28.09.2013 Views

“Er zijn teveel bedrijven die in China op een Westerse ... - Penhouse

“Er zijn teveel bedrijven die in China op een Westerse ... - Penhouse

“Er zijn teveel bedrijven die in China op een Westerse ... - Penhouse

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

spreken. De cursussen zakelijk Ch<strong>in</strong>ees <strong>zijn</strong> bedoeld<br />

voor <strong>bedrijven</strong>, <strong>die</strong> al jaren samenwerken met Ch<strong>in</strong>a en<br />

zich daar gevestigd hebben, maar na al <strong>die</strong> jaren nog<br />

niet de gewenste resultaten hebben behaald.<br />

Volgens de docente spelen de <strong>in</strong>terculturele<br />

verschillen <strong>een</strong> belangrijke rol bij het al dan niet<br />

succesvol verl<strong>op</strong>en van de onderhandel<strong>in</strong>gen. “Die<br />

verschillen <strong>zijn</strong> zo enorm groot, als je <strong>die</strong> niet kent<br />

maak je kapitale fouten waardoor alles mislukt”. Er <strong>zijn</strong><br />

bijvoorbeeld mensen <strong>die</strong> belangrijke bus<strong>in</strong>ess deals<br />

misl<strong>op</strong>en omdat ze d<strong>in</strong>gen verkeerd <strong>in</strong>terpreteren.<br />

Managers denken dat <strong>een</strong> Ch<strong>in</strong>ees ‘yes’ heeft gezegd,<br />

terwijl hij eigenlijk heel duidelijk heeft gemaakt dat het<br />

‘no’ is. Die ‘ja’ van de Ch<strong>in</strong>ezen betekent namelijk<br />

enkel ‘ja ik heb u gehoord’. Het bedrijf zit vervolgens te<br />

wachten <strong>op</strong> <strong>een</strong> lever<strong>in</strong>g en <strong>die</strong> komt niet. Er ontstaat<br />

<strong>een</strong> dom<strong>in</strong>o-effect waardoor sommige firma’s zelfs<br />

failliet gaan.<br />

“Managers denken dat <strong>een</strong> Ch<strong>in</strong>ees ‘yes’<br />

heeft gezegd, terwijl hij heel duidelijk heeft<br />

gemaakt dat het ‘no’ is”<br />

Reynders leert de cursisten daarom bepaalde<br />

signalen te <strong>in</strong>terpreteren. Ze legt bijvoorbeeld uit dat het<br />

essentieel is om te beseffen dat belangrijke deals voor<br />

en na de vergader<strong>in</strong>gen, <strong>in</strong>dividueel, worden beslecht.<br />

Een veel gemaakte fout aan de Vlaams-Ch<strong>in</strong>ese<br />

onderhandel<strong>in</strong>gstafel is dat mensen <strong>in</strong> de zakenwereld<br />

denken dat ze tijdens vergader<strong>in</strong>gen ook echt met<br />

Ch<strong>in</strong>ezen kunnen onderhandelen. Ch<strong>in</strong>ezen gebruiken<br />

vergader<strong>in</strong>gen echter enkel om d<strong>in</strong>gen duidelijk te<br />

maken, zaken af te tasten.<br />

Ze gaat verder en zegt dat wanneer <strong>een</strong> Vlam<strong>in</strong>g<br />

bijvoorbeeld <strong>een</strong> Ch<strong>in</strong>ees terecht wijst of <strong>zijn</strong> idee<br />

afkeurt dit <strong>een</strong> enorm gezichtsverlies voor de Ch<strong>in</strong>ees<br />

betekent. “Voor Ch<strong>in</strong>ezen betekent dit het vallen van<br />

<strong>een</strong> zakelijke relatie. Je kan het daar met<strong>een</strong> mee<br />

verknoeien”, aldus Reynders. Ch<strong>in</strong>ezen hechten enorm<br />

veel waarde aan harmonie en willen conflicten koste<br />

wat het kost vermijden.<br />

Verleden, heden en toekomst<br />

Ze benadrukt dat de Ch<strong>in</strong>ese manier van denken<br />

duizenden jaren oud is. “Natuurlijk v<strong>in</strong>den er<br />

verander<strong>in</strong>gen plaats en worden de mensen liberaler,<br />

maar dit is <strong>een</strong> erg langzaam proces, waar onze<br />

generatie we<strong>in</strong>ig van zal merken”. De docente v<strong>in</strong>dt dat<br />

er momenteel nog te veel <strong>bedrijven</strong> <strong>zijn</strong> <strong>die</strong> denken

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!