September/Oktober 2012 - Zorggroep Oude en Nieuwe Land

GolfslagJournaalEen uitgave voor bewoners, personeel en vrijwilligers vanVerzorgingshuis Golfslag

Kopij volgend Journaal inleveren vóór vrijdag 9 november 2012 bij:Redactie JournaalT.a.v. Cora Hummels / Wilma SchraalDr.Ir. Smedingplein 28302 BA EmmeloordTel. nr. 0527 – 61 42 51E-mail: receptie.golfslag@zorggroep-onl.nl

Bijdrage Golfslag Journaal van Marian Uitdewilligen,directeur regio Noordoostpolder / Urk.De LoonVorige maand was ik met een aantal vriendinnen naar Amerika. We zaten daarin een blokhut aan een meertje tegen de Canadese grens. Het was het oudefamiliehuis van een van ons, een Amerikaanse. Wij gingen met haar mee om nueens te zien waar ze vandaan komt. De rest, Nederlands, wonend in het vlakkepolderland, kon zich moeilijk een voorstelling maken van een jeugd, zomersdoorgebracht aan een paradijsje aan een meer. We wilden snappen, waar zesoms naar terugverlangt.We hebben een heerlijke tijd gehad daar aan het meer. Geen radio, geen telefoongeen internet, geen krant. Niets. Wie de film On Golden Pond heeft gezienkan zich er misschien een voorstelling van maken.Het was prachtig weer, de bladeren kleurden al geel en rood. ‘s Morgenssprongen we in het meer in plaatst van onder de douche en de rest van de dagbesteden we aan …niets eigenlijk; beetje kletsen, zwemmen, lezen, eten koken.Het hoogtepunt was het verschijnen van de Loon. Een prachtige grote duikvogeldie zeldzaam is en alleen in Alaska voorkomt ( dachten wij). Ze maakteneen mysterieus geluid.De Loon werd voor ons het symbool van de vakantie.Heb je de Loon gezien? Vroegen we alsiemand een wandeling gemaakt had.Op een dag zat ik in een kano en we waren tever gegaan. Toen we omdraaiden zwommen erdrie Loons achter ons op een paar meter afstand.Wauw. Onze dag was niet meer stuk te krijgen.Onze tijd daar, aan het meer, eigenlijk ook niet.Eenmaal weer thuis ga je natuurlijk zoeken op internet. Wat was dat voor eenvogel. En wat blijkt: De Loon is helemaal niet zo zeldzaam. Hij is af en toe zelfsin Nederland te zien en dan heet hij IJsduiker.Is onze beleving, daar aan het meer, minder geworden?Welnee, de ervaring van het zien van een mooie zeldzame vogel en het delendaarvan met elkaar blijft gewoon bestaan. Eigenlijk maakt het helemaal niet uitdat hij ook in Zweden te zien is. Wij hebben hem daar gezien en ervan genoten.Daar gaat het om.Kun je genieten van het hier en nu. En als je af en toe een Loon tegenkomt inhet leven, is dat erg mooi meegenomen!Vriendelijke groeten,Marian Uitdewilligen- 1 -

ATTENTIE ATTENTIEOmdat het pieper oproepsysteem in Golfslag via de telefoon loopt, is het noodzakelijkdat iedere bewoner in Golfslag een telefoonaansluiting heeft.Ook al gebruikt u de telefoon niet om te bellen, is een aansluiting dus wel noodzakelijk.Merken (nieuwe) kleding.Denkt u erom, als u nieuwe kleding koopt, deze eerst te laten merken voor u hetin de was doet?? U kunt nieuw linnengoed en kleding afgeven bij de receptie,voorzien van naam en kamernummer. Dit voorkomt zoekraken van uw spullen!Kapsalon Diny FratersIedere woensdag aanwezig;Voor een afspraak kunt u bellen:Privé: 61 72 50Op woensdag via receptie Golfslag:61 42 51, toestel 163.Openingstijden winkeltjeMaandagWoensdagZaterdag09.00 - 12.00 uur09.00 - 12.00 uur09.00 - 14.00 uurUitleenpost boekenIedere dinsdagmorgen geopend van 10.30 – 11.15 uur.MutatiesDe heer C.C. Fonk k. 5-046Mevrouw J.H. Slootman-Diepman k. 3-085Interne VerhuizingMevrouw A. van Unen-Massier van KDO 5-044 naar vaste kamer 4-062Kort Durende OpnameMevrouw C. Boschma-Aukema k. 3-097VertrokkenMw. J.H.F. Hofs-Geerligs naar MarkehofMw. K. ter Heide-van Buiten naar Talma Hof- 2 -

Activiteiten personeelPersoneels barbecue (kennismaking met leerlingen)Op 13 september was het zover, als afsluiting van de introductieweek voor de leerlingen van hetleerhuis, de barbecue voor het personeel.Nadat de voorbereidingen waren getroffen en de barbecues warenaangestoken, kon de inwendige mens worden verzorgd meteen overheerlijke keuze aan salades, fruit , vlees en stokbrood.Gelukkig was het nog heerlijk weer, zodat we zowel binnen alsbuiten kondengenieten vanhet eten.De barbecue werd verzorgd samenmet de leerlingen van het leerhuis,die, met veel plezier, het vlees baktenop de BBQ.Het was een avond waar we op terugkunnen kijken, als een zeer geslaagdebarbecue. Waar we, op eenleuke manier, hebben kennis kunnenmaken met onze nieuwe collega’s.Vriendelijke groeten,Peter leerling helpendePlaybackshow 2012Vrijdag 21 september was er in Golfslag de jaarlijks terugkomende playbackshow.Deze zou eerst in maart zijn, maar wegens te weinig aanmeldingen is deze verschovennaar september.Deze keer hadden 8 acts zich opgegeven om deel te nemen. Vele grote artiesten dedendeze middag hun beroemde liedjes op het podium.Imca Marina (Margriet van de keuken)mocht de playbackshow openen met hetnummer Viva Espana, ze was zo zenuwachtig!Maar het optreden verliep vlekkeloos.- 3 -

Als tweede kwam Boudewijn de Groot (de zorg), metongeveer 12 personen, een lied zingen genaamdJimmy, u weet wel, over de eenzame fietser. Watdeden ze het leuk!Vader Abraham (leerlingen) kwam als derde aande beurt, samen met zijn 3 smurfen zong hij hetgrappige smurfenlied. Een echte meezinger.Als laatste voor de pauze kwam Meatloaf(2 leerlingen), met het nummer Paradise bythe dashboard Light. Meatloaf had zichaangepast aan de bewoners die zaten tekijken, want ze zagen er uit als een oudechtpaar.Met ondersteuning van de rollators ensteunkousen aan, stonden ze op het podiumeen fantastisch optreden weg te geven.De liefde tussen die 2 konden we duidelijkzien In de pauze kregen de bewoners een borrel, want na 4 nummers meezingen krijg jetoch wel zin in iets!Na de pauze kwam Sugarlee Hooper (Margriet vande keuken) en als verrassing Andre van Duin (Nienkevan de keuken), een lied zingen over de wandelclub.Wat hebben we gelachen!- 4 -

