Breman Geelen, uw betrouwbare partner! - Weekblad Goed Nieuws

Pagina 2 Goed Nieuws - 6 juli 2011Aardappelen, vers van het land: Nicola vastkokend - Ramos bloemigFontane stamppot en frites aardappelenKuikenborstfiletNieuwe aardappelenIJsbergslaNectarinesVers geschrapte krieltjesKoude schotel extraBoerenhamGebraden kipfiletToscaans gehaktHamworstjeRookvlees (Rund)kilo5 kilo7 stukskilo500 gram100 gram100 gram100 gramper stuk100 gram€ 4.90€ 2.50€ 0.35€ 0.98€ 0.75€ 2.49€ 1.79€ 1.69€ 0.89€ 1.99€ 2.49B R O O D J E S &C A T E R I N GColofonWeekblad Goed Nieuws is eenuitgave van drukkerij/uitgeverijvan Breugeloffset.Provincialeweg Zuid 226438 BE OirsbeekTel.: 046-4421499E-mail: info@vanbreugeloffset.nlwww.weekbladgoednieuws.nlOplage: 10.000 exemplarenVerschijnt wekelijks, iederewoensdag, aan huis in:Amstenrade, Bingelrade, Doenrade,Jabeek, Merkelbeek, Oirsbeek, Puth,Schinnen, Schinveld, Sweikhuizenen Vaesrade.Advertenties en kopij dienen vrijdagsvoor verschijningsdatum in ons bezitte zijn.Wij kunnen geen enkeleaansprakelijkheid aanvaarden voorschade van welke aard dan ook,ontstaan door het niet, niet tijdig ofonjuist plaatsen van advertenties.Fouten in telefonisch opgegevenadvertenties of fouten ontstaan dooronduidelijk handschrift van deopdrachtgever, behoeven niet doorons te worden gecompenseerd.Eventuele druk- en zetfouten inartikelen en advertenties zijnvoorbehouden.Heeft u het Goed Nieuws nietontvangen, bel dan 046-442 14 99S E R V I C Ewww.anjas-broodjesdienst.nlOnderste Puth 43Een prikker plaatsen?Ga naarwww.weekbladgoednieuws.nlKlik op “opgave prikker”.Vul de velden in en u weetmeteen de kosten.Radio en TVserviceGebr. LINSSENGratisPrijsopgaveHeideveldweg 2Heerlen, (045) 522 63 14HeksenbergVoor al uw6155 LP Puth046 - 443 33 7006-23394922binnen- en buitenschilderwerkzaamhedenMolenweg 16, Oirsbeektel. (046) 442 31 71Echte BakkerHagedoren deelt uitSpaarkaart voor gratisvlaaiDeze week is een actie gestart bijalle vestigingen van Echte BakkerHagedoren. Bij aankoop van eenvlaai ontvangt de klant een gratisstempel. Tegen inlevering van eenvolle kaart (10 stempels) ontvangtmen een gratis vlaai. De actie loopttot 30 november.De spaarkaarten zijn verkrijgbaarin de filialen van Hagedoren.Uiteraard geldt dat de kaartenworden uitgereikt zolang devoorraad strekt. Wacht dus niet telang, want dan bestaat de kans datu de gratis vlaai misloopt.AmbachtelijkEchte Bakker Hagedoren opendein 1935 zijn deuren in Hoensbroek.De missie van de bakkerij is in aldie jaren niet veranderd: “hetmaken van mooie en voorallekkere brood- en banketproductenvoor iedereen”, aldus PeterHagedoren. De onderneming isna 75 jaar uitgegroeid tot eenmodern bakkersbedrijf met defocus op kwaliteit, waarbij de klantcentraal staat. Om de beste tezijn wordt gewerkt met de bestegrondstoffen, maar vooral metde beste mensen. En die heeftHagedoren in huis, getuige develen onderscheidingen die deafgelopen jaren ontvangen zijn.VestigingenEchte Bakker Hagedoren heeftvestigingen in:Amstenrade (Hoofdstraat 6),Brunssum (’t Winkelcentrum 6),Heerlen (Benzenraderweg 88-90),Hoensbroek (Hommerterweg 119)en Oirsbeek (Provincialeweg Zuid79). Kijk voor meer informatie opwww.hagedoren.nlKienen in ElviraDe SeniorenverenigingAmstenrade organiseert opdonderdag 7 juli weer een gezelligekienavond in Elvira. Aanvang 19.00uur. Er zijn weer mooie prijzen tewinnen. De volgende kienavond is4 augustus 2011Vakmensen... met kennis van zaken!Stationsstraat 29, 6365 CK SchinnenTelefoon (046) 443 12 65 Fax (046) 443 55 05BondsschuttersfeestMerkelbeek 20 en 21augustus 2011Liefhebbers van schuttersfolkloreen alles wat daar mee te makenheeft, kunnen hun hart ophalen ende volgende data in hun agendarood aanstrepen: zaterdag 20en zondag 21 augustus 2011.Het belooft een schuttersfeestvan allure te worden. SchutterijSt. Johannes – St. Clemens vanMerkelbeek is aan de beurt om ditjaar het bondsfeest te organiseren.Een feest waaraan een 20-tal schutterijen en drumbandsdeelnemen. In het feestweekendstaat er een tent op het feestterreinaan de Haagstraat.Op zaterdag 20 augustus vindtde receptie plaats en wordenjubilarissen gehuldigd, daarna is ereen spetterend optreden van ‘WirSind Spitze’, dé Polka-Schlager-Ballermann-Rock Sensatie uit deLimburgse Bergen.Op zondagmiddag om 14:15 is deofficiële opening en aansluitendbegint de kleurrijke en muzikaleoptocht met het defilé. Vanaf 16:00uur speelt de knotsgekke Belgisch-Limburgse band ‘De Spikes’ in defeesttent. Gedurende het helefeestweekend zijn alle activiteitengratis toegankelijk.Nadere informatie volgt.Paard- en ponyrijdenop niveauwww.stalhouben.nlMittensjuwelen en antiekHoofdstraat 22 AmstenradeTel. 046-4397376Open: di. wo. vr. za.11.00 - 16.00 uurGOUDSMIDontwerp en realisatieook van uw eigen ideetrouwringen engedenksieradenvakkundige reparatielid VGZKouvenderstraat 156 A6431 HH HoensbroekTel. 045 5285078www.gerartd.eu

Pagina 4 Goed Nieuws - 6 juli 2011Voor betalingen aan de St. Lambertusparochie, te Oirsbeek,liefst de Giro 970811 maar bank kan ook 102700303 metvermelding van H.Mis of kerkbijdrage.E-mail: kerkoirsbeek@kpnplanet.nl www.kerkoirsbeek.nlWeek 27 van 6 juli t/m 13 juli2011. Kantoor open: vandins- t/m vrijdag van 10-12.00 uur.Tel. Kantoor, 4421436.Koster, 06 20192963.Pastoor L. Cordewener, 4421233.Woensdag 6 juli om 19.00 uur.H. Maria Goretti.H. Mis voor Mia Hermans-Robertsvw hun trouwdag.* Fam Geurts-Creuen enkinderen.Zaterdag 9 juli om 19.00 uur.H Martelaren van Gorcum.Deze H. Mis luisteren we op metsamenzang o.l.v. de organist.H. Mis Thea Bos-Theunissen vwde offergang. * Gunter Rohlesvw de offergang.