Nefit TopLine HR 70/100

Voor de gebruikerGebruikersinstructieHoog Rendement GaswandketelNefit TopLine HR70/HR1006 720 617 333 (02/2008) NL

1Overzicht BC101 Overzicht BC10Pos.Beschrijving1 Netschakelaar (cv-toestel in- en uitschakelen)2 Resettoets (ontstoringsknop)3 Schoorsteenvegertoets (voor handmatig bedrijf)4 Servicetoets5 Aansluitmogelijkheid voor Nefit Service Tool6 LED „Brander (aan/uit)“7 LED „Warmtevraag cv“Draaiknop voor maximale cv-aanvoerwater-temperatuur89 Display (voor statusindicatie)10 LED „Warmtevraag warm tapwater“Draaiknop voor de ingestelde warmtapwatertemperatuur11Abb. 111 10 9 81 2 3 4 5 6 7Tab. 1 Legenda bij fig. 12

1 Overzicht BC10 . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.1 Toepassingsgebied . . . . . . . . . . . . . . . 72.2 Neem deze aanwijzingen in acht . . . . 82.3 Opstellingsruimte . . . . . . . . . . . . . . . . 92.4 Luchttoevoer- en rookgasafvoersysteem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92.5 Kwaliteit van het cv-water . . . . . . . . . 102.6 Werkzaamheden aan het cv-toestel . 102.7 Onderhoudsfrequentie . . . . . . . . . . . 112.8 Garantiebepalingen . . . . . . . . . . . . . . 113 Richtlijnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123.1 CE-norm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123.2 Gaskeurlabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . 144.1 Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Inbedrijfstelling . . . . . . . . . . . . . . . . 23Inhoudsopgave5.1 Installatiedruk controlerenen corrigeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235.2 Instellingen invoeren . . . . . . . . . . . . . 286 Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376.1 Menustructuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377 Buiten bedrijf stellen . . . . . . . . . . . 487.1 Buiten bedrijf stellen vanhet cv-toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487.2 Buiten bedrijf stellen vanhet cv-toestel in noodsituaties . . . . . 507.3 Buiten bedrijf stellen van hetcv-toestel in geval van vorstgevaar . 517.4 Langere afwezigheid bij vorstgevaar 538 Diagnose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548.1 Displaywaardes . . . . . . . . . . . . . . . . 548.2 Displayinstellingen . . . . . . . . . . . . . . 558.3 Displaycodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 3

Inhoudsopgave8.4 Storingen herkennen en verhelpen . . 649 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 664 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

VoorwoordGeachte klant,Deze gebruikersinstructie is van toepassing op de Hoog Rendement Gaswandketels:– TopLine HR 70– TopLine HR 100.Het primaire doel van deze gebruikersinstructie is het verschaffen van informatie aan degebruiker over het bedienen van het cv-toestel. Deze gebruikersinstructie is in de schuifladevan het cv-toestel gevoegd (zie fig. 4 op pag. 15).Voor een optimaal veilig, economisch en milieuvriendelijk gebruik van het cv-toestelraden wij u aan deze gebruikersinstructie in acht te nemen.De benaming van het cv-toestel is uit de volgende delen samengesteld:HR: Hoog Rendement cv-toestel70 of 100: het maximale cv-vermogen is 70 resp. 100 kWNefit B.V. werkt continu aan verbetering van haar producten. Wijzigingen in technischegegevens zijn dus mogelijk. Heeft u een idee voor verbetering of heeft u onregelmatighedenvastgesteld, dan kunt u contact met ons opnemen.Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 5

Nefit B.V., Postbus 3, 7400 AA Deventer.Consumenten Infolijn: 0570 - 67 85 00Dokument-nr.: 721.498A – 5154 – 02/2008De fabrikant van het cv-toestel is niet verantwoordelijk voor schades die zijn ontstaandoordat de aanwijzingen in deze gebruikersinstructie niet zijn opgevolgd.Neem bij twijfel of vragen altijd contact op met de installateur of het servicebedrijf.Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 6

2 VeiligheidVeiligheid 22.1 ToepassingsgebiedHet cv-toestel kan worden toegepast zowel is enkel- als meervoudige opstelling. Ditbetekent dat het cv-toestel kan worden toegepast in een cascadeopstelling (meervoudigeopstelling).Het cv-toestel dient voor normaal huishoudelijk gebruik te worden toegepast, op basisvan een gemiddeld aantal bedrijfsuren. Zie ook de meegeleverde garantiekaart.Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 7

2Veiligheid2.2 Neem deze aanwijzingen in achtWaarschuwing!LEVENSGEVAARdoor de explosie van brandbare gassen.Bij gasgeur bestaat explosiegevaar!• Geen open vuur! Niet roken! Geen aansteker gebruiken!• Vonkvorming vermijden! Geen elektrische schakelaar gebruiken, ookgeen telefoon, stekker of bel!• Hoofdgasafsluitinrichting sluiten!• Ramen en deuren openen!• Huisbewoners waarschuwen, maar niet de elektrische bel gebruiken!• Gasdistributiemaatschappij van buiten het gebouw opbellen!• Bij hoorbaar uitstromen onmiddellijk het gebouw verlaten, betredendoor derden voorkomen, politie en brandweer van buiten het gebouwinformeren.8 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

