Handleiding Telenet 800 - Klantenservice

nl67800.bk Page 1 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Telenet 800
Gebruikershandleiding
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •

nl67800.bk Page 2 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM

nl67800.bk Page i Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Inhoudstafel
Inleiding ........................................................................ 1
De telefoon uitpakken....................................................... 2
Korte beschrijving - Basis ........................................... 3
Installatie ...................................................................... 5
Lees eerst dit voordat u de telefoon gaat aansluiten......... 5
Installeren op een bureau.................................................. 6
Wandmontage................................................................... 9
De telefoon controleren .................................................. 12
Basisfuncties ............................................................... 13
Standaard oproepen ........................................................ 13
Geen stroomtoevoer naar de telefoon............................. 13
Noodoproepen maken..................................................... 14
Volumeregeling .............................................................. 14
De telefoon instellen ................................................... 15
Blokkeren van het Telefoonboek.................................... 16
Oproeplijst .................................................................. 17
Kopi‘ren van gegevens uit de Oproeplijst...................... 19
Verwijderen van gegevens uit de Oproeplijst ................ 19
Telefoonboek .............................................................. 21
Gegevens toevoegen aan het Telefoonboek .................. 21
Gegevens in het Telefoonboek zoeken........................... 23
Wijzigen van Telefoonboek-gegevens ........................... 23
Uitgaand gesprek via het Telefoonboek ......................... 24
Verwijderen van Telefoonboek-gegevens...................... 24
i

nl67800.bk Page ii Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Uitgebreide functies ................................................... 26
Nummercontrole............................................................. 26
Terugbellen van een nummer ......................................... 26
Handenvrij-gesprek ........................................................ 27
Directe Nummervorming................................................ 28
Meten van de gespreksduur ............................................ 28
R-toets (Recall-, Flash- of Doorverbindtoets) ................ 28
Vertrouwelijk/Lijn in gebruik......................................... 28
Schermverlichting........................................................... 29
Diensten ....................................................................... 30
Activeren van een dienst ................................................ 30
Verwijderen van een dienst ............................................ 31
Schermberichten en indicatoren ............................... 32
Indicatoren...................................................................... 33
Tips voor het gebruik ................................................. 34
Garantie en reparaties ..................................................... 35
Schoonmaken van het scherm ........................................ 35
Algemene informatie ...................................................... 35
Toegestane aansluitingen................................................ 36
Niet-toegestane aansluitingen......................................... 36
Technische gegevens :.................................................... 37
Boormal voor wandmontage ..................................... 38
Index ............................................................................ 39
ii

nl67800.bk Page 1 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Inleiding
Uw telefoon is een bouwdoos geworden!
Voortaan wijzigt u telefoondiensten
door de ene module door de andere te
vervangen.
Volg de aanwijzingen op het scherm
Het scherm geeft aanwijzingen om
diensten te gebruiken en oproepen te
verwerken. Het scherm van uw
telefoon heeft 8 regels met vergrote
nummerweergave.
Sla de telefoonnummers van uw
vrienden direct op
U kunt nummers eenvoudig in het
Telefoonboek bewaren en opbellen.
In plaats van te zoeken in de telefoongids,
kijkt u in het Telefoonboek van uw toestel
en kiest u het nummer met een druk op de
toets.
Voer een gesprek zonder uw werk
te onderbreken
Met de Handenvrij-functie kunt u een
telefoongesprek voeren met ingehaakte
hoorn. Spreek gewoon in de luidspreker
terwijl u doorgaat met uw werk.
Blijf bereikbaar, zelfs als uw lijn
bezet is*
Terwijl u een telefoongesprek voert,
verschijnt de identificatie van de tweede
oproeper op het scherm.
Geef de oproeper de gewenste naam *
Met de Naamtoewijzing bepaalt u zelf hoe
de naam van de oproeper op het scherm
verschijnt. Komt het nummer van de inkomende
oproep overeen met het nummer
dat u met een persoonlijke naam in het
Telefoonboek hebt geprogrammeerd, dan
verschijnt deze naam met het nummer
op het scherm en in de Oproeplijst.
Deze functie werkt ook voor uitgaande
oproepen.
Ken-je-beller¨*
In de Oproeplijst ziet u wie tijdens uw
afwezigheid heeft gebeld. Zo kunt u
terugbellen wanneer u dat het best uitkomt.
Als u bezig bent, kunt u eerst op het scherm
kijken wie belt en dan beslissen of u wilt
antwoorden.
*Alleen met de dienst Ken-je-beller¨.
1
Alleen met de dienst Ken-je-2e beller¨

nl67800.bk Page 2 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
De telefoon uitpakken
Bewaar de verpakking van de telefoon.
Controleer of de volgende onderdelen in
de verpakking zitten:
Neem contact op met de verkoper wanneer
onderdelen ontbreken.
module
hoorn
basis
telefoonsnoer
hoornsnoer
statief
nummerlabel en
plastic afdekplaatje
toetsensjabloon
netvoedingsadapter
2

nl67800.bk Page 3 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Korte beschrijving - Basis
Handenvrij/
Microfoon UIT:
schakelt de handenvrij
werking aan en schakelt
de microfoon hiervan
uit of aan.
j: plaatst de oproep in
Telefoonlamp : toont dat er
wachtende berichten zijn (zie
pagina 33).
g: voor gebruik van
netwerkfuncties. (= Recall-,
Flash of Doorverbind-toets)
i:
verbreekt altijd een
oproep/gesprek.
— voor de
volumeregeling van hoorn,
luidspreker en beltoon.
f: geeft toegang tot
acht opties om de telefoon
naar eigen wens in te stellen.
3

nl67800.bk Page 4 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Korte beschrijving - Module
e: toont de lijst van
personen die hebben opgeroepen.
Sneltoetsen starten de op
het scherm aangegeven
opdrachten.
b: toont de Dienstenlijst.
Scherm geeft aanwijzingen en
informatie over oproepen en
functies.
h: voor
het opslaan en
gebruiken van 50
telefoonnummersen
namen.
c: om
telefoonnummers
(en namen) naar het
Telefoonboek te
kopi‘ren.
: voor de
contrastinstelling (acht
contrastniveaus) en het
aan/uitzetten van de
schermverlichting.
2 en 5: om een lijst te
doorlopen, zoals Opties,
Oproeplijst,
Telefoonboek, Laatste
nrs. en Diensten.
a: deze
functie is in de Europese
versie niet beschikbaar.
d: geeft toegang tot
een lijst met de laatste vijf
gevormde nummers.
3 en 4: om tijdens gebruik van
de diensten tussen pagina's te
schakelen. Met 3 kunt u tekens
wissen en met 4 een spatie in
een naam voegen.
4

