Arbeid (1941) nr. 44 - Vakbeweging in de oorlog
Arbeid (1941) nr. 44 - Vakbeweging in de oorlog
Arbeid (1941) nr. 44 - Vakbeweging in de oorlog
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KRONIEK VAN DE ARBEID<br />
De voorzien<strong>in</strong>gen ten behoeve van<br />
heeft georganiseerd voor opleid<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />
<strong>de</strong> arbei<strong>de</strong>rs zullen weer enige<br />
huishou<strong>de</strong>lij k werk. Het doel van <strong>de</strong>ze<br />
uitbreid<strong>in</strong>g on<strong>de</strong>rgaan. De sociaal-<br />
cursus is meisjes zond*r werk en<br />
economische af<strong>de</strong>l<strong>in</strong>g van het N.V.V.<br />
.heeft aan het Departement van Sociale<br />
Zaken verzocht, aan'werkgevers<br />
meer vrijheid te geven bij het toekennen<br />
van gratificaties. Gratificaties<br />
zijn uitker<strong>in</strong>gen <strong>in</strong>eens en voor één<br />
keer, die bij bepaal<strong>de</strong> gelegenhe<strong>de</strong>n,<br />
meestal aan het e<strong>in</strong>d van het jaar,<br />
Wor<strong>de</strong>n toegekend.<br />
Bij <strong>de</strong> tot nu toe gel<strong>de</strong>n<strong>de</strong> regel<strong>in</strong>g<br />
is voor het betalen van <strong>de</strong>ze gratificaties<br />
toestemm<strong>in</strong>g nodig van het<br />
College van Rijksbemid<strong>de</strong>laars en het<br />
duur<strong>de</strong> nog al eens lang eer <strong>de</strong>ze toestemm<strong>in</strong>g<br />
afkwam. Het Departement<br />
zal thans echter toestaan, dat <strong>de</strong><br />
werkgevers voortaan gratificaties<br />
kunnen toekennen zon<strong>de</strong>r voorafgaan<strong>de</strong><br />
goedkeur<strong>in</strong>g van <strong>de</strong> Rijksbemid<strong>de</strong>laars.<br />
Wel moet van ie<strong>de</strong>r geval<br />
kennis wor<strong>de</strong>n gegeven aan het<br />
College N van Rijksbemid<strong>de</strong>laars. Tegelijkertijd<br />
echter wordt het noodzakelijk<br />
om te omschrijven wat wordt verstaan<br />
on<strong>de</strong>r gratificaties en bovendien,<br />
wanneer en hoe vaak <strong>de</strong>ze uitker<strong>in</strong>gen<br />
mogen wor<strong>de</strong>n gedaan. Als<br />
men <strong>de</strong> gratificatiebetal<strong>in</strong>g niet aan<br />
zekere regel<strong>in</strong>gen on<strong>de</strong>rwierp, zou immers<br />
<strong>de</strong> controle op <strong>de</strong> lonen verloren<br />
gaan. B<strong>in</strong>nenkort is een na<strong>de</strong>re<br />
regel<strong>in</strong>g te verwachten.<br />
Van groot belang Is ook <strong>de</strong> aankondig<strong>in</strong>g<br />
van <strong>de</strong> Ziekte- en Ongevallen-<br />
Wet voor huispersoneel^ Dit wordt een<br />
afzon<strong>de</strong>rlijke wet, die <strong>de</strong> sociale zorg<br />
<strong>in</strong> dit opzicht voor huispersoneel zal<br />
regelen. Met <strong>de</strong> totstandkom<strong>in</strong>g van<br />
<strong>de</strong>ze wet zal een grote grief van het<br />
huispersoneel e<strong>in</strong><strong>de</strong>lijk weggenomen<br />
Wor<strong>de</strong>n. Tot op <strong>de</strong> dag van he<strong>de</strong>n is<br />
<strong>de</strong>ze groep van arbei<strong>de</strong>rs sociaal<br />
slechts zeer slecht verzorgd en het is<br />