2.3 OpstellingsruimteVeiligheid 2Waarschuwing!BRANDGEVAARdoor ontvlambare materialen of vloeistoffen.• Ontvlambare materialen of vloeistoffen mogen niet in de buurt van hetcv-toestel worden opgeslagen of gebruikt.Let op!SCHADE AAN HET CV-TOESTELdoor vorst.• Let erop dat de opstellingsruimte van de cv-toestel vorstvrij is.2.4 Luchttoevoer- en rookgasafvoersysteemIndien het cv-toestel als open toestel wordt geïnstalleerd, dan dient de opstellingsruimtevoorzien te zijn van de noodzakelijke luchttoevoeropeningen. Plaats geen voorwerpenvoor de luchttoevoeropeningen. Deze moeten te allen tijde vrij zijn.Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 9

2Veiligheid2.5 Kwaliteit van het cv-waterGebruik als vul- en bijvulwater voor de cv-installatie uitsluitend onbehandeld leidingwater.Ongeschikt cv-water bevordert de vorming van slib en corrosie. Dit kan leiden totstoringen aan het cv-toestel en beschadiging van de warmtewisselaar.Het is niet toegestaan waterbehandeling toe te passen zoals o.a. pH-verhogende/ verlagendemiddelen (chemische toevoegmiddelen en/ of inhibitoren), antivries en waterontharding.2.6 Werkzaamheden aan het cv-toestelDe installatie-, inbedrijfsstellings-, inspectie-, onderhouds- en eventuele reparatiewerkzaamhedenmogen uitsluitend door erkende installateurs worden uitgevoerd volgens dein de installatie-instructie vermelde voorschriften.10 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

Veiligheid 22.7 OnderhoudsfrequentieVoor een optimale-, duurzame- en veilige werking van het cv-toestel maar ook voor eventueleaanspraak op fabrieksgarantie moet het cv-toestel minimaal eenmaal per 2 jaardoor een erkend installatie- of servicebedrijf onderhouden worden volgens de installatieinstructie.Geadviseerd wordt een onderhoudscontract met een erkend installateur ofservicebedrijf af te sluiten.2.8 GarantiebepalingenVoor de garantiebepalingen wordt verwezen naar de meegeleverde garantiekaart.Belangrijk voor eventuele aanspraak op garantie is dat de garantiekaart onmiddellijk nainstallatie van het cv-toestel wordt ingevuld en teruggezonden naar het op de garantiekaartvermelde adres.Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 11

3Richtlijnen3 Richtlijnen3.1 CE-normFHet cv-toestel voldoet aan de Europese norm (CE).3.2 GaskeurlabelDe Hoog Rendement Gaswandketels NefitTopLine HR 70/HR 100 dragen een Gaskeurlabel.Dit is een onafhankelijk prestatielabel datdoor de keuringsinstantie Gastec N.V. wordttoegekend aan die gasverbruikstoestellen dievoldoen aan specifieke eisen met betrekking toteen aantal doelmatigheids-, milieutechnische- ,en comfortaspecten.Fig. 2 Gaskeurlabel Nefit TopLine HR 70/HR 100Voor meer informatie over het gaskeurlabel zie http://www.epk.nl.12 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

Het Gaskeurlabel is onderverdeeld in de volgende labels:Richtlijnen 3HR-label (HR = Hoog Rendement verwarming)De Hoog Rendement Gaswandketels Nefit TopLine HR 70/HR 100 zijn geclassificeerdmet het HR-label 107. Dit houdt in dat het rendement van het cv-toestel tijdens cv-bedrijf107 % (onderwaarde) is. Dit betekent dat het cv-toestel zuinig is met energie, dus lagereenergiekosten en beter voor het milieu. Deze waarde (107 %) mag ook gebruikt wordenbij een EPN-berekening.SV-label (SV = Schonere Verbranding)De Hoog Rendement Nefit TopLine HR 70/HR 100 Gaswandketels beschikken over eengeavanceerde brander. De NO X -uitstoot is hierdoor zo laag mogelijk en daardoor voldoethet cv-toestel aan het gaskeurlabel Schonere Verbranding.Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 13

4Bedieningspaneel4 Bedieningspaneel4.1 AlgemeenGEBRUIKSTIPIndien de cv-installatie uit meerderecv-toestellen bestaat (cascadesysteem),dan moeten deinstellingen aan elk cv-toestelafzonderlijk worden gedaan.Het cv-toestel is voorzien van een bedieningspaneel,de BC10 (fig. 3). Met behulp van deBC10 kunt u het cv-toestel bedienen.• Open de klep van het bedieningspaneel doordeze kort in te drukken (fig. 3).Fig. 3Bedieningspaneel openen14 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

De BC10 bevindt zich achter de klep aan delinker kant (fig. 4, pos. 2).Aan de achterzijde van de klep bevindt zich eenvakje met de gebruikersinstructie van het cvtoestel(fig. 4, pos. 1).Bedieningspaneel 421Fig. 4GebruikersinstructieNefit B.V. • http://www.nefit.nl 15

4BedieningspaneelDe BC10 is voorzien van de volgendeelementen:11 10 9 8NetschakelaarMet de netschakelaar (fig. 5, pos. 1) kunt u denetvoeding van het cv-toestel in- en uitschakelen.ResettoetsIn geval van bepaalde storingen kan het noodzakelijkzijn om het cv-toestel door middel vande resettoets te herstarten (fig. 5, pos. 2).Dit is alleen noodzakelijk bij vergrendelendefouten. Blokkerende fouten worden automatischgereset, wanneer de oorzaak is verholpen.Tijdens de reset geeft de display “rE” aan.Fig. 51 2 3 4 5 6 7BC1016 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