nl67800.bk Page 5 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Installatie
Lees eerst dit voordat u de
telefoon gaat aansluiten
In dit deel wordt in detail uitgelegd
hoe u de Telenet 800 telefoon en de
netvoedingsadapter aansluit.
Zorg ervoor dat de Telenet 800
bedrijfsklaar is, d.w.z. met een module
uitgerust en met alle snoeren juist
aangesloten, voordat u het toestel
koppelt aan de netvoeding of de
telefoonwandcontactdoos.
OPMERKING: Plaats de Telenet 800
telefoon bij een makkelijk te bereiken
stopcontact.
Belangrijk - netvoeding
Gebruik alleen de meegeleverde
netvoedingsadapter met nummer
A061 96 35, anders ontstaat gevaar van
elektrische schokken of beschadiging
van de telefoon. Bij gebruik van een
andere adapter kan de telefoon beschadigd
worden en is het u niet toegestaan het
toestel op het telefoonnet aan te sluiten.
OPMERKING: Kijk eerst of de
Telenet 800 is losgekoppeld van de
netvoeding en de telefoonwandcontactdoos
alvorens u een module plaatst of
verwijdert of telefoonsnoeren losmaakt
of aansluit.
5

nl67800.bk Page 6 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Installeren op een bureau
1. Plaats de module in het toestel
Schuif de module volledig in de basis,
vanaf de rechterzijde.
2. Sluit het snoer van de hoorn aan
Voorzichtig: Keer de telefoon om. Plaats
de stekker van het hoornsnoer in de ingang
met het teken op de onderkant van de
telefoon. Leid het snoer naar beneden door
de doorvoering.
6

nl67800.bk Page 7 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
3. Plaats het statief in de uitsparingen
Houd het statief met de vierkante opening
naar de rechterbenedenhoek gericht.
Opmerking: Wegnemen van het statief:
Voer stap 3 en 4 in omgekeerde volgorde
uit. Houd de telefoon met de ene hand en
het statief met de andere hand vast, en haal
ze uiteen tot het statief loskomt.
5. Sluit van het telefoonsnoer aan
Plaats de stekker van het telefoonsnoer
in de ingang met het teken 1 op de
onderkant van de telefoon, naast de
aansluiting voor de hoorn.
Voorzichtig: Plaats de stekker van het
telefoonsnoer niet in de ingang met
nummer 2.
Grote hellingshoek: Plaats de twee lipjes
van het statief in de onderste uitsparingen
met het teken op de onderkant van de
telefoon.
Kleine hellingshoek: Plaats de twee lipjes
van het statief in de bovenste uitsparingen
met het teken op de onderkant van de
telefoon.
4. Zet het statief in deze positie vast
Duw krachtig op de bovenrand van het
statief tot dit vastklikt.
6. Sluit de netvoedingsadapter aan
Plaats de stekker van de netvoedingsadapter
in de ingang met het teken
op de onderkant van de telefoon.
Voorzichtig: Wanneer de telefoon nog op
het telefoonnet is aangesloten, kunt u bij
het aanraken van de connectors op de
onderkant van de telefoon een sterke
elektrische schok krijgen. Neem daarom
de stekker van het telefoonsnoer uit de
wandcontactdoos (of de ingang op het
toestel) voordat u de voedingsconnector op
de onderkant van de telefoon aansluit of
loskoppelt.
7

nl67800.bk Page 8 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
7. Leid het snoer door de doorvoering
Leid het snoer van de telefoon en de
netvoedingsadapter door de doorvoering
in het statief.
8. Sluit de hoorn aan
Verbind het andere uiteinde van het
hoornsnoer met de ingang op de hoorn
en leg de hoorn neer.
9. Plaats het nummerlabel
Schrijf uw telefoonnummer op het label
en plaats dit in de gleuf op de telefoon.
Buig het doorzichtige plastic afdekplaatje
en plaats het in de gleuf, over het
nummerlabel.
Opmerking: Houd het plastic afdekplaatje
buiten het bereik van kleine kinderen.
8

nl67800.bk Page 9 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
10. Plaats het toetsensjabloon
Duw het sjabloon vast op het
toetsenpaneel.
Wandmontage
1. Plaats de module in het toestel
Schuif de module volledig in de basis,
vanaf de rechterzijde.
11. Sluit de snoeren aan
Plaats de stekker van de netvoedingsadapter
in het stopcontact.
Plaats de stekker van het telefoonsnoer
in de telefoonwandcontactdoos.
9

nl67800.bk Page 10 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
2. Sluit het snoer van de hoorn aan
Keer de telefoon om. Plaats de stekker van
het hoornsnoer in de ingang met het teken
op de onderkant van de telefoon.
4. Sluit de netvoedingsadapter aan
Plaats de stekker van de netvoedingsadapter
in de ingang met het teken
op de onderkant van de telefoon.
Voorzichtig: Wanneer de telefoon nog op
het telefoonnet is aangesloten, kunt u bij
het aanraken van de connectors op de
onderkant van de telefoon een sterke
elektrische schok krijgen. Neem daarom
het telefoonsnoer uit de wandcontactdoos
(of de ingang op het toestel) voordat u de
voedingsconnector op de onderkant van
de telefoon aansluit of loskoppelt.
5. Sluit de hoorn aan
Verbind het andere uiteinde van het
hoornsnoer met de ingang op de hoorn
en leg de hoorn neer.
Leid het snoer naar beneden door de
doorvoering.
3. Sluit het telefoonsnoer aan
Plaats de stekker van het telefoonsnoer
in de ingang met het teken 1 op de
onderkant van de telefoon, naast de
aansluiting voor de hoorn.
10

nl67800.bk Page 11 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
6. Plaats het nummerlabel
Schrijf uw telefoonnummer op het label
en plaats dit in de gleuf op de telefoon.
Buig het doorzichtige plastic afdekplaatje
en plaats het in de gleuf, over het
nummerlabel.
Opmerking: Houd het plastic afdekplaatje
buiten het bereik van kinderen.
8. Boor een gat in de wand
Neem de boormal aan het eind van deze
handleiding en teken de positie van de
twee boorgaten af op de wand, 82 mm
boven elkaar.
Schroef de twee bouten in de wand en
laat 5 mm uitsteken om de telefoon op te
hangen.
Hang de telefoon aan de wand.
9. Sluit de snoeren aan
Plaats de stekker van de netvoedingsadapter
in het stopcontact.
Plaats de stekker van het telefoonsnoer
in de telefoonwandcontactdoos.
Voorzichtig: Plaats de stekker van het
telefoonsnoer niet in de ingang met het
nummer 2.
7. Plaats het toetsensjabloon
Duw het sjabloon vast op het
toetsenpaneel.
11

nl67800.bk Page 12 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
De telefoon controleren
Wanneer de stroomtoevoer naar de
telefoon geruime tijd onderbroken is,
geeft het scherm de tijd en datum
wanneer de netvoeding terugkeert.
De telefoon gaat ook na of het
telefoonsnoer is aangesloten.
Wanneer deze test mislukt, wordt
u gevraagd het telefoonsnoer (1 )
na te kijken.
De telefoon is nu gebruiksklaar.
Lees ook de volgende informatie over
speciale telefoonfuncties. Onder ÒDe
telefoon instellenÓ wordt uitgelegd hoe
u de telefoon naar eigen wens instelt.
12