Daarna kwamen de Star Sisters (team welzijn) inhun mooie pakjes op het podium om een medleyte dansen/zingen.Vervolgens kwamen de kabouters vanGolfslag (de huishouding) om de kabouterdanste dansen/zingen. Nu weten debewoners eindelijk wie de kabouters vanGolfslag zijn…Als afsluiter van deze playbackshow kwam John Travoltamet Olivia Newton John (leerlingen) langs om het nummerYou’re the one that i want te zingen. Wat waren ze verliefden zagen ze er stoer uit!Na alle optredens, moest de jury overleggen wie er in detop 3 stond.Op nummer 3: De Star Sisters!Op nummer 2: 3 groepen, namelijk Imca Marina, SugarleeHooper met Andre van Duin en De KaboutersEn op nummer 1………… : Meatloaf!Die hebben terecht gewonnen, want ze deden het super!!De nummer 1 kreeg een gouden medaille en een prijs.Alle overige acts kregen ook een medaille met een kleinigheidje.De presentatrice van deze middag (Vera Hoekman) kreeg als bedankje een bloemetje.Graag wil ik iedereen bedanken die heeft meegewerkt om de playbackshow tot eensucces te maken!Groetjes, Anna Schraal Team Welzijn- 5 -

Zingen in de Zomer 2012.In de zomermaanden gaan we, als er een busbeschikbaar is, wekelijks naar Urk om te zingenin de zomer.‘s Middags zijn we tussen 14.00 en 15.00 uur te vindenin het kerkje aan de zee en zingen we de sterrenvan de hemel.Iemand leest gedichten voor, er zijn zangers of zangeressen die prachtig kunnenzingen, maar………het mooiste is als we zelf liederen mogen opgeven.Ieder weet wel een lied te noemen dat belangrijk voorhem of haar is, het roept heel veel herinneringen op.Juist die oud-bekende liederen betekenen veel voormensen. En dan zingen we uit volle borst. Het kanhelpen om weer verder te kunnen als het moeilijk is,het kan troosten in verdriet.De eerste keer dat wij deze zomer naar Urk gingen,hebben we om het lievelingslied van dhr.Blankestijn gevraagd: Lichtstad met uwpaarlen poorten. Dit lied is trouwens eenlievelingslied van heel veel mensen.Als we terugkomen in Golfslag drinken we met elkaar een kopje koffieof thee en verlangen we al weer naar de volgende keer.Diet Maissan- 6 -

Alzheimer Café EmmeloordTerug blikkend op dinsdagavond 11 september. Een bijzondere avond in hetAlzheimer Café te Emmeloord. Dhr. Prof. Dr. Erik Scherder was uitgenodigd omeen lezing te houden over “Dementie en Bewegen” . Prof. Dr. Scherder gaf aandat hij niet zomaar naar Emmeloord wilde komen, maar juist met een bijzonderegelegenheid.Het is namelijk het 1e lustrum voor het Alzheimer Café inEmmeloord.Bewegen is een vorm om je brein te stimuleren. Bewegen is zeer belangrijk inons leven. Bewegen motiveert ons frontale lob. Dit is het voorste stuk van onsbrein. U zult denken, wat moet ik nou met deze informatie?Ongeveer 15 jaar geleden zijn er studies begonnen over het brein en Alzheimer.Professors zijn er achter gekomen hoe, het brein met elkaar in verbintenisstaat. Als er 1 ding in ons brein uitvalt, is het niet dat alleen ‘dat stukje’ wat nietmeer functioneert, maar het heeft nog veel meer gevolgen omdat het breinmet elkaar in verbinding staat .Zo reageert onze frontale functie het meest op bewegen en is dan ook het belangrijkstein ons brein! Bewegen is niet alleen belangrijk voor jonge mensenmaar ook voor ouderen. Zo is er ook bewezen dat de eerste 25 jaar van onsleven, we veel moeten bewegen. Dit is zeer belangrijk voor de ontwikkelingvan ons brein. Ons brein is pas na 25 jaar volledig gevormd .- 7 -

Bewegen is een onderdeel van een verrijkte omgeving. Door te bewegen bouwenwe een reserve op. Hoe meer we bewegen, hoe hoger de reserve blijft. Datbetekent niet dat mensen met Alzheimer vroeger niet veel bewogen hebben. Bijongeveer 75% van de mensen die aan het onderzoek mee hebben gedaan isdat wel zo.Als we naar onze kinderen kijken is het heel triest, hoe ze altijd achter de TVzitten en computerspelletjes spelen en niet meer buiten willen spelen. Het isbewezen dat kinderen die op school extra sportlessen nemen hun ‘accademiclevel’ omhoog gaat, kunnen dingen beter onthouden waardoor het leren ookmakkelijker voor ze wordt .Professor Art Kramer uit Amerika heeft onderzoek gedaan naar oudere mensendie niet veel meer bewegen. Hij is 3 kwartier per dag, 5 dagen in de week, 6maanden lang gaan ‘brisk walken’ (stevig doorlopen) met oudere mannen diealtijd maar op hun stoel zaten, met elkaar te kletsen. Na 6 maanden kregen dezemannen een betere conditie en is er ook naar hun brein onderzoek gedaan.Prof. Art Kramer vond een inhibitie (remming) in het brein. Zonder remming ishet brein kwetsbaar voor subtypen van dementie. Zonder remming is er ookgeen geheugen. Door te bewegen zijn we onbewust bezig om ons brein teremmen en blijft ons geheugen toch vaak helder.Met beginnende dementie is de remming er soms niet meer. Alles wat dan opeen tafel staat, wordt ineens belangrijk voor je. Voor gezonde is het normaalom te zien wat niet of wel belangrijk voor je is, wat allemaal op een tafel ligt.Door te bewegen is er ook remming op onze motoriek. Je bent als het ware geremdals je recht op kan lopen. Oudere mensen zie je vaak voorover lopen, datkomt omdat er geen remming meer is op de motoriek.Kauwen is ook een beweging en daarom ook belangrijk voor je brein. Gemaleneten is daarom niet altijd aan te bevelen. Als dhr. of mevr. nog kan kauwen,waarom dan gemalen eten? Om het makkelijker te maken voor degene die depersoon verzorgt? Denk er eens over na!Bewegen is dus zo belangrijk in ons leven! Ik hoop dat mijn ‘stukje’ over bewegenniet te uitgebreid was voor u en dat u er wat van hebt kunnen leren! Dezelezing van dhr. Prof. Dr. Erik Scherder was zeer leerzaam en interessant en ikwilde dit graag met jullie delen.De volgende avond is op 9 oktober en Dr. A. Reinders hoopt met ons te sprekenover “Alles weten over dementie…..vergeet het maar!”Vriendelijke groetend,Geertje Versteeg- 8 -

