreven welke gruwelijkheden <strong>Hagenaar</strong>s<br />

komende uit de ondergingen tijdens<br />

de razzia’s van 21 november 1944.<br />

Ook mijn vader heeft deze razzia meegemaakt<br />

en heeft later bij thuiskomst<br />

het een en ander verteld, maar nooit zo<br />

uitgebreid als in het genoemde boekje.<br />

Helaas leeft mijn vader niet meer.<br />

Peter Sekeris<br />

picas7@caiway.nl<br />

------------------------------------------------<br />

Dwangarbeid WO II<br />

Elke 2 weken haal ik de <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong><br />

bij ons in de buurt. Ik geniet er echt<br />

van. Zo las ik in de <strong>Oud</strong> <strong>Hagenaar</strong> een<br />

stukje over dwangarbeid WOII. Ik ben<br />

zelf pas 64 geworden en wat ik weet<br />

heb ik gehoord van de verhalen van<br />

mijn vader en moeder. Ze zijn in november<br />

1941 getrouwd en zijn in gaan<br />

wonen in de Falckstraat. Ze hebben de<br />

nodige mannen die gefusilleerd werden<br />

tegen de blinde muur aan de overkant<br />

zien staan en liggen. November 1942 is<br />

mijn oudste zus geboren en in septem-<br />

<strong>De</strong> gratis rubriek ‘Oproepjes’ is een zeer populaire! Men kan daar kosteloos van alles in kwijt dat binnen het karakter van de krant past en waar<strong>voor</strong> de hulp of reactie<br />

wordt verzocht van andere lezers. U kunt uw oproepje ook eenvoudig zelf plaatsen op onze website deoud-hagenaar.nl Met onmiddelijke publicatie!<br />

Schrijf aan oproepjes@deoud-hagenaar.nl of brieven@deoud-hagenaar.nl Heeft u geen PC of internet, vraag dan of iemand het <strong>voor</strong> u doet!<br />

Behoud volkstuintjes<br />

Tientallen 50 + <strong>Hagenaar</strong>s (velen van rond de 70 en 80)<br />

dreigen hun volkstuintje in Madestein kwijt te raken<br />

doordat Parnassia van de Gemeente hun lapje grond zo<br />

maar heeft toegeschoven gekregen. Dat neemt velen hun<br />

laatste plezier in het leven zomaar af. Bij de volkstuinders<br />

zijn ook velen met ernstige gezondheidsproblemen,<br />

<strong>voor</strong> wie het een belangrijke afleiding is. Er tuinieren<br />

mensen met dyslexie, gevorderde kanker, hersenbloedingen,<br />

burn outs enzo<strong>voor</strong>ts. Mensen met weinig fut om<br />

te strijden. Een zekere Habbo, die ook een tuintje heeft,<br />

heeft het spandoek op de foto gemaakt. Hij is gelukkig<br />

nog wel strijdbaar. Maar zonder steun vecht hij tegen<br />

windmolens. Media, organisaties of particulieren die<br />

kunnen helpen mogen hem bellen op 0626012294.<br />

Jan Pruis<br />

tokophoo@gmail.com<br />

Uitgever:<br />

Mr. Constant V. Martini<br />

martini@deoud-hagenaar.nl<br />

First Royal Telecom BV<br />

Postbus 26046, 2502 GA <strong>De</strong>n Haag<br />

administratie@deoud-hagenaar.nl<br />

Mw. Kim Olsthoorn<br />

Tel.: (070) 4275097 (wo. 9.00 - 12.00 uur)<br />

Vormgeving:<br />

Reclamestudio Baasimmedia<br />

Nieuwerkerk aan den IJssel<br />

www.baasimmedia.nl<br />

ber 1944 mijn oudste broer. Daarna nog<br />

7 kinderen. Mijn vader is volgens mij in<br />

1944 opgepakt en naar Oostenrijk gedeporteerd.<br />

Hij <strong>was</strong> specialist lasser en hij<br />

moest helpen een waterkrachtcentrale<br />

bouwen. Ik dacht het in Gerlos <strong>was</strong>.<br />

Daar<strong>voor</strong> waren de Duitsers al langs geweest,<br />

maar toen mijn toen 2 jaar oude<br />

zus tegen de Duitsers zei dat papa echt<br />

niet op zolder ondergedoken <strong>was</strong> zijn ze<br />

weer weggegaan. Ze zijn dus later wel<br />

weer teruggekomen. Aan het eind van<br />

de oorlog werd mijn vader gevraagd of<br />

hij niet wilde blijven. Hij zou goed verdienen.<br />

Hij heeft dat toen niet gedaan<br />

maar we hebben hem later vaak horen<br />

zeggen: <strong>was</strong> ik maar daar gebleven, dan<br />

hadden we het veel beter gehad. Hij had<br />

er spijt van. Maar ja, op dat moment<br />

<strong>was</strong> het de vijand. Hij is conciërge geworden<br />

bij de huishoudschool in de Dr.<br />

Kuiperstraat, waar hij <strong>tot</strong> zijn pensioen<br />

gewerkt heeft. Toen hij gepensioneerd<br />

<strong>was</strong> kreeg hij vanuit Duitsland bericht<br />

wat zijn girorekeningnummer <strong>was</strong>. Hij<br />

had recht op pensioen van de Duitsers.<br />

Ik meen dat het iets van 8 gulden per<br />

maand <strong>was</strong>. Daar stond hij echt heel<br />

gek van te kijken. Inmiddels zijn mijn<br />

ouders overleden. Ik kan ze dus niets<br />

meer vragen, maar dit is wat ik mij<br />

herinner uit de verhalen.<br />

Agaath van de Langkruis - Meijer<br />

agaath.jos@ziggo.nl<br />

------------------------------------------------<br />

<strong>De</strong> Spinazieacademie<br />

Ik ga de tentoonstelling in het Haags<br />

Historisch Museum zeker ook bezoeken,<br />

<strong>voor</strong>al om te beleven hoe mijn<br />

moeder les kreeg in die tijd. Mijn moeder,<br />

Lenie Coets de Bosson, woonde<br />

Adverteren in meer grote steden:<br />

<strong>De</strong> uitgave is onderdeel van een kwartet, met <strong>De</strong><br />

<strong>Oud</strong>-Rotterdammer (oplage 122.000), <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<br />

Amsterdammer (120.000) en <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-Utrechter<br />

(oplage 55.000). Er zijn aantrekkelijke advertentiecombinaties<br />

mogelijk.<br />

Distributie:<br />

Winkels en instellingen die als vast distributiepunt<br />

van <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> in aanmerking willen<br />

komen, kunnen daarover contact opnemen.<br />

Minimaal 50 nummers per editie. Een display<br />

wordt kostenloos beschikbaar gesteld.<br />

in de Johan Maetsuickerstraat in het<br />

Bezuidenhoutkwartier en zij bezocht<br />

eind jaren dertig de ’s-Gravenhaagsche<br />

Vakschool. Ik heb nog een rapport van<br />

haar uit 1938. Enkele vakken waren:<br />

linnennaaien, knippen, verstellen, strijken,<br />

<strong>was</strong>chopdoen, <strong>was</strong>schen, hygiëne,<br />

koken, voedingsleer en warenkennis.<br />

Na haar schooltijd heeft zij diensten<br />

gehad bij verschillende gezinnen. Een<br />

CAO zal <strong>voor</strong> haar in die tijd nog niet<br />

bestaan hebben, want zij kreeg slechts<br />

kost en inwoning. Zelfs die kost <strong>was</strong><br />

karig, want bij een mevrouw mocht zij<br />

de papresten uit de fles schrapen. Dat<br />

<strong>was</strong> dan haar portie. Kom daar vandaag<br />

de dag nog eens mee aan! Het schoollied<br />

zat er goed in bij haar, want <strong>tot</strong> op<br />

hoge leeftijd wist zij dit nog te zingen<br />

<strong>voor</strong> haar kinderen en kleinkinderen.<br />

Het luidde:<br />

“Wie van de Haagse Vakschool komt,<br />

is overal in gunst,<br />

Omdat zij keukenproza mengt<br />

met wetenschap en kunst,<br />

Die weet dat in het huisgezin<br />

de schoorsteen ‘t langste rookt<br />

Wanneer je volgens <strong>voor</strong>schrift <strong>was</strong>t<br />

en economisch kookt.”<br />

Mijn dochter Tessa vindt het een<br />

belachelijke tekst, maar ze vindt het wel<br />

leuk om te zingen.<br />

Peter van Waardenburg<br />

Giessenburg<br />

petervanwaardenburg@hotmail.com<br />

------------------------------------------------<br />

Maud Zeijdel<br />

Het is een plezier om uw <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong><br />

krant te lezen en dat ook nog in New<br />

York. Ik heb 30 jaar in <strong>De</strong> Haag gewoond<br />

en heb daar veel herinneringen<br />

van overgehouden. Gedurende die 30<br />

jaren woonde ik ook anderhalf jaar in<br />

Parijs en ontmoette daar Maud Zeijdel,<br />

met toen als woonadres in <strong>De</strong>n Haag op<br />

het Statenplein 9. Na terugkeer zijn we<br />

elkaar uit het oog verloren. Bij leven en<br />

welzijn zou ik graag contact met haar<br />

willen hebben. Is er iemand die haar<br />

kent of kende?<br />

Willy Drese<br />

wildres@aol.com<br />

------------------------------------------------<br />

Mijn vader de drukker<br />

Aangenaam verrast <strong>was</strong> ik toen ik op de<br />

<strong>voor</strong>pagina van de <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> een<br />

foto van mijn vader aantrof! Mijn moeder<br />

leest het krantje en belde mij met de<br />

mededeling. Mijn vader <strong>was</strong> ‘de drukker<br />

eind jaren ‘70 die de inktdekking<br />

controleerde in de kelder aan de Parkstraat’<br />

van Het Vaderland. Mijn vader<br />

heeft daar al die jaren met veel plezier<br />

gewerkt. Toen Het Vaderland weg ging<br />

in <strong>De</strong>n Haag is mijn vader gaan werken<br />

bij de boekbinderij Molier in Rijswijk.<br />

Helaas is mijn vader in augustus 2010<br />

overleden aan een hersenbloeding, hij<br />

is 75 jaar geworden.<br />

Annamaria Montenegro<br />

lopezplaza@casema.nl<br />

------------------------------------------------<br />

Oranjekliniek Voorburg<br />

Ik ben op zoek naar een foto van het<br />

pand Heerestraat 4 in Voorburg. In<br />

de oorlog <strong>was</strong> daar de Oranjekliniek<br />

gevestigd, waar ik in 1944 ben geboren.<br />

Het pand bestaat niet meer en de<br />

gemeente kan mij niet helpen. Ik ben<br />

reuze benieuwd of een van de lezers<br />

van <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> dat wel kan.<br />

Wim Schook<br />

wim@schook.net<br />

------------------------------------------------<br />

Huishoudperikelen<br />

Aan de heer Pasgeld die over ‘jurkangst’<br />

schreef wil ik zeggen, dat mijn<br />

moeder mij heeft mij geleerd goed<br />

<strong>voor</strong> mezelf te zorgen. En dus heeft<br />

zij mij ook geleerd alle perikelen die<br />

in een huishouden kunnen <strong>voor</strong>komen<br />

uit te voeren. Dus ik wil maar zeggen:<br />

waar een wil is, is een weg! Mannen<br />

die zeggen dat ze nog geen ei kunnen<br />

koken noem ik trutten. Ik ben nu 79<br />

jaar en kan daarom minder dan vroeger,<br />

maar mijn partner heeft veel van mij<br />

overgenomen.<br />

P.H.B. van der Palm (79)<br />

pvanderpalm@ziggo.nl<br />

<strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> op internet<br />

Website: www.deoud-hagenaar.nl<br />

Facebook: www.facebook.com/deoudhagenaar<br />

Twitter: twitter.com/#!/deoudhagenaar<br />

E-mail: webmaster@deoud-hagenaar.nl<br />

Contact-informatie:<br />

Abonnementen abonnementen@deoud-hagenaar.nl (070) 4275097<br />

Advertenties info@is-acquisitie.com 06 - 23700323<br />

Distributie distributie@deoud-hagenaar.nl (070) 4275097<br />

Lezersreacties lezersreacties@deoud-hagenaar.nl<br />

Gratis oproepjes oproepjes@deoud-hagenaar.nl<br />

Puzzeloplossing puzzel@deoud-hagenaar.nl


<strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> - Krant <strong>voor</strong> de 50-plusser Dinsdag 16 oktober 2012 Pagina 3<br />

Haagse<br />

Earringgek legt<br />

z’n verzameling<br />

vast in boek<br />

Op 2 oktober verscheen<br />

er een nieuw boek over de<br />

50 jarige Golden Earring,<br />

getiteld Earringgek. Het<br />

boek is samengesteld door<br />

een Earrring-fan en verzamelaar<br />

van het eerste uur,<br />

Cees van Rutten uit <strong>De</strong>n<br />

Haag.<br />

Van Rutten is beroeps halve grafi sch<br />

vormgever en beeldend kunstenaar.<br />

Hij geeft in dit door hem zelf fraai<br />

geïllustreerde boek, dat 144 pagina’s<br />

telt, een deel van zijn unieke Golden<br />

Earring verzameling in beeld gebracht.<br />

Van Rutten verschaft inzicht<br />

in een deel van zijn uitgebreide<br />

collectie platenhoezen, singles,<br />

elpees, foto’s, posters, misdrukken en<br />

memorabilia uit alle werelddelen. Hij<br />

heeft alles verzameld, van de vroege<br />

jaren zestig <strong>tot</strong> aan vandaag, van<br />

de VS <strong>tot</strong> Japan en van Argentinië<br />

<strong>tot</strong> Zimbabwe. Chris Willemsen<br />

verzorgde de verklarende teksten.<br />

Het <strong>voor</strong>woord is geschreven door de<br />

basgitarist van Golden Earring Rinus<br />

Gerritsen.<br />

Bestelinfo<br />

Het boek is <strong>voor</strong> € 24,95 te koop of<br />

te bestellen (ISBN: 9021552809)<br />

bij de reguliere boekhandel maar<br />

eveneens bij de grote webwinkels als<br />

het Haagse www.vanstockum.nl Ook<br />

is het te verkrijgen bij museum Rock<br />

Art in Hoek van Holland en bij de offi<br />

ciële merchandise shop van Golden<br />

Earring zelf, bij hun live optredens.<br />

Zoals 23 en 24 november a.s. in de<br />

Wateringse Velohal, waarvan de 24e<br />

al is uitverkocht trouwens.<br />

Meneer Bennik<br />

Dick Zuydwijk ‘Van Indorock <strong>tot</strong> Nederpop’ presenteert benefietconcert in Poeldijk<br />

Nostalgische klanken <strong>voor</strong> het goede doel<br />

Op zaterdag 27 oktober a.s. is er een live concert in de Leuningjes<br />

in Poeldijk. m.m.v. Hans van Eijk, die met zijn nieuwe band<br />

Jumping Jewels successen van weleer speelt, en verder Aces<br />

Again, de <strong>voor</strong>malige Dixie Aces in een nieuwe bezetting o.l.v:<br />

Louis Smeets; 60+ Guitar Band; Blue Diamond Riem de Wolf;<br />

Rollers Revival Band met de kinderen van Jimmy en Eddy van<br />

der Hoeven van de Zaanse Indo band The Rollers . En natuurlijk<br />

Danny Everett & the Spectacles, en de Indo band Eastern Aces.<br />

<strong>De</strong> netto opbrengst van deze avond<br />

is <strong>voor</strong> KIKA (Kinderen Kankervrij).<br />

<strong>De</strong> presentatie is in handen van Dick<br />

Zuydwijk die met zijn radioprogramma’s<br />

‘’ Van Indorock <strong>tot</strong> Nederpop ‘’ bekendheid<br />

geniet niet alleen in <strong>De</strong>n Haag maar<br />

- Fotocollage van Dick Zuydwijk<br />

door de jaren heen. -<br />

ook ver daarbuiten. Hij vindt dat de<br />

Indorock en Nederpop altijd moet blijven<br />

bestaan en gehoord moet blijven worden.<br />

Dick presenteerde in het verleden avonden<br />

in de Houtrust Rotonde, en zorgde<br />

ook dat de <strong>voor</strong>malige indo bands weer<br />

gingen optreden.<br />

Sinds 1991<br />

In 1991 werd het begin gemaakt op de<br />

Haagse zender Lokatel mede door de<br />

inbreng van de bekendste Indorock verzamelaar<br />

Leon Donnars. Harry Koster,<br />

Frankie Franken, Hennie Heutink, Rene<br />

Nodelijk, Eddie C, Henk Smitskamp,<br />

Dolf de Vries, Willy Wissink, Frans van<br />

de Brandt, Hans de Wekker,Jim Pownall,<br />

Dolf van Caspel, om er maar een paar te<br />

noemen waren wekelijks te gast.<br />

Er werden herinneringen opgehaald en<br />

elke 10de uitzending <strong>was</strong> er een live<br />

optreden in de radio studio! Er werd<br />

zelfs in 1991 een vinyl ep uitgebracht<br />

met daarop een live registratie van een<br />

van deze optredens.Er zijn al een aantal<br />

Luistersessie Frisse Oren<br />

Op zondag 14 oktober van 14.30 <strong>tot</strong> 16.30 uur vindt<br />

de bijzondere luistersessie ‘Frisse Oren’ van musicus<br />

en performer Brechtje Roos plaats in Theater<br />

Dakota. Een fascinerend muziekavontuur die<br />

de bezoeker op een andere manier laat luisteren<br />

naar muziek.<br />

Als je iets meer weet van muziek, kun je er als luisteraar nog meer<br />

van genieten: dat is de stelling van Brechtje Roos. Roos, zelfbenoemd<br />

muziekzendeling, vertelt bevlogen over muziek, geeft nieuwe<br />

dimensies aan muziek en nodigt haar publiek uit anders (met Frisse<br />

Oren) naar muziek te luisteren. Ze presenteert in een verrassende,<br />

toegankelijke lezing luistertips, dwarsverbanden in muziek en opent<br />

nieuwe muzikale werelden. Luisteren wordt een bijzondere ervaring.<br />

Voorkennis van muziek is niet nodig.<br />

Kaartprijs € 9,- Kaartverkoop: online: www.theaterdakota.nl, telefonisch:<br />

070 326 55 09 of aan de kassa van Theater Dakota (Zuidlarenstraat<br />

57). Meer informatie over Brechtje Roos: www.brechtjeroos.nl<br />

- Blue Diamond Riem de Wolf, van www.radio227.nl -<br />

indo toppers die er helaas niet meer zijn,<br />

enkele namen: Andy Tielman, Harry<br />

Koster, Hennie Heutink, Frankie Franken<br />

, er is gelukkig heel veel erfgoed achter<br />

gebleven waaruit Dick Zuydwijk wekelijks<br />

in zijn radioprogramma’s terugkijkt.<br />

- Danny Everett & The Spectacles. -<br />

Luister maar eens:<br />

Vrijdag www.radio227.nl van 18-19<br />

uur, en op de zaterdag van 22-23 uur op<br />

www.extragold.nl Vanwege het feit dat<br />

Dick zijn programma’s al bijna 25 jaar<br />

maakt op de nederlandse radio komt er<br />

ook een cd uit met daarop enkele hoogtepunten<br />

uit zijn radio programma’s.<br />

<strong>De</strong>ze cd wordt op de 27e oktober gereleased<br />

tijdens de indo en nederpop avond<br />

in Poeldijk. Kaarten <strong>voor</strong> deze avond<br />

zijn te koop aan de zaal, wees er snel bij<br />

want op=op! <strong>De</strong> zaal gaat open om 17<br />

uur, het concert begint om 18 uur en zal<br />

duren <strong>tot</strong> in de kleine uurtjes.<br />

Stichting <strong>voor</strong> tussenschoolse opvang "<strong>De</strong> Essen"<br />

wij zoeken jonge senioren (v)<br />

om ons team in Voorburg te versterken bij het uitvoeren van de<br />

tussenschoolse opvang bij een Basisschool.<br />

<strong>De</strong> tijden zijn van 12.00 <strong>tot</strong> 13.15 uur (ma/di/do/vr)<br />