* Mia Hermans-Roberts vw deparochie.Zondag 10 juli om 11.00 uur.Vijftiende zondag door het jaar.Deze H. Mis wordt opgeluisterddoor het parochieel gemengdzangkoor St. Lambertus met demis van Stalmeijer. Een bijzonderuitvoering voor hun vakantie.Zeswekendienst voor ErnestDouven.H. Mis voor Lei Quaedackersvw zijn verjaardag. * Jolandavan den Boogaard-Noor vw deparochie. * voor HenricaBosch. * Jo Kruissen vw deparochie.Woensdag 13 juli om 19.00 uur.H. Mis voor Hendrik Hub enDorothea Wassenberg-Kessels.Evangelie. Als je het woord goedbekijkt zie je in het midden Evangel-iestaan dat is Grieks en datis boodschapper en we herkennendat in de Engel die de boodschapbracht. EV de eerste twee lettersvan het Evangelie, betekent Blij.Dus als we het achter elkaar zettenzien we Blijde Boodschap.Het evangelie bestaat uit4 Bijbelboeken. Twee zijngeschreven door directe leerlingenvan Jezus, namelijk, Mattheús enJohannes. Dan hebben we nogevangelist Lucas die weer eenleerling was van apostel Paulusen evangelist Marcus, deze wasleerling van Petrus. Zij hebben dewoorden van God opgeschrevenzo als ze het geleerd, gezien engehoord hebben van God. Het zijnteksten uit het leven en werkenvan God, maar ook het verslagvan de predikingen van Hem. Hetzijn geschriften die ons op hetjuiste pad begeleiden en ons deweg wijzen in ons leven. Een vande belangrijkste zaken die Jezusons wilde leren is dat God houdtvan ons en jou, zoals je bent, metal je sterke en zwakke kanten, metal je kwaliteiten maar ook met al jeontwrichtingen.God houdt van jou zoals je bent.Hij neemt je aan en probeert je tehelpen om alles wat op je drukt,van zowel van je binnenste alsdat van de buitenwereld bij jeweg te nemen. De grootste angstvan mensen is dat ze uiteindelijkmoeten sterven en moeten weggaan van hun geliefde en alles wathun dierbaar is. Dat is de grootstezorg en verdriet van de mensenOok daarin is Jezus onsvoorgegaan en heeft hij eensmartelijk dood moeten ervaren.Maar al die ellende en lijdenheeft hij overleefd en de doodoverwonnen en nu leeft Hij vooraltijd bij ons.Dat is evangelie, de blijdeboodschap.Kerkbijdragen. De Mailing voorde kerkbijdragen is bezorgd. Dezehalfjaarlijkse actie van de kerk voorhet verwerven van de benodigdegelden voor het laten functionerenvan de parochiehuis-houding enhet onderhoud van de kerk is hardnodig. De kerk legt geen heffing ofaanslagen op.De kerk heeft geen andermogelijkheid dan vragen om meete doen. Maak U uw bijdrage overop giro 970811 of bank 102700303.Hartelijk dank.Vakantie. De pastoor gaat opvakantie. Dat heeft hij verdiend naeen jaar van inzet voor het geloof,mensen en parochie. Hij genietvan de natuur en rust, van 17 julitot 7 augustus.Vrijdag 15 juli is deinformatieavond voor de Paduareisin de Schepenbank om 20.00 uur.Er zijn nog enkele plaatsen vrij inde bus. Dus als U mee wilt naardeze mooie streek het kan nog.Kom een folder halen op hetparochiekantoor.Een gestichte jaardienst is om uwdierbare overledenen te gedenkenin een H. Mis op een vaste dag,meestal de dag van overlijden. Usluit daarvoor een overeenkomstmet de parochie die ook door hetbisdom wordt vastgelegd, zodatde afspraak blijft bestaan. Op diemanier gedenkt U uw dierbarenof geliefde. De stichting kan voor10 of 20 jaar. Vaak regelt men dituit de erfenis of ouderen regelenhet alvast voor hun overlijden.Geregeld is geregeld vinden ze enze hebben gelijk.Vakantie en een H. Mis bestellen,dit moet U doen voor 13 juli voorde vakantieweken tot 20 augustus.Het GoedNws na de vakantieverschijnt weer op 17 augustus.Tot 10 augustus kunt U terechtvoor het opgeven van misintentiena de vakantie. Maar U mag ookeerder komen. Als U in die periodeiets te gedenken heeft geef dantijdig uw intentie op zodat zevermeld kan worden in GoedNws.Later kan natuurlijk ook maar danwordt de intentie opgelezen tijdensde eucharistieviering en zult U zelfuw kennissen en familie moeteninformeren. We wensen de heeren mevrouw van Breugel eenmooie vakantie toe.Ons parochieel gemengdzangkoor St. Lambertus heeftna 10 juli ook vakantie tot 14augustus. We wensen hun eenmooie tijd toe na een jaar vantrouw de diensten opluisteren inde kerk. Geniet ervan.We zien veel vlaggen die uitgehangen zijn door jongerendie geslaagd zijn voor hunexamen. Weer een stap opweg naar de volwassenheid entoekomst bereikt. Graag willen wehen feliciteren met hun behaalddiploma. Proficiat.Op 29 juni kwam voor de eerstemaal de parochieraad bijeen.Er werd kennis gemaakt en debedoeling van de raad werdtoegelicht. Naast de adviestakenis het vooral een paraplu voor devrijwilligers en een oliekan voorhet optimaliseren van de parochie.Het begin is er.De misdienaars hebben er weervan genoten. Op een dag alsandere kinderen naar schoolmoeten hebben zij een uitstapjegemaakt en tot besluit samenlekker een frietje genomen. Julliehebben het verdient met depastoor helpen bij de eredienst.De heiligdomsvaart in Maastrichtis van 30 juni tot 10 juli. Het themais ..Het licht tegemoet’’ Het is altijdeen indrukwekkend feest met eengrote stoet en beslist de moeitewaard voor een bezoek aanMaastricht en het Slevrouwke.Pastoor zegt: Vakantie: laat deomgeving ook genieten!!!!Natuur dichtbijWoensdag 13 juli organiseert IVN-Schinnen een wandeling voor hetgehele gezin. Leden en niet ledenzijn weer van harte welkom. Vertrekom 18.30 uur vanaf het IVN-lokaalaan de oude markt te Schinnen.De wandeling gaat langs deGeleenbeek in Schinnen en doorde natuur rond Thull. De afstand iscirca 7 kilometer. De wandelaars24 uur per dag bereikbaar045-5212004Wilfred en Patricia van den HoutKathagen 106361 HG Vaesrade/Nuth06-55130317www.uitvaartcentrumvandenhout.nl* verzorgen van begrafenissen en crematies* mogelijkheid tot thuisopbaring* eigen mortuarium met 4 rouwkamers* aula geschikt voor koffietafels, of kleine dienst* wij staan open voor uw persoonlijke wensen* dienstverlening voor alle verzekeringenU staat er niet alléén voor!lopen door enkele smalle en steilepaadjes. De wandeling gaat altijddoor. De IVN hoopt veel nieuween ook jonge gezichten te zien.Meer info : Huub Janssen 046-4423057 of bezoek de site vanIVN-Schinnen.Historische fietsroutein de grensstreekOp zondag 10.7. a.s. wordtde grensoverschrijdendeschansenroute gefietst met HansKnur, de gids van de Werkgroep“De Landgraaf” en “HeemkundeOnderbanken”, laat u o.a.kennismaken met middeleeuwseschansen, gerechtsplaatsen,motten en de Landgraaf in degrensstreek van Onderbanken.De fietsers vertrekken om 13. 