SchoorsteenvegertoetsMet de schoorsteenvegertoets (fig. 6, pos. 3)kan het cv-toestel worden genomen. Het handmatigbedrijf kan worden geactiveerd indien dekamerthermostaat defect is. In handbedrijf kande cv-installatie onafhankelijk van een bedieningseenheidworden bediend. De cv-toestelwordt bediend door middel van de aan derechter draaiknop ingestelde ketelwatertemperatuurals ingestelde waarde. Zie ook tabel 6,„Handmatig bedrijf“.Bedieningspaneel 411 10 9 81 2 3 4 5 6 7Fig. 6 BC10Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 17

4BedieningspaneelLet op!SCHADE AAN DE INSTALLATIEbij vloerverwarming: door oververhitting van de vloerleidingen.• Begrens de maximale ketelwatertemperatuur met de draaiknop „Maximaleketeltemperatuur“ tot de toegestane aanvoertemperatuur van hetvloerverwarmingscircuit (z. B. 30 – 40 °C).Let op!SCHADE AAN DE INSTALLATIEdoor vorst.De cv-installatie kan na een spanningsuitval of uitschakelen van devoedingsspanning bevriezen, omdat het handbedrijf dan niet meer actiefis.• Activeer het handbedrijf na het inschakelen opnieuw, zodat de cv-installatiein bedrijf blijft.18 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

ServicetoetsMet de servicetoets (fig. 7, pos. 4) kan o.a. deaanvoertemperatuur, installatiedruk etc. op hetdisplay worden opgeroepen. Zie ook paragraaf6.1.1, pag. 38.Service Connector (fig. 7, pos. 5)Hier kan de installateur een Nefit Service Toolaansluiten.LED „Brander aan/uit“De LED „Brander aan“ (fig. 7, pos. 6) gaatbranden zodra de brander van het cv-toestel inbedrijf is. De LED geeft de bedrijfstoestand vande brander aan.Bedieningspaneel 411 10 9 81 2 3 4 5 6 7Fig. 7 BC10Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 19

4BedieningspaneelLED Toestand UitlegAan Brander in bedrijf Het ketelwater wordt verwarmd.Uit Brander uit Het ketelwater bevindt zich in het gewenste temperatuurbereikof er is geen warmtevraag aanwezig.Tab. 2Betekenis van de LED20 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

LED „Warmtevraag cv“De LED „Warmtevraag cv“ (fig. 8, pos. 7) gaatbranden zodra er een warmtevraag van deregeling ontstaat.Draaiknop voor maximale cv-watertemperatuurMet de draaiknop voor maximale cv-watertemperatuur(fig. 8, pos. 8) kan de cv-watertemperatuurworden ingesteld. De eenheid is °C.DisplayOp het display (fig. 8, pos. 9) kunnendisplaywaardes, displayinstellingen en displaycodesworden afgelezen.In geval van een storing geeft de display directde fout of de waarschuwing in de vorm van eenBedieningspaneel 411 10 9 81 2 3 4 5 6 7Fig. 8 BC10Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 21

4Bedieningspaneelfoutcode aan. Bij vergrendelende fouten knippertde statusindicatie.Draaiknop voor de ingestelde warmtapwatertemperatuurMet de draaiknop voor de ingestelde warmtapwatertemperatuur(fig. 9, pos. 11) kan detemperatuur van het warme tapwater naar wensworden ingesteld. De eenheid is °C.LED „Warmtevraag warm tapwater“De LED „Warmtevraag warm tapwater“ (fig. 9,pos. 10) gaat branden zodra er een warmtevraagvan de boiler ontstaat.11 10 9 81 2 3 4 5 6 7Fig. 9 BC1022 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

5 InbedrijfstellingIn dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u hetcv-toestel in bedrijf moet nemen.5.1 Installatiedruk controleren encorrigerenBij pas gevulde verwarmingsinstallaties moetde installatiedruk eerst dagelijks en later metsteeds groter wordende intervallen wordengecontroleerd. Bij de hoogste ketelwatertemperatuurmag de installatiedruk 3,0 bar niet overschrijden(veiligheidsventiel wordt geopend).• Bedrijfsschakelaar (fig. 10, pos. 1) op deBC10 inschakelen (positie „1“).• Toets „Statusindicatie“ (fig. 10, pos. 4)indrukken totdat de installatiedruk (bijv. „P1.6“)op het display (fig. 10, pos. 9) wordt weergegeven.Zie ook 6.1.1, pagina 38.Inbedrijfstelling 511 10 9 81 2 3 4 5 6 7Fig. 10 BC10Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 23

5InbedrijfstellingWanneer de installatiedruk tot onder 0,8 bar isgedaald, dient u de verwarmingsinstallatie alsvolgt te vullen:• Verwijder de onderste ommanteling (fig. 11).• Sluit een slang aan op de waterkraan en laatdeze vol lopen met water, zodanig dat ergeen lucht meer in de slang zit (fig. 12).• Sluit de waterkraan.Fig. 11Verwijder onderste ommantelingFig. 12Vullen van de cv-installatie24 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

• Sluit de slang aan op de vulkraan onder hetcv-toestel (fig. 13).Waarschuwing!LET OP!Ontluchten van de cv-installatieis belangrijk. Alle lucht in de cvinstallatieverzamelt zich in hethoogste punt als de cv-installatielangzaam gevuld wordt.• Serviceafsluiters op de cv-aanvoer- enretourleiding (fig. 14) openen (geopendestand: parallel aan de leiding).Fig. 13Inbedrijfstelling 5Vullen van de cv-installatieFig. 14Serviceafsluiters openen (hier ingeopende stand)Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 25