Activiteiten BewonersBloemencorso Vollenhove 25-08-2012Anja heeft mij (Diane) gevraagd een stukje te schrijven voor in het nieuwsblad,over het leuke uitje samen met Esther en de bewoners, dus bij deze.11.00 uur kwam de bus en de bewoners zaten al met smart te wachten.Samen met de buschauffeur en de bewoners gingen we op pad.Iedereen had een mooi plekkie.Op naar het corso!!Op de Vollenhoofse weg kwamen we al twee mooie wagens tegen, dus kondenwe alvast in de stemming komen.Aangekomen in Vollenhove, even een kleine omleiding, naar Nieuw Clarenbergdus konden we genieten van het mooie stadje.Daar waren we dan, we werden gastvrij ontvangen hadden twee leuke tafels, ikzat gezellig met Dhr. Köhler, Miranda en Mevr. v/d Bosch, en Esther met Mevr.van de Avoird, Mevr. van Bruggen en Mevr. Brons.We werden verwend met een heerlijk bord macaroni en een lekkere salade.Wij namen er een lekker glas water bij en Dhr. Köhler had zijn eigen waterflesjemee, ja dat geloofde ik en Miranda niet …… water?? Jaja een neutje!!Het eten had gesmaakt!!Dus nog even met zijn allen na de toilet.Tijd voor het corso.Esther had mooie plekjesvoor ons geregeld, de rolstoelenvooraan en de anderenop de eerste rij vande tribune, geweldig. Dezon begon te schijnen, deeerste bloemenwagens enmuziekkorpsen kwamenvoorbij.- 9 -

Sprookjes tot disco wagens enook een wagen van boer zoektvrouw kwam voorbij, heel mooiallemaal !!.We zaten met zijn allen echt tegenieten.Tussen door een lekker bakkiethee of koffie en ook nog eenlekker snoepje.De laatste wagen kwam voorbijen JA toen…. kregen we eenwolkbreuk, allemaal in 1 keernat, gauw de regenjasjes aanen de paraplu op.Dus op na de bus en dan weer gezellig na ons mooie plekkie De Golfslag.We hebben veel gelachen en plezier gehad met zijn allen, ondanks we toch nogeen natte broek hadden.Groetjes Diane Hatzmann.Hallo lezers van het golfslag journaal.Er werd mij gevraagd om een verhaal te schrijven over het gesprekvan de praatgroep Vroeger en Nu. Dit lijkt mij een mooie gelegenheidom mij meteen even voor te stellen.Mijn naam is Pieja Kruithof, 28 jaar en woonachtig op Urk.Ik ben momenteel werkzaam bij team welzijn en heb het hier ergnaar mijn zin.U mag mij natuurlijk altijd aanspreken als u vragen heeft.Praatgroep: Vroeger en nu.10 september was er weer een gezellige bijeenkomst van de gespreksgroepvroeger en nu.Het onderwerp van deze morgen was: Het beroep van mijn vaderwas….Het gezellige gesprek was onder leiding van Nel ter Veen. Voor mijwas ook een stoel klaargezet in de MF ruimte en toen ik binnenkwamwerd ik verblijd met groot applaus, dit was een zeer warm welkom.- 10 -

Omdat ik sinds begin september werkzaam ben bij verzorgingshuis Golfslagzaten er voor mij veel onbekende gezichten rondom de tafel. We begonnen dusmet een voorstel rondje.Het eerste verhaal dat boven tafel komt is gaat over een vaderdie boer was, hij was niet alleen boer, ook was hij mosselman.Dit was een mooie aanleiding om het gezellige lied: “Zeg ken jijde mosselman?” te zingen. Iedereen zong uit volle borst mee ende sfeer was gezet.Tijdens het volgende verhaal wordt er verteld dat er vroegergeen elektriciteit was. Wilde je opwarmen dan gebeurde ditbij de kachel of met de voeten op de stoof. In de kachel werdde briket of turf verwarmd. De kolen werden in de test gelegden de test werd weer in de stoof geschoven. De stoofwas multifunctioneel. Het was eigenlijk een soort van kruik,de stoof werd bijvoorbeeld ook meegenomen naar de kerk.Zo had je tijdens de kerkdienst lekkere warme voeten.Het volgende beroep dat besproken wordt is kruidenier.De kruidenier moest ook inkopen doen. Voordathij zijn inkopen deed ging hij bij de boeren langs omte vragen wat ze nodig hadden en hoeveel. Als er‘een boske kalveren’ werd besteld moest de kruidenier3 kalveren meenemen. Met slechte verbindingenover land, waren schepen een beter vervoermiddel.Via het water vaarden de schippers naarbijvoorbeeld Sneek om hun goederen te halen. Ditnoemden ze beurtvaart. Nadat de bestelling binnenwas kon dit weer bij de mensen worden afgeleverd.Vroeger waren er niet veel auto’s, maar ook die fietsen lagenniet voor het oprapen. Vaak moest een gezin de fiets delen. Ermoest dan van te voren afgesproken worden wie de fietsmocht gebruiken.Ook het beroep van moeder ter sprake, sommige moedershielpen mee op bijvoorbeeld de boerderij, maar er waren ookmoeders die huisvrouw waren. Er werd gezegd dat huisvrouwgeen werk was. Dit deed je gewoon.Dan horen we het beroep brood en banket bakker. Het water loopt ons in demond als we horen wat er zoal voor lekkers werd gemaakt. Er werd voornamelijkbrood gebakken omdat gebak echt een luxe was. Bij een geboorte werdmeestal wel gebak besteld, tijdens verjaardagen bakten de vrouwen vaak zelfeen cake. Tijdens de feestdagen werd er luxe brood gebakken zoals suikerbrooden krentenbrood. Met oud en nieuw werden er schoten en bollen ge-- 11 -

maakt, en dit met echt patentbloem. De stoetvrouw ging langs de mensen om tevragen of ze iets wilden bestellen.De knecht bracht de broden langs bij de mensenen dit deed hij op zijn bakfiets. Plots komt hetwoord kruidkoek ter sprake en ook bij het horenvan dit woord zie ik een paar ogen glinsteren. Erwordt uitgelegd dat het een koek is die wordt bekleedmet roze glazuur en witte crème. De koekwordt gebakken in een soort bakje met een laatje,en in dit bakje wordt de kruidkoek ook gewoonrondgebracht bij de mensen.Het gesprek eindigt met de conclusie dat vroeger niet is te vergelijken met nu.Het was hard werken, vaak tot ’s avonds laat. Geen 5 maar 6 dagen per week,ja want op zaterdag werd er ook gewoon gewerkt. En als het werk dan uiteindelijkwas gedaan, ging je niet zitten niets doen. Je kon dan gaan beien of haken.Een vrouwenhand en een paardentand mogen nietstilstaan.We sluiten de gezellige ochtend af met een lekkerglas limonade.Bedankt voor de gezellige ochtend en de fijne gesprekken.Groeten, Pieja Kruithof.Hallo Lezers van Golfslagjournaal.Mevrouw Luitwieler enMevrouw Roelandshalen elkaar vaak op,om een spel te doenop de gang.Vaak spelen de damesschrabbel, rummikubof triominos.Aan deze spellen zijnde dames echt verslaafd,want dezespellen, spelen zemeerdere malen perweek.- 12 -