30uur vanaf de Restaurant de Lier,Zweefvliegveld Schinveld.Op 28 juni 2011 isonze dochter geborenFiloAnne YvonZij weegt 3660 gramen is 51 cm langGroeten van de trotseouders en broerKelly Hahn, JordyKuijpers en NijsParallelstraat 826436 BS AmstenradeLangs deze weg willen wij u bedanken voor de kaarten,bloemen en vele andere blijken van medeleven die wijontvingen na het overlijden van mijn vrouw, moeder en omaTiny Schürgers-RichterH.J. SchürgersKinderen en kleinkinderenDe zeswekendienst zal plaatsvinden op zaterdag 9 juli 2011om 17.45 uur in de parochiekerk van de H. Jozef te Doenrade.Noveen St. ClaraBelangrijk. Vraag alleenpositieve dingen. Bid 9 dagenhet Weesgegroet bij eenbrandende kaars, ook als u ergeen zin in heeft. Vraag 2 dingendie vast onmogelijk lijken omverhoord te worden en iets wat uheel erg ter harte ligt. Laat denegende dag de kaars geheelopbranden en publiceer ditbericht. U krijgt wat u vroeg.M.E. BedanktNoveen St. ClaraBelangrijk. Vraag alleen positievedingen. Bid 9 dagen het Weesgegroetbij een brandende kaars, ookals u er geen zin in heeft. Vraag 2dingen die vast onmogelijk lijken omverhoord te worden en iets wat uheel erg ter harte ligt. Laat denegende dag de kaars geheelopbranden en publiceer dit bericht.U krijgt wat u vroeg.R.M. BEDANKT

Pagina 7 Goed Nieuws - 6 juli 201110 & 11 september 2011SJITTEREND SJÈNNE; preuf de 6 kirkdörpe!Zaterdag 10 en zondag 11 september 2011 kan iedereen via een hap, stap en trap arrangementgenieten van alle heerlijckheid van onze zes kerkdorpen. Centraal staat daarbij preuve vanalles wat onze gemeente zo mooi maakt; cultureel erfgoed, fantastisch mooie natuur &landschappen, boerenhoeves, kerken, kastelen, horeca locaties met typische Sjènnese hepkesen nog veel meer. Het belooft een geweldig feest te worden vóór en dóór de inwoners vanonze zes kerkdorpen en al onze gasten!Doelstelling Sjitterend SjėnneDe stichting Sjtterend Sjėnne heeft zich ten doel gesteld de inwoners van onze zes kerkdorpente binden en te boeien, onze schitterende gemeente te promoten en het verenigingslevenin de zes kerkdorpen te ondersteunen. Sjitterend Sjėnne; preuf de 6 kirkdörpe is het eersteevenement dat wij in dat kader organiseren!Volg Sjitterend Sjėnne op de voet;meldt je aan voor de digitale NieuwsbriefWil jij ook op de hoogte blijven van alle actuele ontwikkelingen rondom Sjitterend Sjėnne gadan nu naar de site www.sjitterendsjenne.nl en meldt je aan voor de digitale Nieuwsbrief.Onder de aanmelders worden 10 HAP EN STAP wandel- en fietskaartenmet 3 preuvelappen verloot. Aanmelden voor 20 juli 2011.Wekelijks word je dan door ons geïnformeerd over de laatste nieuwtjes.Nog minder dan 70 dagen en dan preuve!NIEUWS-ITEMS:kijk voor meer info op www.sjitterendsjenne.nl• Wie helpt ons aan recepten van typische Sjėnnese gerechten; mag ook uitGrootmoeders tijd!• Zet eens iemand in het zonnetje; we zoeken vrijwilligers die zich belangeloosinzetten!• Steun Sjitterend Sjėnne en wordt sponsor/partner en kies voor een pakket opmaat.• Donateur worden kunnen we allemaal; voor één euro ben je het al; stort op1271.19.051Vanaf vandaag zullen wij de lezer via deze plek ooknader informeren over het programma op 10 en 11september 2011. Het belooft een waar spektakel teworden voor jong en oud. Vandaag beginnen we metde activiteiten in Sweikhuizen en Amstenrade.SweikhuizerFamily Highland GamesZondag 11 september a.s. staan in Sweikhuizen de“Highland games” op het programma. Een festijn voorjong en oud. Het zal plaats vinden op de speelweide nabijGasterie de Bokkereyer. Aan de Highlandgames kunnenop basis van voorinschrijving, jongeren vanaf 5 jaar,volwassenen, families en verenigingen gratis deelnemen.Aanvang van spelen om 12.00 uur, een circuit van typischSchotse Highland games” o.a:• Sack race/zaklopen• Throwingwelly boot/Laars gooien• Eggeandspoonrace/eier lopen• Toss caber/ paalgooien, 2 categorieën• Wheel barrow race/ kruiwagenrace• Shot put stone/ (kogel)steen stoten• Sheaf toss/ strozakken werpen met gaffelAls sluitstuk, Tug o War/ touwtrekken en verkiezing mooistverklede in Schotse klederdracht.Voor de allerkleinsten is een springkussen aanwezig en eris gelegenheid tot grimeren.Amstenrade is klaarvoor Sjitterend Sjėnne.In Amstenrade zijn ze er al helemaal klaar voor. Deverenigingen uit het kerkdorp hebben onder bezielendeleiding van Leila Lidth de Jeude en Ernst Olfen eenprogramma gemaakt voor 10 en 11 september dat klinktals een klok. Zonder nu reeds alles te verklappen tocheen kleine opsomming van activiteiten die we mogenverwachten: grote roofvogelshow, Petit Montmartre, openkerk met rondleiding, diverse concerten van harmonie,schutterij en zangkoor, demonstratie Amstenrade Sport,mode show, speurtocht en nog meer. Kijk voor meerinformatie op www.sjitterendsjenne.nlPartners Sjitterend SjènneAlfa Brouwerij, B-Focused, Boerderijrestaurant AanSjuuteeänjd, Brandt Reclame, Café Boyens, Camping de Botkoel,Canisius, Communicatiebureau Harry Willemsen, De Biesenhof,Fruitbedrijf Houtvast, Gasterie de Bokkereyer, GasterieTerborgh, Gemeente Schinnen, Hans Erkens Events, HenssenBV, HLB Kallen Raeven, Home Made, Hoedenmallen vd Broek,Hoeve Krekelberg, Hometec Zuid, Hotel kasteel Doenrade,IVOW marketing, Kasteel Amstenrade, Kasteel Terborgh, MeensDranken, Moments Decoratie, Pijls Management & Beheer,Rabobank Centraal Zuidheuvelland, Restaurant & KookstudioOASIS, Sobczak Consultancy, Spee Advocaten, Studio Cyril,Stutt Uitzendgroep, van Breugel Offset, VVV Zuid Limburg, ZoWonenwww.sjitterendsjenne.nlWordt ook Partner van Sjitterend Sjėnne en meld je nu aanvia info@sjitterendsjenne.nl of bel Hans Erkens 06.11363686voor een pakket op maat!