wel <strong>de</strong> hoogste tijd, dat daar<strong>in</strong> veran<strong>de</strong>r<strong>in</strong>g<br />
komt. Uit het feit, dat een<br />
afzon<strong>de</strong>rlijke wet voor dit personeel<br />
nodig geacht wordt, blijkt wel hoe<br />
moeilijk <strong>de</strong>ze zaak te regelen is. Het<br />
zijn dan ook <strong>de</strong>ze moeilijkhe<strong>de</strong>n, geweest,<br />
die tot nu toe belet hebben een<br />
afdoen<strong>de</strong> regel<strong>in</strong>g te treffen. Het<br />
stemt daarbij tot verheugenis, dat<br />
thans maatregelen wor<strong>de</strong>n genomen,<br />
die <strong>de</strong> assepoesters-positie van het<br />
huispersoneel aanmerkelijk zullen<br />
verbeteren. Dit personeel zal daardoor<br />
ook van <strong>de</strong> nieuwe ziekenfondsregel<strong>in</strong>g<br />
profiteren.<br />
Een <strong>de</strong>r<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rwerp, dat naar het<br />
zich laat aanzien, b<strong>in</strong>nenkort van betekenis<br />
wordt, is <strong>de</strong> ziekte- en ongevallenverzeker<strong>in</strong>g<br />
voor kle<strong>in</strong>e zelfstandigen.<br />
Deze mensen vallen op het<br />
ogenblik buiten alle sociale wetten<br />
en zijn er daardoor dikwijls veel<br />
slechter aan toe dan <strong>de</strong> loonarbei<strong>de</strong>rs.<br />
In welke vorm <strong>de</strong> sociale zorg tot hen<br />
uitgestrekt zal wor<strong>de</strong>n is nog niet bekend,<br />
maar <strong>de</strong> aangelegenheid is <strong>in</strong><br />
on<strong>de</strong>rzoek en wij verwachten, dat b<strong>in</strong>nen<br />
afzienbare tijd ook op dit gebied<br />
maatregelen zullen wor<strong>de</strong>n genomen.<br />
Van -verschei<strong>de</strong>ne kanten ontv<strong>in</strong>gen<br />
Wij. brieven van ambtenaren en personeel<br />
<strong>in</strong> overheidsdienst omtrent <strong>de</strong><br />
ziekenfondsregel<strong>in</strong>g. Behou<strong>de</strong>ns voor<br />
een enkelen arbeidscontractant zal<br />
echter <strong>de</strong> ziekenfondsregel<strong>in</strong>g niet<br />
Voor personeel <strong>in</strong> overheidsdienst gel<strong>de</strong>n.<br />
Voor <strong>de</strong> ambtenaren en an<strong>de</strong>r<br />
overheidspersoneel is immers een<br />
zieuteregel<strong>in</strong>g van kracht, die belang -<br />
ril k gunstiger is dan <strong>de</strong> ziektewet De<br />
thans <strong>in</strong> werk<strong>in</strong>g komen<strong>de</strong> „alscemen<br />
e" ziekenfondsen zijn bedoeld voor><br />
öe arbei<strong>de</strong>rs die wél on<strong>de</strong>r <strong>de</strong>ze wet<br />
vallen. Ambtenaren en mensen <strong>in</strong><br />
soortgelijke positie zullen zich moeten<br />
verzekeren bij <strong>de</strong> „encen<strong>de</strong>" ziekenfondsen,<br />
Hoe <strong>de</strong> eontributieregel<strong>in</strong>g<br />
van <strong>de</strong>ze fondsen zal wor<strong>de</strong>n en wat<br />
<strong>de</strong> rechten van <strong>de</strong> le<strong>de</strong>n zullen zijn.<br />
kunnen wij thans nog niet overzien.<br />
\/ an een werklozen lezer <strong>in</strong> Rot-<br />
» terdam ontv<strong>in</strong>gen wij een noodkreet.<br />
Hij leg<strong>de</strong> ons een beschrijv<strong>in</strong>g<br />
voor van hetgeen hij van zijn steun<br />