5Inbedrijfstelling• Draai de waterkraan volledig, en de vulkraanslechts gedeeltelijk open (fig. 15).• Lees de installatiedruk af op het display vande BC10.• Vul de installatie tot de druk circa 1,5 barbedraagt en sluit dan de vulkraan (fig. 16).Fig. 15Vullen van de cv-installatie0Fig. 16Vullen van de cv-installatie26 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

• Ontlucht alle verwarmingslichamen in de cvinstallatie.Begin hierbij op de laagste verdiepingin het pand, en ga steeds één verdiepinghoger.• Lees opnieuw de installatiedruk af op hetdisplay van de BC10. Indien de druk lager isdan 0,8 bar, dient het cv-toestel weer bijgevuldte worden zoals boven staat omschreven.Begin hierbij op de laagste verdieping inhet pand, en ga steeds één verdieping hoger.• Sluit de waterkraan.• Sluit de vulkraan van het cv-toestel.• Slang verwijderen, slangmondstuk afdraaienen opbergen, sluitkap afdraaien.Fig. 17Inbedrijfstelling 5Verwarmingslichamen ontluchtenNefit B.V. • http://www.nefit.nl 27

5Inbedrijfstelling5.2 Instellingen invoerenVoor de verdere inbedrijfstelling gaat u als volgtte werk:• Open de gaskraan langzaam, door deze in tedrukken en een 1/4 omwenteling linksom tedraaien (fig. 18). In de positie „open“ staat degaskraan verticaal.1Fig. 18Gaskraan (geopende positie)28 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

• Draai beide draaiknoppen (fig. 19, pos. 2 enpos. 3) op de BC10 in de gewenste positie(zie hoofdstuk 5.2.1 en 5.2.2, vanaf pagina30).• Schakel de bedrijfsschakelaar (fig. 19,pos. 1) op de BC10 in (positie „1“).Inbedrijfstelling 53 21Fig. 19BC10Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 29

5Inbedrijfstelling5.2.1 Instellen van de cv-watertemperatuur• Stel met de draaiknop „cv-watertemperatuur“(fig. 20, pos. 2) de gewenste cv-watertemperatuurin volgens tabel 3.3 2GEBRUIKSTIPIndien de cv-watertemperatuur telaag wordt ingesteld bestaat hetrisico dat de gewenste kamertemperatuurniet kan wordenbereikt.1Fig. 20BC10 cv-waterinstelling30 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

Inbedrijfstelling 5Draaiknop Functie Installatie Beschrijving0 Uit cv-bedrijf is uitgeschakeld40 °C Gewenste cv-watertemperatuur in °C Vloerverwarming cv-bedrijf is ingeschakeld75 °C –90 °C Gewenste cv-watertemperatuur in °C Radiatoren90 °C Gewenste cv-watertemperatuur in °C ConvectorenAut Gewenste cv-watertemperatuur is90 °CConvectorenTab. 3CV-watertemperatuur5.2.2 Instellen van de warmtapwatertemperatuurVanaf fabriek is het cv-toestel standaard op een warmtapwatertemperatuur van 60 °Cingesteld. Bij deze instelling is het redelijkerwijs uitgesloten, dat eventueel aanwezigelegionellabacteriën zich vermenigvuldigen. Om echter aan de verschillende comfortwensenper gebruiker te kunnen voldoen beschikt uw cv-toestel over een instelbarewarmtapwatertemperatuur. Het cv-toestel kan desgewenst op een lagere warmtapwatertemperatuurworden ingesteld.Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 31

5InbedrijfstellingIndien het cv-toestel op een lagere warmtapwatertemperatuur wordt ingesteld, dientrekening te worden gehouden met een geringe kans op legionella vorming. Bij dagelijksgebruik van de warmwaterinstallatie is de kans dat de legionellabacterie zich vermenigvuldigtnagenoeg uitgesloten.Indien langere tijd geen gebruik wordt gemaakt van de warmwatervoorziening (bijvoorbeeldtijdens de vakantieperiode en/of met de warmwaterregeling van bepaalde Modu-Line thermostaten) en de instelmogelijkheid staat op een stand lager dan 60 °C, danwordt geadviseerd de boiler eerst door te spoelen.Doorspoelen is de warmwaterkraan gedurende enige tijd volledig te openen zodat deboiler voorzien wordt van „vers“ water. Ook kan worden besloten om tijdens afwezigheidhet cv-toestel op stand 60 °C te zetten.32 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

• Stel met de „draaiknop voor de ingesteldewarmtapwatertemperatuur“ (fig. 21, pos. 1)de gewenste warmtapwatertemperatuur involgens tabel 4.1Inbedrijfstelling 5Fig. 21 BC10 – warmtapwatertemperatuurNefit B.V. • http://www.nefit.nl 33

5InbedrijfstellingStand van dedraaiknopBetekenisLegionellaindicatie0 Warmwaterbedrijf is uitgeschakeld (evt. welcv-bedrijf).Legionella-aanwas uitgeslotenECODeze stand niet gebruiken!30 – 45 De gewenste tapwatertemperatuur in °C. zeer gering risico bij dagelijks warmwatergebruik45 – 60 De gewenste tapwatertemperatuur in °C. Legionella-aanwas uitgesloten. Dezestand wordt aanbevolen.Aut De gewenste tapwatertemperatuur is 60 °C. Legionella-aanwas uitgeslotenTab. 4Instellingen met de draaiknop „Ingestelde waarde tapwater“5.2.3 VorstbeveiligingHet cv-toestel is voorzien van een geïntegreerde vorstbeveiliging. Dit betekent dat geenvorstbeveiliging voor het cv-toestel aangebracht hoeft te worden.34 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

