30.09.2013 Views

Reflecties bij de circulaire over het toedienen van straffen in ...

Reflecties bij de circulaire over het toedienen van straffen in ...

Reflecties bij de circulaire over het toedienen van straffen in ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vermanen altijd woor<strong>de</strong>n die bemoedigen, nooit woor<strong>de</strong>n die verne<strong>de</strong>ren’ luidt <strong>de</strong><br />

opdracht .<br />

1<br />

Op <strong>de</strong> betekenis <strong>van</strong> oogcontact en woor<strong>de</strong>n <strong>van</strong> bemoedig<strong>in</strong>g vestig<strong>de</strong> Don Bosco al<br />

<strong>de</strong> aandacht <strong>in</strong> zijn verhan<strong>de</strong>l<strong>in</strong>g <strong>over</strong> <strong>het</strong> preventief systeem <strong>in</strong> <strong>de</strong> opvoed<strong>in</strong>g. Als er<br />

gestraft moet wor<strong>de</strong>n, dan eventueel tij<strong>de</strong>lijk met ‘een niet-vrien<strong>de</strong>lijke blik’ en/of met een<br />

2<br />

straf ‘die moed geeft en nooit verne<strong>de</strong>rt’ . In een opvoed<strong>in</strong>gsmetho<strong>de</strong> waar<strong>in</strong> <strong>de</strong> dialoog<br />

primeert, kan bemoedig<strong>in</strong>g on<strong>de</strong>r meer gebeuren door uitdrukkelijk te ‘zeggen dat men<br />

<strong>over</strong>tuigd is dat <strong>de</strong> jongen <strong>in</strong> kwestie niet uit kwaadwilligheid gehan<strong>de</strong>ld heeft’. ‘Ze zullen<br />

wel schuldig zijn’, voegt <strong>de</strong> <strong>circulaire</strong> eraan toe, ‘maar ze verlangen dat men hen niet als<br />

zodanig beschouwt’.<br />

Het is geen gemakkelijke door te voeren aanpak. Wel een die goe<strong>de</strong> resultaten boekt.<br />

Met een kw<strong>in</strong>kslag - <strong>de</strong> rondzendbrief was voor gebruik b<strong>in</strong>nen <strong>de</strong> salesiaanse kr<strong>in</strong>g<br />

bedoeld - vraagt <strong>de</strong> ik-persoon aan een aantal lezers eens naar <strong>het</strong> concrete verloop <strong>van</strong><br />

hun eigen jeugd en <strong>de</strong> begeleid<strong>in</strong>g door Don Bosco zelf te kijken. Meer dan één on<strong>de</strong>r<br />

hen was geen engeltje tij<strong>de</strong>ns zijn pubertijd.<br />

7. WELKE STRAFFEN MOETEN GEGEVEN WORDEN EN DOOR WIE?<br />

Alvorens <strong>in</strong> <strong>het</strong> eerste ge<strong>de</strong>elte <strong>van</strong> dit hoofdstuk een soort mo<strong>de</strong>llijst <strong>van</strong> <strong>straffen</strong> uit te<br />

schrijven, herhaalt <strong>de</strong> schrijver <strong>in</strong> een korte <strong>in</strong>leid<strong>in</strong>g <strong>de</strong>ze belangrijke gedachte: ‘Laten we<br />

<strong>de</strong> roe<strong>de</strong> gebruiken, maar op een verstandige manier en met christelijke lief<strong>de</strong>’. Daar<strong>in</strong><br />

mag <strong>de</strong> lezer horen: wees re<strong>de</strong>lijk (weet <strong>het</strong> gepaste moment te kiezen, geef geen straf als<br />

je opgewon<strong>de</strong>n bent en zorg ervoor dat <strong>de</strong> schuldige ervaart dat hem niets nagedragen<br />

wordt) en beoefen <strong>de</strong> naastenlief<strong>de</strong>, ook wanneer je straft. Dat is absoluut nodig om <strong>het</strong><br />

doel te bereiken dat men daar<strong>bij</strong> moet nastreven. Doel dat nu geëxpliciteerd wordt:<br />

‘Opdat onze <strong>straffen</strong> alleen zou<strong>de</strong>n dienen om beter te maken’; doel dat met behulp <strong>van</strong><br />

een al<strong>in</strong>ea uit A. Monfat even later nog eens heel klaar geformuleerd wordt <strong>in</strong> een<br />

voetnoot <strong>bij</strong> één <strong>van</strong> <strong>de</strong> uiterst zware <strong>straffen</strong>. Met an<strong>de</strong>re woor<strong>de</strong>n, nog een dragend<br />

pr<strong>in</strong>cipe is: Straf is maar z<strong>in</strong>vol als ze <strong>in</strong> dienst staat <strong>van</strong> <strong>het</strong> opvoedkundige proces, als ze<br />

mikt op positieve uitwerk<strong>in</strong>g <strong>bij</strong> <strong>de</strong> ‘schuldige’, <strong>de</strong> <strong>over</strong>tre<strong>de</strong>r. Zij moet, zoals an<strong>de</strong>re<br />

stappen <strong>in</strong> <strong>de</strong> opvoed<strong>in</strong>g, opbouwen, zij <strong>het</strong> al remediërend.<br />

Dan volgt een opsomm<strong>in</strong>g <strong>van</strong> mogelijke maatregelen <strong>in</strong> een volgor<strong>de</strong> <strong>van</strong> licht naar<br />

zwaar.<br />

(1) Regolamento <strong>de</strong>ll’oratorio di S. Francesco di Sales per gli externi, Tipografia Salesiana, Tor<strong>in</strong>o, 1877, p.<br />

18 nr. 16, <strong>in</strong> BOSCO, G., Opere Edite XXIX, LAS, Rome, 1977, p. 48 art. 16.<br />

(2) BOSCO, Gio<strong>van</strong>ni, Het preventief systeem <strong>in</strong> <strong>de</strong> opvoed<strong>in</strong>g <strong>van</strong> <strong>de</strong> jeugd, p. 65-66. Ook <strong>in</strong> een<br />

bun<strong>de</strong>ltje vroegere uitspraken <strong>van</strong> Don Bosco kunnen we lezen: ‘Als iemand gestraft werd, moeten we<br />

ervoor zorgen hem vergiffenis te schenken en hem moed <strong>in</strong> te spreken’ (MB XIV, p. 850. Niet opgenomen<br />

<strong>in</strong> <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse vertal<strong>in</strong>g).<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!