18.11.2013 Views

Overeenkomst activa en passiva - Bestuurlijke informatie van de ...

Overeenkomst activa en passiva - Bestuurlijke informatie van de ...

Overeenkomst activa en passiva - Bestuurlijke informatie van de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

OVEREENKOMST TOT KOOP EN VERKOOP VAN ACTIVA EN PASSIVA<br />

De on<strong>de</strong>rgetek<strong>en</strong>d<strong>en</strong>:<br />

1. De geme<strong>en</strong>te Doetinchem, gevestigd te Doetinchem, kantoorhoud<strong>en</strong><strong>de</strong> Postbus<br />

9020, 7000 HA Doetinchem, t<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze rechtsgeldig verteg<strong>en</strong>woordigd door mr W.<br />

Kuiper, wethou<strong>de</strong>r, ter uitvoering <strong>van</strong> het besluit <strong>van</strong> burgemeester <strong>en</strong> wethou<strong>de</strong>rs<br />

d.d. 9 juni 2009, hierna te noem<strong>en</strong>: “<strong>de</strong> verkoper”;<br />

2. Sportc<strong>en</strong>trum Roz<strong>en</strong>gaar<strong>de</strong> B.V., gevestigd te Doetinchem, kantoorhoud<strong>en</strong><strong>de</strong> … , t<strong>en</strong><br />

<strong>de</strong>ze rechtsgeldig verteg<strong>en</strong>woordigd door <strong>de</strong> heer R. Frerix, bestuur<strong>de</strong>r, hierna te<br />

noem<strong>en</strong>: “<strong>de</strong> koper”;<br />

On<strong>de</strong>rgetek<strong>en</strong>d<strong>en</strong> 1 <strong>en</strong> 2, hierna gezam<strong>en</strong>lijk te noem<strong>en</strong>: “partij<strong>en</strong>”<br />

In overweging nem<strong>en</strong><strong>de</strong> dat:<br />

- met ingang <strong>van</strong> 1 januari 2009 sportc<strong>en</strong>trum Roz<strong>en</strong>gaar<strong>de</strong> – voorhe<strong>en</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el <strong>van</strong><br />

<strong>de</strong> geme<strong>en</strong>te Doetinchem – is verzelfstandigd;<br />

- voornoem<strong>de</strong> verzelfstandiging eruit bestaat dat <strong>de</strong> exploitatie <strong>van</strong> sportc<strong>en</strong>trum<br />

Roz<strong>en</strong>gaar<strong>de</strong> is on<strong>de</strong>rgebracht in Sportc<strong>en</strong>trum Roz<strong>en</strong>gaar<strong>de</strong> B.V.;<br />

- <strong>de</strong> geme<strong>en</strong>te voor 100% eig<strong>en</strong>aar is <strong>van</strong> Sportc<strong>en</strong>trum Roz<strong>en</strong>gaar<strong>de</strong> B.V.;<br />

- verkoper met het oog op het bov<strong>en</strong>staan<strong>de</strong> <strong>de</strong> bij het sportc<strong>en</strong>trum Roz<strong>en</strong>gaar<strong>de</strong><br />

behor<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>activa</strong> <strong>en</strong> <strong>passiva</strong> mid<strong>de</strong>ls on<strong>de</strong>rhavige overe<strong>en</strong>komst w<strong>en</strong>st over te<br />

drag<strong>en</strong> <strong>en</strong> koper <strong>de</strong>ze <strong>activa</strong> <strong>en</strong> <strong>passiva</strong> w<strong>en</strong>st over te nem<strong>en</strong> <strong>van</strong> verkoper;<br />

verklar<strong>en</strong> in dat verband overe<strong>en</strong> te kom<strong>en</strong> als volgt;<br />

Artikel 1<br />

Verkoper verkoopt op … … 2009 aan koper gelijk koper koopt <strong>van</strong> verkoper – met<br />

inachtneming <strong>van</strong> <strong>de</strong> hierna opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> beding<strong>en</strong> – <strong>de</strong> navolg<strong>en</strong><strong>de</strong> goe<strong>de</strong>r<strong>en</strong>:<br />

- <strong>de</strong> inv<strong>en</strong>taris, als omschrev<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> door verkoper opgestel<strong>de</strong> inv<strong>en</strong>tarislijst in<br />

Bijlage I;<br />

- <strong>de</strong> liquiditeit<strong>en</strong> als vermeld in Bijlage II;<br />