Een dag, dagen of een combinatie van dagen is mogelijk.<br />

Voor uw inzet ontvangt u een aantrekkelijke belastingvrije<br />

vrijwilligersvergoeding. <strong>De</strong> uitbetaling is maandelijks.<br />

Profiel: betrouwbaar, affiniteit in de omgang met kinderen, spreekt<br />

Nederlands en kan werken binnen een team o.l.v. een TSO-coördinator.<br />

Belangstelling? Stuur direct een e-mail met uw contactgegevens aan:<br />

contact@<strong>De</strong>Essen.com en wij nemen contact met u op.<br />

Bellen kan ook (tussen 11.30-13.30): 070- 387 62 61


pagina 4 Dinsdag 16 oktober 2012 <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> - Krant <strong>voor</strong> de 50-plusser<br />

Humanitas Woonzorgplus<strong>De</strong>n Haag<br />

identiteit – kwaliteit – humane waarden – menselijke maat<br />

CoornhertCentrum<br />

Escamp<br />

Erasmusplein 87<br />

2532 RG <strong>De</strong>n Haag<br />

070 - 330 39 03<br />

info@coornhertcentrum.nl<br />

Wij onderscheiden ons door onze volledige manier van werken. U ervaart zo min<br />

mogelijk van uw verhuizing; uw plantjes weer op de vensterbank, de kasten nagenoeg<br />

identiek ingericht, schilderijen aan de muur en uw televisie geïnstalleerd.<br />

Bij ontruimingen werken we met een garantie:<br />

de woning wordt gegarandeerd geaccepteerd door de<br />

woningbouwmaatschappij of makelaar.<br />

Bruikbare goederen krijgen een nieuwe bestemming<br />

via diverse stichtingen<br />

Seniorenverhuizingen |Woningontruimingen<br />

www.seniorenhulp.com | info@seniorenhulp.com<br />

Bel <strong>voor</strong> een<br />

brochure<br />

of meer<br />

informatie<br />

010 888 22 15<br />

Wij steunen u<br />

en uw<br />

vereniging!<br />

In deze fi nancieel moeilijke tijden hebben ook verenigingen en stichtingen het moeilijk om het<br />

hoofd boven water te houden. Of het nu gaat om een sportclub, een culturele activiteit of een<br />

vrijwilligersorganisatie, elke vereniging kan in deze koude tijd van bezuiniging alle steun gebruiken.<br />

Omdat <strong>De</strong> Volharding geen winstoogmerk heeft, kunnen wij u daarbij helpen:<br />

Ieder lid van uw vereniging dat een gratis lidmaatschap bij ons aangaat heeft recht op € 210<br />

uitvaartkorting. Bovendien storten wij per aangebracht lid € 50 in de verenigingskas van uw<br />

sport- of culturele vereniging of stichting!<br />

Vraag snel een pakket inschrijfformulieren aan en stuur deze coupon zonder postzegel naar:<br />

<strong>De</strong> Volharding uitvaartzorg, antwoordnummer 891, 2501 WK <strong>De</strong>n Haag.<br />

Voorletter(s): Achternaam: M V<br />

Vereniging of sportclub:<br />

Vestigingsadres:<br />

Postcode en plaats:<br />

Duinhage<br />

Loosduinen/<br />

Segbroek<br />

<strong>De</strong> Savornin Lohmanlaan 202<br />

2566 AW <strong>De</strong>n Haag<br />

070 - 325 46 40<br />

info@duinhage.org<br />

Elk nieuw lid € 210 korting op<br />

de uitvaart en per aangebracht<br />

lid € 50 <strong>voor</strong> de verenigingskas<br />

Online aanmelden kan ook, via www.devolhardinguitvaartzorg.nl/mijn-vereniging<br />

Wijndaelercentrum<br />

Loosduinen<br />

Catharina van Rennesstraat 8<br />

2551 GM <strong>De</strong>n Haag<br />

070 - 447 02 00<br />

info@wijndaelercentrum.nl<br />

<br />

l activiteiten en cursussen<br />

l 3 wijkrestaurants<br />

l 160.000 maaltijden per jaar<br />

l 400 plaatsen wonen met zorg<br />

l verpleeghuiszorg<br />

Bestuursbureau:<br />

Erasmusplein 87 - 2532 RG <strong>De</strong>n Haag<br />

070 - 388 92 13 - info@humanitaswoonzorgplus.nl<br />

i d e n t i t e i t - k w a l i t e i t - h u m a n e w a a r d e n - m e n s e l i j k e m a a t<br />

VEEGSCHOON OPLEVEREN<br />

www.woningontruimen.nl<br />

inboedels en woningontruimen<br />

KEES TALEN • antiek • koperwerk<br />

KOOPT ALLES • modern • boek/CD/DVD<br />

antieke meubelen<br />

• vrijblijvende prijsopgaaf<br />

• gratis taxatie<br />

• klokken • schilderijen<br />

• kristal glaswerken<br />

antieke klokken<br />

kunst, boeken, cd’s<br />

www.keestalen.nl<br />

06 53 62 19 62 • 070 323 82 60<br />

Margaretha v Hennebergweg 63 • 2551 BD DEN HAAG schilderijen<br />

DÉ TAXI VOOR DE HAAGSE REGIO<br />

HTMC<br />

TAXICENTRALE H.T.M.C. EEN BEGRIP IN DE HAAGSE REGIO SINDS 1987.<br />

H T M C<br />

l 525 medewerkers<br />

l zorghotel/wijkziekenboeg<br />

l dagverzorging<br />

l zorgabonnement Zeker Thuis<br />

l alle vormen van zorg aan huis<br />

H T M C<br />

ZOMERAKTIE IN DE MAANDEN JUNI, JULI EN AUGUSTUS<br />

TARIEF NAAR SCHIPHOL 4 PERS. € 50,00 - 5 T/M 8 PERS. € 67,00<br />

Wij verzorgen al meerdere jaren het vervoer door geheel Nederland. Uiteraard verzorgen wij ook<br />

al uw vervoer naar o.a.: Ziekenhuizen, Bejaardentehuizen, Fysiotherapeut, Tandarts, Dierenarts en Theater.<br />

Ook als u boodschappen wilt doen staan wij <strong>voor</strong> u klaar en helpen u graag een handje.<br />

Heeft u een inklapbare rolstoel of rollator deze nemen wij graag <strong>voor</strong> u mee.<br />

Wilt u een GRATIS seniorenpas <strong>voor</strong> de<br />

10% korting, kunt u deze aanvragen via:<br />

070 - 3907722<br />

ook te vinden op uw smartphone<br />

www.htmc.nl - info@htmc.nl


<strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> - Krant <strong>voor</strong> de 50-plusser Dinsdag 16 oktober 2012 pagina 5<br />

Een verhaal<br />

van Roeland<br />

Gelink. Hij is<br />

o.m. oudstadsredacteur<br />

van het<br />

dagblad Het<br />

Vaderland.<br />

Vakantie nam<br />

hij nooit op,<br />

alleen wat vrije<br />

dagen als ADO<br />

<strong>De</strong>n Haag in<br />

het buitenland<br />

speelde. Als<br />

vrijwilliger is<br />

hij daar ook<br />

een oudgediende,<br />

onder meer<br />

als stadionspeaker.<br />

Z’n drank is<br />

Coca Cola -<br />

liefst veel.<br />

Grappig om te lezen dat de seizoenstart van ADO <strong>De</strong>n Haag<br />

in deze voetbaljaargang net zo goed <strong>was</strong> als die van 1979-<br />

1980. <strong>De</strong> resultaten (2 gewonnen, 2 gelijk, 1 verloren) zijn<br />

inderdaad identiek, maar het verschil tussen de verrichtingen<br />

toen en nu is groot.<br />

Toevallig of niet begon FC <strong>De</strong>n Haag<br />

ook het seizoen 1979-1980 met een<br />

uitwedstrijd tegen Vitesse. <strong>De</strong> huidige<br />

titelpretendent uit Arnhem <strong>was</strong> destijds<br />

nog een belangrijke degradatiekandidaat.<br />

In het tweede jaar onder trainer Piet<br />

de Visser werd van de Haagse équipe<br />

veel meer verwacht. Weliswaar had<br />

Feyenoord de Noorse bikkelaar Roger<br />

Albertsen weggekaapt, maar daar stond<br />

de komst van liefst drie vleugelspelers<br />

tegenover. Harry Melis maakte de overstap<br />

van de Kuip naar het Zuiderpark,<br />

André Wetzel keerde van FC Amsterdam<br />

terug naar de Hofstad en vlak <strong>voor</strong> de<br />

start van het seizoen kwam uit Liverpool<br />

Ronnie Goodlass ingevlogen. Bovendien<br />

kreeg <strong>De</strong> Visser nog de beschikking over<br />

Lex Schoenmaker en Dick Adocaat, die<br />

allebei een zomer in de net begonnen<br />

Amerikaanse profcompetitie achter de<br />

rug hadden.<br />

Als student aan de School <strong>voor</strong> de<br />

Journalistiek smaakte ik het genoegen<br />

om <strong>voor</strong> het programmablad Pro-FC te<br />

mogen schrijven. Belangrijkste bonus<br />

<strong>was</strong> dat ik kon deelnemen aan het<br />

jaarlijkse treffen van mijn helden met de<br />

pers. Het bleef deze keer weliswaar bij<br />

een trainingspartijtje op de strook achter<br />

de Oost-tribune, maar ik had wel de eer<br />

om als eerste de keepers Hans Galjé en<br />

Dido Havenaar (helaas eigen doel) te<br />

laten vissen.<br />

Uitsyndroom<br />

Begon ADO <strong>De</strong>n Haag de competitie<br />

dit seizoen met een knap bevochten<br />

puntendeling tegen Vitesse, 33 jaar<br />

geleden keerde het Haagse gezelschap<br />

- Fotocollage van Het Vaderland / Kees Rutten. V.l.n.r.: Jos Jonker, een<br />

Roda-speler, Ron Goodlass en Piet de Visser. -<br />

<strong>De</strong> terugkeer van Bertus de Harder<br />

met lege handen uit Arnhem terug (1-0).<br />

Die misstap werd snel goed gemaakt met<br />

twee overwinningen in het Zuiderpark<br />

binnen drie dagen. Tegen Haarlem (2-1)<br />

verwachtten wij niet minder, maar de<br />

zege op AZ (1-0 door een rake kopbal<br />

van Henk van Leeuwen) kwam als een<br />

aangename verrassing. Dick Advocaat<br />

maakte daarna zijn Haagse rentree in<br />

een uitwedstrijd tegen FC Utrecht. In de<br />

oude Galgenwaard <strong>was</strong> FC <strong>De</strong>n Haag<br />

geen schim van de ploeg die kampioenskandidaat<br />

AZ had bedwongen, maar het<br />

ontsnapte met een punt. Vervolgens presteerde<br />

het elftal <strong>voor</strong> eigen publiek weer<br />

top tegen aartsrivaal Feyenoord. Twee<br />

treffers van uitblinker Lex Schoenmaker<br />

hadden eigenlijk twee punten op moeten<br />

leveren. Met een puntje mochten dit keer<br />

de Rotterdammers de handen dichtknijpen.<br />

Dat patroon van pieken <strong>voor</strong> eigen<br />

publiek en falen in vreemde omgeving<br />

– precies het tegenovergestelde van dit<br />

seizoen - bleef zich het hele seizoen herhalen.<br />

Zo werden in het Zuiderpark ook<br />

FC Twente (2-1), NEC (2-0), NAC (3-0),<br />

Vitesse (2-0), FC Utrecht (2-1), Roda JC<br />

(2-0), PEC Zwolle (2-0) en Sparta (2-0)<br />

geslachtofferd. Twee speeldagen <strong>voor</strong><br />

het slot moest ook Ajax eraan geloven.<br />

Een bij de tweede paal tegen het net<br />

- FC <strong>De</strong>n Haag – VUC op 15 november 1979. Aftrap door Bertus de Harder. V.l.n.r.: Lex Schoenmaker,<br />

Joop Quellhorst, Henk van Leeuwen en Frank Bok. (Foto: Kees Rutten). -<br />

draaiende <strong>voor</strong>zet van Ron Goodlass had<br />

de Amsterdammers het landskampioenschap<br />

kunnen kosten, ware het niet dat<br />

concurrent AZ weigerde van die misstap<br />

- FC <strong>De</strong>n Haag – PSV op 28 februari 1980. Harry Melis maakt de eerste goal<br />

<strong>voor</strong> de <strong>Hagenaar</strong>s. (Foto: René Smit). -<br />

te profi teren. Buitenshuis toonde ook FC<br />

<strong>De</strong>n Haag zich zeer goedgeefs. Of de<br />

reis nu ging naar Kerkrade (5-1), Zwolle<br />

(3-1), Rotterdam-Zuid (2-1) of de Watergraafsmeer<br />

(3-0), zodra de spelersbus de<br />

Hoornbrug <strong>was</strong> gepasseerd, leek het wel<br />

of de spelers bevangen waren door een<br />

uitsyndroom.<br />

Polemiek<br />

Omdat FC <strong>De</strong>n Haag er het hele seizoen<br />

niet in slaagde een uitwedstrijd te winnen,<br />

kon het zich nooit serieus mengen<br />

in de strijd om Europees voetbal. Een<br />

kritische opmerking daarover in het<br />

programmablad van Fred van Hal leidde<br />

100 ste nummer actie van uw <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong><br />

•<br />

Steun het <strong>voor</strong>tbestaan van de krant als lezer met 1 euro (1 cent per verschenen nummer)<br />

Voor 10 euro kunt u bovendien kiezen <strong>voor</strong> een prachtboekje<br />

over ADO van Roeland Gelink of Kleine Nostalgie met Julius Pasgeld<br />

Maak uw bijdrage over ABN AMRO rekening 813726948 ten name van <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> te <strong>De</strong>n Haag,<br />

o.v.v. “Jubileumnummer 100”. Wie € 10 overmaakt mag er naar keuze bij vermelden: ADO of Julius, want hij of zij krijgt<br />

dan het betreffende boekje thuisgestuurd in februari 2013.<br />

(U vindt u afschrijving terug onder First Royal Telecom BV, wat de naam is van onze uitgeverij).<br />

<strong>tot</strong> een polemiek met Piet de Visser,<br />

die zich hardop afvroeg of Pro-FC wel<br />

werkelijk ‘pro’ <strong>was</strong>.<br />

<strong>De</strong> prestaties in het toernooi om de<br />

KNVB-beker waren wel weer memorabel.<br />

Dat de loting <strong>voor</strong> de tweede ronde<br />

weer eens een echte Haagse derby tegen<br />

VUC opleverde, leidde <strong>tot</strong> het nodige<br />

enthousiasme. Met twee kampioenschappen<br />

op zak waren de Pinguins een<br />

tegenstander van formaat. Bovendien<br />

werd de aftrap verricht door Bertus de<br />

Harder, ook op 59-jarige leeftijd nog<br />

steeds geliefd door zijn verrichtingen als<br />

linksbuiten van VUC, het Nederlands<br />

elftal, Bordeaux en Holland Sport. Het<br />

Zuiderpark liep <strong>voor</strong> zijn komst weer<br />

eens ouderwets vol. VUC hield nog<br />

geruime tijd moedig stand, maar ging<br />

uiteindelijk met 5-1 ten onder.<br />

Minder moeite had de FC in de volgende<br />

ronde met SC Amersfoort. Nota<br />

bene in de keistad waren doelpunten van<br />

Schoenmaker, Wetzel, Goodlass, Jonker,<br />

Melis (2) en de jonge debutant Chris<br />

Treling (2) goed <strong>voor</strong> een recordscore<br />

van 1-8. <strong>De</strong> kwartfi nale tegen PSV werd<br />

daarna in een thuis- en een uitwedstrijd<br />

afgewerkt. Toen Melis in het Zuiderpark<br />

in de laatste minuut <strong>voor</strong> een eindstand<br />

van 3-1 zorgde, leek FC <strong>De</strong>n Haag op<br />

weg naar de laatste vier. In de wetenschap<br />

dat PSV daar <strong>voor</strong> de competitie<br />

op 1-1 <strong>was</strong> gehouden, reisden wij <strong>voor</strong><br />

de return vol goede moed naar Eindhoven.<br />

Van achter het doel zagen wij<br />

onze favorieten in de eerste helft goede<br />

kansen missen. Dat kwam het elftal van<br />

<strong>De</strong> Visser na de pauze duur te staan: 3-0.<br />

Roeland Gelink<br />

gelink@deoud-hagenaar.nl<br />

Uw geliefde, familielid, vriend, collega, een dierbare verloren?<br />

Wilt u bij het afscheid iets over hem of haar vertellen?<br />

Lukt het niet goed dat onder woorden te brengen?<br />

06 - 45 73 19 17


pagina 6 Dinsdag 16 oktober 2012 <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> - Krant <strong>voor</strong> de 50-plusser<br />

“Belastingservice <strong>voor</strong> senioren”<br />

ANBO, KBO en PCOB doen een oproep aan alle senioren die hun steentje willen bijdragen aan de samenleving.<br />

Bij inlevering<br />

van deze bon<br />

<br />

Laat u opleiden <strong>tot</strong> belastinginvuller !<br />

Neem contact op met de lokale afdeling van de ouderenbond ANBO, KBO of PCOB en meld u aan.<br />

Ga <strong>voor</strong> meer informatie naar onze website www.belastingservice.org<br />