Als het tijd is om te eten gaan dedames weer naar hun kamer en danziet het er zo uit……………De dames vinden het zo gezellig om de spelletjes op de gang te spelen, wantzo komen ze ook vaak met anders bewoners in contact. Ook krijgen ze vaakrond de koffie of thee tijd hun drinken op de gang, zodat ze gewoon door kunnenspelen.Ook namens Mevrouw Luitwieler en Mevrouw Roelands een vriendelijke groet vanafdeling 3.- 13 -

! " # " $ %&- 14 -

- 15 -

Plantjes op het terras:Bij de ingang van Golfslag hebben we dit voorjaar een mooi nieuw terras gekregen.De dames van het kaarten maken hebben het toen gezellig aangekleed metplantjes.Zowel bewoners, als personeel maakt graag gebruik van dit hoekje. MeneerBakker bood spontaan aan, de bloemen te verzorgen en doet dat met veelovergave. Helaas werden de planten nu toch wat minder en werd het tijd vooriets nieuws.Zo gezegd, zo gedaan, maar hoe krijgen we die planten van de bloemist naarhier. Nou, zo dus, met een rolstoel hebben we ze opgehaald.Het terras ziet er weer gezellig uit en we hopen hier nog een mooie na-zomervan te kunnen genieten.Vriendelijke groet,Dhr. BakkerEsther Booij (Team Welzijn)Ps: nog een verzoek aan degene die roken op dit terrasje: GRAAG DE ASBAKLEGEN !!!- 16 -

Seniorenmiddag Pieperfestival 2012Om half twaalf aan tafel met de bewoners die meegaan naar deze middag.Verwend worden met soep en lekkere broodjes. Daar komen de eerste busjesal aan om 12.30 uur.Esther en ik gaan met de eerste busjes mee naar de feesttent.Het was toen nog erg rustig en we vonden dan ook al snel onze gereserveerdeplaatsen. Nu maar wachten wanneer de volgende busjes komen. Nou Margrieten de vrijwilligers, die lopend kwamen, waren er nog eerder.!Eindelijk om 14.00 begon het. Esther had geregeld dat we wat drinken kondenkrijgen, want wat was het warm in de tent.Het zeemanskoor uit Kampen zong volgens mij bekende liedjes, want ik zagveel mensen meezingen. Ze kenden vaak wel demelodie maar niet de tekst.Nog heerlijk de polonaise gedaan voor de pauze.Hierna een toespraak van de burgemeester dieons niet als senioren zag, maar als ervaringsdeskundig.Annie Schilder trad hierna op met de bekende (?)nummers van BZN.Als laatste nog even een polonaise.Ik weet niet of iedereen gezien heeft wie er tijdens haar optreden gedanst heeft.Nou ik wel en wat was hij goed! MeneerPoiesz wat kunt u dansen. Zelfs de benengingen hup de lucht in, samen met Estheren Tia.Na afloop koffie/thee met cake. Helaasvoor de koffieleuten stond de koffie nogniet op tafel. Zij moesten wat langer wachten,wat niet door iedereen als leuk werdervaren.Na het drinken, de patat en weer terugnaar de Golfslag, waar we nog een ijsje kregen.Wat een verwennerij en een heerlijke middag.Joke ( vrijwilligster )- 17 -

- 18 -

Zaterdag 29 september 2012Uitje: Tapijtmuseum te Genemuiden.Waar denk je aan bij een “tapijtmuseum”?Muren volgehangen met tapijten alsof hetschilderijen zijn? Of zoiets als een interieurzaak,allemaal grote rollen bij elkaar?Tja, er zit niets anders op dan gewooneens een kijkje te gaan nemen en dat deden9 bewoners, 3 begeleiders, 2 chauffeurs,op een zonovergoten zaterdagmiddag.De rit er naartoe bleek een lange zit, want wegens een gesloten weg was hetbest een stuk omrijden, waarbij de chauffeur ons onderhield met informatieveen historische vertelsels over wat we onderweg allemaal tegenkwamen. Ha,eindelijk Genemuiden!Voor mevrouw Wildeboer een feest van herkenning, daar zij 35 jaar gewoondheeft in die plaats, waar haar man werkzaam was op het “vogeleiland”, eenprachtig stukje natuur in die buurt.Achter een klein, oud geveltje, in een smalstraatje, het museum. Eenmaal binnenbleek het een enorme ruimte, met meerdereverdiepingen, mooie houten vloeren,nokbalken op de zolder, héél sfeervol!Met de lift naar boven, waar koffie met gebakklaar stond. Dat hadden we even nodigook, een oppeppertje na de lange reis.Van één van de vrijwillige medewerkers (het museum wordt bemand door vrijwilligersmet hart voor de zaak, petje af!!) kregen we te zien en te horen vanwelk materialen in de oude tijd, nog vóór de afsluitdijk er was, vloerbedekkingwerd gemaakt.Biezen, sisal en kokosvezel, eerst “geoogst” natuurlijk, dan drogen en vlechten.Dat was me toch een werk! Ook de jongejongens gingen vroeger met vader meebiezen snijden, met een bootje voor hetvervoer en een sikkel met een lange stokeraan.Een hele dag kleumen in het water! Allekinderen en moeders hielpen mee in hetbedrijf, door de gedroogde biezen tevlechten en op een plank met spijkertjes temodelleren tot een heuse tegel. Aan elkaargenaaid vormde zo het biezentapijt.- 19 -