nl67800.bk Page 13 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Basisfuncties
Standaard oproepen
Zie ook onder het punt Uitgebreide
functies (pagina 26) voor andere methoden
van oproepverwerking (o.a. vooraf kiezen
van nummers).
Een nummer opbellen
1. Neem de hoorn op en wacht op de
kiestoon.
2. Geef het nummer in via het
toetsenpaneel.
Een oproep beantwoorden
1. Neem de hoorn op.
Een oproep be‘indigen
1. Leg de hoorn neer of
druk op i.
Een oproep in wacht plaatsen
1. Maak of beantwoord een oproep.
2. Druk op j.
3. Leg de hoorn eventueel neer.
4. Neem de hoorn van het hoofdtoestel
of van een 2de toestel op om de
oproep terug te halen, of druk
nogmaals op j.
Opmerking: Een oproep die langer
dan 15 minuten in wacht staat wordt,
automatisch opnieuw doorverbonden.
Met opgenomen hoorn kan de oproeper
u opnieuw horen. Met ingehaakte hoorn
wordt de oproep verbroken.
Geen stroomtoevoer naar
de telefoon
Wanneer de telefoon geen stroom krijgt,
kunt u via de hoorn opbellen en opgebeld
worden. Het scherm werkt niet en het
belvolume is beperkt.
13

nl67800.bk Page 14 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Noodoproepen maken
U kunt nooddiensten opbellen door een
buitenlijn te nemen en het alarmnummer
100 in te toetsen.
Volumeregeling
Instellen van het belvolume
Druk met ingehaakte hoorn op de linkerkant
van — tot Belvolume UIT
op het scherm verschijnt. Druk met ingehaakte
hoorn op de rechterkant van de
volumebalk om het belvolume te verhogen
of op de linkerkant om te verlagen. Tijdens
de regeling hoort u het belsignaal zodat u
het belvolume naar wens kunt instellen.
De nieuwe instelling wordt automatisch
opgeslagen.
Instellen van het luidsprekervolume
Druk in Handenvrij-stand op de linkerof
rechterkant van — om het
luidsprekervolume te verhogen of te verlagen.
Houd de toets ingedrukt om alle
volume-instellingen te doorlopen.
Deze volume-instelling blijft bewaard.
Instellen van het geluidsniveau
Tijdens het telefoongesprek kunt u het
geluidsniveau van de luidspreker verhogen
of verlagen door te drukken op de rechterof
linkerkant van —. Wanneer
u de hoorn inhaakt, wordt het normale
geluidsniveau weer ingesteld.
14

nl67800.bk Page 15 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
De telefoon instellen
U hebt acht opties om de telefoon naar
eigen wens in te stellen. Gebruik 2 of 5
ingedrukt om de volledige lijst met opties
te doorlopen.
Een optie selecteren
1. Druk op f (verzonken
toets).
2. Geef het optienummer in
(bijvoorbeeld druk op 4 om directe
nummervorming te selecteren).
OF
Druk op 2 of op 5 om te bladeren in
de lijst. Druk op de sneltoets KIES
om de instelling van de optie te
bekijken.
3. Druk op de gewenste sneltoetsen om
de instelling te wijzigen.
4. Druk op de sneltoets EINDIGEN.
5. Druk op i of f
om de lijst te verlaten.
1. Tijd en datum
Met deze optie stelt u de tijd en datum in.
Bij elke inkomende oproep wordt de
instelling bijgewerkt.
Opmerking: Alleen met de functie
Ken-je-beller¨.
2. Belritme
Met deze optie kiest u een van de drie
belritmes.
3. Gespreksduur-teller
Deze optie zet de teller aan of uit.
In aan-stand wordt de gespreksduur van
elke oproep weergegeven.
4. Directe nummervorming
Deze optie zet de Directe nummervorming
aan of uit. In aan-stand wordt elk nummer
dat u op het toetsenpaneel ingeeft direct
gekozen. In uit-stand kunt u nummers
vooraf kiezen en bekijken voordat ze
worden opgebeld.
5. Aanduiding Wis berichtenmelder
Met deze optie kunt u de schermaanduiding
en het rode lampje uitzetten
wanneer de aanduiding ÒNieuwe
berichtenÓ op het scherm verschijnt
zonder dat er berichten bij de Telenet
Berichtendienst zijn.
15

nl67800.bk Page 16 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
6. Oproeplijst
Met deze optie kiest u wat u in de
Oproeplijst wilt opnemen: geen oproepen,
alle oproepen, of alleen onbeantwoorde
oproepen.
7. Oproeplijst 2 e toestel
Wanneer deze optie aan staat, verschijnt
de aanduiding Nieuwe oproep niet op het
hoofdtoestel als het 2e toestel de oproep
beantwoordt.
8. Taal
U kunt de aanwijzingen op het scherm
weergeven in het Engels, het Frans en het
Nederlands.
Schermpictogrammen
U bent in de lijst met opties.
Blokkeren van het Telefoonboek
Wanneer veel items in het Telefoonboek
staan, kunt u deze blokkeren om te
vermijden dat de inhoud per ongeluk
wordt gewist.
Opmerking: In een geblokkeerd
Telefoonboek kunt u geen items
wijzigen of toevoegen.
Blokkeren van het Telefoonboek
1. Druk op f.
2. Druk op j.
3. Druk op s. Nu is het Telefoonboek
geblokkeerd, op het scherm
verschijnt ÒTel. boek geblok.Ó.
Ontgrendelen van het Telefoonboek
1. Druk op f.
2. Druk op j.
3. Druk op p. Op het scherm
verschijnt ÒTelefoonboek openÓ.
16

nl67800.bk Page 17 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Oproeplijst
De telefoon kan tot 25 inkomende
oproepen bewaren in de Oproeplijst.
Opmerking: De Oproeplijst blijft leeg
tot u oproepen ontvangt EN tot u zich
abonneert op de dienst Ken-je-beller¨.
In de Oproeplijst ziet u wie heeft gebeld
terwijl u afwezig of niet beschikbaar
was, en kunt u de oproeper terugbellen.
Komt het nummer overeen met een
nummer dat u met een naam in het
Telefoonboek hebt geprogrammeerd,
dan verschijnt deze naam in de
Oproeplijst.
Via de Optielijst bepaalt u zelf wat er
in de Oproeplijst komt: alle inkomende
oproepen, geen oproepen of alleen
onbeantwoorde oproepen. Druk op
f, 6 en volg de aanwijzingen
op het scherm.
De Oproeplijst bekijken
1. Druk op e om de
Oproeplijst weer te geven.
2. Wanneer er nieuwe oproepen zijn,
druk dan op 2 om de eerste nieuwe
oproep in de lijst te bekijken.
OF
druk op de sneltoets HERVATTEN om
de oproep weer te geven die u het
laatst in de Oproeplijst hebt bekeken.
3. Druk op 2 of 5 om tussen de
oproepen te schakelen.
4. Druk op e, de sneltoets
EINDIGEN, of op i om
de Oproeplijst te verlaten.
Opmerking: met i
be‘indigt u een gesprek.
Wanneer het oproepnummer geblokkeerd
is, of bij een geheim nummer, verschijnt de
aanduiding ÒNaam/Nummer niet
gegevenÓ en hoort u een ander belritme.
17