OFRA <strong>voor</strong> al uw damesmode!<br />

Waar kwaliteit en service gewoon zijn<br />

10% korting op<br />

uw aankopen<br />

OFRA MODE<br />

Alphans Diepenbrockhof 45b<br />

<strong>De</strong>n Haag<br />

070-4042541<br />

OFRA MODE<br />

Escamplaan 301<br />

<strong>De</strong>n Haag<br />

070 - 3257495<br />

Al is de Zomer nog<br />

niet het Land uit,<br />

het najaar is begonnen<br />

bij het Pantalonhuis.<br />

Ook dit najaar kunt U bij<br />

ons terecht <strong>voor</strong> Heren-<br />

mode in de de beste prijs/<br />

kwaliteits-<br />

verhouding....<br />

Almeloplein 27, 2533 AB <strong>De</strong>n Haag<br />

tel. 070 3080080<br />

Ma. van 13:00 t/m 17:30, di. t/m vr. 9:00 t/m 17:30<br />

za.van 9:00 <strong>tot</strong> 17:00<br />

<strong>De</strong> Jong Damesmode<br />

mode in maat 38 t/m 52<br />

maandag- en koopavond gesloten<br />

Mode<br />

die bij<br />

u past<br />

Laan van Meerder<strong>voor</strong>t 555<br />

(bij Goudenregenstraat, halte RR 3 & 12)<br />

2563 AW <strong>De</strong>n Haag • Tel: 070 363 01 03<br />

Gebr.’s van der <strong>De</strong>yl Beheermy B.V.<br />

in- en verkoop van<br />

POSTZEGELS • MUNTEN • ANTIEK<br />

EN OP MAAT GEMAAKTE KASTEN<br />

Heemraadstraat 147 - 149<br />

06 53 94 45 94


<strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> - Krant <strong>voor</strong> de 50-plusser Dinsdag 16 oktober 2012 pagina 7<br />

Bedrijfsleider Het Vaderland vult met detail een stukje Haagse pershistorie in<br />

Pers uit <strong>1928</strong> draaide met<br />

paperclips en schuurpapier<br />

Al vele jaren heb ik de Haagse-regio achter mij gelaten. Toch kom je er nooit los van, het lijkt<br />

wel een levenslange ziekte. Je <strong>was</strong> <strong>Hagenaar</strong> en dat blijf je de rest van je leven. Natuurlijk<br />

blijft het nieuws uit die regio altijd je interesse houden en als je dan via wat familieleden weer<br />

eens een “<strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong>” in handen krijgt dan is de belangstelling weer gewekt.<br />

Dit keer werd mijn belangstelling<br />

extra aangewakkerd door het artikel<br />

op de <strong>voor</strong>pagina over het ‘Haagse<br />

Krantenlandschap’. Het zal wel de<br />

leeftijd zijn dat ik in diverse artikelen<br />

wat andere gegevens in mijn<br />

herinnering heb dan dat er nu worden<br />

gepubliceerd. Om er een paar<br />

te noemen. Was in die laatste jaren<br />

niet Gerrit Tulp als hoofdredacteur<br />

al vervangen door Wout Jansen? <strong>De</strong><br />

foto op pagina 1 van uitgave nr. 19<br />

laat een drukker, Michel Montenegro,<br />

de ‘inktdekking’ van een krant<br />

controleren. Oké, leuk onderschrift<br />

maar wij drukkers noemden dat<br />

het ‘kleurmaken’ van de pagina’s.<br />

<strong>De</strong> foto is echter genomen aan de<br />

frontzijde van de ‘nieuwe’ MANpers<br />

die in 1958 werd opgeleverd<br />

als 32-zijdige kranten-rotatiepers op<br />

de stek waar ooit het kerkhof van de<br />

aangrenzende Kloosterkerk aan het<br />

Lange Voorhout had gelegen. Niet<br />

in de kelder… Ieder geval.<br />

Macabere vondst<br />

Bij het bouwrijp maken van de<br />

grond <strong>voor</strong> de put met kurk waar de<br />

pers op zou worden geplaatst zijn<br />

tientallen skeletten bovengronds<br />

gekomen en in een vuilcontainer<br />

afgevoerd. Na een drietal jaren<br />

vond de toenmalige directie van Het<br />

Vaderland, de <strong>heren</strong> Struijk en Van<br />

Velzen, dat de vraag naar drukwerk<br />

zo groot <strong>was</strong> geworden dat er snel in<br />

Augsburg een derde drukunit werd<br />

besteld wat een vergroting van de<br />

drukcapaciteit <strong>tot</strong> 24 pagina’s in<br />

dubbele productie zou opleveren. <strong>De</strong><br />

economische realiteit liet niet veel<br />

ruimte dan anders te denken dan aan<br />

uitbreiding en zo <strong>was</strong> het reeds in<br />

1962 dat besloten werd een vierde<br />

unit aan de pers toe te voegen met<br />

zowel op schoon- als op weerdruk,<br />

(in burgertaal.. aan beide zijden van<br />

het papier) een kleuren-indrukwerk.<br />

- <strong>De</strong> laatste editie van Het Vaderland die<br />

nog op de eigen drukkerij aan de Parkstraat<br />

werd geproduceerd rolt van de pers.<br />

(Foto: Rinus de Hilster). -<br />

Dit gaf potentiële mogelijkheden<br />

om “full colour” te drukken en de<br />

courant Het Vaderland <strong>was</strong> dan<br />

ook een van de eerste kranten die<br />

het AMRO-logo, groen/geel en<br />

een puntje magenta, op perfecte<br />

wijze kon afdrukken. Ook de “<strong>Oud</strong>e<br />

Nieuwe Haagse-pers” werd zelfs<br />

nog uitgebreid om aan de vraag<br />

naar kleurenwerk te kunnen gaan<br />

voldoen. Bij de fi rma Clauberg in<br />

Berlijn werd een ‘half unit’ besteld<br />

en dat werd eind jaren ‘60 een<br />

uitbreiding met nu een optie om 20<br />

pagina’s met FC te kunnen drukken.<br />

<strong>De</strong> legendarische chef-drukker<br />

Cor van der Meer <strong>was</strong> de man die<br />

met paperclips en schuurpapierconstructies<br />

de oude MAN-pers<br />

uit <strong>1928</strong>, altijd wel weer aan het<br />

draaien kreeg.<br />

Niet alleen de dagbladen het<br />

Vaderland (toen nog met een aparte<br />

Leidse editie), Nieuwe Haagse en<br />

Nieuwe Leidse Courant rolden aan<br />

de Parkstraat van de persen maar<br />

ook de h.a.h.-bladen van Koopskoop<br />

(Voorloper van Nieuwsblad Nu), de<br />

Voorburgse- en Rijswijkse Courant<br />

en niet te vergeten de uitgaven van<br />

Kontakten. <strong>De</strong>ze personeelskranten<br />

- <strong>De</strong> correctieafdeling begin ben jaren ’50, toen het allemaal nog <strong>voor</strong> de wind ging.<br />

(Foto: Simon de Waard). -<br />

hadden in hun glorietijd een omvang<br />

van soms 56 pagina’s dagbladformaat<br />

waarbij de advertenties met<br />

een “schoenlepel” door de club van<br />

de heer Hanselaar in de pagina’s<br />

werden geperst. <strong>De</strong> Gouden Tijden<br />

van Het Vaderland… maar de kentering<br />

<strong>was</strong> aan de horizon al zichtbaar.<br />

Je moest er alleen wel oog <strong>voor</strong> hebben.<br />

In de loop der jaren verlieten<br />

eerst de Kwartet-bladen het pand<br />

aan de Parkstraat. Directies werden<br />

gewisseld, Hylkema kwam… Van<br />

Velzen ging..<br />

Huis aan huisbladen<br />

<strong>De</strong> h.a.h.-bladen verwisselden bijna<br />

wekelijks van eigenaar en de intrede<br />

van het Nieuwsblad Nu* moest<br />

heel veel gaan opleveren. Het ging<br />

daarmee zelfs zo goed dat men zelfs<br />

een 2de uitgave per week op vrijdag<br />

ging proberen… . Helaas werd dit<br />

de eerste echte tegenvaller.<br />

<strong>De</strong> oude MAN-pers werd gesloopt<br />

en vervangen door de uit Amsterdam<br />

overgekomen ‘Hoe Crabtree’<br />

machine die jarenlang de edities van<br />

het Algemeen Handelsblad in Amsterdam<br />

had uitgespuwd. Nieuwe<br />

persen…nieuwe orders en zo kon<br />

het gebeuren dat in <strong>De</strong>n Haag de<br />

16-edities van <strong>De</strong> Havenloods, HET<br />

Rotterdamse h.a.h.-blad werden<br />

gedrukt. Helaas niet lang want de<br />

beslissingen van “baas” Willem<br />

Pluygers in Rotterdam waren soms<br />

niet te volgen.<br />

Maar goed, de laatste krant van Het<br />

Vaderland in het ‘lood’ gemaakt<br />

heeft als productie-datum zaterdag 9<br />

april 1977 meegekregen.<br />

Daarna gingen we over naar het<br />

‘letterfl ex’ systeem. Met Otto Pabst<br />

en Roel Dispa aan het roer werd<br />

een heel progressieve koers gevaren<br />

op het gebied van de beelddragers.<br />

We maakten Rijn & Gouwe en<br />

Het Vaderland nu als zogenoemde<br />

kopbladen van het AD. Per koerier<br />

kwamen rond middernacht de nega-<br />

tieven van de AD-pagina’s in <strong>De</strong>n<br />

Haag aan; de redactie maakte dan<br />

een keuze uit het aanbod nieuws en<br />

zo werden de lokale- en algemene<br />

nieuwsitems samengevoegd en <strong>tot</strong><br />

een krant gesmeed. Eind jaren ‘70<br />

werd de stekker eruit getrokken<br />

in de Parkstraat. Het technische<br />

personeel ging uit elkaar, een aantal<br />

naar Rotterdam Waalhaven, een<br />

aantal naar de Haagse Courant en<br />

een aantal koos <strong>voor</strong> de afvloeiingsregeling<br />

die de <strong>heren</strong> in Rotterdam<br />

hadden bedacht. Een klein aantal<br />

collega’s ging het nieuwe pand aan<br />

het Noordeinde bevolken. Technisch<br />

gesproken dan. <strong>De</strong> lokale redactie<br />

van Het Vaderland nam ook zijn<br />

intrek in het pand Noordeinde/<br />

Molenstraat en het technisch bedrijf<br />

van Het Vaderland werd <strong>tot</strong> een man<br />

of 6 gereduceerd. Het inmiddels<br />

naar weekend-formaat verbouwde<br />

- Interim-directeur Karel Giel deelt het personeel in juli 1982 mee dat binnen een paar weken,<br />

op 14 augustus, de laatste editie van Het Vaderland zal verschijnen. (Foto: Rinus de Hilster). -<br />

- <strong>De</strong> redactie bespreekt, in aanwezigheid van een televisieploeg, de laatste ontwikkelingen<br />

in juli 1982. Helemaal rechts Gerrit Tulp en naast hem, achter de typemachine, de laatste<br />

hoofdredacteur Rien Schilte. (Foto: Robert Scheers). -<br />

Het Vaderland en nog een fl ink<br />

aantal (samengevoegde) edities van<br />

Nieuwsblad Nu* waren de laatste<br />

pijlers waarop de club nog dreef.<br />

Sterke herinnering<br />

Het citaat van Dick Wouda in<br />

uitgave 20 van de <strong>Oud</strong> <strong>Hagenaar</strong><br />

over “de pijn” van de laatste uitruil<br />

kan ik heel goed plaatsen. Die<br />

laatste move… heeft veel vraagtekens<br />

opgeroepen maar daarmee is<br />

de herinnering aan ex-collega’s als<br />

o.a. <strong>Oud</strong>e Hanselaar, Gerrit Vader<br />

(chefs zetterij), Wout Janse, Gerrit<br />

Tulp, Annemarie Gelderblom,<br />

Frans Bersch en de gebroeders Van<br />

Gelder (redactie), de <strong>heren</strong> Vlij,<br />

Snel, Bezemer, Wolff, Gulden en<br />

Muzerie, de chauffeurs Schoenmaker,<br />

Eijlbrecht, Muzerie en Smit<br />

(expeditie) en de collega’s Bloemsma<br />

(oplage), Mooyman, Hyke<br />

Brouwer, Corry Kersbergen, Dick<br />

Wouda en Paul Jopp (commercie),<br />

Hylkema, Quist en Stans (directie)<br />

en Jimmy Hanselaar, Kees Trager,<br />

Coby Trager, Henk Urgert, Dirk<br />

Schnelle, Henk Mantel, Kees<br />

Lotman, Ben v, Middeldijk, Elly<br />

Hoogerwerf, Chris Zoutendijk,<br />

Ferry Cromberge, Harry Terschegget,<br />

Joop Annokkee, Marinus Tax,<br />

Cor v/d Meer, Gerard Titulair, John<br />

Titulair, Vittorio Pionca en vele<br />

anderen uit administratieve en technische<br />

afdelingen nooit vervaagd.<br />

Helaas zijn verschillende hierboven<br />

genoemde collega’s niet meer<br />

onder ons maar zij hebben wel<br />

meegewerkt aan het gegeven dat de<br />

herinnering aan Het Vaderland een<br />

heel sterke zal blijven..<br />

Harry Coeland<br />

Bedrijfsleider Het Vaderland<br />

van 1961 <strong>tot</strong> 1982<br />

h.coeland@casema.nl<br />

GSM: +31622156713<br />

Naschrift Frans Hoynck:<br />

Wout Janse <strong>was</strong> hoofdredacteur<br />

vóór Gerrit Tulp, die <strong>tot</strong> het einde<br />

als commentator en redacteur<br />

‘Geestelijk leven’ aan de krant<br />

verbonden bleef maar in de laatste<br />

jaren niet meer als hoofdredacteur.<br />

Die functie werd toen vervuld door<br />

Rien Schilte, oud ‘chef stad’ en al<br />

eerder overgekomen van Het Binnenhof,<br />

met tal van collega’s van<br />

die krant.<br />

- <strong>De</strong> bouwput tegen de kerk aan in 1958, waar de nieuwe machinehal moest komen. (Fotoburo<br />

Thuring).. -


pagina 8 Dinsdag 16 oktober 2012 <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong><br />

Cornelis Jetses (1873 – 1955), verantwoordelijk <strong>voor</strong> het inkleuren van een tijdsbeeld op klassieke schoolplate<br />

Uitgever regelde extra raam in Wass<br />

<strong>De</strong> naam van de vermaarde Nederlandse illustrator Cornelis Jetses<br />

is al enkele keren in de <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> <strong>voor</strong>bijgekomen. Op<br />

zich reden genoeg om een artikel over hem te schrijven. Bovendien<br />

heeft hij zo’n 19 jaar in onze stad gewoond.<br />

Cornelis is op 23 juni 1873 in de stad<br />

Groningen geboren. Hij kwam uit een<br />

gezin met zes kinderen, van wie er<br />

twee jong overleden zijn. Zijn vader<br />

<strong>was</strong> pakhuisknecht en veel geld <strong>was</strong><br />

er niet. Zelf sprak hij later van: “een<br />

fatsoenlijk arbeidersgezin met een<br />

opgewekte geest.” Zijn moeder werkte<br />

ook en mede daardoor kon men het<br />

hoofd boven water houden. Op de<br />

lagere school bleek al dat Cornelis<br />

goed kon tekenen. Zo tekende hij<br />

wandkaarten die de meester tijdens de<br />

les gebruikte.<br />

Met 13 aan de slag<br />

Na de zesde klas volgde hij nog<br />

enige tijd vervolgonderwijs en toen<br />

hij 13 jaar oud <strong>was</strong>, moest hij geld<br />

gaan verdienen. Aanvankelijk kreeg<br />

hij een baantje bij de steendrukkerij<br />

J.B. Wolters in Groningen en later bij<br />

een ander bedrijf. ’s Avonds volgde<br />

hij lessen aan de tekenacademie<br />

Minerva en zijn werk stak ver boven<br />

de middelmaat uit. In 1894 ging<br />

hij bij een oom in Duitsland wonen<br />

en hier volgde hij de lessen aan de<br />

Kunstgewerbeschule in Bremen. Een<br />

toenmalig bekende kunstschilder<br />

in Duitsland, Arthur Fitger, zocht<br />

een leerling en zo kwam Cornelis<br />

bij hem in de leer. Op aanraden van<br />

hem ging hij het jaar daarop naar<br />

de Rijksacademie van Beeldende<br />

Kunsten in Amsterdam. In Duitsland<br />

schilderde hij o.a. wandschilderingen<br />

in het stadhuis van Hamburg en in<br />

Oldenburg. In 1899 is Jetses getrouwd<br />

met Alberdina Holkamp en een jaar<br />

later werd hun dochter Everdina<br />

geboren.<br />

- Portret van Cornelis Jetses (Groningen,<br />

23 juni 1873 - Wassenaar, 9 juni 1955)<br />

Woord en beeld<br />

Nadat hij een catalogus <strong>voor</strong> de<br />

uitgeversfi rma Wolters in Groningen<br />

van illustraties <strong>voor</strong>zien had, kwam<br />

hij in contact met één van de leraren<br />

aan de Rijkskweekschool aldaar:<br />

Hindericus Scheepstra, die samen met<br />

Jan Ligthart enkele schoolboekjes<br />

geschreven had. Dit <strong>was</strong> het begin<br />

van een samenwerking die <strong>voor</strong><br />

die tijd ongekend <strong>was</strong>. Scheepstra<br />

en Ligthart schreven de teksten en<br />

verzonnen de onderwerpen van de<br />

diverse hoofdstukjes en Jetses zorgde<br />

<strong>voor</strong> de illustraties. Hierover werd<br />

intensief overleg gepleegd, meestal<br />

via brieven en briefkaarten, zodat de<br />

illustraties naadloos – om een woord<br />

uit deze tijd te gebruiken – aansloten<br />

bij de verhaaltjes. Kritiek ging men<br />

ook niet uit de weg. Zo hebben<br />

Ligthart en Scheepstra vaak teksten<br />

veranderd en heeft Jetses hetzelfde<br />

gedaan met de illustraties. Men vond<br />

de illustraties even belangrijk als de<br />

verhaaltjes zelf en dat <strong>was</strong> <strong>voor</strong> die<br />

tijd uiterst modern. [ Overigens <strong>was</strong><br />

Jetses niet de eerste illustrator die dit<br />

soort boekjes illustreerde. Wilhelmus<br />

Karel de Bruin ( 1871-1945 ), een<br />

Haagse onderwijzer en tekenleraar,<br />

<strong>was</strong> hem hierin <strong>voor</strong>gegaan. ] In 1902<br />

en 1903 kwamen de vier deeltjes – in<br />

die tijd sprak men van stukjes – van<br />

Dicht bij huis uit. <strong>De</strong>ze boekjes werden<br />

enthousiast in onderwijskringen<br />

ontvangen en ze zouden een enorme<br />

oplage krijgen. Dit <strong>was</strong> nog maar<br />

het begin. Boekjes als: Ot en Sien,<br />

die oorspronkelijk Nog bij moeder<br />

heetten, Pim en Mien en het door<br />

Nienke van Hichtum geschreven:<br />

Afke’s tiental rolden van de pers en<br />

veroverden zowel de onderwijswereld<br />

als de huiskamer. Jetses zorgde <strong>voor</strong><br />

- <strong>De</strong> verovering van Tjakranegara op Lombok in 1894. Ook uitgegeven door J.B. Wolters. Door een collega van Jetses, Jan Hoynck van<br />

Papendrecht, achteroom van de hoofdredacteur van <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong>. Verder maakten <strong>voor</strong> Wolters ook schoolplaten J.J.R. de Wetstein<br />