kan betalen Alleen al voor het gebruik<br />
v-ir> 7,\<strong>in</strong> levensmi^rfelP'-'-o<strong>nr</strong>erï<br />
heeft hij per week ƒ 12,62 nodig. (Het<br />
is een gez<strong>in</strong> van va<strong>de</strong>r, moe<strong>de</strong>r en<br />
vier k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren). Huur, bondscontributie,<br />
ziekenfonds en begrafenisfonds<br />
brengen <strong>de</strong> totale uitgaven op ƒ 20,23,<br />
waarbij dan nog niets is gerekend<br />
voor gas, verwarm<strong>in</strong>g, licht, groenten,<br />
schoe<strong>nr</strong>eparatie e.d., om nog niet te<br />
spreken van <strong>de</strong> ger<strong>in</strong>gste versnaper<strong>in</strong>g.<br />
Deze man heeft daardoor schuld<br />
moeten maken en komt ie<strong>de</strong>re week<br />
dieper <strong>in</strong> <strong>de</strong> schuld. Hij is t.b.c.-patiënt<br />
en kan daardoor nie^; uitgezon<strong>de</strong>n<br />
wor<strong>de</strong>n, noch naar Duitsla<strong>nr</strong>i.<br />
noch naar <strong>de</strong> werk verruim<strong>in</strong>g. Wat<br />
moet een <strong>de</strong>rgelijk man beg<strong>in</strong>nen<br />
Tot 9nze spijt kunnen wij hierop niets<br />
an<strong>de</strong>rs antwoor<strong>de</strong>n, dan dat W<strong>in</strong>terhulp<br />
<strong>in</strong> gevallen als <strong>de</strong>ze bjj moet<br />
spr<strong>in</strong>gen. W<strong>in</strong>terhulp is immers hiervoor<br />
<strong>in</strong>gesteld en "wij verwachten dan<br />
ook, dat <strong>de</strong>ze organisatie <strong>de</strong> nood zal<br />
overbruggen. Wij hebben <strong>de</strong> brief van<br />
<strong>de</strong>zen arbei<strong>de</strong>r daarom aap W<strong>in</strong>terhulp<br />
doorgezon<strong>de</strong>n. Wij grijpen <strong>de</strong>ze<br />
gelegenheid aan, om er <strong>de</strong> aandacht<br />
op te vestigen, dat W<strong>in</strong>terhulp een<br />
soort van centrale kas wil zijn door<br />
mid<strong>de</strong>l waarvan <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>rs voor<br />
elkan<strong>de</strong>r solidariteit kunnen betrachten<br />
op gebie<strong>de</strong>n, waar reger<strong>in</strong>gszorg<br />
"niet voldoen<strong>de</strong> kan zijn. Laat men<br />
het op prijs stellen, dat bij <strong>de</strong>ze<br />
<strong>in</strong>stell<strong>in</strong>g ie<strong>de</strong>re gedachte aan liefdadigheid<br />
of armenzorg is uitgesloten.<br />
Het is hulp van Ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>rs aan<br />
Ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>rs en daarbij dient W<strong>in</strong>terhulp<br />
slechts als "ver<strong>de</strong>len<strong>de</strong> <strong>in</strong>stell<strong>in</strong>g<br />
H<br />
"et Gewestelijk <strong>Arbeid</strong>sbureau te<br />
Amsterdam, verzoekt ons er meld<strong>in</strong>g<br />
van te maken, dat het Departement<br />
van Sociale Zaken een cursus<br />
an<strong>de</strong>re, die, om welke re<strong>de</strong>nen dan<br />
ook. huishou<strong>de</strong>lijk werk boven fa-<br />
.brieksarbeid verkiezen, <strong>de</strong> kennis en<br />
vaardigheid bij te brengen, die nodig<br />
zijn om als dienstbo<strong>de</strong> een g^e<strong>de</strong> betrekk<strong>in</strong>g<br />
te verkrijgen. De cursus<br />