Inbedrijfstelling 5De vorstbeveiliging schakelt het cv-toestel in bij een toestelwatertemperatuur van 7 °Cen schakelt het cv-toestel uit bij een toestelwatertemperatuur van 15 °C.De cv-installatie wordt niet beveiligd tegen vorst.Wanneer er kans op bevriezingsgevaar bestaat in een radiator of een leidingdeel, danmoet de nadraaitijd van de pomp op 24 uur ingesteld worden. Zie paragraaf 5.2.4"Instellen van de nadraaitijd van de pomp".5.2.4 Instellen van de nadraaitijd van de pompWaarschuwing!LET OP!Wanneer de installatie geregeld wordt met een ruimtetemperatuurregelingen er sprake is van bevriezingsgevaar voor delen van de installatie diebuiten het bereik van deze ruimtetemperatuurregeling liggen, bijvoorbeeldradiatoren in de garage, dan moet de nadraaitijd van de pomp wordeningesteld op 24 uur.• Stel de nadraaitijd van de pomp in volgens„Menu instellingen“ op pag. 43.Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 35

5Inbedrijfstelling• Sluit de het bedieningspaneel (fig. 22).Fig. 22Bedieningspaneel sluiten5.2.5 Instellen van de kamerthermostaat• Stel de kamerthermostaat in op de gewensteruimtetemperatuur.Zodra het cv-toestel brandt wordt, indien nodig,eerst het warmtapwater verwarmd. Daarnawordt de cv-installatie verwarmd.36 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

6 BedieningBediening 66.1 MenustructuurDe menustructuur van het cv-toestel kan op deBC10 met behulp van de toetsen „Resettoets“,„Schoorsteenvegertoets“ en „Servicetoets“(fig. 23, pos. 1, 2 en 3) en het display (fig. 23,pos. 4) worden doorgebladerd volgens menu intabel 5 t/m 7.4Fig. 23BC101 2 3Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 37

6Bediening6.1.1 Menu Normale modusVia dit menu kunt u informatie over de bedrijfstoestand van de verwarmingsketel op hetdisplay weergeven. Het display toont de actueel gemeten waarden voor de ketelwatertemperatuur(permanentweergave), waterdruk en bedrijfscode. Ga hiertoe als volgt tewerk:Menu normaal bedrijf1 [\/2/4| Actuele gemeten cv-watertemperatuur in °C. Zie ook paragraaf 8.1.2 Verdergaan met menu in normaal bedrijf? Ja: → stap 33 Druk de toets e in.4 [p/1.6| Actuele gemeten waterdruk van de cv-installatie in bar. Zie ookparagraaf 8.1.Nee: → stap 1Tab. 5Normaal bedrijf38 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

Bediening 6Menu normaal bedrijf5 Druk de toets e in.6 [-/h/\| Bedrijfscode. Zie ook paragraaf 8.4. In dit geval: cv-toestel in cvbedrijf.7 Werd er gedurende minimaal 5 minuten geen toets bediend of de netspanningonderbroken?Ja: → stap 1Nee: → stap 88 Druk de toets e in. → stap 1Tab. 5Normaal bedrijf6.1.2 Menu Handmatig bedrijfIn het handmatig bedrijf kan de verwarmingsinstallatie onafhankelijk van een kamerthermostaat(ModuLine) functioneren (noodbedrijf in geval van storing).Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 39

6BedieningLet op!SCHADE AAN DE INSTALLATIEbij vloerverwarming: door oververhitting van de buisleidingen.• Begrens de maximale ketelwatertemperatuur met de draaiknop „Maximaleketeltemperatuur“ tot de toegestane aanvoertemperatuur van hetvloerverwarmingscircuit (z. B. 30 – 40 °C).Menu handmatig bedrijf1 [\/2/4| Actuele gemeten cv-watertemperatuur in °C. Zie ookparagraaf 8.1.2 Handmatig bedrijf activeren? Ja: → stap 33 Handmatig bedrijf activeren: Houd de toets d langer dan 5 secondeningedrukt.Tab. 6Handmatig bedrijfNee: → stap 140 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

Bediening 6Menu handmatig bedrijf4 [\/2/4}Zodra er rechts beneden op het display een knipperende puntverschijnt, is het handmatige bedrijf geactiveerd. Dit betekent dat hetcv-toestel permanent in cv-bedrijf is.geactiveerd. Dit betekent dat het cv-toestel permanent in cv-bedrijf is.Hierbij geldt een maximale ketelwatertemperatuur volgens de instellingop de BC10. De LED „Warmtevraag cv“ gaat branden.5 Druk de toets e in.6 [p/1.6}Actuele gemeten waterdruk van de cv-installatie in bar. Zie ookparagraaf 8.1.7 Druk de toets e in.8 [-/h/\}Bedrijfscode. Zie ook paragraaf 8.4. In dit geval: cv-toestel inhandmatig bedrijf.Tab. 6Handmatig bedrijfNefit B.V. • http://www.nefit.nl 41

6BedieningMenu handmatig bedrijf9 Druk de toets e in.10 [\/2/4}Actuele gemeten cv-watertemperatuur in °C.Zie ook paragraaf 8.1.11 Spanningsonderbreking? Ja: → stap 1Nee: → stap 1212 Handmatig bedrijf deactiveren? Ja: → stap 13Nee: → stap 513 Handmatig bedrijf deactiveren: Houd de toets d langer dan 2 secondeningedrukt totdat de punt is verdwenen.→ stap 1Tab. 6Handmatig bedrijf42 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