Pfi ster, Gerard van Hove, W.C. Staring, N. van der Waaij, G. Westerman, en J. H. Jurres. -<br />

- Ter Walvisvaart. Mooie schoolplaat. Gezicht op een poollandschap met op de <strong>voor</strong>grond enige walvisvaarders in gevecht met een ijsbeer.<br />

Voorts sloepen en Groenlandvaarders (fl uitschepen en bootschepen) en een traankokerij. -<br />

de illustraties. Meestal gezellige,<br />

misschien van vandaag uit gezien<br />

wat kneuterige, gezinnen, waar<br />

kinderen veilig konden opgroeien.<br />

Ook het verbeterde leesplankje<br />

Aap, noot,mies… ontstond in deze<br />

tijd. ( Verbeterd, omdat er al een<br />

vergelijkbare leesplank door M.B.<br />

Hoogeveen bedacht <strong>was</strong> ) Zowel de<br />

illustraties in de zes boekjes als de<br />

plaatjes op de leesplank zelf en de<br />

klassikale plaat nam hij <strong>voor</strong> zijn<br />

rekening.<br />

Nauwgezette werker<br />

Jetses werkte zeer nauwgezet. Hij<br />

bezocht musea en bibliotheken op zoek<br />

naar <strong>voor</strong>beelden en als het enigszins<br />

kon ging hij op locatie tekenen. Dan<br />

woonde hij enige tijd in een dorp<br />

of logeerde op een boerderij. Mede<br />

hierom verhuisde hij van Duitsland<br />

naar ons eigen land. Zo ging hij in<br />

1909 in Zeist wonen, een redelijk<br />

centraal gelegen plek, aanvankelijk in<br />

een huurhuis en enkele jaren later liet<br />

hij daar een huis bouwen. <strong>De</strong> bekende<br />

tekenaar van geschiedenisplaten, J.H.<br />

Isings, logeerde – door persoonlijke<br />

omstandigheden gedwongen – een jaar<br />

bij het gezin van Cornelis Jetses. Ze<br />

waren vrienden geworden en hadden<br />

bewondering <strong>voor</strong> elkaars werk. <strong>De</strong><br />

wandplaten die bij de methode Het<br />

volle leven behoren werden op een<br />

enkele na in deze periode door Jetses<br />

getekend.<br />

Naar <strong>De</strong>n Haag<br />

Omdat Wolters in <strong>De</strong>n Haag op<br />

de Koningskade een fi liaal van<br />

de uitgeverij begonnen <strong>was</strong>, werd<br />

Jetses verzocht daar in de buurt te<br />

gaan wonen en zo kwam hij in de<br />

Gentsestraat in Scheveningen – op<br />

nummer 97 – terecht. Hier heeft hij<br />

van 1919 <strong>tot</strong> 1938 gewoond. Hoewel<br />

hij min of meer in loondienst <strong>was</strong><br />

bij Wolters, maakte hij zo af en toe<br />

ook wel eens illustraties <strong>voor</strong> andere<br />

uitgeverijen. In deze periode moest<br />

hij vrijwel alle bestaande boekjes van<br />

nieuwe illustraties <strong>voor</strong>zien, omdat<br />

ze te ouderwets waren. Zo werd de<br />

kleding veranderd, kwamen er auto’s<br />

in beeld en ook het interieur van<br />

de huizen werd aangepast. U zult<br />

begrijpen dat dit nu niet bepaald een<br />

opdracht is, waar een kunstenaar op<br />

zit te wachten. Na vergelijking van<br />

de oorspronkelijke en de nieuwe<br />

illustraties wordt duidelijk, dat Jetses<br />

– begrijpelijk – minder geïnspireerd<br />

<strong>was</strong>. Hij werkte een jaar of vier aan<br />

het Groot Vertelboek <strong>voor</strong> de Bijbelse<br />

Geschiedenis van Anne de Vries,<br />

dat vol staat met prachtige platen<br />

van zijn hand. Veel heeft hij hier<br />

niet aan verdiend, maar als gelovig<br />

mens deed hij dit vol overgave.<br />

Rond 1930 vond de uitbreiding<br />

van het Belgisch Park plaats en dit<br />

veroorzaakte de nodige overlast en<br />

herrie. Jetses vroeg aan de directie van<br />

Wolters of de mogelijkheid bestond<br />

om ergens anders te gaan wonen,<br />

aangezien hij zich niet op zijn werk<br />

kon concentreren. En zo kwam hij in<br />

Wassenaar terecht.<br />

Kievitslaan nr. 17<br />

Op de Kievitslaan in Wassenaar<br />

werden nieuwe huizen gebouwd en de<br />

directie van Wolters zorgde er<strong>voor</strong>, dat<br />

Jetses op nummer 17 kwam te wonen.<br />

Speciaal <strong>voor</strong> hem werd er op de eerste<br />

verdieping een groot raam geplaatst in<br />

verband met de lichtinval.<br />

In 1939 is de vrouw van Jetses<br />

overleden. Tijdens een deel van de


Krant <strong>voor</strong> de 50-plusser Dinsdag 16 oktober 2012 pagina 9<br />

n, het leesplankje en in boeken<br />

enaarse huis<br />

-Kinderspel met poes. Een typisch sfeerzettende plaat van Jetses van vergane tijden. -<br />

Tweede Wereldoorlog moest Jetses zijn<br />

huis verlaten, aangezien dat deel van<br />

Wassenaar <strong>tot</strong> ‘Sperrgebiet’ verklaard<br />

<strong>was</strong>. Hier werden onder andere de V I<br />

en V II opgelaten, raketten,die als alles<br />

goed ging boven Londen neerstortten.<br />

Hij heeft dan ook enkele maanden in<br />

het centrum van Wassenaar gewoond<br />

– op het adres Johan de Wittsraat 23<br />

- en van hieruit is zijn dochter Dien<br />

met de Wassenaarse onderwijzer Huib<br />

Kalsbeek getrouwd. Op aanraden van<br />

een vriend heeft hij een groot deel van<br />

zijn werk opgeslagen in het gebouw<br />

van de Provinciale Waterstaat. Dit<br />

gebouw stond in het Bezuidenhout en<br />

tijdens het bombardement in maart<br />

1945 is het volledig in vlammen<br />

opgegaan. Het <strong>was</strong> gebruikelijk in<br />

die tijd – en dat geldt veelal nu nog<br />

-, dat een uitgeverij het werk van een<br />

illustrator opkocht en er de rechten<br />

van kreeg. Ook al ging het om een<br />

grote oplage – van Ot en Sien zijn er<br />

in de loop der jaren honderdduizenden<br />

gedrukt – in tegenstelling <strong>tot</strong> de<br />

auteur leverde dit de illustrator geen<br />

enkel <strong>voor</strong>deel op. Dit betekende dan<br />

ook dat Jetses <strong>tot</strong> op hoge leeftijd<br />

moest blijven werken. Pas in 1950<br />

kreeg hij een bescheiden pensioen<br />

en dan te bedenken, dat de uitgeverij<br />

Wolters zonder het werk van Ligthart,<br />

Scheepstra en Jetses al lang failliet<br />

gegaan zou zijn. Op 9 juni 1955 is<br />

Cornelis overleden. Hij werd begraven<br />

bij de Dorpskerk in Wassenaar.<br />

Beeldbepaling<br />

Ik ben ervan overtuigd, dat het beeld,<br />

dat heel veel ouderen van een groot<br />

deel van de vorige eeuw hebben<br />

door deze begaafde kunstenaar<br />

bepaald is. En dan te bedenken, dat<br />

hij – als <strong>voor</strong>beeld – in geen enkele<br />

encyclopedie genoemd wordt. Dat<br />

geldt overigens niet <strong>voor</strong> modernere<br />

vormen van communicatie. Zowel<br />

op Wikipedia als op particuliere<br />

sites heeft hij zeker een plaatsje<br />

gekregen. Hij wordt omschreven<br />

als een beminnelijke, bescheiden<br />

man. Peter van Straaten, één van de<br />

bekendste tekenaars van<br />

deze tijd, schreef over zijn<br />

werk: “Vakwerk, dat je nu<br />

bijna niet meer ziet.” Op zijn zestigste<br />

verjaardag, werd hij benoemd <strong>tot</strong><br />

ridder in de orde van Oranje Nassau<br />

en er zijn enkele scholen in ons land<br />

naar hem genoemd. En dan heb ik<br />

het nog niet eens over al die mensen<br />

Zondag 21 oktober vanaf 11.00 uur: Fritzi Harmsen van Beek in de Regentenkamer<br />

Literair fenomeen ‘In goed en kwaad’<br />

<strong>De</strong> naam Harmsen van Beek roept bij<br />

veel mensen een opgewekte stemming<br />

op. <strong>De</strong> verhalen rondom haar verblijf in<br />

het Gooise buitenhuis Jagtlust en haar<br />

enorme gastvrijheid in die tijd spelen<br />

daarbij waarschijnlijk een grote rol.<br />

In de periode waarin zij het bewoonde<br />

(1954-1971), kwamen er veel bekende<br />

Nederlandse schrijvers over de vloer.<br />

Remco Campert, met wie Harmsen<br />

van Beek een aantal jaren getrouwd is<br />

geweest, liet zich door de feestelijke<br />

bijeenkomsten in het huis inspireren <strong>tot</strong><br />

de verhalenbundel ‘Alle dagen feest.’<br />

Ook Gerard Reve<br />

wijdt in ‘Op weg<br />

naar het einde’<br />

een verhaal<br />

aan de vrolijke<br />

samenleving in<br />

Jagtlust.<br />

Aangename<br />

lichtheid<br />

Wie het werk<br />

van Harmsen van<br />

Beek kent, of nu door het verzameld<br />

werk leert kennen, zal <strong>voor</strong>al getroffen<br />

worden door de aanstekelijke manier<br />

waarop zij de schijnbaar eenvoudige<br />

dingen in het leven <strong>tot</strong> iets groots<br />

maakt. Zij verbergt de ongemakken<br />

in het bestaan niet, maar haar<br />

humoristische kijk op het kleine en<br />

grote leed, geeft aan haar werk een<br />

aangename lichtheid.<br />

In 1981 interviewde de letterkundige<br />

H.A.Gomperts haar in zijn<br />

televisieprogramma ‘<strong>De</strong> letteren’. Op<br />

zijn vraag: ‘Wat heeft u met Flipje van<br />

Tiel te maken?’ antwoordde zij: ‘Ja<br />

god, wat niet...’ Dat antwoord kwam<br />

<strong>voor</strong>t uit het feit dat haar ouders de<br />

serie Flipje van Tiel maakten. In haar<br />

jeugd zag ze haar vader en moeder vaak<br />

bezig met het tekenen en inkleuren van<br />

de avonturen rondom het populaire<br />

bessenmannetje. Een mannetje dat de<br />

jamfabriek ‘<strong>De</strong> Betuwe’ veel goeds<br />

heeft gebracht. Na het overlijden van<br />

haar vader maakte Harmsen van Beek<br />

het één na laatste verhaal van de Flipje-<br />

- Ot en Sien, met<br />

illustraties van<br />

Cornelis Jetses -<br />

- En natuurlijk het alom bekende leesplankje, in de door Jetses<br />

verbeterde versie -<br />

Dit jaar is het verzameld werk van F. Harmsen van Beek (1927-2009) uitgekomen onder de titel ‘In goed en kwaad’. <strong>De</strong>ze uitgave van<br />

<strong>De</strong> Bezige Bij, waarin proza, gedichten en tekeningen zijn ondergebracht, getuigt van het veelzijdige talent en de kleurrijke innerlijke<br />

wereld van de schrijfster en tekenares.<br />

serie af. Het laatste verhaal, nummer<br />

47, maakte ze helemaal zelf.<br />

<strong>De</strong> dochter van de makers van Flipje<br />

van Tiel had zelf heel weinig op<br />

met populariteit. Haar werk werd<br />

bijna tegen haar zin erkend als zeer<br />

waardevol. Ze had er een hekel aan<br />

te worden geconfronteerd met de<br />

bewondering die men <strong>voor</strong> haar had.<br />

Vaak moest de uitgever moeite doen<br />

om haar <strong>tot</strong> uitgave van haar gedichten<br />

over te halen. Ze wilde niet dat haar<br />

werk in de laatste fase van haar leven<br />

werd herdrukt, maar gelukkig heeft zij<br />

toestemming gegeven het werk na haar<br />

dood te verzamelen.<br />

Brunch op 21 oktober<br />

In de Regentenkamer in <strong>De</strong>n Haag<br />

wordt zondag 21 oktober a.s. vanaf<br />

11.00 uur een literaire brunch gewijd<br />

aan deze bijzondere schrijfster en<br />

tekenares.<br />

Om recht te doen aan de veelzijdigheid<br />

van haar werk en aan haar kleurrijke<br />

persoonlijkheid is er een gevarieerd<br />

programma samengesteld waarin de<br />

presentatrice van de ochtend, Ellen<br />

Fernhout, spreekt met Joost Kircz,<br />

die heel lang bevriend is geweest met<br />

Harmsen ten Beek. Er zal worden<br />

<strong>voor</strong>gedragen uit het werk van Harmsen<br />

van Beek en uit het werk van G.Reve.<br />

Muziek en een ter plekke gemaakte<br />

tekening geven een levendig accent<br />

aan ochtend om de veelzijdigheid van<br />

Harmsen van Beek te eren. Een Flipje<br />

van Tiel-deskundige zal iets vertellen<br />

over de rol van Flipje in het ouderlijke<br />

gezin van Harmsen van Beek. Door<br />

middel van archiefopnames is Harmsen<br />

van Beek zelf ook aanwezig. Zo is<br />

er o.a. een beeldfragment te zien<br />

waarin zij haar gedicht ‘Geachte<br />

muizenpoot’ <strong>voor</strong>draagt.<br />

Medewerkers aan dit programma zijn:<br />

Ellen Fernhout; literator en erfgenaam<br />

Joost Kircz; de acteurs Annelies van der<br />

Bie en Piet van der Pas; de componist/<br />

pianist Marc Drost; de sopraan<br />

Margreet Schuemie; de tekenaar Ruben<br />

Maalman; en de Flipje van Tiel-<br />

die blikjes, koektrommels, bekers,<br />

ansichtkaarten en handwerkjes<br />

met afbeeldingen van zijn hand<br />

verzamelen. Helemaal vergeten is hij<br />

niet!<br />

Carl Doeke Eisma<br />

carleisma@planet.nl<br />

- Een bijna Jan Steen-achtig huishouden, als getekend door Jetses. -<br />

- Portret van Fritzi, in foto door Eddy<br />

Posthuma de Boer (beschikbaar gesteld<br />

door uitgeverij <strong>De</strong> Bezige Bij). -<br />

deskundige Fred Lambert.<br />

Voor programma-informatie en<br />

reserveringen raadpleegt u de<br />

ErOpUit-agenda op pagina 10 van<br />

deze krant<br />

Christien Kok<br />

www.salonredactie.net<br />

http://nl.wikipedia.org/wiki/Christien_Kok<br />

Nieuw! Fritzi’s Verzameld Werk<br />

(ISBN:9789023469889). Als u de<br />

brunch niet kunt bijwonen, maar<br />

graag het verzameld werk wilt<br />

kopen á € 29,90 dan steunt u alle<br />

literaire salons in <strong>De</strong>n Haag het<br />

meest, door het boek te bestellen bij<br />

Hans Spit: info@boekenklus.nl<br />

Geen verzendkosten


pagina 10 Dinsdag 16 oktober 2012 <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> - Krant <strong>voor</strong> de 50-plusser<br />

Er op uit!<br />

Tot vrijdag 26 oktober<br />

Najaarsopening<br />

Japanse tuin<br />

In de Japanse tuin op het Haagse landgoed<br />

Clingendael zijn prachtige en zeldzame<br />

bomen en planten te zien. Het is de enige<br />

Japanse tuin in Nederland van rond 1910.<br />

Hij werd aangelegd door de toenmalige eigenaresse<br />

van Clingendael, de baronesse Van<br />

Brienen. Van haar reizen naar Japan nam<br />

zij attributen mee die er nu nog te zien zijn,<br />

zoals lantaarns, beeldjes en bruggetjes. Vanwege<br />

zijn kwetsbaarheid is de tuin jaarlijks<br />

slechts gedurende twee korte periodes van<br />

in <strong>tot</strong>aal 6 weken geopend. Clingendael 12<br />

a, 10.00-16.00 uur. Meer informatie: www.<br />

denhaag.nl/japansetuin.<br />

Donderdag 18 oktober<br />

Hofjeswandeling<br />

<strong>De</strong>n Haag telt meer dan honderd ‘verborgen’<br />

hofjes. Zo’n 150 jaar geleden woonde daar<br />

nog een kwart van de stadsbevolking. Het zijn<br />

nu goeddeels onbekende oases van rust in<br />

de drukke binnenstad. In samenwerking met<br />

de VVV organiseert het Gilde <strong>De</strong>n Haag elke<br />

donderdag in september en oktober een Hofjeswandeling<br />

met een gids. Start bij de VVV,<br />

Spui 68, 13.30 uur, deelnamekosten € 4,-.<br />

Wel van tevoren aanmelden: tel. 361 88 60.<br />

Mantelzorg en dialoog<br />

<strong>De</strong> Stichting Transmurale Zorg <strong>De</strong>n Haag e.o.<br />