duurt drie maan<strong>de</strong>n en wordt geduren<strong>de</strong><br />
énige dagen per week door bevoeg<strong>de</strong><br />
leerkrachten overdag aan een<br />
huishoudschool gegeven, peelnem<strong>in</strong>g<br />
aan <strong>de</strong> cursus is kosteloos, doch <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>elneemsters verplichten zich om na<br />
afloop een betrekk<strong>in</strong>g als dienstbo<strong>de</strong><br />
te aanvaar<strong>de</strong>n.<br />
Wij vrezen, dat <strong>de</strong>ze verplicht<strong>in</strong>g heel<br />
wat meisjes zal afstoten, vooral omdat<br />
<strong>de</strong> economische en sociale positie<br />
van <strong>de</strong> dienstbo<strong>de</strong>n veel te wensen<br />
overlaat. Onzes <strong>in</strong>ziens zou een joe<strong>de</strong><br />
betrekk<strong>in</strong>g gegaran<strong>de</strong>erd moeten wor<strong>de</strong>n.<br />
De cursus, die een vrij groot aantal<br />
vakken omvat, namelijk koken,<br />
wassen, strijken, huishou<strong>de</strong>lijk werk<br />
en naaien, voed<strong>in</strong>gsleer, warenkennis<br />
en wellevendheid, beg<strong>in</strong>t tussen l en<br />
15 November a.s. Men kan zich opgeven<br />
bij het Gewestelijk <strong>Arbeid</strong>sbureau,<br />
Amsterdam, Passeer<strong>de</strong>rsgracht 30-32<br />
en bij het Amsterdams Comité voor<br />
Sociale Jeugdzorg. Weste<strong>in</strong><strong>de</strong> 13-15<br />
De <strong>de</strong>elneemsters moeten m<strong>in</strong>stens 16<br />
jaar oud zijn en goed gezond.<br />
Ondanks het bezwaar, dat wij hierboven<br />
vermeld<strong>de</strong>n, menen wij, dat voor<br />
veel meisjes <strong>de</strong>ze cursus een betere<br />
toekomst opent dan fabrieksarbeid<br />
ooit kan geven. Het N.V.V. zal daarbij<br />
<strong>de</strong> taak hebben d^ positie van het<br />
huispersoneel ver<strong>de</strong>r te verbeteren.<br />
EEN JAAR „VREUGDE EN ARBEID"<br />
A<br />
msterdam is op het ogenblik<br />
wel het troetelk<strong>in</strong>d van het<br />
N.V.V. Niet alleen <strong>de</strong> huisvlijtactie<br />
is daar <strong>in</strong>gezet, maar nu krijgen<br />
<strong>de</strong> Amsterdammers ook nog een<br />
extraatje <strong>in</strong> <strong>de</strong> vorm van een<br />
Italiaanse Opera. Op 14 November<br />
a.s. wordt Pucc<strong>in</strong>i's „Madame Butterfly"<br />
gegeven voor N.y.V.-le<strong>de</strong>n,<br />
ter gelegenheid van het éénjarig<br />
bestaan van „Vreug<strong>de</strong> en <strong>Arbeid</strong>".<br />
Wij twijfelen er niet aan, of <strong>de</strong><br />
grote zaal van dit echte -volkstheater<br />
— eigenlijk het enige ware<br />
volkstheater, dat wij <strong>in</strong> Ne<strong>de</strong>rland<br />
kennen, — zal reeds dagen voor <strong>de</strong><br />
opvoer<strong>in</strong>g uitverkocht zijn.<br />
Carré neemt- wel een heel bijzon<strong>de</strong>re<br />
plaats <strong>in</strong> <strong>in</strong> het leven van <strong>de</strong><br />
Amsterdammers en eigenlijk <strong>in</strong><br />
geheel Ne<strong>de</strong>rland. Niet alleen is<br />
het het grootste theater van ons<br />
land, maar ook' is het vrijwel het<br />
enige belangrijke theater, dat <strong>de</strong><br />
ste<strong>de</strong>lij ke arbei<strong>de</strong>rs beschouwen<br />