nl67800.bk Page 18 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Een nummer uit de Oproeplijst vormen
1. Druk op e.
2. Druk op 2 en 5 om de oproeper te
zoeken.
3. Druk op de sneltoets NR. VORMEN of
de Handenvrij-toets, of neem de
hoorn op.
Opmerking: Nummers die u tijdens
het gesprek kiest, verschijnen niet op
het scherm (bv. geheime code bij
telefoonbankieren).
Opmerking: Na het be‘indigen van
het gesprek keert u terug naar
hetzelfde nummer in de Oproeplijst.
Een nummer uit de Oproeplijst wijzigen
1. Druk op e.
2. Druk op 2 en 5 tot u de oproeper
vindt die u wilt opbellen.
3. Als u alleen cijfers wilt toevoegen
voor het nummer, kunt u deze stap
overslaan. Als u eerst cijfers wilt
wissen, moet u drukken op de
sneltoets WIJZIGEN om de
bewerking te starten.
4. Geef de cijfers die u wenst toe te
voegen.
Druk op de sneltoets WISSEN of op
4 om het cijfer rechts van de cursor
te wissen. Druk op de sneltoets 3
om een cijfer links van de cursor te
wissen.
Let op: Wijzigingen worden niet in
de Oproeplijst bewaard. Als u het
nummer later opnieuw zult bellen,
moet u dit eerst in het Telefoonboek
kopi‘ren (zie volgende procedure).
5. Druk op de sneltoets NR. VORMEN of
de Handenvrij-toets, of neem de
hoorn op om te bellen.
18

nl67800.bk Page 19 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Kopi‘ren van gegevens uit
de Oproeplijst
Gegevens in het Telefoonboek kopi‘ren
1. Druk op e.
2. Druk op 2 tot u de oproeper vindt die
u wilt kopi‘ren.
3. Druk indien nodig op de sneltoets
WIJZIGEN om het nummer te
bewerken en ga te werk zoals
beschreven in de vorige procedure.
4. Druk op c. Wanneer de
naam verschijnt is stap 5 en 6
overbodig.
5. Wanneer geen naam verschijnt, kunt
u deze desgewenst ingeven. Ga
naar stap 6 als u geen naam wilt
bewaren. Geef de naam in via het
toetsenpaneel. (De letters staan op
de toetsen. Voor speciale tekens zie
pagina 22.)
6. Druk op sneltoets BEWAREN
Verwijderen van gegevens uit
de Oproeplijst
Een oproep verwijderen
1. Druk op e.
2. Druk op 2 tot u de oproep vindt die u
wilt verwijderen.
3. Druk op de sneltoets WISSEN.
4. Druk nogmaals op de sneltoets
WISSEN om te bevestigen.
Alle oproepen verwijderen
1. Druk op e.
2. Druk op de sneltoets WIS LIJST.
3. Druk op de sneltoets WISSEN om
te bevestigen.
19

nl67800.bk Page 20 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Pictogrammen in de Oproeplijst
U bent in de Oproeplijst.
U hebt de inkomende oproep
beantwoord.
U hebt de inkomende oproep
niet beantwoord.
Opmerking: U kan zelf bepalen hoe
de naam van de oproeper op het scherm
verschijnt. Het inkomende nummer
wordt vergeleken met het nummer in het
Telefoonboek. De naam van de oproeper
verschijnt zoals deze in het Telefoonboek
is bewaard. Deze functie werkt ook
wanneer u iemand opbelt!
√
4x
U was in gesprek toen deze
oproep binnenkwam.
U hebt teruggebeld via de
Oproeplijst.
De oproeper heeft viermaal
gebeld.
Opmerking: De teller kan maximum
9 oproeppogingen van dezelfde oproeper
registreren. Wanneer u dit item in de
Oproeplijst hebt bekeken en de oproeper
belt opnieuw, dan wordt de teller
teruggezet op 1x. Bij elke oproeppoging
verhoogt de teller tot u het item in de
Oproeplijst bekijkt.
20

nl67800.bk Page 21 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Telefoonboek
In het Telefoonboek kunt u maximum
50 namen en nummers bewaren. De
namen in het Telefoonboek worden op
de beginletter alfabetisch gesorteerd.
Wanneer u geen naam ingeeft, wordt het
item volgens telefoonnummer gesorteerd.
Alle gegevens met alleen telefoonnummers
staan aan het begin van het
Telefoonboek. Vanuit het Telefoonboek
kan u rechtstreeks een Nummer vormen
Gegevens toevoegen aan het
Telefoonboek
Een naam en nummer toevoegen
1. Druk op h wanneer u nog
niet in het Telefoonboek bent.
2. Druk op de sneltoets TOEVOEGEN.
3. Geef het telefoonummer in via het
toetsenpaneel. Een telefoonnummer
kan maximum 24 cijfers bevatten.
Wanneer u een pauze of een
g wenst toe te voegen in
een nummer kan dit via de sneltoets
PAUZE. (De sneltoets PAUZE
verschijnt na het ingeven van het
eerste cijfer van het nummer). U kunt
21
deze toetsen indrukken zonder de
functies op de telefoon te activeren.
Opmerking: g wordt
gebruikt om een aantal
netwerkendiensten te activeren.
4. Druk op de sneltoets BEWAREN.
5. Ga naar stap 6 als u geen naam wilt
bewaren. Druk op de toets met de
gewenste letter tot deze letter op het
scherm verschijnt. (De letters staan
op de toetsen. Zie de volgende
pagina voor speciale tekens). Een
naam kan maximum 16 tekens
hebben, spaties inbegrepen.
Druk op de sneltoets 4 om naar de
volgende letter te gaan of een spatie
toe te voegen.
De naam Ruth bijvoorbeeld geeft u
als volgt in:
druk op 777,4, 88, 4,
8, 4, 44
Opmerking: U hoeft niet te drukken
op 4 wanneer de volgende letter op
een andere toets staat.