Pagina 86 Goed Nieuws -- 6 juli 2011Bezoek ook eens onze website www.schinnen.nl!Hierop kunt u steeds de meest recente informatie,vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van enover de gemeente Schinnen vinden.Als u de gemeente Schinnen wilt e-mailen,dan kan dat ook op info@schinnen.nlwww.schinnen.nlMededelingenGedichtenwandelroute SchinnenEen tijd geleden is een initiatief groep insamenwerking met de gemeente Schinnengestart om aan de bestaande 9 wandelroutes inonze prachtige maar toch nog deels onbekendewandelgebieden iets bijzonders toe te voegen.In de gemeente met haar 6 kerkdorpen zijnwandelroutes die ieder op zich iets bijzonderslaten zien en beleven.Door langs de bestaande routes gedichten teplaatsen willen we samen met de inwoners vanalle kerkdorpen meer diepgang in de relatiemens –natuur toevoegen.Iedereen ervaart natuur- stilte-uitzicht- belevingop zijn/haar manier en door gedichten wordtdaar wellicht ook nog ontroering en bezinningaan toegevoegd.Het streven is niet alleen gedichten met een hoogpoëtisch gehalte maar ook gewoon gedachten,gevoelens en emoties van de gewone burgeren daardoor ook toegankelijk voor iedereen enbegrijpelijk voor alle mensen.We nodigen oud en jong en in het bijzonder ookde schooljeugd uit om in rijm of dichtvorm ietsop papier te zetten over hoe zie en beleef je denatuur, de schoonheid van de natuur, de dieren,de bijzondere plekken enz. Wandel eens rondervaar en zie wat onze prachtige gemeente tebieden heeft en zet het op papier…Schroom niet om deel te nemen; alle inzendingenworden serieus genomen.In een eerder bericht hebben de voorwaardenaangegeven Het belangrijkste is; in deNederlandse taal en maximaal 12 regels. Naasthet plaatsen op natuurlijke standaards gaan weproberen een wandel gedichten boekje uit tegeven waarin alle gedichten geplaatst worden.Dus “dichter bij schinnen” is wandelen en emotievoor iedereen. Doe mee en stuur je gedicht invia mail naar naar: dichterbijschinnen@hotmail.com of via post naar Steinhartstraat 2,6174 RJ Sweikhuizen.Alle inzenders ontvangen bericht.Een initiatief van en voor alle burgers van onzemooie gemeente.Initiatief groepWiel RaesJacq Dohmen.Sanering glas- enblikcontainers Onderste Puth.In verband met de ontwikkeling van eenbouwplan ter plaatse, zijn wij genoodzaakt dehuidige inzamelvoorziening t.b.v. glas en blikaan de Onderste Puth weg te nemen. De hiermeegepaard gaande werkzaamheden zullen in week28 (periode 11 juli – 15 juli) worden uitgevoerd.Onderzoek naar een alternatieve locatie heefttot op heden nog niet tot het gewenste resultaatgeleid.Als tussenoplossing dient uitgeweken teworden naar de inzamelvoorziening aan de M.L.Kingstraat te Puth. Om voldoende capaciteit tegaranderen is met de inzamelaar afgesprokende containers vaker te ledigen.Wij hopen op uw begrip in deze!BekendmakingenTijdelijke verkeersmaatregelenJaarmarkt Oirsbeek.Burgemeester en wethouders van Schinnenmaken bekend dat in verband met de JaarmarktOirsbeek op zondag 10 juli 2011 van 06.00uur tot 19.30 uur de navolgende wegen enweggedeeltes zullen worden afgesloten voor alleverkeer, met uitzondering van voetgangers:- de Dorpstraat tussen Altaarstraat enOirsbekerweg;- de Grachtstraat tussen Wijngaardshageen Oirsbekerweg;- de Raadhuisstraat tussen Grachtstraaten Raadhuisstraat 10;- de Oirsbekerweg tussen Beijlkenswegen Dorpstraat.Tevens is besloten:- de Markt van vrijdag 8 juli 2011 19.30uur tot maandag 11 juli 201109.00 uur af te sluiten voor alleverkeer met uitzondering vanvoetgangers;- Een deel van de Markt op vrijdag8 juli 2011 af te sluiten i.v.m. hetplaatsen van containers en materialen;- op zondag 10 juli 2011 van 06.00 uurtot 19.30 uur tot:- de tijdelijke opheffing van deeenrichtingswegen Raadhuisstraat,Stegelenhof en Verlengde Lindelaan;- een tijdelijk parkeerverbod aande oostzijde van de Oirsbekerwegtussen Altaarstraat Schinnen enBeijlkensweg Oirsbeek;- een tijdelijk parkeerverbod aan dezuidzijde van de Beijlkensweg tussenPastoor Sandersstraat enOirsbekerweg.Het verkeer wordt verzocht hiermee rekeningte houden.Indien u het niet eens bent met de inhoud vandit besluit kunt u ingevolge de bepalingenvan de Algemene wet bestuursrecht binnenzes weken na publicatie bij het College vanburgemeester en wethouders van Schinnen,Postbus 50, 6365 ZH Schinnen bezwaar makendoor het indienen van een bezwaarschrift. Ditbezwaarschrift dient ondertekend te zijn entenminste het volgende te bevatten:a. de naam en het adres van de indiener;b. de dagtekening;c. een omschrijving van het besluitwaartegen het bezwaar is gericht;d. de gronden van het bezwaar.Indien u van mening bent dat er onmiddellijktegen dit besluit actie moet worden ondernomen,kunt u, nadat u een bezwaarschrift heeftingediend, op grond van artikel 8:81 Algemenewet bestuursrecht, de Voorzieningenrechtervan de Rechtbank te Maastricht verzoeken eenzogenaamde voorlopige voorziening te treffen.Een dergelijke voorziening kan bijvoorbeeld deschorsing van het besluit inhouden. Aan eenverzoek om voorlopige voorziening zijn echterwel kosten verbonden. Voor nadere informatiehierover kunt u terecht bij de rechtbank.Een verzoek om een voorlopige voorzieningdient u te richten aan de Voorzieningenrechtervan de Rechtbank, sector bestuursrecht, Postbus1988, 6201 BZ Maastricht.U kunt ook digitaal een voorlopige voorzieningindienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoormoet u wel beschikken over een elektronischehandtekening (DigiD). Kijk op de genoemde sitevoor de precieze voorwaarden.Melding ActiviteitenbesluitOp 22 juni 2011 is een melding op grond vanhet Besluit algemene regels voor inrichtingenmilieubeheer (Barim) ontvangen van de familieB. Haenen, Kerkstraat 67 te Doenrade.De melding heeft betrekking op een wijziging inde aard en omvang van de bedrijfsactiviteiten vancafé Bennelly op voornoemd adres (uitbreidingmet cafetaria geen fysieke uitbreiding).Voor inlichtingen kunt u –op onderstaandeopeningstijden- terecht bij de sector Publiek (deheer E. Vijgen 046 – 443 9295).- maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van09.00 uur tot 12.00 uur;- woensdag van 14.00 uur tot 17.00 uur;- woensdag van 17.00 uur tot 19.30 uur(uitsluitend op afspraak).Tegen de melding staat geen bezwaar en/ofberoep open.Inzameling plasticverpakkingsafval.Vrijdag 08 juli:- Doenrade.- Amstenrade.- Gedeelte Oirsbeek, te weten:Acaciastraat, Akerweg, Altaarstraat, Bachstraat,Beethovenstraat, Berkenstraat, Beukenberg,Boompjesweg, De Leu, Douvenderweg,Drossaertweide, Grachterhof, Grachtstraat,Hagendorenweg, Hagerweg, Hulterweg, Inden Daal, In den Moel, Kastanjestraat, Klein-Doenraderweg, Krekelbergerweg, Lindelaan,Molenweg, Op den Bock, Op de Graaf,Oppevenerweg, Peelderpad, Populierenlaan,Provincialeweg Noord, Provincialeweg Zuid,Putstraat, Raadhuisstraat, Romenkamp,Schatsberg, Schubertstraat, Stegelenhof,Stegelenstraat, Torenstraat, Vaart,Wijngaardshage, Wilgenstraat, Bellenkampweg.Maandag 11 juli:- Sweikhuizen.- Puth.- Schinnen.- Gedeelte Oirsbeek, te weten:Karel Peulenstraat, Markt, Mozartstraat, PastoorHabetsstraat, Pastoor Meulenbergstraat,Pastoor Sandersstraat, Schoolstraat, Secr.Fleischeuerstraat, Beijlkensweg, Oirsbekerweg,Verlengde Lindelaan, Dorpstraat, Burg.Gubbelsstraat, Verdistraat, St. Lambertusstraat.Om de inzameling op een goede wijze te latenverlopen verzoeken wij u de zakken op de dagvan inzameling tijdig –d.w.z. om uiterlijk 07.30uur- en op een voor de inzameldienst duidelijkzichtbare plaats aan te bieden!.

Pagina 9 Goed nieuws - 6 juli 2011Verleende omgevingsvergunningBurgemeester en Wethouders van Schinnen maken bekendomgevingsvergunning te hebben verleend:Uitslag clubkampioenschappenGV OlympiaKFCd.d. 08-06-2011- voor het vestigen van een cateringsbedrijf binnen debestaande woning gelegen aan de Nagelbeek 46 teSchinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnensectie D nr. 3970 (verzenddatum 15-06-2011);d.d. 14-06-2011- voor het gewijzigd uitvoeren van het te bouwenwoonhuis op het adres Oppevenerweg 27 te Oirsbeek,kadastraal bekend gemeente Oirsbeek sectie D nr.2448 (verzenddatum 24 juni 2011);d.d. 20-06-2011- voor het renoveren van de bestaande schuur van hetgemeentelijk monument Wolfhagen 75 te Schinnen,kadastraal bekend gemeente Schinnensectie G nr. 234 (verzenddatum 24-06-2011).Belanghebbenden die het niet eens zijn met de inhoud van eenvan deze besluiten kunnen, ingevolge de bepalingen van deAlgemene Wet Bestuursrecht, binnen 6 weken, na verzenddatum,bij burgemeester en wethouders bezwaar maken door hetindienen van een bezwaarschrift. Dit bezwaarschrift dientondertekend te zijn en tenminste de volgende gegevens tebevatten; de naam en het adres van de indiener; de dagtekening;een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar isgericht, alsmede de gronden van het bezwaar.Indien U van mening bent dat er onmiddellijk tegen een vandeze besluiten actie moet worden ondernomen, kunt U, nadatU een bezwaarschrift heeft ingediend, op grond van art. 8:81van de Algemene Wet Bestuursrecht, de Voorzieningenrechtervan de Rechtbank te Maastricht verzoeken een zogenaamdevoorlopige voorziening te treffen. Een dergelijke voorzieningkan bijvoorbeeld de schorsing van een besluit inhouden. Aaneen verzoek om voorlopige voorziening zijn echter wel kostenaan verbonden. In voorkomend geval dient een dergelijkverzoek gericht te worden aan de Voorzieningen-rechter vande Rechtbank te Maastricht, sector Bestuursrecht, Postbus1988, 6201 BZ Maastricht.U kunt ook digitaal voorlopige voorziening vragen bij genoemderechtbank via: http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronischehandtekening (DigiD). Kijk op genoemde site voor de preciezevoorwaarden.Aanvraag omgevingsvergunningBurgemeester en wethouders van Schinnen maken ingevolgeartikel 3.8 van de Wet Algemene Bepalingen Omgevingsrecht(Wabo), de navolgende aanvraag voor omgevingsvergunning tehebben ontvangen:- voor het plaatsen van een stalen ligger aan deachterkant van de woning gelegen op het adresKemkensweg 25 te Amstenrade, kadastraal bekendgemeente Amstenrade sectie A nr. 2443 (19-5-2011).- Voor het uitbreiden van de woning gelegen aan deHommerterhof 24 te Amstenrade (24-05-2011);- voor het bouwen van een overkapping aan de woningBachstraat 43 te Oirsbeek, kadastraal bekendgemeente Oirsbeek, sectie C nr. 2332 (26-05-2011);- voor het bouwen van een opslagloods/werktuigenstalling aan de Hoeverveldwegongenummerd te Schinnen, kadastraal bekendgemeente Schinnen sectie D nr. 4428 (31-05-2011);- voor het uitbreiden van de woning en het realiserenvan een dakopbouw aan de woning gelegen aan deDouvenderweg 5 te Oirsbeek, kadastraal bekendgemeente Oirsbeek sectie C nr. 1433 (31-05-2011);- voor het uitbreiden aan de achterkant van de woninggelegen aan de Dr. Poelsstraat 29 te Amstenrade,kadastraal bekend gemeente Amstenradesectie A nr. 1510 (01-06-2011).Woensdag 13 juli a.s. spreekuur wethoudersBESTUURSCENTRUM SCHINNENScalahof 1, 6365 BK SchinnenPostadres: postbus 506365 ZH SchinnenTelefoon: 046 - 443 92 92algemene infoTelefax: 046 - 443 92 24Openingstijden gemeentehuis Schinnen:Maandag:dinsdag:woensdag:donderdagvrijdag9.00 - 12.00 uur9.00 - 12.00 uur14.00 - 17.00 uur17.00 - 19.30 uur (burgerzaken)9.00 - 12.00 uur9.00 - 12.00 uurAls u de burgemeester of wethouders wilt spreken, kunt ueen afspraak maken via het bestuurssecretariaat.Telefoon: 046-443 92 02STICHTING GEMEENTEBAND KROBIA-SCHINNENp/a Postbus 506365 ZH SchinnenGiften zijn welkom op