als iets van hen zelf. Veel meer<br />
dan <strong>de</strong> Stadsschouwburg <strong>in</strong> Am 7<br />
sterdam of <strong>in</strong> Den" Haag, of het<br />
Haagse gebouw voor Kunsten en<br />
\Vetenscha_ppen is Carré het volkstheater.<br />
Ook al daarom beschouwen<br />
wij het een' uitsteken<strong>de</strong> gedachte<br />
van „Vreug<strong>de</strong> en. <strong>Arbeid</strong>"<br />
om juist dit theater uit te kiezen<br />
voor haar voorstell<strong>in</strong>gen.<br />
De arbei<strong>de</strong>rs zullen het zon<strong>de</strong>r<br />
twijfel op prijs stellen, wanneer dit<br />
<strong>in</strong> toenemen<strong>de</strong> mate het geval zal<br />
zijn en wanneer tegelijkertijd <strong>de</strong><br />
programma's van „Vreug<strong>de</strong> en <strong>Arbeid</strong>"<br />
§ven goed bij het arbeidsleven<br />
aansluiten, als dit theater,<br />
.al spreekt het vanzelf, dat er een<br />
ontwikkel<strong>in</strong>gstijd nodig is, om <strong>de</strong>ze<br />
aansluit<strong>in</strong>g tot stand te brengen.<br />
Wij hebben er reeds eer<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />
aandacht op gevestigd, dat het<br />
toneel <strong>in</strong> Ne<strong>de</strong>rland over het algemeen<br />
te ver van het volk afstaat,<br />
ook ai dooruat wij echter te we<strong>in</strong>ig<br />
echte, toneelschrijvers hebben. De<br />
Italiaanse opera is echter zo geliefd,<br />
dat wij <strong>de</strong> keuze van „Vreug<strong>de</strong><br />
en <strong>Arbeid</strong>" <strong>in</strong> ie<strong>de</strong>r opzicht<br />
hogelijk waar<strong>de</strong>ren en wij zijn er<br />
van overtuigd, dat <strong>de</strong> Amsterdamse<br />
arbei<strong>de</strong>rs dat evenzo zullen doen.<br />
Wij hopen, dat het <strong>in</strong> <strong>de</strong> toekomst<br />
mogelijk zal zijn om <strong>de</strong>ze of soortgelijke<br />
tractaties ook voor <strong>de</strong>'niet-<br />
Amsterdammers bereikbaar te<br />
maken.<br />
Thans volgen enkele bijzon<strong>de</strong>rhe<strong>de</strong>n<br />
over <strong>de</strong> opvoer<strong>in</strong>g zelf. Over<br />
<strong>de</strong> kunstenaars van <strong>de</strong> Italiaanse<br />
opera behoeven wij niets te vermel<strong>de</strong>n,<br />
hun naam en faam zijn<br />
voldoen<strong>de</strong> bekend om ie<strong>de</strong>reen<br />
ervan te overtuigen, dat <strong>de</strong> opvoer<strong>in</strong>g<br />
niets te wensen zal overlaten.<br />
De muziek wordt uitgevoerd door<br />
het Resi<strong>de</strong>ntie-orkest, een <strong>de</strong>r<br />
beste orkesten van ons land. De<br />
voorstell<strong>in</strong>g is uitsluitend toegankelijk<br />
voor le<strong>de</strong>n van het N.V.V'.<br />
en huisgenoten. De prijs <strong>de</strong>r plaatsen<br />
bedraagt 75 cent, terwijl een<br />
beperkt aantal kaarten voor werklozen<br />
is beschikbaar gesteld tegen<br />
een dubbeltje per stuk. Men kan<br />
<strong>de</strong> kaarten krijgen aan- <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong><br />
adressen:<br />
N.V.V.-Dlstrict Amsterdam, Pr<strong>in</strong>s<br />
Hendrikka<strong>de</strong> 49 —51, „Vreug<strong>de</strong> en<br />
<strong>Arbeid</strong>", Leidseple<strong>in</strong> en aangesloten<br />
vakgroepen.<br />
D. Swart, Overtoom 532 te Amsterdam-West.<br />