nl67800.bk Page 22 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Druk op de sneltoets AAA/aaa om
te wisselen tussen hoofdletters en
kleine letters.
Opmerking: Elk woord in het
naamveld begint automatisch met
een hoofdletter gevolgd door een
kleine letter.
Druk op de sneltoets 3 om een teken
te wissen.
6. Druk op de sneltoets BEWAREN. Het
nieuwe item verschijnt op het
scherm.
Beschikbare tekens
U kunt de volgende tekens ingeven.
1 & Ô ( ) , -
. 1
2 A B C 2 3 D E F 3
4 G H I 4 5 J K L 5 6 M N O 6
7 P Q R S 7 8 T U V 8 9 W X Y Z 9
s * 0 0 p #
Gegevens vanaf het scherm kopi‘ren
1. Wanneer een nummer op het scherm
staat, drukt u op c.
22
Wanneer ook de naam op het scherm
staat is stap 2 en 3 overbodig.
2. Wanneer geen naam verschijnt, kunt
u er desgewenst ŽŽn ingeven. Ga
naar stap 3 als u geen naam wilt
bewaren. Geef de naam in via het
toetsenpaneel. (De letters staan op de
toetsen. Zie hierboven voor speciale
tekens.)
3. Druk op de sneltoets BEWAREN.
Gegevens vanaf de Laatste
nummerlijst kopi‘ren
1. Druk op d.
2. Druk op 2 of op 5 om het nummer te
zoeken dat u wilt kopi‘ren.
3. Druk op c.
Wanneer ook de naam op het scherm
staat is stap 4 en 5 overbodig.
4. Wanneer geen naam verschijnt, kunt
u er desgewenst ŽŽn ingeven.
Ga naar stap 5 als u geen naam wilt
bewaren. Geef de naam in via het
toetsenpaneel. (De letters staan op
de toetsen. Voor speciale tekens
zie pagina 22.)
5. Druk op de sneltoets BEWAREN.

nl67800.bk Page 23 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Gegevens in het
Telefoonboek zoeken
Gegevens in het Telefoonboek zoeken
¥ Druk op h om het
telefoonboek te openen.
¥ Druk op 2 om naar beneden of op 5
om naar boven te gaan in het
Telefoonboek.
¥ Houd 2 of 5 ingedrukt om continu te
bladeren in het Telefoonboek.
¥ Om een naam te zoeken geeft u de
eerste letter van de naam in en drukt
u op 2 tot u de juiste naam gevonden
heeft. (Drukt op 5 om het
telefoonboek te openen vanaf 'J';
druk op 5 5 om het telefoonboek
te openen vanaf 'K'.)
¥ Druk op de sneltoets WIJZIGEN om
een gegeven te bewerken (nummer,
naam, of beide).
¥ Wanneer na het nummer … op het
scherm verschijnt, is het nummer
groter dan het scherm.
¥ Druk op h, de sneltoets
EINDIGEN, of op i om het
Telefoonboek te verlaten.
Opmerking: met i
be‘indigt u een gesprek.
23
Wijzigen van
Telefoonboek-gegevens
Een Telefoonboek-gegeven wijzigen
1. Druk op h.
2. Zoek de naam en het nummer dat u
wilt wijzigen door de beginletter van
de naam in te geven, of druk op 2 of
op 5.
3. Druk op de sneltoets WIJZIGEN.
4. Ga naar stap 5 als u het nummer niet
wilt wijzigen. Druk op de sneltoets
3 om cijfers te wissen. Geef cijfers
in via het toetsenpaneel.
5. Druk op de sneltoets BEWAREN.
6. Ga naar stap 7 als u de naam niet wilt
wijzigen. Druk op de sneltoets 3 om
letters te wissen. U kunt nieuwe letters
toevoegen via het toetsenpaneel
en de sneltoets . (De letters staan op
de toetsen. Voor de beschikbare
tekens zie pagina 22.)
Druk op de sneltoets AAA/aaa om
te wisselen tussen hoofdletters en
kleine letters.
7. Druk op de sneltoets BEWAREN.

nl67800.bk Page 24 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Uitgaand gesprek via
het Telefoonboek
Een nummer uit het
Telefoonboek vormen
1. Druk op h.
2. Zoek de naam en het nummer van de
correspondent die u wilt opbellen
door de beginletter van de naam in
te geven, of druk op 2 of op 5.
3. Druk op de Handenvrij-toets of de
sneltoets NR. VORMEN, of neem
de hoorn op.
Opmerking: Nummers die u na
de verbindingsopbouw vormt,
verschijnen niet op het scherm.
4. Druk op i of leg de hoorn
neer om de oproep te be‘indigen.
Opmerking: Wanneer u de oproep
be‘indigt, bent u niet meer in het
Telefoonboek.
Verwijderen van
Telefoonboek-gegevens
Een gegeven verwijderen
1. Druk op h.
2. Zoek de naam en het nummer dat u
wilt verwijderen door de beginletter
van de naam in te geven, of druk
op 2 of op 5.
3. Druk op de sneltoets WISSEN.
4. Druk nogmaals op de sneltoets
WISSEN om te bevestigen.
De volgende naam in het
Telefoonboek verschijnt.
5. Druk op h, de sneltoets
EINDIGEN of op i om het
Telefoonboek te verlaten.
Opmerking: met i
be‘indigt u een gesprek.
24

nl67800.bk Page 25 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Alle gegevens verwijderen
1. Druk op h.
2. Druk op de sneltoets WIS LIJST.
3. Druk op de sneltoets WISSEN om te
bevestigen.
4. Druk op h, de sneltoets
EINDIGEN of op i om het
Telefoonboek te verlaten.
Opmerking: met i
be‘indigt u een gesprek.
Schermpictogrammen
U bent in het Telefoonboek.
r U hebt gedrukt op de R-Toets of de
R-functieis in een nummer
geprogrammeerd.
P U hebt gedrukt op de sneltoets
PAUZE of een pauze van 3 seconden is
in een nummer geprogrammeerd.
25

nl67800.bk Page 26 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Uitgebreide functies
Nummercontrole
Met deze functie kunt u het nummer
controleren voordat het wordt gebeld.
Zo voorkomt u vergissingen. Nummercontrole
is niet mogelijk wanneer u in
de opties de functie ÒDirecte nummervormingÓ
geactiveerd hebt.
Een nummer controleren
1. Geef het nummer in via het toetsenpaneel.
Druk op de sneltoets 3 om
fouten te corrigeren.
2. Neem de hoorn op of druk op de
sneltoets NR. VORMEN of de
Handenvrij-toets.
Terugbellen van een nummer
Als u drukt op d ziet u de lijst
met de vijf laatst gebelde nummers.
Wanneer u drukt op d, de
hoorn opneemt of drukt op de sneltoets NR.
VORMEN of de Handenvrij-toets, wordt dat
nummer automatisch gevormd.
Opmerking: Wanneer u een nummer
met een * of # hebt gebeld, verschijnen
de nadien gevormde cijfers voor deze
oproep niet in de Laatste nummers lijst.
Een nummer terugbellen
1. Druk op d.
2. Druk op 2 of op 5 om het nummer
te zoeken.
3. Neem de hoorn op, of druk op de
sneltoets NR. VORMEN of de
Handenvrij-toets.
Een nummer uit de Laatste
nummers lijst verwijderen
1. Druk op d.
2. Druk op 2 of op 5 om het nummer te
zoeken.
3. Druk tweemaal op de sneltoets
WISSEN.
Schermpictogrammen
U bent in de Laatste nummers lijst.
26