bankrekeningnummer1027.00.575MAATSCHAPPELIJK WERKU kunt rechtstreeks contact opnemen met Partners inWelzijn voor het maken van een afspraak via046-428 8060Bereikbaarheid:MILIEUPARKOpeningstijden zomertijd:maandag:donderdag:vrijdag:zaterdag:maandag t/m donderdag:08.30 – 12.30 uur en 13.00 – 17.00 uurVrijdag: 08.30 – 12.30 uur13.30 -17.30 uur13.30 - 17.30 uur08.30 - 17.30 uur08.30 - 13.30 uurBetalingen uitsluitend via pinautomaat.KRINGLOOPWINKEL WESTELIJKE MIJNSTREEKTelefoon: 046 - 420 87 87ARCHIEF VERENIGING HISTORIE SCHINNENBurg. Pijlsstraat 1a SchinnenGeopend: dinsdag van 20.00 - 22.00 uurKASTEELPARK AMSTENRADEDagelijks geopend voor publiek van1 mei tot 1 oktober van 10.00 - 18.00 uur1 oktober tot 1 mei van 10.00 - 16.00 uurPOLITIE WIJKPOST SCHINNENGehuisvest in gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1.Geopend:Woensdag van 15.00 - 19.00 uurTelefonisch bereikbaar via 0900 - 88 44Bureau basiseenheidDross. Jonker van Kesselstraat 10 Steindagelijks geopend van 09.00 - 17.00 uurDistrictsbureau: Stationsplein 18 Sittard24 uur per dag geopendCorrespondentieadres van politie:Postbus 1230, 6201 BE MaastrichtTer afsluiting van hetseizoen 2010/2011 vanGymnastiekvereniging OlympiaKFC Schinveld werd op zaterdag25 juni de clubkampioenschappengehouden voor de jongens- enmeisjesgymnasten vanaf 6 jaar.De jeugdige gymnasten zetten opdeze dag onder grote publiekebelangstelling hun beste beentjevoor in de strijd om kampioen vanhun groep te worden. De uitslagenwaren als volgt:jongens 11e plaats: Renze Hellenbrand2e plaats: Mees Keidel3e plaats: Jesse Raesjongens 21e plaats: Roel Wevers2e plaats: Sem Holla3e plaats: Wiek RademakersJongens 3:1e plaats: Casper EkkerinkJongens 4 :1e plaats: Thijs Heemskerk2e plaats: Pim Elkink3e plaats: Kylian MiklosMeisjes 1:1e plaats: Esmée Huijnen2e plaats: Mirthe Munten3e plaats: Rachel GelissenMeisjes 2:1e plaats: Annemijn van der Hoorn2e plaats: Lotte Bauer3e plaats: Romée TheunissenMeisjes 3 :1e plaats: Britt van den Boom2e plaats: Senna Lichtner3e plaats: Evi ScherenMeisjes 4:1e plaats: Kiona Hylkema2e plaats: Neryssa Koopman3e plaats: Minou Hylkema3e plaats: Nadine DaamsMeisjes 5:1e plaats: Maud Wevers2e plaats: Lynn Theuninssen3e plaats: Evelien BeksMeisjes 6:1e plaats: Lisa Pijls2e plaats: Kyra RijndersMeisjes 7:1e plaats: Esmée van LubeekMeisjes 8:1e plaats: Nikie Kroos2e plaats: Josta Jamar3e plaats: Jilljana SintzenMeisjeselectie B:1e plaats: Anouk Verkuijlen1e plaats: Renske van Bergen2e plaats: Anne Debie3e plaats: Iris TimmermansFoto’s en verdere informatie zijn tevinden op de verenigingswebsite:www.gvolympiakfc.nlHet eerstvolgende spreekuur van de wethouders vindt plaatsop woensdag 13 juli 2011 van 18.00 tot 19.00 uurin het gemeentehuis.Kijk op onze website www.schinnen.nl voor meer informatie.ALARMNUMMERAmbulance, politie en brandweer 112Landelijk telefoonnummer politie 0900-8844Klachtentelefoon Luchthaven Maastricht 043 - 365 20 20AWACS klachtentelefoon 043 - 365 20 20Milieuklachtentelefoon provincie Limburg043 - 361 70 70

Betrapt?Een advocaat als stripper, een bakker als cabaretier of eenwiskundelaar die in zijn vrije tijd ‘acteert’ in ‘films waarbij je allesziet’. In hoeverre kan een werkgever een werknemer aanspreken opactiviteiten die hij in zijn vrije tijd ontplooit?De kantonrechter te Gouda heeft onlangs bepaald waar de grensligt van hobbymatige activiteiten die mogelijk van invloed zijn op hetfunctioneren van een werknemer op de werkvloer. In dit geval ginghet om een wiskundeleraar die in zijn vrije tijd inderdaad in dat soortfilms speelde.Zelf zag deze leraar daar het probleem niet van in, gelet op hetfeit dat hij dit toch allemaal in zijn vrije tijd deed. De werkgever hadhierover uiteraard een hele andere mening en was bang dat deleraar die door een leerlinge in een film herkend was niet langer instaat kon worden geacht zijn gezag voor de klas te handhaven. Wieneemt deze leraar nog serieus?De kantonrechter kon het standpunt van de werkgever goedbegrijpen, gelet op het feit dat er op school naar aanleiding van debewuste film een hoop commotie was ontstaan omtrent de persoonvan deze leraar. Toch was diezelfde rechter van mening dat het feitdat hij in zijn vrije tijd in dit soort films speelt niet per sé hoeft tebetekenen dat hij om die reden niet langer zou kunnen functionerenop de werkplek. Er was immers sprake van een handeling in zijnvrije tijd.De kantonrechter heeft de arbeidsovereenkomst tussen de leraaren de school wel ontbonden, hetgeen betekent dat er sprake is vanontslag. De leraar moet dus op zoek naar nieuw werk, hetgeen metzijn opgebouwde bekendheid nog best lastig kan zijn. De ontbindingvan de arbeidsovereenkomst ging in dit geval echter gepaardmet een forse ontslagvergoeding voor diezelfde leraar. Hierbijging de rechter uit van het feit dat het weliswaar goed mogelijkzou kunnen zijn dat het gevaar van de werkgever zich voordoet,in die zin dat de leraar inderdaad voor de klas niet langer in staatzou zijn het gezag te handhaven, maar de rechter woog het feitdat dit zich nog niet had voorgedaan zwaarder mee. Een gevaardat zich nog niet heeft voorgedaan levert dus geen grond voorontbinding van de arbeidsovereenkomst op, aldus die rechter. Diearbeidsovereenkomst is uiteindelijk wel ontbonden in verband met degewijzigde omstandigheden. In veel gevallen zal een kantonrechterpartijen die zich tot hem hebben gewend wel van elkaar scheidendoor een ontbinding, omdat hij uit ervaring weet dat hij anders diepartijen spoedig terug zal zien.De conclusie die hieruit in ieder geval te trekken valt is dat men alswerknemer steeds op zijn hoede moet zijn om zich niet zodanig tegedragen in zijn vrije tijd dat dit mogelijk gevolgen zou kunnen hebbenvoor zijn functioneren op de werkvloer. Het