Bediening 6GEBRUIKSTIP• U kunt energie besparen door de draaiknop zo laag in te stellen, dat uhet toch nog warm genoeg hebt.• Na een stroomonderbreking dient u het handmatig bedrijf opnieuw in teschakelen, zodat de verwarmingsinstallatie in bedrijf blijft (met name bijvorstgevaar).6.1.3 Menu instellingenIn dit menu kunt u de nadraaitijd van de pomp instellen. Andere instellingen in dit menudienen door een installateur te worden uitgevoerd.Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 43

6BedieningMenu Instellingen1 [\/2/4| Actuele gemeten cv-watertemperatuur in °C. Zie ookparagraaf 8.1.2 Menu „Instellingen“ openen? Ja: → stap 33 Open het menu instellingen: Houd de toetsen d + e tegelijkertijdlanger dan 2 seconden ingedrukt.4 [l/?/?| Zodra er op het display [l/?/?| verschijnt, is het menu instellingengeopend. Aan de hand van de eerste parameter die op het displayverschijnt, kunt u het ketelvermogen voor het cv-bedrijf instellen. Zieook paragraaf 8.2.Nee: → stap 1Tab. 7Instellingen44 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

Bediening 6Menu Instellingen5 Ketelvermogen instellen? Nee: → stap 76 Lager: Stel het gewenste ketelvermogen tijdens cv-bedrijf met de toetsc lager in. De minimale instelling is [l/2/0| = 20 %.Hoger: Stel het gewenste ketelvermogen tijdens cv-bedrijf met de toetsc hoger in. De maximale instelling is [l/?/?| = 100 %. Dit is tevens defabrieksinstelling.7 Druk de toets e in.8 [f/\/5| Zodra er op het display [f/\/5| verschijnt, dient de tweede parameterte worden ingesteld. Deze parameter geeft de ingestelde pompnadraaitijdna afloop van cv-bedrijf in minuten aan. Zie ookparagraaf 8.2.Ja: → stap 6Tab. 7InstellingenNefit B.V. • http://www.nefit.nl 45

6BedieningMenu Instellingen9 Nadraaitijd van de pomp na afloop cv-bedrijf instellen? Ja: → stap 1010 Lager: Stel de gewenste nadraaitijd van de pomp na afloop cv-bedrijfmet de toets c lager in. De minimale instelling is [f/\/0| = 0 minuten. Defabrieksinstelling bedraagt 5 minuten.Hoger: Stel de gewenste nadraaitijd van de pomp na afloop cv-bedrijfmet de toets d hoger in. De maximale instelling is [f/1/d| = 24 uur.11 Druk de toets e in.12 [c/\/1| Zodra er op het display [c/\/1| verschijnt, dient de derde parameterte worden ingesteld.Deze parameter geeft de ingestelde stand van de warmwatervoorzieningaan. Zie ook paragraaf 8.2.Nee: → stap 11Tab. 7Instellingen46 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

Bediening 6Menu Instellingen13 Stand warmwatervoorziening instellen? Ja: → stap 1414 Stel de gewenste stand van de warmwatervoorziening in met de toetsc of met de toets d.[c/\/1| is „Aan“, [c/\/0| betekent "Uit". NB. Indien [c/\/0| wordt ingesteld,dan is de vorstbeveiliging van de warmwatervoorziening uitgeschakeld.Nee: → stap 1715 Is er gedurende minimaal 5 minuten geen toets bediend of de netspanningonderbroken?Ja: → stap 17Nee: → stap 1616 Druk de toets e in.17 De eventueel gewijzigde instellingen zijn bevestigd. → stap 1Tab. 7InstellingenNefit B.V. • http://www.nefit.nl 47

7Buiten bedrijf stellen7 Buiten bedrijf stellen7.1 Buiten bedrijf stellen van het cv-toestelStel het cv-toestel met behulp van de BC10 buiten bedrijf. Met het buiten bedrijf stellenwordt ook de brander automatisch uitgeschakeld.Gedetailleerdere informatie m.b.t. de bediening van de BC10 vindt u in hoofdstuk„bedieningspaneel“, pag. 14.• Open de schuiflade door deze in te drukken(fig. 24).Fig. 24Bedieningspaneel openen48 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

• Verwarmingsinstallatie uitschakelen via denetschakelaar (fig. 25) (positie „0“).Buiten bedrijf stellen 7• Sluit de hoofdkraan of de gaskraan (fig. 26).1Fig. 25BC10Fig. 26Gaskraan sluitenNefit B.V. • http://www.nefit.nl 49

7Buiten bedrijf stellen7.2 Buiten bedrijf stellen van het cv-toestel in noodsituaties• Sluit de hoofdkraan.• Schakel het cv-toestel uitsluitend in geval vannood uit via de noodschakelaar van deopstellingsruimte.50 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

Buiten bedrijf stellen 77.3 Buiten bedrijf stellen van het cv-toestel in geval van vorstgevaarLet op!SCHADE AAN DE INSTALLATIEdoor vorst.• De cv-installatie kan als gevolg van bijvoorbeeld het uitvallen van denetspanning, een gebrekkige gastoevoer, een toestelstoring enz. nalangere tijd bevriezen.• Zorg ervoor, dat de cv-installatie te allen tijde in bedrijf is (vooral bij vorstgevaar).Indien onder bovengenoemde omstandigheden de cv-installatie gedurende langere tijdbuiten bedrijf gesteld wordt en er is vorstgevaar, dan moet de cv-installatie worden afgetapt.• Open de klep van het bedieningspaneel doordeze in te drukken (fig. 24).• Schakel het cv-toestel met de netschakelaar(fig. 25) uit.Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 51