en het lectoraat Mantelzorg van <strong>De</strong> Haagse<br />

Hogeschool organiseren een miniconferentie<br />

gericht op ‘<strong>De</strong> Dialoog’. In de zorg is ‘geven<br />

en ontvangen’ de leidraad. <strong>De</strong> dialoog tussen<br />

zorgvragers, mantelzorgers en beroepskrachten<br />

is dus het uitgangspunt <strong>voor</strong> evenwichtige<br />

zorg. Maar is die balans houdbaar? <strong>De</strong><br />

Haagse Hogeschool, Johanna Westerdijkplein<br />

75, 14.00-17.00 uur, deelname kosteloos.<br />

Het programma en aanmeldingsmogelijkheid<br />

vindt u op de website van het lectoraat.<br />

Meer informatie bij Mirjam Schoenmaeckers,<br />

secretariaat Centrum <strong>voor</strong> Lectoraten<br />

en Onderzoek: tel. 445 73 72 of e-mail<br />

m.schoenmaeckers@hhs.nl<br />

Film ‘As it is in heaven’<br />

<strong>De</strong> fi lm ‘As it is in heaven’ (2005) van regisseur<br />

Kay Pollack is het verhaal van de Zweedse<br />

dirigent Daniel Daréus, die avond aan<br />

avond met zijn wereldberoemde stukken op<br />

het podium staat. Totdat hij na een hartaanval<br />

het advies krijgt het rustig aan te gaan doen.<br />

Hij keert terug naar zijn geboortedorp, maar<br />

komt erachter dat zijn carrière slechts een<br />

vlucht uit zijn ongelukkige jeugdjaren <strong>was</strong>.<br />

Na afl oop van de <strong>voor</strong>stelling is er gelegenheid<br />

<strong>tot</strong> napraten. Ontmoetingskerk, Aaltje<br />

Noordewierstraat 199, 19.30 uur, toegang<br />

vrij, bij de uitgang wordt een bijdrage in de<br />

kosten gevraagd.<br />

Archeologielezing<br />

Archeologen van de gemeente <strong>De</strong>n Haag en<br />

een gastspreker van Monumentenzorg geven<br />

een aantal afwisselende lezingen. Vandaag:<br />

Van verdediging naar bescherming door<br />

Henk Ambachtsheer (Monumentenzorg). <strong>De</strong><br />

Tempel, Prins Hendrikstraat 39, 20.00 uur,<br />

zaal open om 19.45 uur. Toegang gratis,<br />

maar er zijn slechts 30 plaatsen beschikbaar,<br />

dus aanmelden is verplicht: met een e-mail<br />

naar archeologie@denhaag.nl onder vermelding<br />

van ‘Lezing’. Zie ook www.denhaag.nl/<br />

archeologie.<br />

Vrijdag 19 oktober<br />

Kookmiddag Huis van de<br />

Grootmoeders<br />

<strong>De</strong> Grootmoeders gaan vanmiddag koken<br />

en bakken. Van de zelfgekweekte pompoenen<br />

uit Grootmoestuin wordt een lekkere<br />

soep bereid, met daarbij zelfgebakken Iers<br />

sodabrood. Wie meehelpt, eet natuurlijk ook<br />

mee. Bij voldoende belangstelling zal er regelmatig<br />

worden gekookt met elke keer een<br />

gerecht uit een andere cultuur. Buurtkamer<br />

Bouwlust, Oord 24-26, 13.30-15.30 uur,<br />

deelname gratis. NB <strong>De</strong>ze activiteit is alleen<br />

bestemd <strong>voor</strong> vrouwen. Meer weten? Kijk op<br />

www.huisvandegrootmoeders.nl of bel 309<br />

74 12 (Inge).<br />

Zaterdag 20 oktober<br />

Wereld Osteoporose Dag<br />

<strong>De</strong> Osteoporose Vereniging organiseert<br />

in <strong>De</strong>n Haag de Wereld Osteoporose Dag.<br />

Leden en andere belangstellenden zijn van<br />

harte welkom. Ontvangst op het Plein (13.00<br />

uur), gevolgd door Unbreakable Embrace:<br />

de bezoekers maken zich samen sterk <strong>voor</strong><br />

sterke botten. Na een eenvoudige lunch vindt<br />

in de Koninklijke Schouwburg het debat<br />

‘<strong>De</strong> kwaliteit van leven <strong>voor</strong> de mens met<br />

osteoporose’ plaats (15.00 uur). Aanmelden<br />

en meer informatie: secretariaat Osteoporose<br />

Vereniging, tel. 82 00 611 (maandag t/m<br />

donderdag, 9.00-12.00 uur).<br />

Concert pianoduo<br />

Pianoduo The Cann Twins verzorgt een<br />

klassiek concert. Op het programma staan<br />

werken van Schubert, Tchaikovsky, Liszt,<br />

Borodin en McDowell. Florence Woonzorgcentrum<br />

Oostduin, Goetlijfstraat 5, 15.30<br />

uur. Entree: € 10,-.<br />

Jubileumconcert<br />

Bätz-orgel<br />

Het orgel in de Lutherse Kerk wordt gerekend<br />

<strong>tot</strong> de mooiste van Nederland. In de<br />

loop der jaren speelden talloze organisten<br />

erop, wegens de fraaie akoestiek ook <strong>voor</strong><br />

cd-opnames. Na de uitgebreide restauratie<br />

van enkele jaren geleden klinkt het<br />

<strong>De</strong>ze agenda bevat allerlei activiteiten die <strong>voor</strong> lezers van <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> interessant kunnen zijn – tentoonstellingen, lezingen, informatie, cursussen, muziek, theater, enz.<br />

<strong>De</strong> agenda wordt samengesteld door het Centraal Informatiepunt <strong>Oud</strong>eren (CIPO). Actuele informatie en activiteiten <strong>voor</strong> volgende periodes vindt u altijd in de agenda op www.haagseouderen.nl.<br />

Hebt u activiteiten te melden?<br />

Stuur uw gegevens op via e-mail redactie@haagseouderen.nl, of neem telefonisch contact op met Marco Daane via (070) 364 38 21.<br />

instrument als herboren. In de najaarsserie<br />

concerten vandaag Hayo Boerema met een<br />

programma uit de Franse & Duitse Romantiek.<br />

Lutherse Kerk, Lutherse Burgwal 7-9,<br />

20.15 uur, toegang € 10,- / € 8,-. Informatie:<br />

www.hetbatzorgel.com<br />

Za. 20 & zo. 21 oktober<br />

Curiosa en brocante markt<br />

Utrecht, Central Studios. 125 Stands met<br />

mooie en betaalbare curiosa.<br />

9.00 - 16.30 uur. vanaerlebv.nl<br />

Zondag 21 oktober<br />

Literaire brunch Fritzi<br />

Harmsen van Beek<br />

Een spetterend programma over en rond<br />

de schrijfster/schilder Fritzi Harmsen van<br />

Beek met o.a. beeld en geluid, poëzie, action<br />

painting en de kunstenaars in villa Jagtlust.<br />

Ook het nodige over Flipje Tiel. Presentatie:<br />

Ellen Fernhout.<br />

Entrée á € 12,50 is inclusief een eenvoudige<br />

brunch. Reserveren gewenst: per e-mail<br />

info@regentenkamer.nl of telefonisch 070<br />

3658612 o.v.v. “zondag 21okt12”. Zie <strong>voor</strong><br />

meer informatie ook pagina 9 in deze krant.<br />

Dinsdag 23 oktober<br />

Geschiedenis<br />

papierbehang<br />

Kunst- en interieurhistoricus Richard<br />

Harmanni, <strong>voor</strong>zitter van de Stichting<br />

Historische Behangsels en Wanddecoraties,<br />

gaat bij de Historische Vereniging Rijswijk<br />

in op het ontstaan en de ontwikkeling van<br />

het papierbehang in Nederland. Daarnaast<br />

besteedt hij aandacht aan de stichting, die<br />

een belangrijke collectie papierbehangsels<br />

beheert.<br />

<strong>De</strong> heer Harmanni heeft onder andere als<br />

coördinator gewerkt aan een groots inventarisatieproject<br />

van wand- en plafondschilderingen<br />

in Nederland. Gebouw Hofrust,<br />

Herenstraat 44B, Rijswijk, 20.00 uur,<br />

toegang gratis.<br />

Donderdag 25 oktober<br />

Crea-avond<br />

Voor jong en oud; en <strong>voor</strong> ieder wat wils. U<br />

kunt kiezen uit o.a. geprepareerde boeken,<br />

dakpannen decoreren, zeepkettingen maken<br />

en mozaïeken. <strong>De</strong>elnamekosten: € 5,- inclusief<br />

koffi e/thee, lekkernij en sapje. <strong>De</strong> werkstukken<br />

zijn verschillend geprijsd. U kunt<br />

gerust vrijblijvend even komen binnenkijken.<br />

In het Woonkameratelier van Marina Bredddels,<br />

evt. etentje <strong>voor</strong>af 18.00-19.00 uur.<br />

Bel Marina Breddels, 06 20 21 53 44, <strong>voor</strong><br />

het adres en meer informatie, of stuur een<br />

e-mail naar singleclub40crea@kpnmail.nl<br />

Naast het opvangen van dak- en thuislozen<br />

doet de Kessler Stichting meer.<br />

Zo begeleiden we mensen die dreigen<br />

uit huis te worden gezet en proberen we samen<br />

met de huurder en wooncorporatie erger te<br />

<strong>voor</strong>komen. We bieden huisvesting en begeleiding<br />

<strong>voor</strong> mensen die dit langdurig nodig hebben,<br />

delen soep en brood uit aan mensen op straat<br />

en verkopen tweedhandskleding in een van<br />

onze vier Pakkie <strong>De</strong>ftig fi lialen. Ook aan het<br />

<strong>voor</strong>komen van terugval werken we hard met een<br />

enthousiast team van deskundige medewerkers en<br />

ervaringsdeskundigen.<br />

Vr. 26 en zo. 28 oktober<br />

Historisch toneelspel<br />

Stadhouders Lief<br />

Gravin Amalia van Solms (1602-1675),<br />

echtgenote van stadhouder Frederik Hendrik,<br />

bracht vorstelijke luister en echt hofl even<br />

in de Noordelijke Nederlanden. Ook in de<br />

internationale politiek, bij<strong>voor</strong>beeld de<br />

<strong>tot</strong>standkoming van de Vrede van Münster,<br />

speelde zij een rol. Onder Frederik Hendriks<br />

<strong>voor</strong>ganger, stadhouder Maurits, <strong>was</strong> de<br />

katholieke Margaretha van Mechelen (1581-<br />

1662) de belangrijkste edelvrouw aan het<br />

hof. Zij <strong>was</strong> een bastaard Nassau-telg en<br />

schonk de protestantse Maurits drie zonen<br />

die hij erkende, hoewel zij nooit trouwden.<br />

Muzee, Neptunusstraat 90-92, vrijdag 20.00<br />

uur en zondag 16.00 uur. Entreekaarten à €<br />

18,- bij het Muzee, tel. 350 08 30; afhalen bij<br />

de kassa. Zie verder www.hetportretspreekt.<br />

nl<br />

Zaterdag 27 oktober<br />

Pareltjes van de wijk<br />

Flora- en Faunawijken<br />

<strong>De</strong> ‘pareltjes van de wijk’ zijn buurtbewoners<br />

uit de Heester-, Bomen-, Bloemen- en<br />

Vruchtenbuurt en de Vogelwijk met een<br />

bijzondere hobby, beroep of passie. Zij laten<br />

u daar vandaag tussen 12.00 en 17.00 uur<br />

graag mee kennismaken. In een speciaal<br />

boekje, verkrijgbaar in de bibliotheek aan de<br />

Fahrenheitstraat of op www.deparelsvan.nl,<br />

vindt u alle deelnemende parels. Feestelijke<br />

opening om 11.00 uur in Basisschool <strong>De</strong><br />

Drie Linden, 2e Braamstraat 4-5.<br />

Orgelconcert<br />

Orgelconcert met Ben van Oosten. Hervormde<br />

Kerk, Plein 9, Wateringen, 19.30 uur.<br />

Kerk open 19.00 uur, toegang € 6,-, <strong>voor</strong><br />

65+’ers € 5,-.<br />

Zondag 28 oktober<br />

Klassieke speelfilm ‘Vadertje<br />

Langbeen’ (1938)<br />

Lily Bouwmeester speelt het weesmeisje<br />

Judy Aalders, dat dankzij de weldoener<br />

Albert van Woudenberg (Paul Storm) naar<br />

de universiteit kan. Als enige <strong>voor</strong>waarde<br />

stelt hij dat zij hem schrijft wat ze meemaakt.<br />

Zij heeft hem één keer zijdelings gezien<br />

en noemt hem vanwege zijn lange benen<br />

‘Vadertje Langbeen’. Van Woudenberg regelt<br />

dat Judy bij zijn nichtje Doris in een studentenhuis<br />

woont. Daar leert hij haar incognito<br />

kennen. Uiteindelijk biecht hij op dat hij haar<br />

voogd is; niets staat een huwelijk dan meer<br />

in de weg. Bibliotheek Voorburg, Koningin<br />

Julianalaan 257, 14.00-16.00 uur. Toegangskaarten:<br />

leden € 6,- en niet-leden € 7,50,<br />

verkrijgbaar aan de balies van de bibliotheken<br />

en via www.bibliotheekaandevliet.nl<br />

Treinreis door Rusland,<br />

Mongolië en China<br />

Lezing met foto’s in de reeks ‘Sprekershoek’<br />

van Gilde <strong>De</strong>n Haag. Journalist Carel<br />

Wiemers over een treinreis door Siberië, de<br />

Gobiwoestijn en langs de Grote Muur naar<br />

Bejing. Wijkgebouw Essesteijn, Elzendreef<br />

10, Voorburg, 14.00 uur. Toegang gratis; de<br />

locatie is bereikbaar met tram 2.<br />

<strong>Oud</strong>-Hollandse musical<br />

Daar bij die molen<br />

Cato en Jo zingen oud-Hollandse volksliedjes<br />

aan elkaar <strong>tot</strong> een ontroerende maar ook<br />

grappige verhaallijn. Cato begeleidt op de accordeon.<br />

Meezingen gaat vanzelf en mag. Dit<br />

programma (50 minuten) is speciaal <strong>voor</strong><br />

senioren ontwikkeld, maar biedt iets te<br />

genieten <strong>voor</strong> iedereen van elke leeftijd. Merlijntheater,<br />

Korhoenlaan 7, Vlaardingen (wijk<br />

Holy-Noord), 14.00 uur. Entree inclusief<br />

kopje koffi e of thee: € 8,-. <strong>De</strong> <strong>voor</strong>stelling<br />

gaat alleen door bij voldoende belangstelling.<br />

Zie ook www.merlijntheater.nl<br />

Maandag 29 oktober<br />

Lezing ‘de kleine Keizer’<br />

<strong>De</strong> dwerg Gerrit Keizer wordt vanaf zijn 6e<br />

op kermissen tentoongesteld als zeldzaam<br />

natuurwonder. Hij heeft veel succes in Parijs,<br />

Londen, Berlijn en New York. Als het misgaat<br />

op de World Fair in Chicago, keert hij gedesillusioneerd<br />

terug. Van 1906 <strong>tot</strong> 1945 woont<br />

‘de kleine Keizer’ in Loosduinen. Hij drijft een<br />

sigarenwinkeltje, werkt op de administratie<br />

van de veiling en als schrijver/boekhouder<br />

bij een loodgietersbedrijf en tuinders. Jan<br />

van der Mast komt vertellen over en uit<br />

zijn roman ‘<strong>De</strong> kleine Keizer’, gebaseerd<br />

op Keizers leven. Bibliotheek Loosduinen,<br />

Loosduinse Hoofdstraat 555, 10.00-12.00<br />

uur. Entree: leden € 2,50, niet-leden € 5,-.<br />

Graag reserveren: tel. 353 77 40 of e-mail<br />

loosduinen@dobdenhaag.nl<br />

Dinsdag 30 oktober<br />

Koffieochtend met thema<br />

Iedere laatste dinsdag van de maand, van<br />

9.30 <strong>tot</strong> 11.00 uur, wordt in Bibliotheek<br />

Segbroek een koffi eochtend <strong>voor</strong> senioren<br />

met een wisselend thema georganiseerd.<br />

Tussen de boeken staan vitrines met<br />

objecten rond het thema. Zo stonden er in<br />

april hoeden te kijk, wegens het onderwerp<br />

‘hoeden en Koninginnedag’. Filiaalchef Leo<br />

van der Meer kwam al eens vertellen over<br />

de geschiedenis van de fi rma Albert Heijn<br />

en het naastgelegen fi liaal Valkenboslaan.<br />

Hebt u interesse om ook eens zo’n leuke en<br />

leerzame koffi eochtend bij te wonen (u hoeft<br />

geen lid te zijn van de bibliotheek), neem<br />

dan contact op met Bibliotheek Segbroek,<br />

Weimarstraat 353, tel. 353 55 11 of e-mail<br />

segbroek@dobdenhaag.nl<br />

Wilt u bij ons werken, wilt u doneren, zoekt u<br />

vrijwilligerswerk of hulp? Bezoek onze website of<br />

bel <strong>voor</strong> informatie.<br />

Kessler Stichting<br />

<strong>De</strong> la Reyweg 530<br />

www.kesslerstichting.nl<br />

070 8500500 dag & nacht bereikbaar


<strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> - Krant <strong>voor</strong> de 50-plusser Dinsdag 16 oktober 2012 pagina 11<br />

NIEUWS<br />

‘Aangepast Lezen’<br />

in de Bibliotheek<br />

aan de Vliet<br />

In de bibliotheken in Voorburg en Leidschendam<br />

zijn twee ‘Aangepast Lezenpunten’<br />

in bedrijf genomen. ‘Aangepast<br />

Lezen’ is de organisatie van openbare<br />

bibliotheken <strong>voor</strong> mensen met een visuele<br />

beperking of een andere leeshandicap, zoals<br />

dyslexie. Aangepast Lezen zorgt er<strong>voor</strong> dat<br />

zij toch kunnen blijven lezen. Zo kunt u op<br />

de ‘Aangepast Lezen-punten’ in de bibliotheek<br />

kennismaken met een daisy-speler, een<br />

afspeelapparaat <strong>voor</strong> digitale luisterboeken<br />

en tijdschriften. Er zijn ook gesproken boeken,<br />

kranten en tijdschriften op daisy-rom<br />

en in braille te leen. <strong>De</strong>ze dienstverlening<br />

is over het algemeen gratis. Ook vindt u er<br />

diverse loepen en een Orionwebbox: een<br />

soort daisy-speler die werkt via internet.<br />

Tevens staat in beide vestigingen een iPad.<br />

Daarmee kunt u pagina’s van websites en de<br />

tekst van digitale boeken vergroten, en dat<br />

kunt u uitproberen. Meer informatie? Kijk<br />

op www.bibliotheekaandevliet.nl en www.<br />

aangepastlezen.nl, of neem contact op met<br />

de bibliotheek via tel. 240 02 50 en vraag<br />

naar Esther <strong>De</strong>kker.<br />

Boekenhoek in de<br />

Ontmoetingskerk<br />

In een van de zalen in de Loosduinse<br />

Ontmoetingskerk is een ruimte permanent<br />

ingericht als boekenhoek. Een fl ink<br />

boekenaanbod is er gerangschikt in rondom<br />

opgestelde boekenkasten. Het gaat om honderden<br />

titels in uiteenlopende genres, vaak in<br />

prima staat: romans van bekende schrijvers,<br />

thrillers en detectives, kinderboeken, sprookjesboeken,<br />

kookboeken, boeken over reizen<br />

en verre landen, bloemen en planten, natuur,<br />

geschiedenis, kunst en architectuur, <strong>De</strong>n<br />

Haag en omstreken, het Koninklijk Huis, etc.<br />

<strong>De</strong> boeken zijn geselecteerd op hun uiterlijk<br />

(soms in nieuwstaat) of op onderwerp. <strong>De</strong>ze<br />

boekenhoek is geopend op iedere eerste<br />

dinsdag van de maand, van 14.00 <strong>tot</strong> 16.00<br />

uur, en op iedere derde zaterdag van de<br />

maand, van 10.00 <strong>tot</strong> 12.00 uur. U vindt de<br />

boekenhoek aan de Aaltje Noordewierstraat<br />

199. Meer informatie is <strong>voor</strong>handen op<br />

www.digitalevitrine.nl. j<br />

Koopkracht<br />

2013 wordt in elk geval een slecht<br />

jaar <strong>voor</strong> onze portemonnee. Dit blijkt<br />

uit koopkrachtberekeningen van het<br />

Nibud op basis van de Miljoenennota.<br />

Vooral ouderen, werkende ouders en<br />

mensen in de bijstand zullen minder<br />

te besteden hebben. <strong>De</strong> brutolonen<br />

stijgen licht, maar veel huishoudens<br />

zullen er <strong>voor</strong> het vierde jaar op rij<br />

fi nancieel op achteruit gaan.<br />

Het Nibud heeft een instrument<br />

ontwikkelt waarmee u zelf kunt<br />

berekenen wat dit <strong>voor</strong> u persoonlijk<br />

betekent. Dit vindt u op de website<br />

van het Nibud. Ga naar www.nibud.nl<br />

en klik linksonder op ‘Koopkrachtberekenaar<br />

2013’.<br />

Basisverzekering<br />

Een groot deel van de gezondheidszorg<br />

wordt vergoed vanuit de basisverzekering.<br />

<strong>De</strong> overheid bepaalt wat<br />

wel en wat niet vergoed wordt. En elk<br />

jaar verzuchten we met z’n allen: wat<br />

zal er nu weer buiten de basisverzekering<br />

gaan vallen? Op Prinsjesdag zijn<br />

de belangrijkste veranderingen <strong>voor</strong><br />

2013 bekendgemaakt:<br />

* Eigen risico: omhoog<br />

Het eigen risico gaat omhoog: van €<br />

220,- naar € 350,-. Maakt u gebruik<br />

van zorg die door de basisverzekering<br />

wordt vergoed, dan moet u<br />

daarvan dus de eerste € 350,- zelf<br />

betalen. Uitzonderingen hierop<br />

zijn bij<strong>voor</strong>beeld de kosten <strong>voor</strong><br />

de huisarts. Wie een laag inkomen<br />

heeft, krijgt als compensatie extra<br />

zorgtoeslag.<br />

* Nieuwe eigen bijdrage:<br />

€ 7,50 per ligdag<br />

Voor de kosten van verblijf in<br />

ziekenhuizen en zelfstandige<br />

behandelcentra komt er een eigen<br />

bijdrage. Voortaan gaat u daar €<br />

7,50 per dag <strong>voor</strong> betalen. <strong>De</strong>ze<br />

kosten vervangen <strong>voor</strong> een deel de<br />

kosten <strong>voor</strong> eten en drinken, die u<br />

thuis ook zou maken.<br />

* Uit de basisverzekering:<br />

rollators en dergelijke<br />

www.haagseouderen.nl<br />

DE website <strong>voor</strong> de 55-plusser uit <strong>De</strong>n Haag<br />