- <strong>de</strong> lop<strong>en</strong><strong>de</strong> overe<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> als gespecificeerd in Bijlage III.<br />

Artikel 2<br />

De koop <strong>en</strong> verkoop <strong>van</strong> <strong>de</strong> goe<strong>de</strong>r<strong>en</strong> als bedoeld in het vorige lid geschiedt op <strong>en</strong> naar<br />

<strong>de</strong> toestand per .. … 2009. Deze goe<strong>de</strong>r<strong>en</strong> zijn <strong>van</strong>af die datum voor rek<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> risico<br />

<strong>van</strong> koper.<br />

Artikel 3<br />

Koper neemt <strong>de</strong> schuld<strong>en</strong> aan crediteur<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> vor<strong>de</strong>ring<strong>en</strong> op <strong>de</strong>biteur<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />

verkoper over.<br />

paraaf verkoper<br />

1<br />

paraaf koper


Artikel 4<br />

De koop <strong>en</strong> verkoop <strong>van</strong> <strong>de</strong> in artikel 1 g<strong>en</strong>oem<strong>de</strong> goe<strong>de</strong>r<strong>en</strong> zal geschied<strong>en</strong> voor <strong>de</strong><br />

boekwaar<strong>de</strong> welke € 2.156.551,-- bedraagt <strong>en</strong> is als volgt opgebouwd:<br />

- sporthal Roz<strong>en</strong>gaar<strong>de</strong>: € 9.711,--<br />

- sporthal Roz<strong>en</strong>gaar<strong>de</strong> 2001: € 7.877,--<br />

- arbo-aanpassing<strong>en</strong> sportc<strong>en</strong>trum Roz<strong>en</strong>gaar<strong>de</strong>: € 174.842,--<br />

- r<strong>en</strong>over<strong>en</strong> voorgev<strong>en</strong> sportc<strong>en</strong>trum Roz<strong>en</strong>gaar<strong>de</strong>: € 111.853,--<br />

- ver<strong>van</strong>g<strong>en</strong> sportvloer Roz<strong>en</strong>gaar<strong>de</strong>: € 13.550,--<br />

- luchtbehan<strong>de</strong>lingskast Roz<strong>en</strong>gaar<strong>de</strong>: € 20.742,--<br />

- zwembad Roz<strong>en</strong>gaar<strong>de</strong>: € 1.430.822,--<br />

- ver<strong>van</strong>ging installaties Roz<strong>en</strong>gaar<strong>de</strong> 2005: € 98.524,--<br />

- ver<strong>van</strong>g<strong>en</strong> filters zwembad: € 53.800,--<br />

- elektrolyseapparaat zwembad Roz<strong>en</strong>gaar<strong>de</strong>: € 37.000,--<br />

- warmtekrachtkoppeling Roz<strong>en</strong>gaar<strong>de</strong>: € 117.765,--<br />

- zwembad Roz<strong>en</strong>gaar<strong>de</strong> bouwkost<strong>en</strong> exl. € 80.064,--<br />

Artikel 5<br />

Partij<strong>en</strong> zijn <strong>van</strong> m<strong>en</strong>ing dat ge<strong>en</strong> omzetbelasting is verschuldigd voor <strong>de</strong> overdracht <strong>van</strong><br />

<strong>de</strong> in artikel 1 g<strong>en</strong>oem<strong>de</strong> goe<strong>de</strong>r<strong>en</strong> om red<strong>en</strong><strong>en</strong> dat sprake is <strong>van</strong> overdracht <strong>van</strong> e<strong>en</strong><br />

on<strong>de</strong>rneming. Indi<strong>en</strong> <strong>de</strong> belastingdi<strong>en</strong>st e<strong>en</strong> an<strong>de</strong>re m<strong>en</strong>ing is toegedaan zal verkoper<br />

<strong>de</strong> verschuldig<strong>de</strong> omzetbelasting alsnog aan koper facturer<strong>en</strong> <strong>en</strong> verplicht koper zich<br />

<strong>de</strong>ze te voldo<strong>en</strong>.<br />

Artikel 6<br />

Levering aan koper <strong>van</strong> <strong>de</strong> goe<strong>de</strong>r<strong>en</strong> als bedoeld in artikel 1 zal plaatsvind<strong>en</strong> op … …<br />

2009 in <strong>de</strong> staat waarin <strong>de</strong>ze zich op die datum bevind<strong>en</strong>, in volle eig<strong>en</strong>dom, vrij <strong>van</strong><br />

