LION
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MULTIPLE DISTRICT<br />
dont on peut affirmer que le niveau était particulièrement<br />
élevé. Notre candidate, Emma Van den Ecker, était la seule à<br />
interpréter avec brio « Tre Poemi, de David Volcker Kirchner,<br />
particulièrement dans sa troisième partie « La gondola funèbre ».<br />
Le jury proclama les six meilleurs lauréats : l’israélien Shir<br />
Farkash, l’allemand Marc Gruber, le britannique Jonathan<br />
Quantellevans, le français Gabriel Dambricourt, le suisse<br />
Pascal Daubert et notre compatriote Emma Van den Ecker.<br />
Suite à ce choix, débuta le « Concert des Six best » où chaque<br />
candidat devait interpréter une partition de son choix. Emma<br />
accompagnée d’une brillante pianiste, Tzvetana Gigova,<br />
traduisit avec émotion le concerto KV495 N°1V de Mozart.<br />
Sous la conduite du CC, Gonzalès Stubbe, la délégation<br />
belge piaffa d’impatience pour connaître la délibération finale<br />
du jury. Le verdict tomba rapidement et notre candidate Emma<br />
fut couronnée du troisième prix après le candidat suisse. Le<br />
candidat allemand obtint la palme suprême.<br />
Ce résultat est le couronnement du travail accompli par<br />
le Club féminin, Herentals Lakenpoortse, qui a motivé,<br />
accompagné, soutenu Emma, tant pour les éliminatoires à<br />
Bruxelles que pour la finale à Ostende, tout comme au concours<br />
européen de Birmingham.<br />
Jos Roosemont, LEMC<br />
Président de la Commission Nationale<br />
Voorzitter Nationale Commissie<br />
kandidate Emma Van den Ecker had als enige het enig mooie<br />
werk “Tre Poemi “ van Volcker David Kirchner gekozen. Vooral in<br />
het derde deel “La gondola funebre” liet ze horen wat zij kon.<br />
Om de “six best” te kennen moesten we tot na 14.00 uur<br />
wachten.<br />
Samen met de Israelische Shir Farkash, de Duitser Marc<br />
Gruber, de Brit Jonathan Quaintell-Evans, de Fransman Gabriel<br />
Dambricourt en de Zwitser Pascal Dauber werd ook onze<br />
kandidate Emma Van den Ecker genomineerd. Dit deel van de<br />
wedstrijd, dat in de programmabrochure wordt omschreven als<br />
“Concert of the six best”, is zijn naam meer dan waard. Binnen<br />
het uur brachten de kandidaten hun tweede keuzestuk. Emma<br />
bracht op haar eigen innemende manier, met een wondermooie<br />
begeleiding op piano van Tzvetana Gigova, het eerste deel van het<br />
Concerto KV 495 n° IV van Wolfgang-Amadeus Mozart.<br />
Een Belgische delegatie met aan het hoofd CC Gonzales<br />
Stubbe wachtte met spanning het verdikt van de jury af. Hun<br />
geduld werd niet lang op de proef gesteld. Emma werd glorieus<br />
derde, na de eerste laureaat uit Zwitserland en de Duitser als<br />
knappe tweede.<br />
Dit resultaat was de bekroning van de inzet van de<br />
jongerenwerking van de damesclub Herentals Lakenpoortse die<br />
de kandidatuur van Emma hadden gesteld voor de nationale<br />
wedstrijd en haar als trouwe supporters hebben begeleid zowel bij<br />
de schifting in Brussel als tijdens de finale in Oostende en ook op de<br />
Europese wedstrijd in Birmingham.<br />
Lions European Musical Competition 2015<br />
D’ébène et d’argent… la clarinette<br />
La clarinette sera la vedette de<br />
l’édition 2014-2015 du Concours<br />
Musical Européen du Lions.<br />
Et Mozart aussi, puisque son<br />
merveilleux concerto (« Out of Africa »)<br />
sera l’œuvre imposée !<br />
Ce Concours s’adresse aux jeunes<br />
musiciens qui n’ont pas dépassé<br />
l’âge de 23 ans au 1er janvier 2015.<br />
Les épreuves de sélection belges<br />
- éliminatoire et finale - seront<br />
organisées le dimanche 12 avril au<br />
Conservatoire Royal de Bruxelles.<br />
La date limite des inscriptions est le 12 mars.<br />
Toutes les informations, notamment le règlement et le<br />
formulaire d’inscription sont publiées sur www.lions.be.<br />
Appel est lancé à tous dans la recherche de candidatures.<br />
Parlez-en un maximum autour de vous. Même si vous n’êtes pas<br />
vous-même musicien ou intéressé par la musique, il y a peutêtre<br />
autour de vous des gens qui le sont.<br />
Zilver op ebbenhout, dat is een klarinet!<br />
Het instrument voor de<br />
wedstrijd in dit werkingsjaar<br />
2014-2015 is de klarinet. Mozart<br />
zal ook veel aandacht krijgen<br />
omdat zijn beroemde concerto –<br />
denk maar aan “Out of Africa” –<br />
het opgelegde werk is.<br />
De Lions Muziekwedstrijd is er<br />
voor jonge musici die op 1 januari<br />
2015 niet meer dan 23 jaar zijn.<br />
Op zondag 12 april vinden in het<br />
Koninklijk Muziekconservatorium<br />
in Brussel de Belgische selectie<br />
en finale plaats. Op 12 maart 2015 worden de inschrijvingen<br />
afgesloten.<br />
Alle informatie staat uitvoerig op www.lions.be.<br />
Ga mee op zoek naar enthousiaste kandidaten. Spreek er<br />
mensen uit uw omgeving over aan. U hoeft er eigenlijk zelf geen<br />
melomaan voor te zijn. U bent in elk geval onze beste reclame!<br />
12 Janvier 2015 januari