Riviervismarkt 5, <strong>De</strong>n Haag (bij de Grote Kerk) 070-3643818<br />

ACTUEEL<br />

Gemeente beknibbelt ook op Ooievaarspas: nu <strong>voor</strong> minder mensen<br />

Alles minder? Uw geld in 2013<br />

Het Lenteakkoord is gedeeltelijk alweer bijna verleden tijd, Prinsjesdag<br />

hebben we ook alweer een paar weken achter de rug, en<br />

de nieuwe regering is volop in aanbouw; en toch kunnen we al<br />

beginnen met het likken van onze financiële wonden. Want inmiddels<br />

is er het nodige bekend over uw en onze geldelijke situatie<br />

in 2013. CIPO heeft het een en ander verzameld. <strong>De</strong> pijnpunten,<br />

maar ook de pluspunten die er soms zijn. NB: Maatregelen die<br />

<strong>voor</strong> 50-plussers niet zo relevant zijn, noemen we hieronder niet.<br />

U had het ongetwijfeld al gelezen<br />

of gehoord. Eenvoudige loophulpmiddelen<br />

worden niet meer vergoed<br />

vanuit de basisverzekering. Voortaan<br />

moet u een rollator, wandelstok,<br />

looprek of krukken zelf kopen, of<br />

op een andere manier regelen.<br />

* Anders: de vergoeding <strong>voor</strong><br />

gehoortoestellen<br />

Als u een hoortoestel kocht, kreeg<br />

u altijd een maximaal bedrag<br />

vergoed. Vanaf 2013 verdwijnt dat<br />

maximum. U kunt dus elk aanschafbedrag<br />

declareren. Toch krijgt<br />

u dat niet helemaal terug. Er wordt<br />

namelijk een eigen bijdrage ingevoerd.<br />

Voortaan moet u 25% van<br />

dat aanschafbedrag zelf betalen.<br />

* Terug in de basisverzekering:<br />

dieetadvies<br />

Jawel, er zijn ook zaken die een<br />

gunstige keer nemen. Zo komt<br />

er vanaf 1 januari opnieuw een<br />

vergoeding <strong>voor</strong> dieetadvies. Niet<br />

onbeperkt: u kunt per jaar 3 uur<br />

advies van een diëtiste vergoed<br />

krijgen.<br />

Laakse Lente: veiligheid op de agenda<br />

Overheden bezuinigen steeds meer op <strong>voor</strong>zieningen. Daardoor<br />

staan bewoners en hun organisaties <strong>voor</strong> de opgave om maatschappelijke<br />

problemen zelf aan te pakken, met meer eigen<br />

inzet en op zoek naar nieuwe oplossingen. <strong>De</strong> Laakse Lente is<br />

zo’n organisatie, van en <strong>voor</strong> ouderen uit Laakkwartier.<br />

Sinds april 2012 komen ouderen bij<br />

het huiskamerproject van de Laakse<br />

Lente ‘over de vloer’. Ze zijn daar<br />

welkom met vragen en problemen,<br />

maar uit deze ontmoetingen komen<br />

ook weer andere activiteiten <strong>voor</strong>t.<br />

<strong>De</strong> bedoeling is dat ouderen die zo<br />

veel mogelijk zelf uitvoeren. Uit de<br />

bezoeken is bij<strong>voor</strong>beeld duidelijk<br />

geworden dat veiligheid veel ouderen<br />

sterk bezighoudt. Zij voelen zich niet<br />

meer veilig in hun huis en hun buurt.<br />

Dat heeft te maken met criminaliteit,<br />

eenzaamheid en het gevoel nergens terecht<br />

te kunnen met vragen en/of problemen.<br />

Wat kunnen organisaties van<br />

ouderen samen doen zodat ouderen<br />

zich weer veilig voelen in hun buurt?<br />

<strong>De</strong> Laakse Lente zou graag in contact<br />

komen met andere buurtinitiatieven<br />

die ook met het onderwerp ouderen,<br />

veiligheid en eenzaamheid bezig zijn.<br />

Doel daarvan is te bekijken of er een<br />

netwerk kan worden gevormd om kennis,<br />

ervaringen en ideeën met elkaar<br />

te delen. Om elkaar zo te versterken<br />

en effectiever zijn in de omgang met<br />

ouderen en met instanties. Als u wilt<br />

meedoen of meer wilt weten, neem<br />

dan contact op met de <strong>voor</strong>zitter van<br />

de Laakse Lente: tel. 06 52 30 73 13<br />

of e-mail secretariaatdelaakselente@<br />

live.nl. Of meldt u zich aan bij het<br />

LSA (Landelijk Samenwerkingsverband<br />

Aandachtswijken), e-mail lsa@<br />

lsabewoners.nl.<br />

- Weer terug: stoppen met roken -<br />

* Terug in de basisverzekering:<br />

stoppen met roken<br />

Dit vinden wij een ‘goeje’. Tot en<br />

met 2011 konden rokers nog een<br />

vergoeding krijgen <strong>voor</strong> een stoppen-met-rokenprogramma.<br />

Diverse<br />

zorginstellingen (ook in <strong>De</strong>n Haag)<br />

organiseren daar speciale cursussen<br />

<strong>voor</strong>. Per 1 januari 2012 werd deze<br />

vergoeding echter geschrapt. Inmiddels<br />

heeft de overheid besloten<br />

dat besluit weer terug te draaien.<br />

Per 1 januari 2013 kunt u de kosten<br />

<strong>voor</strong> hulp bij het stoppen met roken<br />

weer eenmaal per jaar declareren.<br />

* Verzacht: eigen bijdrage GGZ<br />

<strong>De</strong> eigen bijdrage in de curatieve<br />

geestelijke gezondheidszorg<br />

(tweedelijns ggz) wordt verzacht.<br />

Patiënten met een inkomen <strong>tot</strong><br />

maximaal 110% van het sociaal<br />

minimum krijgen compensatie <strong>voor</strong><br />

hun eigen bijdrage.<br />

Ooievaarspas<br />

Ook de gemeente <strong>De</strong>n Haag laat<br />

zich niet onbetuigd. Waarschijnlijk<br />

zullen in 2013 minder <strong>Hagenaar</strong>s een<br />

Ooievaarspas kunnen krijgen. <strong>De</strong><br />

inkomensgrens <strong>voor</strong> deze <strong>voor</strong>deel-<br />

en kortingspas gaat vanaf 1 januari<br />

2013 namelijk naar beneden. U komt<br />

<strong>voor</strong>taan alleen in aanmerking <strong>voor</strong><br />

een Ooievaarspas als u niet meer<br />

inkomsten hebt dan 110% van de<br />

bijstandsnorm. Die grens <strong>was</strong> <strong>tot</strong> nu<br />

toe 130%. Dit betekent dat u in 2013<br />

misschien geen recht meer heeft op de<br />

Ooievaarspas.<br />

Vraag aan op internet<br />

U kunt de Ooievaarspas aanvragen<br />

met het digitale aanvraagformulier<br />

op www.ooievaarspas.nl, of met een<br />

papieren aanvraagformulier. Dat kunt<br />

u krijgen bij het Advies- en Informatiepunt<br />

in een stadsdeelkantoor.


pagina 12 Dinsdag 16 oktober 2012 <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> - Krant <strong>voor</strong> de 50-plusser<br />

Iedere uitvaart uniek. Yarden<br />

Yarden Uitvaartzorg Haaglanden<br />

Hoe gewoon u zichzelf misschien ook voelt,<br />

u heeft bijzondere wensen. Ook als het om uw uitvaart gaat, of de<br />

uitvaart van uw naasten.<br />

Bij u in de regio Haaglanden kunt u vertrouwen op<br />

de deskundigheid van onze uitvaartverzorgers.<br />

Yarden Uitvaartzorg Haaglanden<br />

Kamperfoeliestraat 2A te <strong>De</strong>n Haag<br />

Melding van overlijden: 0800 8192<br />

Algemene informatie: 0800 1292<br />

www.yarden.nl<br />

Yarden uitvaartzorg werkt volgens het keurmerk uitvaartzorg<br />

John de Groot Marcus Benjamins<br />

Iedere uitvaart uniek<br />

KINDERBOEKENWEEK<br />

02_Zorg_Fc_Haaglanden.indd 1 06-01-2011 11:34:26<br />

In verband met de kinderboekweek wordt aandacht<br />

gevraagd <strong>voor</strong> het boek over het Haagse<br />

Even gezellig er tussen uit, lekker <strong>tot</strong> rust<br />

komen en ontspannen in het mooiste stukje<br />

van Nederland. Of een bezoek aan Aken of<br />

Valkenburg naar een van de sfeervolle en<br />

gezellige kerstmarkten.<br />

Najaarsarrangement<br />

2,3 of 4 overnachtingen / uitgebreid ontbijt /<br />

2 of 3 keer driegangen diner en nog veel meer...<br />

- Prijs vanaf € 118,- p.p -<br />

(halfpension / 2 nachten / 2 x ontbijt / 2 x diner)<br />

Kijk op de site <strong>voor</strong> de vele andere mogelijkheden.<br />

Let op: 4 nachten = 3 betalen !<br />

Hoofdstraat 53 - 6281 BB Mechelen NL<br />

T. +31 (0)43 4 55 1636 info@deoudebrouwerij.nl<br />

www.deoudebrouwerij.nl<br />

Dáárom Gantelzicht:<br />

• Drie en vier kamerappartementen<br />

• Alle Alle appartementen met eigen<br />

balkon of terras<br />

• Inclusief gereserveerde parkeer parkeer-<br />

plaats en berging in de kelder<br />

• Nu met uniek maatpakket om om de<br />

aankoop <strong>voor</strong> u mogelijk te maken<br />

• Uitstekende bereikbaarheid (A4 en A20)<br />

meisje Willy Noorland, die op tien jarige<br />

leeftijd in het Meisjesinternaat Vredestein in<br />

Rotterdam werd geplaatst. Zij beschrijft zelf<br />

hoe zij het strenge regiem heeft ervaren en zij<br />

er uiteindelijk na zes jaren met een positieve<br />

instelling uitkomt. Geen vrolijk ´Pipi Langkous´<br />

verhaal, maar wel een realistisch waar<br />

verhaal, zoals Mevr. B.<br />

schrijft:´Het boekje is<br />

<strong>voor</strong> mij van onschatbare<br />

waarde, ik kan<br />

nu aan mijn kinderen<br />

en mijn man laten<br />

zien hoe het echt <strong>was</strong>´<br />

Ontroerend en tenenkrommend<br />

(biblion).<br />

Boeiend en zinvol<br />

(Ned. Dagblad)<br />

Uitgegeven door: Koninklijke BDU Uitgever BV,<br />

Barneveld. Boekhandel en www.bduboeken.nl<br />

€ 10.00. of bij bol.com (internet).<br />

Iedere Iedere donderdag donderdag van van<br />

13.30 13.30 en en 15.00 15.00 uur uur<br />

Modelwoning<br />

Modelwoning<br />

Modelwoning<br />

Modelwoning<br />

geopend! geopend! geopend!<br />

Een Een afspraak afspraak maken maken<br />

op op een een ander ander tijdstip? tijdstip?<br />

Neem Neem contact contact op op<br />

met met Huib Huib Berkhout: Berkhout:<br />

06 06 28 28 90 90 16 16 05 05<br />

www.gantelzicht.nl<br />

Project van:<br />

Verkoopmanager:<br />

Huib Berkhout 06 28 90 16 05<br />

Kinderboekenweek.<br />

In verband met de kinderboekweek wordt aandacht gevraagd <strong>voor</strong> het<br />

boek over het Haagse meisje Willy Noorland, die<br />

op tien jarige leeftijd in het Meisjesinternaat<br />

Vredestein in Rotterdam werd geplaatst. Zij<br />

beschrijft zelf hoe zij het strenge regiem heeft<br />

ervaard en zij er uiteindelijk na zes jaren met een<br />

positieve instelling uitkomt. Geen vrolijk ´pipi<br />

langkous´ verhaal, maar wel een realistisch waar<br />

verhaal, zoals Mevr. B. schrijft:´Het boekje is <strong>voor</strong><br />

mij van onschatbare waarde, ik kan nu aan mijn<br />

kinderen en mijn man laten zien hoe het echt <strong>was</strong>´<br />

Ontroerend en tenenkrommend (biblion).<br />

Boeiend en zinvol (Ned. Dagblad)<br />

facebook.com/<br />

Gantelzicht Gantelzicht<br />

Uitgegeven door: Koninklijke BDU Uitgever:BV.,Barneveld.<br />

Boekhandel en www.bduboeken.nl € 10.00. of bij bol.com<br />

(internet).<br />

Humanistische Stichting<br />

Beschut/ en Groepswonen<br />

Torenstraat 172, 2513 BW <strong>De</strong>n Haag<br />

Woonzorg Nederland en de Humanistische<br />

Stichting Beschut engroepswonen<br />

(HSBG) zoeken nieuwe<br />

huurders van boven de 55 jaar<br />

<strong>voor</strong> woongroep Casa di Galleria!<br />

In Casa di Galleria wonen mensen<br />

die zich aangetrokken voelen om<br />

zelfstandig, maar toch op elkaar<br />

betrokken, te willen wonen. Bent<br />

u geïnteresseerd?Voor informatie over groepswonen kunt u contact op<br />

nemen met de HSBG. Informatie over de woningen of direct inschrijven<br />

kan via Woonzorg Nederland.<br />

Wooncentrum Casa di Galeria is begin juni 1997 opgeleverd en bevindt<br />

zich aan de Tak van Poortvlietstraat 12 t/m 78. Het openbaar vervoer<br />

bevindt zich op korte afstand van het complex. <strong>De</strong> belangrijkste winkels<br />

zijn op ongeveer 10 minuten loopafstand. Het wooncentrum heeft<br />

driekamerwoningen van ca. 75 vierkante meter en tweekamerwoningen<br />

van ca. 66 vierkante meter. Verdeeld over zes etages. <strong>De</strong> woongroep organiseert<br />

verschillende gezamenlijke activiteiten. Van nieuwe bewoners<br />

wordt verwacht dat zij mee doen met deze activiteiten.<br />

Woonzorg Nederland<br />

Woonzorg Nederland<br />

Postbus 339<br />

Postbus 1180 AH 339 AMSTELVEEN<br />

1180 AH AMSTELVEEN<br />

Telefoon klantenservice: 088-9210410<br />

Telefoon klantenservice: 0900-1234996<br />

E-mail klantenservice: klant@woonzorg.nl simon.carmiggelt@woonzorg.nl


<strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> - Krant <strong>voor</strong> de 50-plusser Dinsdag 16 oktober 2012 pagina 13<br />

Opinie<br />

?<br />

Opinie &Informatie<br />

Informatie<br />

Opinie<br />

Van Praag heeft de afgelopen tijd een<br />

bijzondere positie ingenomen in het<br />

nationale pensioendebat. Hij pleit er<strong>voor</strong><br />

dat met name de jonge werknemers meer<br />

premie gaan betalen <strong>voor</strong> hun pensioen<br />

en ergert zich aan jongeren als Sywert<br />

van Lienden van G500 die maar blijven<br />

roepen dat ouderen de pensioenpotten<br />

leegtrekken ten koste van jonge<br />

generaties. Van Praag vermoedt dat<br />

Sociale Zaken gevoelig is gebleken <strong>voor</strong><br />

dit geluid.<br />

Van Praag: “Jongeren hebben nog<br />

nauwelijks iets bijgedragen aan de<br />

pensioenpotten. Let wel, ons aanvullend<br />

pensioen is geen omslagstelsel waar je<br />

premie betaalt <strong>voor</strong> de uitkering van een<br />

oudere. Het is een spaarpot met een ver-<br />

zekeringselement. Jongeren als Sywert<br />

van Lienden hebben daarin nog vrijwel<br />

niks opgebouwd en hebben dus weinig<br />

recht van spreken. Ze wakkeren wel een<br />

enorm wantrouwen aan in het collectieve<br />

pensioenstelsel dat we kennen. Dat is<br />

heel gevaarlijk <strong>voor</strong> de Nederlandse<br />

arbeidsmarkt, want het aanvullend<br />

pensioen is een essentieel deel van het<br />

Nederlandse beloningssysteem.”<br />

Kapitaaldekking<br />

<strong>De</strong> econoom stelt dat het pensioenstelsel<br />

zorgde <strong>voor</strong> rust op de arbeidsmarkt.<br />

“Werknemers stelden bescheiden eisen,<br />

want ze wisten dat het pensioen in ieder<br />

geval goed <strong>was</strong> geregeld. Maar als<br />

dat op losse schroeven komt te staan,<br />

verniel je het hele stelsel.” Van Praag<br />

stelt dat er genoeg geld overblijft <strong>voor</strong><br />

de oudere generaties om hun pensioenen<br />

uit te betalen, als de jongeren niet meer<br />

zouden willen meedoen in het fonds. Het<br />

is immers een stelsel van kapitaaldekking.<br />

“Er zijn dus geen tekorten om de<br />

pensioenen uit te keren.”<br />

Er zullen wel tekorten ontstaan <strong>voor</strong> jongeren<br />

hetzelfde pensioen te verzekeren,<br />

als ze niet meer premie gaan betalen,<br />

zegt Van Praag. “<strong>De</strong> premie <strong>voor</strong> een<br />

werknemer die is geboren in 1960 kan<br />

een stuk lager zijn dan <strong>voor</strong> een collega<br />

die is geboren in 1990. Want die laatste<br />

leeft veel langer en heeft dus meer<br />

pensioen nodig. Vrouwen zijn bovendien<br />

steeds meer pensioen gaan opbouwen en<br />

die worden nog weer drie jaar ouder dan<br />

mannen. <strong>De</strong> pensioenduur is de laatste<br />

decennia geweldig opgelopen, dus daar<br />

zijn premieverhogingen <strong>voor</strong> nodig.”<br />

Absurd<br />

Van Praag vindt dat jongeren moeten<br />

kunnen kiezen <strong>voor</strong> wat <strong>voor</strong> pensioen<br />

ze willen sparen. Ze kunnen meer premie<br />

betalen, zonder dat ze bruto duurder<br />

worden <strong>voor</strong> de werkgever. Of ze kunnen<br />

kiezen <strong>voor</strong> het percentage van hun<br />

laatstverdiende loon waar ze <strong>voor</strong> willen<br />

sparen. “Willen ze zeventig of zestig<br />

procent van dat loon? Daar staat dan een<br />

bepaalde premie tegenover. Dit moet<br />

bespreekbaar worden.”<br />

Tegelijkertijd moeten de belangen van<br />

de oudere generaties in de fondsen beter<br />

worden beschermd, zegt hij. Weliswaar<br />

mogen de fondsen vanaf volgend jaar<br />

een wat hogere rekenrente hanteren,<br />

waardoor er minder zwaar op pensioen<br />

hoeft te worden gekort, maar Van Praag<br />

vindt dat niet genoeg. “Nog steeds<br />

Hans<br />

Roodenburg<br />

<strong>De</strong> discussies over de pensioenen gaan maar door. <strong>De</strong> vorige maand gepresenteerde nieuwe regels <strong>voor</strong> de pensioenfondsen ontzien jongeren te veel en bieden onvoldoende bescherming<br />