7Buiten bedrijf stellen• Sluit de hoofdgaskraan of de gaskraan onderhet cv-toestel (fig. 26).• Tap de cv-installatie op het laagste punt metbehulp van de vul- en aftapkraan of aan eenradiator (zie fig. 17, pagina 27) af. Daarbijdient de automatische ontluchter op hethoogste punt van de cv-installatie (fig. 27)geopend te zijn.Fig. 27Aftappen van de cv-installatie52 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

7.4 Langere afwezigheid bij vorstgevaarBuiten bedrijf stellen 7Wanneer u de verwarmingsinstallatie ingeschakeldwilt laten:• Laat de bedrijfsschakelaar (fig. 25) in positie„1“ staan.• Stel de nadraaitijd van de pomp in op „24 uur“(zie hoofdstuk 6.1.3, pagina 43).• Verlaag de kamertemperatuur tot 16 °C (zieBedieningsvoorschrift van de bedieningseenheid).Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 53

8Diagnose8 Diagnose8.1 DisplaywaardesDisplaywaardeBetekenins van de displaywaardeDisplaywaardesEenheid[\/2/4| Actuele cv-watertemperatuur. [\/\/0| [\/\/0| – [1/3/0|[p/1.6| Actuele druk van de cv-installatie.[p/0.0| [p/0.0| – [p/4.0|Bereik54 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

8.2 DisplayinstellingenDisplayinstelling[l/9/9|[f/\/5|[c/\/1|Ingesteld gewenstvermogen.Ingestelde gewenstenadraaitijd van de pomp.Ingestelde stand van dewarmwatervoorziening.NB. Indien [c/\/0| is ingestelddan is ook de vorstbeveiligingvan de tappotof boiler uitgeschakeld.EenheidDisplayinstellingenBereikDiagnose 8Betekenins van de displayinstellingFabrieksinstelling% [l/2/5| – [l/9/9| / [l??/| 100 % [l/??/|min.[f/0/0| – [f/6/0| / [f/1/d|24 uur[f/\/5|nvt. [c/\/0| „uit“ / [c/\/1| „aan“ [c/\/1|Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 55

8Diagnose8.3 DisplaycodesHet display toont de bedrijfstoestand (bijv. een storing) door middel van twee codes metdrie posities.Hoe u bepaalde storingen kunt verhelpen, wordt beschreven in hoofdstuk 8.4 oppagina 64.Neem contact op met uw installateur wanneer u een storing niet zelf kunt verhelpen ofop het display een code verschijnt die niet in de tabel staat.Voetnoten bij tabel:1) alleen zichtbaar op de Nefit Service Tool of een bepaalde Nefit ModuLine regeling.2) of willekeurige weergave met een vaste punt rechtsonder.3) of willekeurige weergave met een knipperende punt rechtsonder.56 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

Diagnose 8zHoofdedisplaycode[\/-/\|[-/a/\]2)zSubdisplaycodee [2/0/8|1)e [-/h/\| e [2/0/0|1)zDisplaycodesBetekenis van de displaycodesBedrijfsfase:Communicatietest tijdens het opstarten. Deze displaycodeknippert ter controle van de communicatie tussen de UBA 3 ende BC10 vijf keer gedurende 5 seconden tijdens het opstarten.Indien er een nieuwe UBA 3 of een nieuwe KIM gemonteerd is,knippert deze displaycode maximaal 10 seconden.Bedrijfsfase:Het cv-toestel bevindt zich in schoorsteenvegerbedrijf of inservicebedrijf.Bedrijfsfase:Het cv-toestel bevindt zich in cv-bedrijf.Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 57

8DiagnosezHoofdedisplaycode[-/h/}3)zSubdisplaycodee [2/0/0|1)e [=/h/\| e [2/0/1|1)e [=/h/\| e [2/0/1|1)zDisplaycodesBetekenis van de displaycodesBedrijfsfase:Het cv-toestel bevindt zich in handmatig bedrijf.Bedrijfsfase:Het cv-toestel bevindt zich in tapwaterbedrijf.Bedrijfsfase:Nadraaitijd van de pomp via de boiler gedurende 130 secondenop minimaal toerental. De LED „Brander (aan/uit)“ is uit.58 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

Diagnose 8zHoofddisplaycodezSubdisplaycodee [0/a/\| e [2/0/2|1)e [0/a/\| e [3/0/5|1)zDisplaycodesBetekenis van de displaycodesBedrijfsfase:Het antipendelprogramma is geactiveerd. Dit wordt geactiveerdindien er vaker dan 1x per 10 minuten een warmtevraagcv van een ModuLine- of aan-/uitregeling is geweest enbetekent dat het cv-toestel gedurende maximaal 10 minuten isuitgeschakeld, gerekend vanaf de laatste branderstart.Bedrijfsfase:Het cv-toestel mag tijdelijk niet starten na einde warmtevraagwarm tapwater.Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 59

8DiagnosezHoofddisplaycodezSubdisplaycodee [0/c/\| e [2/8/3|1)e [0/e/\| e [2/6/5|1)e [0/h/\| e [2/0/3|1)e [0/l/\| e [2/8/4|1)zDisplaycodesBetekenis van de displaycodesVoorbereidingsfase:Het cv-toestel bereidt zich voor op een branderstart na hetontstaan van een warmtevraag cv of een warmtevraagtapwater.Standby:Het cv-toestel staat standby. Er is een warmtevraag, maar er iste veel energie geleverd.Standby:Het cv-toestel staat standby. Er is geen warmtevraag.Ontstekingsfase:Het gasblok wordt aangestuurd.60 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