Kokosvezels en sisal kwamen, zo zagen we op de vertoonde film, uit denvreemde. Iedereen kent die ruige matten en gekleurde lopers, maar men maakteook onderzetters en zelfs sloffen en tassen van dit materiaal.Op de begane grond stonden de weeftoestellen,die in die tijd werden gebruikt enze werden gedemonstreerd want ze werkennog altijd. Wat een lawaai! Hak, bonk,dat kwam van de schietspoel, die vloogmet grote kracht heen en weer. Zo ontstondhet werken op rol en het ging eenstuk sneller dan met de nog oudere,handmatige weeftoestellen.De ruimte stond vol met oude, maar goedonderhouden machines en allerlei tapijtgereedschap, waarvan je dacht; wat isdit nu toch voor een ding? Een en al nostalgie, zelfs de geur van die tijd, langgeleden, hing er en maakte de beleving compleet.De heren vertellers van het museum, zelf ooit als jongens begonnen in de mattenindustrieen ook al aardig op leeftijd, wisten met humor en passie voor hetvak, alles uit te leggen, ook over de tapijthandel van nu, want kamerbreed nylontapijten …..kunstgras is anno 2012 waarGenemuiden wereldwijd om bekend staat.Onze ogen waren verzadigd. Bos in en meteen pontje mee. Mooi ritje terug naar Emmeloord.Het was een formidabel uitje!!Loes Schwarze, vrijwilliger- 20 -

Thema: Week van de eenzaamheidMaandag 1 oktober was de aftrap voor de week van de eenzaamheid!Op het programma was daarom deze middag een verhalenbingogepland.Ik was toch wel heel erg benieuwd, wat dat zou inhouden. Dit heb ik nog nooiteerder gedaan.Om half drie heeft Esther uitgelegd, hoe een verhalenbingo werkt. Er wordteen verhaal voorgelezen, waarin dan getallen zijn verwerkt en deze wordendan extra genoemd. Bijvoorbeeld: Esther leest voor dat Piet op huisnummer 12woont. Dan is getal 12 het bingogetal.Onder het genot van een lekker bakje koffie en thee is Esther begonnen methet voorlezen van het verhaal. In het begin was er nog een beetje verwarring,maar al snel hadden we in de gaten wat de bedoeling was. Eerst was de bovensterij aan de beurt. Samen met mevrouw Zeilstra mocht ik de bingokaartdoen.De eerste bingo liet lang op zich wachten, maar daarna volgden de bingo’s ineen rap tempo.Om half 4 was de bingo afgelopen en kregen we allemaal een lekker hapje eneen drankje, zoals een heerlijk advocaatje met slagroom of een borreltje, mmmmmm.Evert-Jan heeft daarna op de piano nog leuke liedjes gespeeld, iedereen konlekker meezingen, omdat de teksten waren uitgedeeld.Ik vond het een erg leuke en gezellige middag en heb ook veel geleerd.Hartelijke groet, Janny Dekker stagiaire team Welzijn AB.- 21 -

DAG activiteitenHier een berichtje van onze DAG-medewerkers:Wij hebben bij de DAG een nieuwe brei-ster.En dat is wel onze Anna !!!!Ook onze Jos had dit opgemerkt, en kwam zomet zijn valse streken door de pen er bijna helemaaluit te trekken.Dat vond onze Anna niet zo leuk!Gelukkig kon ze hem nog weer terug steken envooral lekker verder breien!GEEF DE PEN DOOR.Oktober 2012.Mevrouw Fatima KhouakhiTerug van weggeweest pakken we de pen weer op en geven deze met plezierdoor aan:Fatima Khouakhi Elmakhchoune. Een moeilijke naam voor ons Nederlandersen niet alleen om te schrijven maar ook die uit te spreken. Fonetisch klinkt hetals Koe-wakie, Elmagsjoen.Gewoon Fatima is natuurlijk veel gemakkelijker voor iedereen.Fatima is activiteitenbegeleidster bij Rondom Tien. Haar buitenlandse naam enook haar verschijning riepen bij mij al langer om een nadere toelichting en eerlijkde multicultuur in ons land, maar ook binnen Golfslag is niet meer weg tedenken. Ook haar mocht ik tutoyeren.Daar gaan we dan.- 22 -

Fatima, waar kom jij vandaan?Het antwoord is niet zo moeilijk.Als je de naam hoort, kun je al een beetje de richting duiden. Ik kom uit Marokko.Op het platte land in de buurt van een redelijk grote stad,’ Elkhamiset’ geheten,ben ik op een boerderij geboren. Daar ben ik ook opgegroeid totdat ik opmijn achtste jaar ook naar de stad vertrok.Nou willen we natuurlijk wel weten hoe dat dan zo gekomen is.Mijn vader had in het begin van zijn werkzame leven een koffie / thee tent op deweekmarkt in Elkhamiset. Daar verkocht hij naast deze drankjes ook hapjes,want de mensen, die de markt bezochten, kwamen soms van heel ver.Toen zijn vader overleden was, heeft hij de boerderij overgenomen en voortgezeten de koffietent overgedaan aan zijn broer. Eind jaren ‘70 en begin jaren ‘80van de vorige eeuw viel er een extreme droogte over dit gedeelte van Marokko.De oogsten mislukten en het vee stierf. Sociale zekerheden, zoals we die kennenin Nederland waren en zijn er nog steeds niet. Mijn vader had geen keus enmoest stoppen met het boerenbedrijf en werk gaan zoeken. Het is hem geluktom een baan als conciërge op een middelbare school in de stad “Meknes”tevinden.Was hij toen al wel met je moeder getrouwd?Jazeker. Ik had zelfs een zusje en een broertje, waarvan ik altijd heb gedacht,dat het kinderen uit de buurt waren. Overdag speelden wij samen en ‘s avondsging iedereen naar huis. Mijn ‘ thuis’ was op de boerderij bij mijn opa en oma.Toen mijn moeder naar mijn vader in de stad verhuisde, bleef ik gewoon op deboerderij achter.Tot mijn achtste heb ik er gewoond. Opa, die ook in de gemeente zat, regeldehet zo, dat ik naar school kon. Achterop zijn paard werd ik door hem weggebrachten opgehaald.Het deed letterlijk en figuurlijk veel stof opwaaien, want het was geenszins gebruikelijk,dat meisjes op het platte land naar school gingen. Ik was dan ook hetenige meisje op de basisschool.- 23 -