is te eenvoudig om zoalsde leraar te stellen dat er sprake is van vrije tijd en dat er om diereden geen enkel verband bestaat met zijn arbeidsovereenkomst.Zeker in beroepen waarin verwacht wordt dat de werknemer eenbepaalde autoriteit of gezag uitstraalt. De bakker als cabaretierzal dus naar verwachting eerder worden geaccepteerd dan eenstrippende advocaat. Gelukkig maar!Op het gebied van arbeidsrecht staat mr. R.A. Wijnands, advocaatbij KBW Advocaten aan de Dorpsstraat 43 te Schinnen, u graag bij.Veel plezier met uw hobby’s.Zomervakantie !!!Camiel Lemmens wintjeugddivisie FinaleJonge SolistenJonge muzikanten krijgen tijdenssolistenconcoursen de kanszich te meten met hun collega’s.Trompettist Camiel Lemmens vanfanfare sint Caecilia Schinnenwist zo’n solistenconcours tewinnen. Reden voor de LimburgseBond van Muziekgezelschappenom hem uit te nodigen voor definale Jonge Solisten, afgelopen26 juni in Horn. Daar traden debeste muzikanten van de diversesolistenconcoursen tegen elkaarin het strijdperk. Camiel kwamuit in de jeugddivisie en wist metmaar liefst 88 punten de eersteprijs en een fraaie medaille meenaar Schinnen te nemen. Beterbewijs van de kwaliteit van dejeugdopleiding van fanfare sintCaecilia en van jeugdfanfareMuSjiek is natuurlijk nauwelijksdenkbaar. Misschien wil uw kindook wel eens proberen hoe verde muzikale talenten reiken?Misschien wil het samen meteen heleboel leeftijdgenoten ookspelen in MuSjiek? Neem gerustcontact op met de fanfare: 046 -443 81 67. Het kost bijna niks enhet levert ontzettend veel op.intercard/mercardOp zoek naar eenleuk geboortekaartje.Dan bent u bij ons op hetjuiste adres.Wij hebben een ruimecollectie voorbeeldboekenin de meestuiteenlopende stijlen.Deze boeken mag u meenaar huis nemen en op uwgemak een keuze maken.Drukkerij-Uitgeverijvan BreugeloffsetProvincialeweg Zuid 226438 BE Oirsbeek046-4421499www.vanbreugeloffset.nlOnze opvang staat dan in het teken vanthemaweken. Het doel blijft: gezelligheid, spelen,sporten, ontwikkelen en leren. Thema’s zoalsNatuur, Lolympische spelen, enz.. Elke week eenander thema.Uw kinderen zijn in de vakantie dan ook iedere dagwelkom. Het leukste voor uw kind zou natuurlijkzijn als u voor een hele week aanmeldt.Voor de ouders weinig tot geen kosten !!Aanmelden via info@sjoepkar.nl of kijk opwww.sjoepkar.nl voor informatie.Pagina 10 Goed Nieuws - 29 juni 2011Van 20 juli t/m11 augustusis ons kantoor gesloten.Vrijdag 12 augustus staanwij weer voor u klaar.Op 27 juli,3 en 10 augustusverschijnt erGÉÉN Goed Nieuws.WEEKBLAD "GOED NIEUWS"Provincialeweg Zuid 22 OirsbeekTel. 046-442 14 99www.weekbladgoednieuws.nlwww.vanbreugeloffset.nlD e visspeciaalzaak voor Oirsbeek voor Oirsbeek en enomgeving gvisspeciaalzaakDeVisspecialiteitenDe VishoekDEZE WEEK:Alle salades€ 1,95 per 100 grWij hebben vakantiesluitingvan 12 t/m 30 juli.Vanaf dinsdag 2 augustuszijn wij weer open!!!Elke dinsdag 3 lekkerbekkenvoor € 8.00Visspecialiteiten De VishoekProvincialeweg Zuid 81 - 6438 BC OirsbeekTel: 046 - 4424373

Pagina 11 Goed Nieuws - 6 juli 2011JAARMARKT OIRSBEEKOp zondag 10 juli houdtHarmonie St. Gerlachus uitOirsbeek de elk jaar weer terugkerende jaarmarkt te Oirsbeek.De markt heeft in het verledenmet recht een goede naamopgebouwd in de westelijkeen oostelijke mijnstreek. Ookdit jaar zullen er weer velekramen te bewonderen zijn. Hetmarktparcours is opgezet in hetcentrum van Oirsbeek tegen deachtergrond van eeuwenoudegebouwen. De kramen enstands staan opgesteld insfeervol ingerichte straten enop het marktplein.Op het marktplein is een apartingerichte grote rommelmarktwaar u naar hartelust en tegeneen zacht prijsje kunt zoekennaar leuke spulletjes die doorde inwoners van Oirsbeek gratister beschikking zijn gesteld. Deopbrengsten hiervan komenin zijn geheel ten goede vande Harmonie. Voor dezerommelmarkt is vanaf dit jaarmeer ruimte ingericht op hetmarktplein.Namens Harmonie St.Gerlachus willen we dan ookvia deze weg alle inwonersvan Oirsbeek bedanken voorhet massaal gehoor geven aanonze oproep om hun spulletjester beschikking te stellen voorde jaarmarkt.Vanaf dit jaar is er geengrote feesttent meer op demarkt zodat er veel meerruimte ontstaat voor andereactiviteiten. Daarbij is vooralaan de kinderen gedacht die ditjaar gezellig kunnen ravottenop een groot springkussen enzich kunnen uitleven aan eenheuse bungee trampoline vanAmuserent!Er zullen demonstraties zijnvan Benito Deane DanceCentre. Dit Dance Centreheeft in het verleden al diversewereldkampioenschappen gewonnen.Stichting Kreatief Oirsbeek zalook present zijn om u warmte maken voor schilderen,boetseren, bloemschikken,edelsmeden, fotografie enkunstbeschouwing. Ook moetu niet vreemd opkijken als eropeens standbeelden langs hetparcours tot leven komen, zijzullen St. Gerlachus en anderemuziekthema’s uitbeelden.Langs het parcours zijn er optwee locaties buffetten ingerichtwaar u kunt genieten van eendrankje.Bij het marktplein is er ookkoffie en heerlijke Limburgsevlaai te krijgen en zullen eroptredens zijn van “Hubert undseine Harmonikafreunde” enDixieland-band “Piccolo” uitBelgië.Zoals ieder jaar zal van demarkt een gedeelte wordeningeruimd voor het materiaaldat u ter beschikking stelt voorde rommelmarkt. Dit materiaalzal de harmonie op zaterdag10 juli komen ophalen. Doorhet vele werk wat er moetgebeuren op zaterdag zullenwe al vroeg starten met deinzamelactie. Bij deze vragenwe de inwoners van Oirsbeekom het materiaal voor 08.00 uaan de straat te zetten. Mochthet tijdstip voor u te vroeg zijnzouden wij het op prijs stellendat u de materialen zelf komtafgeven op het marktplein. Ukunt uw materialen afgeven tot16.00 u op het marktplein.Alvast bedankt voor uwmedewerking.Rondom het marktterreinzijn op verschillende puntenparkeerplaatsen ingericht.Verkeersgeleiders wijzenu de weg naar de bewaakteparkeerplaatsen.Hopelijk mogen we u begroetenop zondag 10 juli vanaf 10.00uur! Aan de entree van € 1,50is ook een loterij gekoppeldwaarmee u mooie prijzen kuntwinnen.PS: Hebt u een idee dat onzejaarmarkt volgend jaar kanverrijken, bijvoorbeeld eenmuzikale of culturele bijdrageen wilt u bewonderd wordendoor vele toeschouwers, neemdan contact op met SjaakUbachs 06-53570161.ZONDAG 10 JULI AANVANG 10.00 UURHarmonie St. GerlachusSfeervolste en gezelligste markt van Limburg* marktkramen in het centrum * grote rommelmarkt* antiek, curiositeiten, kleding etc. * diverse kinderattracties* m.m.v. Piccolo Dixieland band (België) * m.m.v Dance Centre Benita Deane* m.m.v. Hubert und seine Harmonika freunde* entree € 1.50 inclusief loterij met leuke prijzen