Diagnose 8zHoofddisplaycodezSubdisplaycodee [0/u/\| e [2/7/0|1)e [0/y/\| e [2/0/4|1)zDisplaycodesBetekenis van de displaycodesOpstartfase:Het cv-toestel wordt opgestart na het inschakelen van denetspanning of na het uitvoeren van een reset. Deze displaycodewordt gedurende maximaal 4 minuten op het displayweergegeven.Bedrijfsfase:De aanvoersensor heeft een actuele cv-watertemperatuurgemeten, die hoger is dan de op de BC10 ingestelde cv-watertemperatuur,of die hoger is dan de berekende cv-watertemperatuurvolgens de stooklijn, of die hoger is dan de berekendecv-watertemperatuur voor tapwaterbedrijf.Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 61

8DiagnosezHoofddisplaycodezSubdisplaycodezDisplaycodesBetekenis van de displaycodese [2/e/\| e [2/0/7| e Storing:De waterdruk in de cv-installatie is te laag (lager dan 0,2 bar).[8/8/8| Bedrijfsfase:Displaytest gedurende de opstartfase. Deze displaycodeverschijnt maximaal 1 seconde lang op het display.e [a/1/1| e [8/0/2| e Storing:Tijd is niet ingesteld. Tijdinstelling ontbreekt, bijv. door langdurigestroomonderbreking.e [a/1/1| e [8/0/3| e Storing:Datum is niet ingesteld. Datuminstelling ontbreekt, bijv. dooreen langdurige stroomonderbreking.62 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

zHoofddisplaycode[h/\/7|Diagnose 8Bedrijfsfase:De waterdruk in de cv-installatie is te laag (lager dan 0,8 bar).e [h/\/7| eBedrijfsfase:De waterdruk in de cv-installatie is te laag (lager dan 0,8 bar).[p/-.-|[\/r/e|zSubdisplaycodezDisplaycodesBetekenis van de displaycodesBedrijfsfase:De installatiedruk is te hoog (meer dan 4,0 bar) of de druksensorheeft geen installatiedruk gemeten (CV-ketel functioneertnormaal).Storing:Reset wordt uitgevoerd. Deze code verschijnt na het drukkenvan de „Reset “-toets 5 seconden lang op het display.Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 63

8Diagnose8.4 Storingen herkennen en verhelpenStoringsmeldingen zijn te herkennen aan eenknipperend display en beginnen met een anderteken dan:– „0“– „–“– „=“Voorbeeld: „6A“ = de brander start niet• Druk gedurende ca. 5 seconden op de toets„Reset“ (fig. 28, pos. 1) om het cv-toestel teherstarten.Op het display verschijnt „rE“. De verwarmingsketelprobeert op te starten. Wanneer op hetdisplay vervolgens een normale bedrijfsmeldingverschijnt , is de storing verholpen. Is dit niet hetgeval, dan dient u de reset nog twee- tot driemaalte herhalen.Fig. 281Toets „Reset“64 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

Wanneer de storing niet gewist kan worden:• Noteer de storingsmelding en informeer uw installateur.Diagnose 8Let op!SCHADE AAN DE INSTALLATIEdoor vorst.Wanneer de verwarmingsinstallatie, bijv. ten gevolge van een storing, nietis ingeschakeld, kan deze bij vorst bevriezen.• Wanneer de installatie ten gevolge van een storing meerdere dagenuitgeschakeld blijft, moet het verwarmingswater op het laagste punt vande installatie via de vul- en aftapkraan van de cv-toestel worden afgetapt,om te voorkomen dat de installatie bij vorstgevaar zou kunnenbevriezen.Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 65

9Index9 IndexAAfwezigheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53BBC10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Bedieningspaneel openen . . . . . . . . . . . . .48CCV-water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10CV-watertemperatuur . . . . . . . . . . 21, 30, 31DDisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Displaycodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56GGarantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Gasgeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Gaskeurlabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Gaskraan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28HHandmatig bedrijf . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 40IInstallatiedruk controleren . . . . . . . . . . . . . .23Instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 55KKamerthermostaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Ketelvermogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45LLED „Brander aan/uit“ . . . . . . . . . . . . . . . . .19LED „Warmtevraag cv“ . . . . . . . . . . . . . . . .21LED „Warmtevraag warm tapwater“ . . . . . .22Luchttoevoeropeningen . . . . . . . . . . . . . . . .9MMenustructuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37NNadraaitijd van de pomp . . . . . . . . . . . . . . .3566 Nefit B.V. • http://www.nefit.nl

Netschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Noodsituaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50Normaal bedrijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38OOnderhoudsfrequentie . . . . . . . . . . . . . . . .11Opstellingsruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Overzicht BC10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2RReset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64Resettoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Richtlijnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12SSchoorsteenvegertoets . . . . . . . . . . . . . . . .17Service Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Serviceafsluiters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Servicetoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Index 9UUitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 51VVeiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7vorstbeveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Vorstgevaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53Vulkraan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Vullen van de verwarmingsinstallatie . . . . .24WWarmtapwatertemperatuur . . . . . . . . . 22, 31Waterontharding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Nefit B.V. • http://www.nefit.nl 67

Nefit B.V., Postbus 3, 7400 AA Deventer.Consumenten Infolijn: 0570 - 67 85 00.Fax: 0570 - 67 85 86.Internet: www.nefit.nl716.488A - 5154 - 02/2008