<strong>en</strong>ig beslag of an<strong>de</strong>re recht<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong>rd<strong>en</strong>.<br />

Artikel 7<br />

1. Koper neemt per … … 2009 onherroepelijk <strong>de</strong> bestaan<strong>de</strong> overe<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> over <strong>van</strong><br />

verkoper voor zover <strong>de</strong>ze zijn gespecificeerd in Bijlage III <strong>en</strong> voor zover alsdan door<br />

<strong>de</strong> we<strong>de</strong>rpartij<strong>en</strong> bij <strong>de</strong>ze overe<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> hun me<strong>de</strong>werking aan <strong>de</strong> overname is<br />

verle<strong>en</strong>d. Koper verzoekt voor … 2009 <strong>de</strong> me<strong>de</strong>werking aan we<strong>de</strong>rpartij<strong>en</strong>, voor<br />

zover me<strong>de</strong>werking niet reeds bij voorbaat is verle<strong>en</strong>d.<br />

2. Indi<strong>en</strong> op … … <strong>de</strong> we<strong>de</strong>rpartij <strong>van</strong> één of meer <strong>van</strong> <strong>de</strong> door koper over te nem<strong>en</strong><br />

overe<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> (Bijlage III) haar me<strong>de</strong>werking aan <strong>de</strong> overname (nog) niet heeft<br />

verle<strong>en</strong>d, zull<strong>en</strong> partij<strong>en</strong> ondanks dat <strong>de</strong> contractsoverneming niet tot stand is<br />

gekom<strong>en</strong>, zich – voor zover <strong>de</strong> wet dit toestaat – teg<strong>en</strong>over elkaar t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />

die overe<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> toch gedrag<strong>en</strong> alsof e<strong>en</strong> contractsoverneming heeft<br />

plaatsgevond<strong>en</strong>.<br />

Artikel 8<br />

1. Verkoper staat er jeg<strong>en</strong>s koper voor in dat zij volledig rechthebb<strong>en</strong><strong>de</strong> is op <strong>de</strong><br />

inv<strong>en</strong>taris (Bijlage I), <strong>de</strong> liquiditeit<strong>en</strong> (Bijlage II) <strong>en</strong> <strong>de</strong> lop<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>en</strong> door koper over<br />

te nem<strong>en</strong> overe<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> (Bijlage III). Tev<strong>en</strong>s staat verkoper er jeg<strong>en</strong>s Koper er<br />

voor in dat op <strong>de</strong>ze goe<strong>de</strong>r<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> pandrecht of <strong>en</strong>ige an<strong>de</strong>re recht<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong>rd<strong>en</strong><br />

rust<strong>en</strong>, dat er ge<strong>en</strong> beslag<strong>en</strong> op rust<strong>en</strong>, dat <strong>de</strong>ze niet vall<strong>en</strong> on<strong>de</strong>r <strong>en</strong>ig<br />

eig<strong>en</strong>domsvoorbehoud <strong>en</strong> dat <strong>de</strong>ze goe<strong>de</strong>r<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> (verborg<strong>en</strong>) gebrek<strong>en</strong> verton<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> in goe<strong>de</strong> staat verker<strong>en</strong>.<br />

paraaf verkoper<br />

2<br />

paraaf koper


2. Onvermin<strong>de</strong>rd het overige in <strong>de</strong>ze overe<strong>en</strong>komst bepaal<strong>de</strong>, staat verkoper er voor in<br />

aan koper met betrekking tot het verkochte die <strong>informatie</strong> te hebb<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong> die<br />

door haar ter k<strong>en</strong>nis <strong>van</strong> koper behoort te word<strong>en</strong> gebracht, alles onvermin<strong>de</strong>rd<br />

kopers eig<strong>en</strong> on<strong>de</strong>rzoeksplicht.<br />

3. Voor zover mogelijk, zull<strong>en</strong> <strong>de</strong> bestaan<strong>de</strong> vergunning<strong>en</strong> terzake <strong>de</strong> over te drag<strong>en</strong><br />