Veel mannen waren boos op opa, want door zijn toedoen, moesten nu ook anderemeisjes de mogelijkheid krijgen om naar school te mogen. Een ware opstandin de buurt dus.Maar mijn opa bleef bij zijn standpunt: Hoe dan ook’ Fatima’ gaat gewoon naarschool. Daarvoor ben ik hem nog steeds dankbaar.Zijn er binnen het gezin nog meer kinderen geboren?In het gezin werden totaal zeven kinderen geboren. Vier jongens en drie meisjes,waarvan ik de oudste was. Ik ben niet met hun opgegroeid en ik had ookniet het gevoel dat ze broers en zusjes van mij waren omdat ik ze alleen in degrote vakantie zag als ze naar de boerderij kwamen.Nadat ik mijn basisschool op het platte land had afgerond, moest ook ik naar destad, naar mijn ouders en mijn broertjes en zusjes dus, zodat ik met de studieverder kon. Dat was in Meknès.Ik was een brave leerling. Na mijn Havo diploma ging ik Arabische Literatuurstuderen, daarna naar de Universiteit. Daar heb ik twee jaar Geschiedenis enGeografie gestudeerd. Door familie omstandigheden werd, na overleg besloten,dat ik zou stoppen met mijn studie om twee broers te kunnen laten studeren eneen zus een opleiding te laten doen. Mijn vader kon helaas niet al het schoolgeldvan zijn zeven kinderen betalen. De keuze is niet erg gemakkelijk voor mijgeweest. Toch heb ik voor het geluk van mijn broers gekozen. Gelukkig hebbenzij niet verzaakt en beiden hebben daardoor een voortreffelijke baan kunnenkrijgen. De ene als landschapsarchitect en de andere als mijnbouwdeskundige.Mijn zus is verder door het leven gegaan als coupeuse.Woont er nu nog familie van jou in Marokko?Nou en of. Mijn beide ouders en ook mijn broers en zussen wonen er nogsteeds. Reden genoeg dus, om naar Marokko te gaan ook al is het slechts eenkeer in de twee jaar. Je zult wel kunnen begrijpen, dat zoiets best moeilijk is,als je de ouders niet regelmatig kunt bezoeken.Hoe ben je in Nederland terecht gekomen?Kort en bondig gezegd: “Door de liefde”.Mijn man was al vroeg met een oom naar Frankrijk geëmigreerd. Later is hijalleen doorgegaan naar Nederland en via Gouda kwam hij terecht in Den Haag.Daar kreeg hij werk op hij het postkantoor. Er zit een heel verhaal aan vast,maar in het kort komt het hier op neer,dat wij –via- via- met elkaar in contact zijn gekomen.Dat moet je ons toch maar eens uitleggen, tenminste als je dat wilt?Een tante van mijn man was op bezoek bij een tante van mij. Echt waar, zij genootvan de Marokkaanse oliebollen, die door mij waren gebakken. Van het eenkwam het ander en zo ontstond er een afspraak tussen mijn tante en zijn tante,dat ik ook voor haar een keer oliebollen zou bakken. Bij mijn bezoek aan haar,werd er niet eens over oliebollen gepraat. De enige gesprekstof ging over haarneef in Nederland en meteen kwamen foto’s op tafel.Een knappe man op het eerste gezicht en zo ontstond er een briefwisseling. totstand en Werden er ook door mij foto’s opgestuurd en ontstond er een persoonlijkcontact op afstand.- 24 -

Een bezoek van hem aan Marokko leidde tot nog meer verdieping van onzekennismaking en omdat wij al telefonisch heel wat keren met elkaar haddengesproken kon er al bijna gelijk getrouwd worden. Niet dat ik was uitgehuwelijkt,absoluut niet, maar een verkering en een verloving, zoals we die kennen in Nederlandbestaat niet in Marokko.Waar vond de bruiloft dan plaats?In Marokko. Drie dagen feest. Heel anders dus, dan een bruiloft in Nederland.De papieren voor het huwelijk waren al getekend en daarmee was alles bezegeld.Een bruiloftfeest in Marokko wordt thuis gevierd als je groot genoeg woonten anders ga je op zoek naar een geschikte zaal.De eerste dag is ‘Hennadag’.De handen en voeten van de bruid worden ‘beschilderd’ in allerlei mooie vormen,die een beetje lijken op tatoeages.De tweede dag is het feest met je eigenfamilie en later voegt zich de bruidegommet zijn familie zich bij het gezelschap.De huwelijksvoltrekking vindt plaats. Alsbruid wordt je overgedragen aan je manen je verlaat het ouderlijk huis. De bruidwordt meerdere keren verkleed die dagen tot diep in de nacht wordt er gefeest.- 25 -

De derde dag is ontbijtdag. De bruid en de bruidgom gaan gezamenlijk ontbijtenin een familiekring. Er werd speciaal muziek gedraaid, Cadeaus worden gegevenen uitgepakt.Een bruiloft in Marokko ziet er ongeveer zo uit.Werk je man nog?Helaas heeft hij doorzijn leven lang hardte werken veelklachten opgelopen.Ouderdomsgebrekenen slijtage. Hetzij zo.Wat voor werk hebjij gedaan, nadat jede taal redelijkmachtig was?Eerst vrijwilligerswerkbij Paspartoe.Kooklessen ‘Marokkaansekeuken’ plusorganiseren van eenvrouwenmiddag eenkeer per maand.Daarna vrijwilligerop de school van mijn kinderen de Keerkring. Eerst als lid van de ouderraadcommissie.Een helpende hand bij de organisatie van buitenschoolse activiteitenen later drie jaar als juffrouw op de peuterspeelzaal, speciaal voor allochtonekinderen.Ook heb ik in de avondurengewerkt alsschoonmaakster voorAsito bij de Rabobank.Toen terecht gekomenbij mensen met een PGBals interieurverzorgster.Omdat werken met ouderenme erg aansprak,heb ik besloten om ermijn baan van te maken.Ik ging de opleidingS.A.W. op de FriesePoort volgen.- 26 -

Mijn eerste stageplek was bij verzorgingshuis Wittesteijn. Helaas mag je geentwee jaar op een en dezelfde stageplek blijven en zo kwam de Golfslag inbeeld. Daar kreeg ik ook de mogelijk om stage te lopen en dat leidde tot eenbaan op basis van invalskracht bij Rondom 10 op een nul urencontract voor eenperiode van een jaar.Dat werd omgezet in een vast contract, wederom voor een jaar.Ik ben hiervoor zeer blij en dankbaar.Je bent dus Activiteiten Begeleider bij Rondom Tien?Jazeker, en ik doe het met heel veel plezier en geniet ervan.Hoe reageren onze gasten hierop?Meer dan positief. Natuurlijk moest ook ik eerst wennen aan de cultuurverschillenen uitvinden, hoe mensen op zulke zaken reageren. Bijvoorbeeld, in onzecultuur is het absoluut ongepast oudere mensen en kinderen te vragen je tehelpen met werkzaamheden. In Marokko heeft dat alles te maken met respectnaar hen toe. Hier in het huis is het vragen om te helpen bij de kleine dingen(afwassen, afdrogen, servetten vouwen..etc) is een vorm van nuttig bezig zijn.Zinvol en afleidend. Bovendien ben ik iemand, die een gezellige sfeer binnen degroep gemakkelijk kan creëren, ik hou van veel humor en ik zorg ervoor, dat decliënt zich op zijn/haar gemak voelt. In ieder cliënt zie ik mijn oma of opa of mijnmoeder of vader. (Respect boven alles.)Je houdt van koken. Wat kook je dan zoal thuis?Ik kook alles. Zeg maar gerust, dat het een mix is van Marokkaans en Nederlandsmaar dan gestoeld op de Franse keuken. Dus een rijke fantasie en veelcreativiteit. Denk maar eens aan spuitjes met couscous om maar eens iets tenoemen.Hoe communiceren jullie met elkaar thuis?Net als bij het eten. Van alles een beetje. Marokkaans en Nederlands.- 27 -