Pagina 12 Goed Nieuws - 6 juli 2011SLAGERIJ JO ZELISAlle reklames geldig van donderdag 7 juli t/m zaterdag 9 juli ‘11VERS VLEESVarkensfricandeau of verse ham aan stuk100 gram 0.99Schenkel voor de soep 100 gram 0.75UIT EIGEN WORSTMAKERIJArdenner hamworst 100 gram 0.99Gerookt of ongerookt hamstuk 100 gram 1.75UIT EIGEN KEUKENTonijnsalade 100 gram 0.99DINSDAG 12 JULIBraadworst of saucijsjes 100 gram 0.55Hamburgerselke 4e gratisWOENSDAG 13 JULIGehakt, half om half 100 gram 0.55Ribkarbonadeelke 4e gratisAlle vlees en vleeswaren zijn afkomstig vanNederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerdhormoon-, medicijn en BSE vrijDorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31Stichting Jeugd- en JongerenwerkAlternatievekermis 2011advertorialWij kijken terug op een zeer geslaagde kermis. Via deze weg willen wijbedanken: Alle 80 vrijwilligers die een heel weekend en de dagen ernakeihard hebben gewerkt om de kermis van 2011 te verwezenlijken.Daarnaast willen wij ook de volgende mensen bedanken die onsbijgestaan hebben: Cindy- Christiena – Ardy- Nicolle- Myrthe- Kim –Maud – Cindy – Wendy – Frits – Bianca - Michelle - KellyEen speciale dank gaat uit naar: Jack, deze jong heeft de organisatievan de huifkarren op zich genomen. Rob Pieters en Meneer Ruttenvoor de huifkarren en de hele middag op en neer rijden voor de velekids. Diana voor het schmincken van de vele kingerkupkes.Maarten voor de Stjroom. Adveo Schinnen Jeugd voor het lenen vande ballen en hesjesPa en ma Caldeberg voor het lenen van de sleurhut, SVO voor degeweldige presentatie en uiteraard prestatie. Jack – John – Freek –Roger. De mannen die wandelend “de woosj” naar Wittem zijn gaanbrengen om het dreug te houwe. De pastoor en communicanten veurde geweldige opening. Het kerbestuur en werkgroep communicantenDRUM (Z) ver het sloan op de trommeleDe attracties waren grotendeels gratis en grotendeels toegankelijk vooreen lage prijs een hier mogen we weer de volgende sponsoren voorbedankenGemeente SchinnenKnibbeler, Installatie bedrijfEfaflex snelle en veilige poortenDSM FSIElectro VisserRob PietersJumbo OirbeekRoy Heijnens, audio en lightTempo teamACCON AVMRalf Trafas MakelaardijOffermanns Financiële dienstenHartman WonenStoeterij RavensbosPartners in WelzijnZus en zoMuzet licht en geluidRabobank CentraalGeurts AssurantiebedrijfCafetaria De KirkpleyManege DaalderhofArcus ZuidHappy RentStudio CyrilWp verhuurWeekblad Goed NieuwsEn we danken Vera voor de schitterende foto´s die je nu kan bekijkenop www.oirsbeekkermis.nlOndanks de weersvoorspellingen kijken we terug op een geslaagdekermis. Wij hopen volgend jaar weer een gevarieerd aanbod vanactiviteiten te organiseren. De kermis zal dan plaatsvinden op 3 juni2012. Jack, John, Freek en Roger brachten wandelend de woosj naarWittem voor goed weer op de kermis. We zullen volgend jaar een datumbekend maken waarop we een wandeltocht naar Wittem organiserendoor het schitterend Limburgs Heuvelland. Dit voor iedereen die dekermis financieel en mentaal wil ondersteunen. We hopen dat veleDeze week :Abrikozen rijst bavarois 11.10Spelt volkoren kollenberger 1.95Stokbrood wit ± 250 gram 0.85met ons mee willen wandelen.De ballonnen zijn nog onderweg.In augustus zullen we deprijswinnaars in het goednieuwsbekend maken. Er staan nogtwee leuke activiteiten op hetprogramma voor dit seizoen.10 juli organiseren ZIBBITH enOJ samen ZOMERCARNAVALen 15 tot en met 19 augustusstaan tientallen leiders klaar omde kinderen weer een doldwazekindervakantie week te bezorgen.Tot ziens in de Schepenbank.Britt TheunissenLimburgs KampioenBritt Theunissen uit Schinveld isafgelopen zaterdag 2 juli, bij deLimburgse KampioenschappenAtletiek te Maastricht, 1ste endaarmee ook Limburgs Kampioengeworden op de lange afstand(1km) in de categorie meisjespupillen A 1ste jaars. Britt heeftde afgelopen periode meerdereprijzen gehaald bij regionalewedstrijden. Maar nu laat ze zienook tot Limburgs besten op delange afstand te behoren. Britt islid van de Atletiekvereniging AvonHeerlen.OLSAmstenrade, Merkelbeek,Oirsbeek en Puth mogenas zaterdag terug naarStokkem voor de finalevan het OLS.Het vertrouwdeadres voor:Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nlTop occasions alle merkenBrom-mobielenReparatie en onderhoudSchade herstelAPK keuringSchokdempersBanden etc.Dorpstraat 64 Schinnen Tel.: 046-4431721 www.autobedrijfkees.nlWin een maand lang gratis lotto spelen!Waag eens uw kans en speel een keer mee in delotto, al voor € 1.50 maakt u kansop die geweldige jackpot.Geen prijs?Lever uw lot bij ons in en maak kans op 1 maandlang gratis lotto spelen!!Sigarenspeciaalzaak - Staatsloterij - Lotto/Toto - StomerijTwan SendenHoofdstraat 2a 6436 CE AmstenradeTel./fax 046 - 4424169 E-mail: twan.senden@home.nl‘s maandags geslotenWegens vakantie is onze zaak gesloten van1 t/m 15 augustus 2011.Dinsdag 16 augustus zijn wij weer geopend!Week 27-2011