<strong>voor</strong> het belang van de ouderen, vindt emeritus hoogleraar Bernard van Praag. <strong>De</strong> jonge werknemers moeten meer premie gaan betalen, meent hij. Of zijn <strong>voor</strong>stel haalbaar<br />

is, valt te betwijfelen. Hij geeft wel een visie die menig oudere zal onderschrijven. Heeft u ook ervaringen of nadere vragen, dan kunt u die sturen naar hansroodenburg@kpnmail.nl<br />

‘Jongeren betalen te weinig pensioenpremie’<br />

Door Maurice Wilbrink<br />

Bernard van Praag, emeritus-hoogleraar economie aan de Universiteit van Amsterdam, windt zich<br />

op over de nieuwe regels die de minister van Sociale Zaken met ingang van 2013 oplegt aan de<br />

pensioenfondsen. “Het pakket regels draagt sterk de sporen van een gelegenheidscompromis.<br />

Jong en oud moeten gespaard worden, werkgevers en werknemers moeten worden ontzien, maar<br />

dit is allemaal volstrekt onvoldoende.”<br />

Erf- en schenkingsrecht<br />

Schuldsaldo na<br />

dood langstlevende<br />

Mijn vrouw en ik zijn in gemeenschap van<br />

goederen getrouwd en hebben destijds<br />

een zogenaamd langstlevende testament<br />

bij de notaris laten opstellen. <strong>De</strong> kinderen<br />

komen dus pas aan bod als de langstlevende<br />

ouder is overleden. Wat gebeurt<br />

er bij<strong>voor</strong>beeld als zij dan verwachten<br />

dat de waarde van ons eigen huis en het<br />

eventuele spaargeld, niet meer opwegen<br />

tegen de hypotheekschuld? Wie moet dan<br />

de afhandeling van de erfenis en de verkoop<br />

van het huis regelen als zij de erfenis<br />

verwerpen?<br />

Als de langstlevende is overleden, kunnen<br />

de kinderen de nalatenschap benefi ciair<br />

aanvaarden. Dat betekent met boedelbeschrijving.<br />

Daaruit zal blijken of er<br />

nog wat te krijgen is of dat zij moeten<br />

meebetalen aan de nagelaten schulden.<br />

In dat laatste geval kunnen ze vervolgens<br />

hun erfdeel afwijzen.<strong>De</strong> vordering van<br />

de kinderen op de langstlevende wordt<br />

daarbij betrokken. In principe moet die<br />

vordering eerst worden uitbetaald, waarna<br />

de eventuele schulden die de kinderen ook<br />

erven worden afgetrokken.<strong>De</strong> afwikkeling<br />

van de nalatenschap kan een ieder doen.<br />

Sommigen tegen een door de wet vastgesteld<br />

uurloon. In een testament staat ook<br />

vaak vermeld wie de afwikkeling moet<br />

moeten de verplichtingen <strong>voor</strong> de komende<br />

twintig jaar met een absurd lage<br />

rente worden uitgerekend. Twee procent<br />

rekenrente, terwijl fondsen de afgelopen<br />

vijftien jaar zeven procent rendement<br />

maakten. Fondsen worden nog steeds<br />

gedwongen zich arm te rekenen en gaan<br />

over <strong>tot</strong> onnodige kortingen.”<br />

Maurice Wilbrink is redacteur economie<br />

van de Gemeenschappelijke Pers Dienst<br />

(GPD)<br />

Vragenrubriek <strong>voor</strong> lezers over uitkeringen, consumentenzaken, rechten (zoals erfrecht), belastingen en andere financiële zaken. Uw vragen worden<br />

anoniem in deze uitgave behandeld en onze deskundigen zullen proberen u een persoonlijk antwoord te geven. U kunt uw kwesties sturen naar<br />

hansroodenburg@kpnmail.nl of naar Postbus 26046, 2502 GA <strong>De</strong>n Haag. Graag met vermelding van rubriek ‘Rechten en Plichten’.<br />

doen. <strong>De</strong> kinderen zijn het niet verplicht,<br />

maar in de praktijk doen zij dat met hulp<br />

van een notaris.<br />

Kinderen willen<br />

nu al geld zien<br />

Toen mijn man in 1994 aan een hartstilstand<br />

overleed, hadden we een testament<br />

op de langstlevende. Onze twee kinderen<br />

hebben toen afstand gedaan van hun<br />

erfrecht. Met hen heb ik nauwelijks meer<br />

contact. Nu hoorde ik dat zij vinden dat<br />

ik dement ben. Ze zijn gek en ik wil ze nu<br />

zeker nooit meer zien. Ze willen nu ook<br />

ineens geld zien. Ik zit met mijn handen in<br />

het haar. Wat moet ik doen?<br />

Het is eigenlijk heel eenvoudig in uw<br />

situatie: u schrijft al dat u een testament<br />

hebt (of had?). Daarin kunt u uw wensen<br />

kenbaar maken over wat er met uw<br />

nalatenschap moet gebeuren. Uw kinderen<br />

kunnen pas nà uw overlijden een beroep<br />

doen op hun legitieme portie.<br />

Uw kinderen hoeft u alleen maar te vertellen<br />

dat zij pas ontdekken hoe u erover<br />

denkt als u bent overleden. Willen ze u<br />

via een ingewikkelde procedure dement<br />

laten verklaren, dan komen ze van een<br />

koude kermis thuis. Gezien de inhoud<br />

van uw brief denken wij dat daarvan geen<br />

sprake is. Blijf <strong>voor</strong> de rest gezellig en<br />

ontspannen in het leven staan en maak van<br />

lieverlee al uw vermogen zelf op!<br />

Familierecht<br />

Bedrijfje buiten het<br />

huwelijk houden<br />

Twintig jaar geleden ben ik <strong>voor</strong> de tweede<br />

keer gehuwd met een man die op dat moment<br />

veel schulden had. Omdat ik ook de<br />

verantwoording had <strong>voor</strong> mijn dochter heb<br />

ik bedongen dat wij op huwelijkse <strong>voor</strong>waarden<br />

zouden trouwen. Zodat ik niet<br />

meteen verantwoordelijk zou zijn <strong>voor</strong> zijn<br />

schulden. In de loop van ons huwelijk heb<br />

ik een klein bedrijfje opgebouwd en vorig<br />

jaar heb ik een bedrag van de belasting<br />

teruggekregen. Nu gaan we binnenkort<br />

uit elkaar. Over de verdeling van onze<br />

spullen zijn we het wel eens, want we gaan<br />

in principe als vrienden uit elkaar.Wat<br />

gaat er nu gebeuren? Is er automatisch<br />

iemand die de huwelijkse <strong>voor</strong>waarden<br />

doorneemt? Blijft mijn bedrijfje gewoon<br />

mijn eigendom? Moeten we verplicht naar<br />

een notaris?<br />

Het gaat erom hoe uw huwelijks<strong>voor</strong>waarden<br />

zijn geformuleerd. Wij nemen<br />

aan dat ook uw nieuwe activiteiten tijdens<br />

het huwelijk, zoals het opstarten van<br />

uw bedrijfje, buiten de huwelijksboedel<br />

zijn gehouden. In dat geval is ook het<br />

belasting<strong>voor</strong>deel <strong>voor</strong> u. Leg uw kwestie<br />

<strong>voor</strong> aan uw echtscheidingsadvocaat of<br />

(gezamenlijke) mediator. Als u in harmonie<br />

uit elkaar gaat, is het zaak onderling<br />

een heleboel afspraken te maken en zelf<br />

al vast te leggen. Bespaart een hoop<br />

echtscheidingskosten, zoals advocaten.<br />

Voor echtscheiding is uiteindelijk een akte<br />

(echtscheidingsconvenant) nodig. Dus<br />

er zijn inderdaad wel enige kosten aan<br />

verbonden. Die kunnen u en uw partner<br />

beperken door zoveel mogelijk zelf schriftelijk<br />

zaken vast te leggen.<br />

Registratie datum<br />

van echtscheiding<br />

Op 4 februari 2010 is mijn scheiding door<br />

de kantonrechter uitgesproken. Bij de<br />

gemeente is deze scheiding pas 2 juni 2011<br />

geregistreerd. Dus 17 maanden later. Voor<br />

verevening pensioenrechten is door mijn<br />

pensioenfonds uitgegaan van 2 juni 2011.<br />

Kunt u mij informeren hoe dit precies zit?<br />

Voor pensioenverevening geldt de datum<br />

dat het huwelijk offi cieel is ontbonden<br />

en dat is vaak het moment dat het in de<br />

burgeradministratie is verwerkt. Dus<br />

vermoedelijk toch 2 juni 2011. Waarom<br />

er ruim 17 maanden tussen de data zit,<br />

kunnen we niet beoordelen. Iemand (uw<br />

advocaat, uzelf of de gemeente) heeft het<br />

te veel op z’n beloop gelaten.<br />

Financiële zaken<br />

Huurhuis brengen in<br />

oorspronkelijke staat<br />

Met mijn schoonmoeder van 86 gaat<br />

het niet zo best. Ze huurt al 45 jaar<br />

dezelfde fl at. <strong>De</strong> man, met wie zij daarin<br />

de grootste tijd heeft gewoond, is overleden.<br />

Het huurhuis is door henzelf enorm<br />

veranderd. Alle plafonds zijn met tempex<br />

platen beplakt, alle wanden en deuren zijn<br />

betimmerd en de keuken is geheel met kurk<br />

beplakt. Als mijn schoonmoeder overlijdt,<br />

zijn wij dan verplicht deze woning in de<br />

oorspronkelijke staat terug te brengen? Of<br />

kunnen we daar vanaf komen?<br />

In de huur<strong>voor</strong>waarden staat hoe men met<br />

het huurhuis moet omgaan bij vertrek.<br />

Waarschijnlijk moet het in oorspronkelijke<br />

staat worden teruggebracht. Tenzij er in<br />

overleg met de verhuurder verbeteringen<br />

zijn aangebracht. Dus de nabestaanden<br />

(erfgenamen) zijn bij overlijden daar<strong>voor</strong><br />

verantwoordelijk. Doen zij niets, dan<br />

worden op kosten van de overledene (uit<br />

de nalatenschap) de werkzaamheden die<br />

nodig zijn uitgevoerd. Het kan zijn dat<br />

daardoor de <strong>tot</strong>ale nalatenschap negatief<br />

wordt. In die situatie kunnen erfgenamen<br />

de nalatenschap benefi ciair aanvaarden.<br />

Dat wil zeggen met boedelbeschrijving en<br />

zij kunnen dan eventueel hun erfenis (als<br />

die uit schulden bestaat) afwijzen.<br />

Dat laatste is nogal wat en heeft nogal wat<br />

gevolgen. Als er geen schulden zijn, maar<br />

bij<strong>voor</strong>beeld nog overblijvende spaargelden,<br />

dan wordt het in oorspronkelijke staat<br />

brengen van het huurhuis daaruit als eerste<br />

betaald.


pagina 14 Dinsdag 16 oktober 2012 <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> - Krant <strong>voor</strong> de 50-plusser<br />

Kleine<br />

Nostalgie<br />

met Julius Pasgeld<br />

Vroeger <strong>was</strong> heus niet alles beter. Maar wel bijna alles. Want als je erop terugkijkt blijkt de narigheid vaak versleten<br />

en vergeten. Wat overblijft zijn de spaarzame momenten van geluk. En natuurlijk koesteren we die.<br />

Voor je het wist gaf je vader<br />

je aan de voddenman mee<br />

‘Hup! Soep en bottenbrij en dije zal ik krijje! Hup! Soep en bottenbrij en krije zal ik dij!’. Toen ik zo’n vier jaar oud <strong>was</strong> zong mijn Friese<br />

vader dat altijd wanneer hij me op zijn schouders nam en me daarbij met zijn danspasjes flink door elkaar husselde.<br />

Het <strong>was</strong> nogal griezelig want van zo<br />

hoog bekeek je de wereld doorgaans<br />

nooit. Maar het zou al gauw nog<br />

enger worden want dan ging hij de<br />

voddenman nadoen: ‘Vodden en<br />

bienooh! Vodden en bienooh! Ik mot<br />

vodden en bienooh!’ En als hij echt<br />

op dreef <strong>was</strong> dreigde hij me met de<br />

voddenman mee te geven als ik in het<br />

vervolg niet precies deed wat hij zei.<br />

Ik begreep er allemaal niks van. In<br />

de eerste plaats had ik geen fl auw<br />

idee wat bottenbrij, vodden en<br />

bienooh waren en verder <strong>was</strong> het<br />

me volstrekt onduidelijk waarom ik<br />

met de voddenman mee zou moeten.<br />

Wel maakte ik me een vrij levendige<br />

<strong>voor</strong>stelling van mijn toekomstig<br />

bestaan bij de voddenman waarin een<br />

ding als een paal boven water stond:<br />

Het zou er niet beter op worden. En<br />

als ik de echte voddenman door de<br />

straat zag lopen en inderdaad iets van<br />

‘vodden en benen!’ hoorde roepen,<br />

verstopte ik me <strong>voor</strong> de zekerheid zo<br />

snel mogelijk.Ik <strong>was</strong> niet de enige<br />

die bang werd gemaakt met de voddenman.<br />

Piet van der Eijk beschrijft<br />

in zijn prachtige boekje “Vodduh!!<br />

Venters en hun straatroep’ hoe hij<br />

als vijfjarige zijn bordje niet wenste<br />

leeg te eten. Totdat een voddenboer<br />

BTR REIZEN<br />

Senior Hotels<br />

- Zo’n 60 jaar terug, paard en wagen op de Statenlaan bij de hoek Van Aerssenstraat. -<br />

buiten op straat iets onverstaanbaar<br />

riep. ‘Wat roept-ie?’, vroeg hij zijn<br />

vader. Waarop zijn vader veelbetekenend<br />

riep: ‘Hebbie nooooog stoute<br />

kin-deren?’. Het hoeft nauwelijks<br />

te worden vermeld dat het bord met<br />

aardappelen en spinazie daarna in<br />

drie minuten leeg <strong>was</strong>. Kennelijk is<br />

er een belangrijk opvoedingsmiddel<br />

teloor gegaan met het verdwijnen van<br />

de straatroep, of, zoals van der Eijk<br />

het noemt: ‘de teloorgang van een<br />

vocaal juweel’.<br />

‘Groten stelen het meest’<br />

<strong>De</strong> verleiding is te groot om hier<br />

niet een paar van die juweeltjes te<br />

Senior Hotels is een initiatief van BTR Reizen, deze selecteert gezellige<br />

en gastvrije hotels op de mooiste plekjes en streken in Nederland en<br />

Duitsland. In alle Senior Hotels kunt u altijd heerlijk genieten van een<br />

‘Alles Inclusief’ vakantie. Boek en laat u lekker verrassen . . .<br />

Speciale Lezersactie: 5-daags ‘Alles Inclusief’ vakantie<br />

Lezers van <strong>De</strong> <strong>Oud</strong> <strong>Hagenaar</strong> ontvangen 10% korting<br />