Wat zijn jouw hobby’s?Koken, naaien, borduren, Klussen, ja het echte mannenwerk vind ik prachtig.Gek op tuinieren, wij hebben een volkstuin. Daar verbouw ik naast de normalegroenten kruiden die ik soms niet in de winkel kan krijgen, zoals koriander ofmunt voor de Marokkaanse thee.etc.Doe je aan sport?Actieve sport bedrijf ik niet. Ik ben geen lid van een sportvereniging, maar ikzorg wel voor voldoende beweging. Ik wandel graag en ik fiets ieder dag.Voel jij je ook Nederlandse?Ja en nee. Ik lijk als het ware op een boom, die zijn wortels in Marokko heeft ende vruchten afwerpt, hier in Nederland. Je kunt het misschien het best zo omschrijven,dat ik dubbel leef.Mijn taal, mijn cultuur, mijn feestdagen. Ik ben een moslima, maar ik geloof ookin bestaan van Jezus en Mozes en dat Adam en Eva de grote ouders van onsallemaal zijn.Als ik werk met Nederlanders, dan gelden de Nederlandse regels. Thuis daarentegenben ik op en top Marokkaanse. Dat is belangrijk ook voor onze kinderen.Ik heb bewust gekozen voor het dragen van de hoofddoek, omdat zoiets bij mijngeloofspakket hoort. Gelukkig kan en mag dat hier in Nederland.Ga jij net als veel Nederlandersook op vakantie?Alleen maar naar mijn familie in Marokkoen zoals gezegd een keer inde twee jaar. We moeten er echtvoor sparen maar dat hebben we ergraag voor over. En zeg nou zelf,als je de sfeerplaatjes hieronder zietvan een bezoek in Marokko, dan wilje er toch ook naar toe. Het voelt zothuiskomen.Hou je van muziek?Klassieke muziek prima. Arabischemuziek ook goed, maar disco dreunenbezorgen mij alleen maarhoofdpijn. Ik kan hier niet tegen.Daarbij komt ook, dat ik geen enkelinstrument bespeel.- 28 -

Wil je nog iets speciaals vermelden en iets speciaals over het voetlichtbrengen?Jazeker. Cultuurverschillen zijn groot. Ouderenzorg, zoals we die kennen inNederland bestaat eenvoudig niet in Marokko. Bejaardenhuizen zijn er niet. Detraditie wil, dat jouw ouders voor jou hebben gezorgd toen je klein was en nu zeouder geworden zijn, de rollen worden omgedraaid en jij als kind voor hen gaatzorgen.Hulpmiddelen om nog een beetje mobiel voort te kunnen bewegen, zoals eenrolstoel of rollators zijn er eenvoudigweg niet.Ik zou zo graag iets willen betekenen voor die mensen op leeftijd daar in Marokko.Dat is een ultieme wens, die ooit misschien nog eens inhoud krijgt.Heb je nog wensen?Tot slot, Ik wil iedereen bedanken die mij geholpen heeft om mijn wens waar temaken.Mijn begeleidsters en collega’s voor het geduld en de ruimte, die zij mij gegevenhebben, om mijzelf te kunnen ontwikkelen en te werken naar een vaste plaatsbinnen de Nederlandse maatschappij.De deelnemers aan dit proces voor hun acceptatie en openhartigheid en steun.Dan heb ik nog een laatste vraag aan jou en wel deze: “Zou jij ons ooiteens iets willen vertellen over jouw prachtige land en over de leefgewoonten?”Het wordt vervolgd, er valt genoeg te zeggen en te vertellen over de multiculturelesamenleving, integratie, de positie van de allochtone vrouwen en ouderenhier en in Marokko en nog veel meer over de cultuur en de gewoonten…etc.Fatima, dank je wel. Het was leuk om met jou te praten en bewonderenswaardigom te zien, hoe jij je door het leven hebt geslagen en het een inhoud hebtweten te geven.Dank u wel allemaal: Fatima khouakhi Elmakhchoune.AllerleiHieronder komen diverse onderwerpen aan de orde. Dat kan zijn, een gedicht,een levensverhaal, een puzzel, grappen en grollen, noem maar op.Hebt u iets waarvan u denkt, dat is leuk voor het Journaal, schroom danniet, maar lever het aan bij de receptie t.a.v. Wilma Schraal/Cora Hummels.Inleveren bij Anja de Vos of Vera Hoekman kan natuurlijk ook.- 29 -

Fam. Boonstra 60 jaar getrouwd (Diamanten Huwelijk).Op woensdag 12 september gingen we met een busje van de Zorggroep samenmet een aantal bewoners, vrijwilligers, Kees Schouten(Cliëntenraad) en Anja deVos naar de Diamanten Huwelijk receptievan de Fam. Boonstra (zoals in de krantstond Wieb en Wobbe Boonstra).Hoe hebben ze elkaar eigenlijk leren kennen??Ik heb begrepen uit het krantenartikel vande Noordoostpolder dat Dhr. Boonstraeerst bevriend was met de broer vanmevr. Boonstra. Dhr. Boonstra zijn vriendkwam echter om na een duik in de Urkervaart.Hij kwam niet meer boven, waarschijnlijkiets mis met zijn hart. Het waseen hechte vriendschap, enkele weken later bracht dhr. Boonstra persoonlijkespullen van zijn overleden vriend naar zijn ouders. Tijdens het tweede bezoekleerde dhr. Boonstra, mevr. Boonstra kennen en zoals dhr. Boonstra ook zei:“van het een kwam het ander”. En nu alweer 60 jaar getrouwd en lief en leedgedeeld. Ze kunnen elkaar lezen en schrijven. Gaan regelmatig met vakantie engenieten van alles wat het leven te bieden heeft.En fam. Boonstra zet zich nog steeds in voor de maatschappij en dat doen zebij ons in Golfslag en wat zijn wij trots dat ze dat al 25 jaar lang belangeloosdoen voor de bewoners van Golfslag.Helpen bij Stichting Vrienden Golfslag, helpen bij het handwerken en helpen bijhet halen en brengen van bewoners van en naar de koffie. En regelmatig valtdhr. Boonstra bij ziekte of vakantie van andere vrijwilligers in. 3 Jaar geledenheeft het fam. Boonstra hiervoor een lintje gekregen. Het lintje wordt door defam. Boonstra ook met heel veel trots gedragen.Wij vonden het een eer om uitgenodigd te zijn op de receptie. We mochtenkennis maken met de kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen. De receptiewas gezellig, het ontbrak ons aan niets en dhr. en mevr. Boonstra zagen erprachtig uit. Zie foto.Fam. Boonstra dank u wel voor de fijne middag. En dank u wel voor uw vrijwilligerswerkin Golfslag. In januari straks 25 jaar, goh weer een jubileum!!Team WelzijnClaudia Knol- 30 -