<strong>activa</strong> <strong>en</strong> <strong>passiva</strong> alsme<strong>de</strong> <strong>de</strong> door <strong>de</strong> koper te verricht<strong>en</strong> activiteit<strong>en</strong>, op naam<br />

word<strong>en</strong> gesteld <strong>van</strong> koper.<br />

Artikel 9<br />

Partij<strong>en</strong> do<strong>en</strong> over <strong>en</strong> weer afstand <strong>van</strong> het recht tot gehele dan wel ge<strong>de</strong>eltelijke<br />

ontbinding <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overe<strong>en</strong>komst, zowel door mid<strong>de</strong>l <strong>van</strong> e<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>gerechtelijke<br />

verklaring als door rechterlijke tuss<strong>en</strong>komst.<br />

Artikel 10<br />

De Bijlag<strong>en</strong> bij <strong>de</strong>ze overe<strong>en</strong>komst <strong>en</strong> alle annex<strong>en</strong> bij <strong>de</strong> g<strong>en</strong>oem<strong>de</strong> Bijlag<strong>en</strong> vorm<strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> integraal on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overe<strong>en</strong>komst. Enige verwijzing naar <strong>de</strong>ze<br />

overe<strong>en</strong>komst zal tev<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> verwijzing inhoud<strong>en</strong> naar <strong>de</strong> g<strong>en</strong>oem<strong>de</strong> Bijlag<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

annex<strong>en</strong>.<br />

Artikel 11<br />

1. Op <strong>de</strong>ze overe<strong>en</strong>komst is Ne<strong>de</strong>rlands recht <strong>van</strong> toepassing.<br />

2. Alle geschill<strong>en</strong> welke tuss<strong>en</strong> partij<strong>en</strong> mocht<strong>en</strong> ontstaan naar aanleiding <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />

on<strong>de</strong>rhavige overe<strong>en</strong>komst dan wel <strong>van</strong> na<strong>de</strong>re overe<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> die daar<strong>van</strong> het<br />

gevolg mocht<strong>en</strong> zijn, zull<strong>en</strong> word<strong>en</strong> beslecht door <strong>de</strong> rechtbank te Zutph<strong>en</strong>, zulks<br />

behoud<strong>en</strong>s voor zover dwing<strong>en</strong><strong>de</strong> compet<strong>en</strong>tieregels aan <strong>de</strong>ze keuze in <strong>de</strong> weg<br />

staan.<br />

3. Het bepaal<strong>de</strong> in het twee<strong>de</strong> lid laat onverlet <strong>de</strong> bevoegdheid <strong>van</strong> partij<strong>en</strong> om bij<br />

on<strong>de</strong>rlinge overe<strong>en</strong>komst e<strong>en</strong> geschil aan arbitrage te on<strong>de</strong>rwerp<strong>en</strong>.<br />

Artikel 12<br />

1. Wijziging <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overe<strong>en</strong>komst kan uitsluit<strong>en</strong>d schriftelijk door bei<strong>de</strong> partij<strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong> overe<strong>en</strong>gekom<strong>en</strong>.<br />

2. Mon<strong>de</strong>linge me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling<strong>en</strong>, toezegging<strong>en</strong>, k<strong>en</strong>nisgeving<strong>en</strong> of afsprak<strong>en</strong>, neergelegd<br />

in bijvoorbeeld e<strong>en</strong> verslag <strong>van</strong> e<strong>en</strong> bije<strong>en</strong>komst, hebb<strong>en</strong> <strong>de</strong>rhalve ge<strong>en</strong> rechtskracht,<br />

t<strong>en</strong>zij zij overe<strong>en</strong>komstig het bepaal<strong>de</strong> in het eerste lid schriftelijk zijn bevestigd door<br />

e<strong>en</strong> daartoe bevoeg<strong>de</strong> persoon.<br />

Artikel 13<br />

Deze overe<strong>en</strong>komst wordt in tweevoud opgesteld <strong>en</strong> on<strong>de</strong>rtek<strong>en</strong>d, zodat bij ie<strong>de</strong>r <strong>van</strong><br />

<strong>de</strong> partij<strong>en</strong> e<strong>en</strong> exemplaar berust.<br />

Getek<strong>en</strong>d door <strong>de</strong> verkoper op …………………………………te …………..<br />

Getek<strong>en</strong>d door <strong>de</strong> koper op …………………………………… te ………..<br />

Lijst <strong>van</strong> bijlag<strong>en</strong><br />

I. Inv<strong>en</strong>taris per … … 2009<br />

II. Liquiditeit<strong>en</strong> per … … 2009<br />

III. Lop<strong>en</strong><strong>de</strong> overe<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> per … … 2009<br />

paraaf verkoper<br />

3<br />

paraaf koper

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!