C. H. Schoenmaker, Nachtegaalstraat<br />
57 te Amsterdam-Noord.<br />
Beekhof, Jan Evertsenstraat 126 te<br />
Amsterdam- West.<br />
K. H. J. Jansen, Van Woustraat 178<br />
te Amsterdam-Zuid.<br />
Plaatsbesprek<strong>in</strong>g a 10 cent. uitsluitend<br />
Leidseple<strong>in</strong> en Pr<strong>in</strong>s Hendrikka<strong>de</strong><br />
49—51.<br />
De voorstell<strong>in</strong>g be^'nt om half acht;<br />
zaal open om 7 uur.<br />
H aisv lij tact ie <strong>in</strong><br />
Amsterdam<br />
In Amsterdam wordt een grote huisvlijtactie<br />
op touw gezet , door het<br />
gemeentebestuur en het N.V.V. gezamenlijk.<br />
De bedoel<strong>in</strong>g is, 'om <strong>de</strong> onvermij<strong>de</strong>lijk<br />
lange w<strong>in</strong>teravpn<strong>de</strong>n met<br />
ger<strong>in</strong>ge gelegenheid om uit te gaan<br />
te vullen op een wijze, die tegelijkertijd<br />
ontspannend en ontwikkelend<br />
werkt. Vooral voor <strong>de</strong> rijpere jeugd<br />
ligt hier een werkterre<strong>in</strong>, waarvan<br />
het ontg<strong>in</strong>nen een dankbare bezigheid<br />
zal zijn. Wie onze artikelen heeft<br />
gelezen over het vraagstuk van <strong>de</strong><br />
jeugdcrim<strong>in</strong>aliteit en het daarmee<br />
samenhangen<strong>de</strong> verschijnsel van <strong>de</strong><br />
losbandigheid, zal het met ons eens<br />
zijn, dat het zeer noodzakelijk is, <strong>de</strong><br />
jeugd een bezigheid te verschaffen,<br />
die haar vrije, tijd, haar <strong>de</strong>nken en<br />
haar schepp<strong>in</strong>ssdrang <strong>in</strong> beslag<br />
neemt<br />
Dit kan geschie<strong>de</strong>n door het beoefenen<br />
van huisvlijt, waarmee spel<br />
langzamerhand overgaat <strong>in</strong> vakbekwaamheid.<br />
Het is een bezigTieid,<br />
waarvan het nut s<strong>in</strong>ds jaren wordt<br />
erkend en die wij dan ook druk beoefend<br />
v<strong>in</strong><strong>de</strong>n bij het w<strong>in</strong>terwerk van<br />
speeltu<strong>in</strong>verenig<strong>in</strong>gen en <strong>de</strong>rgelijke.<br />
Het gemeentebestuur van Amsterdam.<br />
verdient alle lof voor <strong>de</strong> hulp, die het<br />
bij dit werk geeft en het is een eer<br />
voor het N.V.V., hierme<strong>de</strong> daadwer^<br />
kelijk maatregelen te nemen tot bestrijd<strong>in</strong>g<br />
van het gevaar, dat <strong>in</strong> ongebruikte<br />
vrije tijd ligt. Mogen <strong>de</strong> actie<br />
en <strong>de</strong> tentoonstell<strong>in</strong>g, die <strong>de</strong> actie zal<br />
bekronen, bei<strong>de</strong> een groot succes<br />
wor<strong>de</strong>n. Da^r huisvlijt ook voor<br />
an<strong>de</strong>re plaatsen dan Amsterdam van<br />
betekenis is, stellen wij -ons voor <strong>in</strong><br />
<strong>Arbeid</strong> <strong>in</strong> een <strong>de</strong>r volgen<strong>de</strong> nummers<br />
een rubriek over dit on<strong>de</strong>rwerp <strong>in</strong> te<br />
stellen.<br />
ST. NICOLAAS KOMT!<br />
Het District Amsterdam van het N.V.V.<br />
schrijft ons:<br />
Het was <strong>in</strong> het verle<strong>de</strong>n bij verschillen<strong>de</strong><br />
vakverenig<strong>in</strong>gen <strong>de</strong> gewoonte, ter, gelegenheid<br />