Hallo allemaal, mijn naam is Charlotte en ben 17 jaar.Ik doe de opleiding SAW leer jaar 2. en ga hier het helejaar stage lopen van maandag tot en met woensdag.Verder woon ik nog thuis met mijn ouders en broer. Vorigjaar heb ik ook al eens stage gelopen in de TalmaHaven op Urk. Dus ik heb al wat ervaring op gedaan. Ikhoop hier een leuke tijd te hebben, en dat ik er veel galeren. En ook dat ik de mensen snel maar leer kennen.Groetjes CharlotteAan de bewoners, deelnemers, personeel en vrijwilligers Golfslag.Graag wil ik mij even aan u voorstellen:Mijn naam is JannyDekker, ik ben 45 jaaren ben alweer 22 jaargetrouwd met Ronald.Samen hebbenwij twee lieve zonen.Tim wordt over eenpaar weken 17 enStan is 13 jaar. Wewonen al weer 13jaar in de wijk de Ervenin Emmeloord.We zijn een sportiefgezin. Ronald en ikzijn regelmatig in desportschool te vindenen we mogen ook graag wandelen.Onze kinderen hebben wij met dit sportvirusbesmet en daarom staan wij elke weeklangs de lijn.Samen met de andere ouders, om onzevoetballende zonen op een gezellige enpositieve manier aan te moedigen.Na 26 jaar in de administratieve en financiële wereld te hebben gewerkt, heb ikbesloten om het anders te gaan doen. Afgelopen zomer ben ik door Anja Vos in- 31 -

de gelegenheid gesteld om een dagje mee te helpen “snuffelen” bij de “DAG”.Dit is mij zo goed bevallen, dat ik nu de keuze heb gemaakt om weer naarschool te gaan en de opleiding Maatschappelijk verzorgende SAW te volgen. Ikkan u wel vertellen dat, dat even wennen is na 26 jaar, maar volgens mij ben jenooit te oud om te leren.De studie houdt in dat ik één dag in de week naar school ga en dat ik twee dagenper week moet stage lopen. Ik was dan ook blij verrast dat ik de mogelijkheidheb gekregen om mijn eerste stageperiode bij u in Golfslag bij team WelzijnAB te mogen doen. Op maandag en woensdag zult u mij dan ook ongetwijfeldtegenkomen. Ik heb er zin in om samen met u gezellige en leuke activiteitente ondernemen.Hartelijke groet, Janny DekkerBeste collega’s, bewoners, familie etc.Woensdag 21 november hebben we een Sinterklaasmarkt op het programmastaan. Hiervoor zijn we op zoek naar overbodige spulletjes uit bijvoorbeeldKerstpakketten.Dit gaan we gebruiken voor een verloting.Dus heeft u nog iets op zolder of in de kaststaan, wat nog mooi en bruikbaar is. Dan houdenwij ons aanbevolen.Inleveren kan bij Team Welzijn.Alvast bedankt.Hallo collega’s,Woensdag 21 november is er in Golfslag een Sinterklaasmarkt.Voor deze markt zoeken wij nog mensen die hun hobby of werk deze middagwillen laten zien aan de bewoners.Heb je een hobby? zoals sieraden maken, foto’s maken of iets anders leuks?En lijkt het je leuk om dit te laten zien aan de bewoners?Geef je dan op bij Hennie Driessen van de D.A.G. graag voor 7 november.De markt begint om 14.00 uur tot 16.30 uur.Groeten,Hennie DriessenGolfslag puzzel Augustus:De oplossing is: vakantietijd.De winnaar is: De heer D. Romkes, kamer 3-094, van harte gefeliciteerd.- 32 -

De Goedgemutste breicampagneEnkele dames hebben het plan gevat om aandacht te vragen voor eenzameouderen in ons land.Samen met fabrikant “innocent” producent van smoothies, (flesjes vers sap)willen ze geld in zamelen voor dit goede doel.In januari 2013 doet innocent kleine wollen mutsjes op haar smoothies.Voor elke verkochte goedgemutste smoothie gaat er 20 cent naar het NationaalOuderenfonds.Samen met de bezoekers van de Dag hebben wij dit initiatief opgepakt en zijnaan het breien geslagen.Misschien vind u dit als familie, collega of vrijwilliger ook leuk.Wij hopen dat u zin hebt om ons te helpen met het breien van de mutsjes.U mag de mutsjes tot 28 november inleveren bij de DAG of bij de receptie.Mutsjes breienZet 28 steken op en brei 4 naalden ribbelsteek10 naalden tricot steekBrei 2 steken recht samen, er blijven 14 steken over1 naald averechts breien2 steken steeds samen breien, er blijven 7 steken overDoor de resterende steken een draad halen en aantrekkenDe zijnaad dichtnaaienVoor de final touch een pompoen erop maken.Natuurlijk kunt u variëren met kleur en patroon.- 33 -

BrandpreventieIeder half jaar wordt er een “verplichte” brandinstructie gegeven aan alle personeelsleden.De personeelsleden kunnen kiezen uit drie verschillende data in 3 verschillendeweken.De volgende brandpreventie is op:Maandag 1 oktober 11.00 uurMaandag 8 oktober 11.00 uurDinsdag 16 oktober 15.00 uurWat moet u doen als u ziet of hoort dat het brandalarm afgaat.B 1.Blijf onder alle omstandigheden kalm;Er zijn veiligheidsmaatregelen getroffen.R 2. Roep onmiddellijk de receptie op via het interne alarmnummer 111, enwaarschuw het personeelDruk eventueel een handbrandmelder in.A 3. Alarmering van brandweer geschiedt automatisch.Sluit ramen en deuren van kamers en gangen want rook is gevaarlijker danvuur.N 4. Na deze handelingen volgt u de aanwijzingen op van brandweer en personeel.D. 5. Doe niets overijld.Denk aan uw buren, meld direct eventuele bijzondere omstandigheden.Lift is buiten gebruik, deze is alleen door de brandweer te gebruiken.Weet dat we voor alle diensten, dus zowel overdag als s‘nachts, BHVers ( bedrijfshulpverleners) hebben rondlopen. Deze worden 1x perjaar geschoold.Verder vind er intern nog, 2x per jaar, een brandpreventie plaats vooralle medewerkers, zodat iedereen weet wat ze moeten doen bij branden een calamiteit.- 34 -