nl67800.bk Page 27 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Handenvrij-gesprek
Met de Handenvrij-functie kunt u een
telefoongesprek voeren zonder de hoorn af
te nemen. Met de Microfoon UIT-functie
kunt u ruggespraak houden met iemand
anders in de kamer zonder dat de oproeper
u hoort.
Opbellen met Handenvrij-functie
1. Druk op de Handenvrij-toets.
2. Geef het nummer in.
3. Druk nogmaals op de Handenvrijtoets
om ruggespraak te houden
met iemand anders in de kamer
zonder dat de oproeper u hoort.
De Handenvrij-lamp knippert.
U kunt de oproeper nog horen.
Met elke druk op de Handenvrijtoets
schakelt u de microfoon aan
of uit.
Opmerking: Indien U een Handenvrijgesprek
voert zonder dat de hoorn op de
haak ligt, kan u terug naar de hoorn gaan
door 2 maal op j te drukken.
Opmerking: U kan niet op hetzelfde
moment zowel handenvrij als met de hoorn
bellen.
Wisselen van hoorn naar Handenvrij
1. Neem de hoorn op.
2. Geef het nummer in.
3. Als u nu wilt wisselen naar de
Handenvrij-stand, drukt u enkel de
Handenvrij-toets in en legt u de
hoorn terug op de haak.
Opmerking: Als u in Handenvrij-stand de
hoorn inlegt wordt de verbinding NIET
verbroken. Het gesprek be‘indigen doet u
via i.
Wisselen van Handenvrij naar hoorn
1. Druk op de Handenvrij-toets.
2. Geef het nummer in.
3. Als u nu het gesprek wilt verderzetten
in privacy via de hoorn, hoeft u
enkel de hoorn op the nemen.
De Handenvrij-stand wordt dan
onmiddellijk uitgeschakeld.
27

nl67800.bk Page 28 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Directe Nummervorming
U kunt een uitgaande oproep maken en de
Handenvrij-functie aanzetten zodra u een
toets op het toetsenpaneel indrukt. Hiervoor
moet u de functie ÒDirecte NummervormingÓ
in de opties activeren (druk op
f, 4 en volg de aanwijzingen
op het scherm).
Opbellen via de ÒDirecte
NummervormingÓ
1. Geef het nummer in via het
toetsenpaneel. Het nummer wordt
automatisch opgebeld en de telefoon
schakelt naar de Handenvrij-stand.
2. Neem de hoorn op als u wilt dat
niemand anders het gesprek hoort.
Vertrouwelijk/Lijn in gebruik
ÒLijn in gebruikÓ verschijnt op het
scherm wanneer iemand een 2e toestel op
dezelfde lijn (in parallel) gebruikt. De
lamp blijft aan tot deze persoon de hoorn
neerlegt.
Opmerking: Wanneer u de hoorn
opneemt of Handenvrij selecteert,
maar geen nummer belt, kan na enige
tijd ÒLijn in gebruikÓ verschijnen. Dat is
ook het geval wanneer u de hoorn niet
neerlegt of de Handenvrij-functie niet
uitschakelt nadat de oproeper ophangt.
Meten van de gespreksduur
U kunt de gespreksduurteller aanzetten
om de gespreksduur automatisch te meten,
of uitzetten. Druk op f, 3 en
volg de aanwijzingen op het scherm. De
teller start vanaf het ogenblik dat u de
oproep beantwoordt, of 10 seconden na het
opbellen.
R-toets (Recall-, Flash- of
Doorverbindtoets)
U gebruikt de R-toets hoofdzakelijk voor
het activeren van Tele-keuze diensten.
28

nl67800.bk Page 29 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Schermverlichting
Met de contrasttoets kunt u ook de
schermverlichting regelen. U kunt de
verlichting uitzetten, waarbij het scherm
automatisch oplicht wanneer een oproep
binnenkomt of een toets wordt ingedrukt.
De verlichting aan- en uitzetten
1. Druk op de contrasttoets. Het
huidige contrastniveau verschijnt op
het scherm.
2. Druk nogmaals op de contrasttoets
om de verlichting uit te zetten.
3. Druk nogmaals op de contrasttoets
en de verlichting gaat weer aan.
Opmerking: Bij elke druk op de
contrasttoets neemt het contrastniveau
toe tot het maximum, waarna het weer
start bij het minimum.
Opmerking: Er zijn acht contrastniveaus:
1 is het minimum en 8 het maximum.
29

nl67800.bk Page 30 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Diensten
Dankzij het grote scherm kunt u optimaal
gebruik maken van alle telefoondiensten,
net als bij een bankautomaat. Op een
visuele manier kan u de diensten die
Telenet aanbiedt aansturen (voor zover
u geabonneerd bent op deze diensten).
U zal zich ook kunnen abonneren op
geavanceerde interactieve diensten (*)
zoals thuisbankieren, thuiswinkelen,
betaaltelevisie of restaurantgidsen.
De lijst met Diensten toont op welke
diensten u zich kunt abonneren. Om de
dienst te selecteren moet u deze eerst in
uw telefoon laden. Neem contact op met
de Telenet Klantendienst (0800-66.000)
voor meer informatie.
Op bepaalde diensten kunt u direct
inbellen, zonder te gaan via de lijst met
Diensten. U kunt het inbelnummer van
deze dienst in het Telefoonboek opslaan.
Opmerking: Bepaalde telefoonfuncties
(zoals de gespreksduur-teller) kunnen
tijdens het gebruik van een dienst
gedesactiveerd zijn.
Activeren van een dienst
Een dienst activeren
1. Druk op Diensten.
2. Druk op 2 en 5 om de cursor op
de gewenste dienst te plaatsen.
3. Druk op de sneltoets SELECTEREN
om de dienst naast de cursor te
activeren.
4. Volg de aanwijzingen op het
scherm nadat u met de dienst bent
verbonden.
5. Druk na gebruik van een dienst
op de sneltoets EINDIGEN of op
i om de lijst te verlaten.
Opmerking: Sommige diensten
worden standaard geactiveerd
wanneer het toestel aangesloten is.
In dit geval zal het selecteren hiervan
geen gevolg hebben.
(*) Enkel indien aangeboden door Telenet.
30

nl67800.bk Page 31 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Verwijderen van een dienst
U kunt een dienst verwijderen wanneer
u deze niet langer gebruikt of wilt
vervangen.
Een dienst verwijderen
1. Druk op b.
2. Druk op 2 en 5 om de cursor op de
gewenste dienst te plaatsen.
3. Druk op de toets WISSEN.
4. Druk op de toets HERSTELLEN als u
van gedachte verandert.
5. Druk op de toets EINDIGEN of op
i om de lijst te verlaten.
Opmerking: Bepaalde diensten kunt u
niet verwijderen.
Schermpictogrammen
U bent in de lijst met Diensten.
“‘
Druk op 3 of op 4 voor meer
informatie.
De dienst wordt in de telefoon
geladen.
31