van <strong>de</strong> verjaardag van St.<br />
Nicolaas, • voor <strong>de</strong> k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren <strong>de</strong>r aangesloten<br />
le<strong>de</strong>n een aangename middag te<br />
verzorgen.<br />
Deze goe<strong>de</strong> gewoonte getrouw willen wij<br />
trachten ook ddt jaar <strong>de</strong> k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren van.<br />
6 tot en met 12 jaar op <strong>de</strong>ze dag iets<br />
te bie<strong>de</strong>n, doch nu, zo mogelijk aan alle<br />
k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren.<br />
Het organiseren van een S<strong>in</strong>terklaasfeest<br />
was voorheen 'practisch slechts mogelijk<br />
<strong>in</strong> <strong>de</strong> grotere verenig<strong>in</strong>gen, doch nu al'.e<br />
verenig<strong>in</strong>gen, dus ook <strong>de</strong> kle<strong>in</strong>ere, Dij<br />
het N.V.V. zijn aangesloten, kan ie<strong>de</strong>r<br />
k<strong>in</strong>d hieraan <strong>de</strong>elnemen.<br />
In verband met <strong>de</strong> bijzon<strong>de</strong>re moeilijke<br />
omstandighe<strong>de</strong>n, kan dit natuurlijk niet,<br />
'zo&ls wij dit gaarne zou<strong>de</strong>n wensen, doch „<br />
er zal geen moeite te groot zijn om voor<br />
<strong>de</strong> jeugd op <strong>de</strong>ze dag te doen, wat maar<br />
mogelijk is.<br />
Aangezien - <strong>de</strong> organisatie van een en.<br />
an<strong>de</strong>r op korte termijn moet geschie<strong>de</strong>n,<br />
vragen wij reeds' thans <strong>de</strong> volle me<strong>de</strong>werk<strong>in</strong>g<br />
van ie<strong>de</strong>re moe<strong>de</strong>r en va<strong>de</strong>r, die<br />
voor dit doel zeker niet tevergeefs zal<br />
wor<strong>de</strong>n gevraagd.<br />
In „<strong>Arbeid</strong>" van <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> week hopen<br />
wij u ver<strong>de</strong>re me<strong>de</strong><strong>de</strong>l<strong>in</strong>gen te kunnen<br />
doen, door mid<strong>de</strong>l vari een afzon<strong>de</strong>rlijke<br />
miage voor Amsterdam, waaraan tevens<br />
een aanmeld<strong>in</strong>gsformulier is gehffcht.<br />
Moe<strong>de</strong>rs en va<strong>de</strong>rs, die zdch op 6 December<br />
beschikbaar kunnen en willen stellen<br />
voor <strong>de</strong> verzorg<strong>in</strong>g van <strong>de</strong> k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren, wordt<br />
beleefd verzocht hiervan me<strong>de</strong><strong>de</strong>l<strong>in</strong>g<br />
te doen aan^het N.V V. Distnct Amsterdam,<br />
Pr<strong>in</strong>s liendnkka<strong>de</strong> 49/51,<br />
Ook ten behoeve van <strong>de</strong> voorberei<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />
werkzaamhe<strong>de</strong>n stellen wij uw me<strong>de</strong>werk<strong>in</strong>g<br />
op hoge prijs, waartoe ,"wij gaarne<br />
vernemen op welke dagen en uren u gelegenheid<br />
hebt ons bij dit mooie werk<br />
behulpzaam te zijn.<br />
Wij vertrouwen, dat dit plan <strong>de</strong> volle<br />
<strong>in</strong>stemm<strong>in</strong>g zal hebben van <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>rs<br />
en dat <strong>de</strong> fc<strong>in</strong>d°-en een recht gezellige<br />
dag zulien beleven.