op de normale winterseizoen prijzen en de extra Mid-Winterweken<br />

Senior Hotel <strong>De</strong>nnenhoeve***<br />

Nunspeet / Veluwe<br />

5 dg. ‘Alles Inclusief’ € 224,- € 202,-<br />

Senior Hotel ‘t Holt **<br />

Diepenheim / Twente<br />

5 dg. ‘Alles Inclusief’ € 238,- € 214,-<br />

Nu ook speciale<br />

Mid-Winterweken op de Veluwe<br />

en Twente met een extra en<br />

gratis winterprogramma als:<br />

wegens succes verlengd<br />

10%<br />

Speciale Actie korting<br />

<strong>De</strong> <strong>Oud</strong> <strong>Hagenaar</strong><br />

Inclusief:<br />

• verblijf van maandag t/m vrijdag<br />

• 4 x logies in tweepersoonskamer<br />

• 4 x een uitgebreid ontbijtbuffet<br />

• 4 x een lunch of lunchpakket<br />

• 4 x een 3-gangen diner<br />

• GRATIS: GRATIS 4 avonden van<br />

18.00 - 23.00 uur drankjes:<br />

koffie, thee, vruchtensappen,<br />

fris, jenever, huiswijn en tapbier<br />

Exclusief:<br />

• toeslag 1-persoonskamer € 50,00<br />

• reserveringskosten € 15,00<br />

Prijzen zijn per pers. / winterseizoen.<br />

Geef bij het reserveren de volgende<br />

speciale boekingscode op: BTR035<br />

• Specialiteiten Winterstamppotten<br />

• Gezellige Hollandse spelavonden<br />

• Candlelight diner in Twente<br />

• Speciale Veluwse lunch<br />

• Gratis fiets- fiets en wandelkaarten<br />

055 - 5059500 · WWW.BTRREIZEN.NL<br />

citeren. Zo liep er in de bollenstreek<br />

een voddenboer die luidkeels riep:<br />

‘Al is die nog zo bepist, al is die nog<br />

zo bezeken, ik koop uw oude wollen<br />

deken!’. En op de Haagse markt werd<br />

bij de kraam met damesondergoed,<br />

waarbij bh’s, nogal eens gehoord:<br />

‘Dames, <strong>voor</strong> drie piek ken je ze niet<br />

late hange!’. Op het Binnenhof zou<br />

er in de jaren dertig een bloemenman<br />

hebben gestaan die riep: ‘Rozen<br />

met grote stelen en rozen met kleine<br />

stelen, maar de groten stelen het<br />

meest!’. Toen ook al, dus.<br />

Al die kreten zijn nu uitgestorven.<br />

Het is stil geworden in de straten.<br />

Hooguit klinkt er nog wat op tijdens<br />

verjaardagen en partijen als een aangeschoten<br />

opa, op het moment dat de<br />

koffi e wordt geserveerd, zich ineens<br />

weer wat herinnert uit die vervlogen<br />

tijden. ‘Koffi etheelimonadetijdschriftenviezeboekjes!’,<br />

roept hij dan<br />

terwijl de kleinkinderen verbaasd<br />

opkijken. Of, nog leuker: ‘Okidootje,<br />

Piccolootje, Amusantje, Kiekeboe,<br />

<strong>De</strong> Lach, de Uitkijk!’.<br />

Van Aerssenstraat<br />

Ad Scholtes, een trouwe lezer van<br />

mijn rubriek, <strong>voor</strong>zag me laatst van<br />

een lijst met maar liefst 35 verschillende<br />

leveranciers, middenstanders,<br />

werklieden, colorteurs en geldinners<br />

die in de jaren ‘50 en ‘60 dagelijks,<br />

wekelijks maandelijks of jaarlijks<br />

door de Van Aarssenstraat in het<br />

Statenkwartier in <strong>De</strong>n Haag trokken.<br />

<strong>De</strong> melkboer bleek een loper te hebben<br />

waarmee hij zelf de deuren open<br />

kon doen om de melk in het halletje<br />

te zetten als er niemand thuis <strong>was</strong>. En<br />

meneer Kind, de groentenboer aldaar,<br />

vroeg <strong>voor</strong> zijn producten meer geld<br />

aan rijke mensen in de straat dan<br />

aan de anderen. Iedereen wist dat en<br />

had er vrede mee. Ook de rijken. <strong>De</strong><br />

visboer <strong>was</strong> oud. Hij kreeg van zijn<br />

zonen, die een logger hadden, iedere<br />

- Advertorial -<br />

- Cover van<br />

het boek<br />

van Piet van<br />

Eyck -<br />

week een zooitje vis om uit te venten<br />

bij wijze van ouwedags<strong>voor</strong>ziening.<br />

<strong>De</strong> olieman verkocht trouwens ook<br />

Lodaline, Sun-Lightzeep, Castella<br />

en borstels en bezems. Hij sloeg zijn<br />

paard en werd boos als de jongens<br />

uit de straat hun zeepkist achter zijn<br />

wagen bonden. <strong>De</strong> dokter kwam<br />

ook aan huis. Hij wist, dat het echt<br />

nodig <strong>was</strong> als hij werd gebeld (bij de<br />

groentenboer aan de overkant). En<br />

dan kwam hij dus. Niks geen eigen<br />

risico. Zo ging dat vroeger. Voor de<br />

lijst met de herinneringen van Ad<br />

Scholtes aan de Haagse Van Aerssenstraat<br />

moet u me maar even mailen.<br />

Dan stuur ik een kopietje.<br />

Ook het boek van Piet van Eijk is<br />

meer dan de moeite van het lezen<br />

waard. Behalve het noemen van een<br />

fl eurig boeket aan straatroepen zet<br />

hij de venters en hun producten in<br />

historisch perspectief. Zo drong het,<br />

na het lezen van zijn boekje, pas na<br />

65 jaar dus, <strong>tot</strong> me door dat vodduh<br />

indertijd werden opgehaald om er papier<br />

van te maken. En bienoooh? Wat<br />

waren dat dan? Dat waren beenderen.<br />

Daar werd lijm van gemaakt.<br />

Koopt u ook liever van straatventers<br />

dan in een koopgoot? Mail het naar:<br />

julius.pasgeld@deoud-hagenaar.nl<br />

Nederlands Kamerkoor<br />

viert 75 ste jaar op 20 oktober<br />

In 1937 richtte een gedreven dirigent, Felix de Nobel, het Nederlands Kamerkoor<br />

op: een koor dat zich zou specialiseren in a cappella koormuziek van de<br />

middeleeuwen <strong>tot</strong> nu. Vernieuwing werd een rode draad in de geschiedenis van<br />

het Nederlands Kamerkoor: ook nu nog zet het koor met grote regelmaat zeer<br />

oude, onbekende muziek en gloednieuwe stukken van eigentijdse componisten<br />

op de lessenaars. Op zaterdag 20 oktober viert het Nederlands Kamerkoor haar<br />

jubileum in de Nieuwe Kerk in <strong>De</strong>n Haag.<br />

Het jubileumprogramma is geheel gewijd aan<br />

componisten die <strong>voor</strong> het Nederlands Kamerkoor<br />

hebben geschreven. Rudolf Mengelberg<br />

<strong>was</strong> de allereerste die <strong>voor</strong> het koor componeerde<br />

- Leo Samama de meest recente.Van<br />

Frank Martin klinken twee stukken – zijn idioom<br />

past het Nederlands Kamerkoor als een handschoen.<br />

Songs of Ariel werden <strong>voor</strong> het koor<br />

geschreven, zijn Messe pour double choeur<br />

behoort <strong>tot</strong> de klassiekers van het twintigste-<br />

eeuwse kamerkoorrepertoire. Het Nederlands<br />

Kamerkoor besluit dit jubileumprogramma met<br />

Figure Humaine van Poulenc, zijn ‘symbool van<br />

hoop’, zoals hij het zelf noemde, als een waar<br />

orkest van stemmen.<br />

Zaterdag 20 oktober, om 20.15 uur in de<br />

Nieuwe Kerk aan het Spui 175<br />

Info en tickets:<br />

www.philipszaal.nl / Tel. 070 88 00 333


<strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> - Krant <strong>voor</strong> de 50-plusser Dinsdag 16 oktober 2012 pagina 15<br />

Stuur uw oplossing in per e-mail!<br />

Bij <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> moeten we e.e.a. vereenvoudigen. Daarom vragen we sinds kort alle oplossers die naar een prijs<br />

willen meedingen hun oplossing in te sturen per e-mail. We denken dat dat moet lukken en het scheelt postzegels! Heeft u<br />

geen e-mail, vraag dan iemand om het <strong>voor</strong> u te doen – ook in verzorgingscentra moet daar iemand bij kunnen helpen. Met<br />

Kerst, Pasen en als er andere speciale puzzels zijn in de toekomst, zal het nog wel mogelijk zijn een briefkaart te sturen.<br />

U moet weer op zoek naar de cijfers<br />

in de grijze vakjes van de vier Sudoku’s.<br />

<strong>De</strong> vakjes staan op willekeurige<br />

plekken in de diagrammen, de cijfers<br />

die daarin thuishoren moet u gebruiken<br />

<strong>voor</strong> uw inzending. Ook dit keer<br />

zijn er vijf prijzen beschikbaar.<br />

Wat we vragen is dus een reeks van<br />

vier cijfers – ja, u zult ze allemaal<br />

moeten oplossen.<br />

Dus bij<strong>voor</strong>beeld in Sudoku A in het<br />

grijze vakje een ‘2’; in B ook een ‘2’<br />

in C een ‘9’ en in D een ‘7’, zodat<br />

het gevraagde antwoord dan bij<strong>voor</strong>beeld<br />

luidt: 2-2-9-7.<br />

Prijswinnaars<br />

In <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> nr. 20 van<br />

2 oktober presenteerden we vier<br />

Sudoku’s, waar<strong>voor</strong> u <strong>tot</strong> en met<br />

woensdag 10 oktober de tijd kreeg.<br />

Er waren bijna 150 goede oplossers,<br />

in elk geval veel meer dan de vorige<br />

keer. Dit keer eens 3 betrekkelijk<br />

Sudoku A Sudoku B Sudoku C<br />

3<br />

5 9 1 7 3<br />

7 4 5<br />

8 1<br />

8 1 9 2<br />

6 7<br />

8 4 6<br />

3 4<br />

4 3 7<br />

1 6 4 7 3<br />

7 6<br />

3 7 8<br />

8 4 7 6<br />

5 3 7<br />

2 3 7 8 6 1<br />

9 3 2<br />

4 5 6 1<br />

1 5<br />

makkelijke opgaves (A t/m C) en<br />

eentje (D) die een stuk moeilijker is.<br />

Beginners hebben <strong>voor</strong> die laatste<br />

dan extra tijd. <strong>De</strong> complete reeks die<br />

werd gezocht in puzzel 20 luidde:<br />

4-5-6-7. We trokken vijf prijswinnaars.<br />

Zij krijgen allen het mooie<br />

boek thuisgestuurd van Casper<br />

Postmaa ‘Eerst Napels zien…’.<br />

• Elzo Hilgenga, te Zoetermeer<br />

• Frits Molleman, te <strong>De</strong>n Haag<br />

• Trees Huffener, te <strong>De</strong>n Haag<br />

• Jet Vervloet, te <strong>De</strong>n Haag<br />

• Dieneke Baartman, te Gouda<br />

Inzenden<br />

Ook <strong>voor</strong> de puzzel van deze week<br />

worden weer vijf exemplaren van<br />

“Eerst Napels zien …” verloot onder<br />

goede inzenders. We blijven het<br />

herhalen: vergeet bij de inzending<br />

van de oplossing niet uw postadres te<br />

vermelden.<br />

6 1 9<br />

8 5 9<br />

2 8 5<br />

8 9<br />

5<br />

5 7 3 2 6 4<br />

2 9 6<br />

5 3<br />

4 7<br />

Sudoku D<br />

We moeten uw oplossing van de<br />

nieuwe puzzel, de vier Sudoku’s,<br />

uiterlijk binnen hebben op:<br />

Woensdag 24 oktober<br />

Stuur per e-mail naar:<br />

puzzel@deoud-hagenaar.nl<br />

Zet in de onderwerpregel:<br />

Oplossing Sudoku nr. 21<br />

Heeft u geen e-mail? Vraag iemand<br />

om het <strong>voor</strong> u te doen!<br />

2 4 1<br />

2 8<br />

4 3 9<br />

9 3<br />

7 3 2 5<br />

2 4 5<br />

9 2 7<br />

8 6 3<br />

7 8 1<br />

SUPERVOORDELIGE BUSREIZEN<br />

3 dagen<br />

Kerst MiniCruise naar NNewcastle!<br />

Vertrek op: 29 november en 14 december<br />

Combineer een cruise met een citytrip naar Newcastle<br />

Wilt u ook lekker even een paar dagen <strong>voor</strong>delig naar het buitenland, een luxe cruise<br />

maken én citytrippen in één van de leukste steden van Europa? Boek een MiniCruise<br />

naar Newcastle. U bent er gegarandeerd even helemaal tussenuit. Newcastle is<br />

vanaf 19 november al volledig in de ban van het kerstfeest met prachtig versierde<br />

winkelstraten en mooi gedecoreerde etalages.<br />

INCLUSIEF<br />

2 overnachtingen • brandstoftoeslag • begeleiding door uw chauffeur/reisleider •<br />

vervoer per luxe touringcar<br />

| 0529 – 46 96 67<br />

Alle fouten <strong>voor</strong>behouden. Prijzen zijn vanaf, per persoon en inclusief brandstoftoeslag.<br />

Exclusief excursie-entreegelden en €18,- reserveringskosten per boeking.<br />

vanaf<br />

69,-


pagina 16 Dinsdag 16 oktober 2012 <strong>De</strong> <strong>Oud</strong>-<strong>Hagenaar</strong> - Krant <strong>voor</strong> de 50-plusser<br />

(advertorial)<br />

SPECSAVERS: WAAR VOOR JE GELD!<br />

hoge kwaliteit tegen <strong>voor</strong>delige prijzen<br />

Minstens zo goed en meestal veel <strong>voor</strong>deliger. Het klinkt mooi als<br />

Specsavers dat zegt, maar moet u dat nou geloven? in dit artikel<br />

leest u hoe het zit. Hoe Specsavers de kwaliteit van haar glazen,<br />

haar monturen en haar mensen zo hoog kan houden. Én waarom u<br />

daar niet meer <strong>voor</strong> betaalt.<br />

kwaliteit van de glazen<br />

Het hoofdkantoor van Specsavers zit<br />

in Guernsey (Engeland), waar ook de<br />

keurmeesters zitten om de kwaliteit<br />

van de glazen te waarborgen. Standaard<br />

enkelvoudige glazen zijn bij<br />

Specsavers gratis bij aankoop van<br />

een montuur. Zelfs <strong>voor</strong> een prisma<br />

of cilinder betaalt u niets extra’s.<br />

En <strong>voor</strong> de duidelijkheid is de prijs<br />

altijd per twee glazen, ook bij<br />

varifocale glazen. Goed om te weten<br />

als u ook bij een andere opticien<br />

binnenloopt…<br />

Saeed Mogahwar<br />

(Optometrist)<br />

<strong>De</strong>n Haag Leyweg<br />

kwaliteit van de monturen<br />

Vanuit Engeland stropen inkopers<br />

en designers de markt af op zoek<br />

naar een zo divers mogelijk assortiment<br />

monturen. Van klassiek <strong>tot</strong> high<br />

fashion en zelfs ultralight randloos<br />

en titanium. Hoogwaardig titanium,<br />

want alleen deze monturen worden<br />

goedgekeurd door onze strenge keurmeesters.<br />

kwaliteit van de medewerkers<br />

Met ogen en oren moet je uiterst<br />

<strong>voor</strong>zichtig omgaan. Daarom mogen<br />

Saeed Mogahwar: “Specsavers biedt topkwaliteit gecombineerd met profes sionele service tegen<br />

revolutionair lage prijzen. Standaard enkelvoudige glazen zijn gratis bij elk montuur. En wanneer u kiest<br />

<strong>voor</strong> een montuur vanaf €79 krijgt u een gratis product naar keuze.”<br />

Waarom zou u meer betalen? In 1984 ging het optometristenpaar Doug en Mary Perkins vanuit hun<br />

huiskamer in het Verenigd Koninkrijk van start met Specsavers. Hun doel: een bedrijf dat net zo<br />

betrouwbaar is als de lokale zelfstandige opticien, maar met de enorme inkoopkracht van een wereldwijde<br />

onderneming. Dit levert een kostenbesparing op, waar u als Specsavers-klant van profiteert.<br />

€29 €59<br />

ALTIJD INCLUSIEF<br />

GRATIS STANDAARD<br />

ENKELVOUDIGE<br />

GLAZEN<br />

bij Specsavers alleen minimaal MBOgediplomeerde<br />

opticiens uw ogen<br />

meten. En alleen minimaal MBO-<br />

gediplomeerde audiciens uw oren<br />

testen.<br />

En toch zo <strong>voor</strong>delig!<br />

Hoe slaagt Specsavers er in om<br />

hoge kwaliteit monturen en glazen<br />

te leveren tegen zulke <strong>voor</strong>delige<br />

prijzen? Heel eenvoudig: meer<br />

dan 1.500 Specsavers-winkels over<br />

de hele wereld kopen gezamenlijk<br />

rechtstreeks in bij de fabrikanten,<br />

zonder tussenkomst van groothandel.<br />

Dat drukt de prijzen enorm.<br />

Bij Specsavers kunt u daarom vaak<br />

de helft besparen! Zo komt het dat u<br />

bij Specsavers al <strong>voor</strong> €29 een complete<br />

bril met standaard enkel voudige<br />

glazen kunt kopen.<br />

€79 €109 €139 €169 €199 €229<br />

2e BRIL<br />

GRATIS<br />

OF INCL. VARIFOCALE GLAZEN<br />

OF INCL. ONTSPIEGELDE GLAZEN<br />

OF INCL. MEEKLEURENDE GLAZEN<br />

+<br />

2 e BRIL GRATIS<br />

OF INCL. VARIFOCALE GLAZEN<br />

OF INCL. ONTSPIEGELDE GLAZEN<br />

OF INCL. MEEKLEURENDE GLAZEN<br />

Uw SPEcSavErS-winkElS!<br />

<strong>De</strong>n Haag Spuistraat Spuistraat 67 (hoek ‘t Spui en Spuistraat) 070 356 2312<br />

<strong>De</strong>n Haag leyweg Leyweg 1032a (naast Primafoon) 070 359 5344<br />

<strong>De</strong>lft Brabantse Turfmarkt 91 (naast Etos) 015 214 0205<br />

leidschendam Winkelcentrum Leidsenhage (tussen HEMA en V&D) 070 301 9333<br />

rijswijk Winkelcentrum In de Bogaard 070 394 1100<br />

Zoetermeer Het Rond 75 (vlakbij C&A en HEMA) 079 331 7250<br />

Kiest u <strong>voor</strong> een 2e bril dan kunt u uw 2e montuur kiezen uit dezelfde of<br />

lagere prijsklasse met dezelfde type glazen. Dit geldt <strong>voor</strong> één persoon.<br />

Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Kiest u <strong>voor</strong> de<br />

varifocale glazen dan ontvangt u standaard varifocale glazen. Kiest u<br />

<strong>voor</strong> de ontspiegelde of meekleurende glazen dan ontvangt u standaard<br />

enkelvoudige glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste<br />

toe slagen. Acties gelden niet in combinatie met elkaar. © 2012 Specsavers<br />

Optical Group. All rights reserved. www.specsavers.nl<br />

Bij een verhuizing of het leeg opleveren van een huis, heeft u vaak meer op te ruimen dan gedacht. Of u nu een aantal spullen wil laten ophalen of de<br />

woning bezemschoon opgeleverd wil hebben, kies dan <strong>voor</strong> de Inboedelservice van Kringloop Holland!<br />

Bij een beperkte ontruiming van het huis overleggen wij met u welke goederen (gratis) meegenomen kunnen worden.<br />

Volledig leeghalen en/of bezemschoon opleveren?<br />

Wij maken een gratis prijsopgave <strong>voor</strong> het volledig leeghalen van het huis, incl. kelder, garage, zolder en we nemen alles mee! Het inboedelteam<br />

kan er ook <strong>voor</strong> zorgen dat het huis bezemschoon wordt opgeleverd, volgens de <strong>voor</strong>waarden die de makelaar en de woningbouwvereniging<br />

hieraan stellen. Het uitvoeren van kleine reparaties aan het pand behoort ook <strong>tot</strong> de mogelijkheden. Hiermee is het direct geschikt <strong>voor</strong> verkoop<br />

of verhuur!<br />

Bel <strong>voor</strong> meer informatie, of het maken van een afspraak 070 - 389 57 24 (maandag t/m vrijdag 8.00 - 17.00 uur)<br />

of stuur een email naar inboedelservice@schroeder.nl<br />

<strong>De</strong> Inboedelservice Kringloop Holland is onderdeel van de Stichting Dr. Schroeder van der Kolk Bedrijven.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!