nl67800.bk Page 32 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Schermberichten en indicatoren
Het scherm van uw telefoon geeft u
aanwijzingen en informatie. Hierna
wordt voor elk schermbericht uitgelegd
wat u moet doen. Voor andere tips: zie
pagina 34.
Controleer lijnsnoer
Een telefoonsnoer ( ) is niet goed
aangesloten.
Telefoonboek is leeg
U hebt gedrukt op h en
het Telefoonboek is leeg. Druk op
TOEVOEGEN om gegevens toe te voegen.
Telefoonboek is vol
Het Telefoonboek is vol, of u probeert een
gegeven te kopi‘ren in een vol
Telefoonboek. Verwijder gegevens die u
niet langer gebruikt alvorens nieuwe
gegevens toe te voegen of te kopi‘ren.
Lijst laatste nrs is leeg
U hebt gedrukt op d en de lijst
is leeg, of u hebt alle gegevens uit de lijst
verwijderd.
Belvolume is UIT
U kunt inkomende oproepen niet horen.
Druk op de rechterkant van —
om het belvolume weer aan te zetten.
Naam niet beschikbaar of
Nummer niet beschikbaar
De telefoonmaatschappij kan de naam of
het nummer van de oproeper niet geven
omdat het niet beschikbaar werd gesteld
door de operator van de oproeper.
Naam niet gegeven en
Nummer niet gegeven
De oproeper heeft gevraagd de naam
(of het nummer) geheim te houden.
XX Nieuwe oproepen
XX nieuwe oproepen zijn sedert de
laatste raadpleging aan de Oproeplijst
toegevoegd. Druk op e om
de lijst op te roepen.
32

nl67800.bk Page 33 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Indicatoren
De telefoonlamp en de Handenvrij/
Microfoon UIT-lamp tonen de status
van oproepen en berichten. Hierna
wordt uitgelegd wat de indicatoren
betekenen en wat op het scherm
verschijnt.
Handenvrij/Microfoon UIT-lamp
Functie Indicator
Oproep met
ingehaakte
hoorn
Oproep met
ingehaakte
hoorn en
uitgeschakelde
microfoon
Handenvrij/Microfoon
UIT-lamp aan.
Handenvrij/Microfoon
UIT-lamp knippert.
Op scherm verschijnt
Microfoon
uitgeschakeld.
Telefoonlamp
Functie Indicator
Oproep in
wacht
Lijn in
gebruik
Nieuwe
berichten
Visueel
belsignaal
Lamp knippert.
Op scherm verschijnt
Oproep is in wacht.
Lamp brandt.
Op scherm verschijnt
Lijn in gebruik.
Lamp knippert.
Op scherm verschijnt
Nieuwe berichten.
Lamp knippert terwijl de
beltoon weerklinkt.
Op scherm verschijnen
naam en nummer (indien
beschikbaar).
Wanneer de aanduiding xy Nieuwe
berichten na het raadplegen van de Berichtendienst
nog op het scherm staat, kunt u
de aanduiding en de telefoonlamp uitzetten
via de Optielijst.
Druk op f, 5 en volg de aanwijzingen
op het scherm.
33

nl67800.bk Page 34 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Tips voor het gebruik
Geen Ken-je-beller¨ informatie
op het scherm.
Laat de telefoon minstens tweemaal
overgaan voordat u antwoordt. Zorg
ervoor dat u bij Telenet geabonneerd
bent op de dienst Ken-je-beller¨.
Het scherm is leeg en het belvolume
klinkt zeer zwak.
Kijk of de stekker van de voedingsadapter
goed in het stopcontact steekt.
U kunt de nummers in de Oproeplijst
niet opbellen.
U kunt niet terugbellen wanneer het
nummer van de oproeper onbekend is.
Mogelijk is een kengetal voor dit nummer
nodig. Druk op de sneltoets WIJZIGEN om
het nummer te bewerken, en druk
vervolgens op de sneltoets NR. VORMEN.
U hoort de oproeper niet of wordt
zelf niet gehoord.
Zet het geluidsniveau van de luidspreker of
het handenvrijvolume harder. Kijk of het
telefoonsnoer goed is aangesloten.
Wanneer de Handenvrij-lamp knippert,
is de microfoon uitgeschakeld: druk op
de Handenvrij-toets.
34
De telefoon staat onvast.
Ga na of de snoeren juist door het statief
zijn gevoerd, zoals aangegeven onder
Installatie. Controleer of het statief juist
is gemonteerd.
Het scherm werkt, maar u hoort
geen kiestoon.
Kijk of het telefoonsnoer in de juiste
ingang steekt. Als het probleem niet
verdwijnt, controleer dan de wandcontactdoos
en vervang de bedrading indien
nodig.
De cursor beweegt niet wanneer u
gegevens aan het Telefoonboek toevoegt.
De naam of het nummer is mogelijk te
lang. Namen mogen maximum 16 tekens
en nummers maximum 24 tekens bevatten.
Het scherm is leeg.
Bij een stroomuitval kunt u gebruik maken
van de basistelefoondiensten op het
toestel. U kunt het toetsenpaneel gebruiken
en oproepen ontvangen, maar de andere
toetsen en het scherm werken niet tot de
netvoeding weer is hersteld.
U kunt het scherm niet lezen.
Kijk of de juiste taal is geselecteerd.
Druk op f, 8 om de taal te
wijzigen.

nl67800.bk Page 35 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Onjuiste tijd- en datumaanduiding.
Na een stroomonderbreking worden tijd en
datum teruggesteld door de eerstvolgende
inkomende oproep. (U moet geabonneerd
zijn op de dienst Ken-je-beller¨.) Druk op
f, 1 om tijd en datum
handmatig terug te stellen en volg de
aanwijzingen op het scherm.
Wat is een sneltoets?
Er zitten drie sneltoetsen links en rechts
van het scherm. Men gebruikt de sneltoets
om de functie die naast de sneltoets op het
scherm verschijnt te activeren.
Garantie en reparaties
Voor inlichtingen over de garantie en de
reparatie voorwaarden kunt u naar de
Telenet Klantendienst bellen (0800-
66.000).
Schoonmaken van het scherm
Maak het scherm schoon met een zachte
doek, licht bevochtigd in isopropylalcohol.
Waarschuwing: Gebruik NOOIT een
droge doek, anders kunnen krassen op het
scherm ontstaan. Gebruik NOOIT keton,
aceton, tolueen of xyleen: deze
reinigingsmiddelen kunnen de deklaag
beschadigen.
Algemene informatie
Wanneer u na het doornemen van deze
handleiding nog vragen hebt, kunt u de
Telenet Klantendienst (0800-66.000)
contacteren.
35

nl67800.bk Page 36 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Toegestane aansluitingen
U mag het toestel alleen op het
openbare telefoonnet aansluiten.
U kunt de Telenet 800 aansluiten als
neventoestel van een betaaltelefoon.
Niet-toegestane aansluitingen
Het is u NIET toegestaan de Telenet 800
aan te sluiten op gedeelde lijnen.
Volgende verklaring werd
afgeleverd door de leverancier
Nortel (Northern Telecom),
verantwoordelijkheid hierover
ligt bij de leverancier. Dit Telenet produkt
voldoet aan de laagspanningsrichtlijn, 73/
23/EEC en aan de elektromagnetischempatibiliteit
EMC 89/336/
EEC.
36

nl67800.bk Page 37 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Technische gegevens :
Afmetingen (bxhxd): ........................
Gewicht : .........................................
280x210x170mm
950g
Telefoonaansluitsvoer
Lengte : ............................................ 2m
Stekker : ........................................... 2x Western-stekker (RJN)
Gebruikte aders : ............................. a/b op de middencontacten (3/4)
Voedingsadapter
Type : ............................................... A0656598
Display : .......................................... 8 lijnen van 20 karakters
Kiesmethode : .................................. Toonkieze (DTMF) 39
Kiespauze : ...................................... 3 seconden
Flashtijd (R-toets) : .......................... 125 ms
Gebruikstemperatuur : ..................... -10ûC tot +40ûC
Ken-je-beller : .................................. ETS300778-1 (off line);
................................................. ETS300778-2 (on line)
Berichtenmelder : ............................ ETS300778-1 (off line);
................................................. ETS 300778-2 (on-line)
SDSS/ADSI : ................................... EN 301 071-1 (Server Display and Script Services)
37

nl67800.bk Page 38 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Boormal voor wandmontage
boorgat
82.0 mm mm
boorgat
38

nl67800.bk Page 39 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
Index
A
Aansluiten van de snoeren 9, 11
Abonneediensten 1, 28, 30
Actief toetsenpaneel 15
Afdrukken-toets 4
Algemene informatie 35
B
Beantwoorden van een oproep
13
Beltoon 15
Beltoon is UIT 32
Belvolume 14
Beschikbare tekens 22
Beveiliging
Telefoonboek-items 16
Bezetaanduiding 28
Bureaumontage 6
C
Contrasttoets 4
Controleer telefoonsnoer 32
D
Datum en tijd 15
Problemen 35
Diensten 30Ð31
Selecteren 30
Verwijderen 31
Dienstentoets 4
E
Einde-gesprektoets
Sjabloon 9, 11
G
Geactiveerd toetsenpaneel 28
GEHEIM 32
Geheim nummer 32
Geheime naam 32
Geheugentoets 4
Geluidsniveau 14
Problemen 34
39

nl67800.bk Page 40 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
H
Handenvrij/
Microfoonuitschakeltoe
ts 3
Handenvrije oproepen 27, 28
Handenvrij-lamp 33
Heroproeptoets 4
Hoorn, aansluiten 8, 10
I
Installatie 5Ð12
Statief 7
Items bekijken
Lijst laatste nrs 26
Telefoonboek 23
Items verwijderen
Diensten 31
Heroproepnummer 26
Oproeplijst 19
Telefoonboek 24
Items zoeken
Lijst laatste nrs 26
Telefoonboek 23
K
Klantendienst 35
Kopieertoets 4
L
Laatste nrs. 4Ð26
Lampen op de telefoon 3Ð33
Lijst laatste nrs
Items kopi‘ren vanaf de
Lijst laatste nrs 22
Lijst laatste nrs is leeg 32
Lijst met onderdelen 2
Luidsprekervolume 14
Problemen 34
M
Meten van de gespreksduur 28
Microfoon uitgeschakeld 33
Microfoonuitschakeltoets zie
Handenvrij-toets
Module, installeren 5, 6
Monteren van de telefoon
aan de wand 9
op een bureau 6
40

nl67800.bk Page 41 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
N
Naam niet beschikbaar 32
Namen in het Telefoonboek 21
Netvoedingsadapter, aansluiten
7, 10
Neventoestel bezet 33
NIET BESCHIKBAAR 32
Nieuwe oproepen 32
Nummer niet beschikbaar 32
Nummercontrole 26
Nummerlabel 8, 11
Nummers in het Telefoonboek
21
O
Onderdelenlijst 2
Opbellen 13
Problemen 34
Opnieuw telefoneren Zie
Terugbellen
Oproep in wacht plaatsen 13
Oproeperstoets 4
Oproeplijst 17Ð20
Een nummer bekijken 17
Items bewerken 18
Items verwijderen 19
Kopi‘ren in het
Telefoonboek 19
Opbellen 18
Oproepbeantwoording 16
Pictogrammen 20
Problemen met opbellen 34
Oproeptimer 15, 28
Opties 15
Aanduiding Wachtend
Bericht 15
Beltoon 15
Oproeplijst 16
Oproeptimer 15
Tijd en datum 15
Toetsenpaneel 15
Optietoets 3
Sjabloon 9, 11
Opwachtstelling van een oproep
13
41

nl67800.bk Page 42 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
P
Pauzeren in een
Telefoonboeknummer
21
Pictogrammen 16, 20, 25, 26
Pijltoetsen 4
Pijltoets-links 4
Pijltoets-omhoog 4
Pijltoets-omlaag 4
Pijltoets-rechts 4
Probleemoplossing 34Ð35
Problemen 34Ð35
Oproeplijst 34
Scherm 34
Telefoonboek 34
Tijd en datum 35
Volume 34
R
Reparatie-informatie 35
R-toets 28
S
Scherm 4
Lijst met berichten 32
Pictogrammen 16, 20, 25,
26, 31
Problemen 34
Vergrote nummers 1
Schermberichten 32, 33
Schermtoetsen Zie Sneltoetsen
Servicecentra 35
Sneltoetsen 4, 35
Snoer van de hoorn, aansluiten
6, 10
Snoeren, doorvoeren 8
Statief
Aansluiten 7
Snoeren doorvoeren 8
Wegnemen 7
Symbolen Zie Pictogrammen
Symbolen Zie
Schermpictogrammen
42

nl67800.bk Page 43 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
T
Taalbordje 9, 11
Telefoon
Beschrijving 3, 4
Indicatoren 33
Lampen 3Ð33
Uitpakken 2
Telefoonboek 21Ð25
Items toevoegen 21
Items verwijderen 24, 25
Items wijzigen 23
Items zoeken 23
Opbellen 24
Problemen 34
Vergrendelen en
ontgrendelen 16
Telefoonboek is leeg 32
Telefoonboek is vol 32
Telefoonlamp 33
Telefoonsnoer, aansluiten 7, 10
Terugbellen 26
Items verwijderen 26
via het Telefoonboek 21
Terugbeltoets 3
Tijd en datum 15
Problemen 35
Tips voor het gebruik 34Ð35
toets Doorverbinden
Sjabloon 11
toets Laatste nrs
Sjabloon 9
Toetsenbeschrijving 3Ð4
U
U kunt de volgende tekens
ingeven 22
Uitpakken van de telefoon 2
V
Verbreektoets 3
Sjabloon 9, 11
Vergrendelen van het
Telefoonboek 16
Vergrote nummers 1
Volume
Beltoon 14
Luidspreker 14
Problemen 34
Volumetoets 3
43

nl67800.bk Page 44 Wednesday, October 21, 1998 12:47 PM
W
Wachtend bericht 15, 33
Wachtende oproep 13Ð33
Wandmontage 9
Wegnemen van het statief 7
Wijzigen
van Telefoonboek-items 23
44