Stadskrant 7 september 2011.indd - Gemeente Brunssum

stadskrant brunssuminformatiekrant voor alle inwoners van brunssumjaargang 1 | nr. 7 | september 2011Cash4Action sponsort nieuwe initiatieven voor de jeugdDe stad als hindernisbaanOp zaterdag 17 september vindt in enrondom het gemeentehuis de Dag van deDienstverlening plaats. Lees ermeer over in de speciale, uitneembarebijlage in deze stadskrant“Ik ben altijd buiten aan hetsporten. Terwijl we met een clubjeaan het rennen waren, daagdeeen vriend ons uit: wie al rennendeen salto kon maken? Het bleekmakkelijker dan verwacht.” Vanafseptember verzorgt Michael Stok(16) in BMV Bronsheim eennieuwe reeks cursussen in freerunning.“De zaal is al te klein,zoveel animo is er!”De vrienden van Michael Stok tonen enkele van hun spectaculaire salto’s. Een bijdrage van de subsidieregeling Cash4Actionmaakt het mogelijk om in BMV Bronsheim cursussen te organiseren voor geïnteresseerden.Free-running is een sport voor in destad. Muren, bankjes en bomen, voorfree-runners maakt het allemaal deeluit van het parcours dat ze zo snel ensierlijk mogelijk proberen af te leggen.Michael: “Wij zijn met een groepje vandrie jongens begonnen met freerunningin Brunssum. De salto’s die wejongens op tv zagen doen, inspireerdenons om het ook eens te proberen. Hetbleek eigenlijk goed te doen. Sindsdienkunnen we niet anders: als we rennen,zelfs door het bos, zoeken we zo veelmogelijk obstakels op om van de routeeen hindernisbaan te maken. Elk uurtjerennen wordt zo een avontuur.”Alles blijft heel!Vanwege de spectaculaire salto’s isfree-running helemaal hip gewordenonder jongeren. Michael: “Veel jongerenwillen meedoen. We geven daarom nuook trainingen aan jongeren van 12 totongeveer 23 jaar. De vaste groep bestaatuit zo’n 20 man en er liggen nog nieuweCash4ActionDe gemeente Brunssum stelt maximaalduizend euro beschikbaar voor jongerendie een activiteit voor de Brunssumsejeugd willen organiseren. Dat gebeurtmet de subsidieregeling ‘Cash4Action’.Het kan daarbij gaan om uiteenlopendevrijetijdsactiviteiten, van sport, spel,muziek en dans tot cultuur en natuur.Geïnteresseerd? Kijk op www.brunssum.nl/cash4action voor meer informatie.aanvragen. Voor de huur van de zaalhebben we een beroep op Cash4Actiongedaan (zie tekst in kader). De aanvraagwas zo gepiept. We hebben een plangemaakt en daarin precies opgeschrevenwat we wilden doen, voor wie enhoeveel geld we daarvoor nodig dachtente hebben. De duizend euro die wijgekregen hebben, zorgt voor een financiëlebasis. Daardoor kunnen wij ons100% focussen op de sport en de omgangscodedie erbij hoort. Want hoewelwe de stad en de natuur als hindernisbaangebruiken, moet dat wel op eenveilige en respectvolle manier gebeuren.Alles blijft heel!”De trainingen in de sportzaal van BMVBronsheim (Insel 23) zijn op woensdagavondvan 20.30-21.30 uur. Voor meerinformatie en aanmeldingen kun jegewoon een keertje binnenlopen!Regeling van ISD BOL isgunstig voor werkgeversEen veilig gevoel door deelnameaan het BomenfondsJe bent nooit te oud omte lerenSTADSKRANT BRUNSSUMUITGAVE 7 SEPTEMBER 2011De volgende Stadskrant verschijntop 12 oktober 2011.23 4Opmerkingen of vragen over deStadskrant kunt u doorgeven viastadskrant@brunssum.nl

3Stadskrant Brunssum september 2011Verkeersmaatregelen tijdens najaarskermisStem op de ParadeTijdens de kermis (Koutenveld, van30 september t/m 4 oktober) is vanafdinsdag 27 september afgesloten:- de parkeervoorzieningen in de Raadhuisstraattussen de Dorpstraat en hetKoutenveld vanaf 07.00 uur,- de Raadhuisstraat tussen het Koutenvelden de Dorpstraat vanaf 17.30 uur totwoensdag 5 oktober, 12.00 uur,- het achtergelegen deel van parkeerterreinKoutenveld vanaf 07.00 uur.Het gehele parkeerterrein Koutenveld isafgesloten van woensdag 28 september,17.30 uur tot woensdag 5 oktober, 12.00 uur.Tijdens de kermis is in de nabijheid van hetkermisterrein een tijdelijke, gratis fietsenstallingaanwezig. Op het kermisterrein zelfzijn geen fietsen en brommers toegestaan.Wilt u meer informatie over deze verkeersmaatregelen?Bel met uw gemeente, telefoon(045) 527 86 23, of (045) 527 85 80.Meer informatie over de najaarskermis via:www.brunssum.nl.Markt op zaterdag 1 oktober naarLindepleinVanwege de najaarskermis staat deweekmarkt op zaterdag 1 oktober ophet Lindeplein.De Parade - van 6 tot en met 11 juli2012 – is genomineerd voor de RaboParkstad Passie Prijs. Leden van deRabobank mogen een stem uitbrengenop het project dat volgens hende Passie Prijs verdient. Elke stem isminimaal € 2,50 waard, met nog eens€ 3.000,- voor de winnaar met debeste presentatie.Jack van Oppen, voorzitter van de Parade,hoopt dat veel mensen op de Parade stemmen.“Wij gaan 19 september enorm ons bestdoen om de Parade zo goed mogelijkte presenteren en hopen dat iedereen vóór14 september op ons stemt!”Alleen leden van de Rabobank mogenstemmen en wel via: www.rabobank.nl.Klik rechtsboven op ‘vestigingen’ en vul‘Brunssum’ in. Hierna verschijnt links eenverwijzing naar de informatie over dePassie Prijs. Let wel op: stemmen dientvóór 14 september a.s. te gebeuren.Bomenfonds zorgt voor behoud bijzonder groenMooie bomen, een veilig gevoelDe suikeresdoorn in de voortuin van Harry Adriaens is 30 meter hoogen 80 jaar oud. Een prachtige boom die niet alleen de eigen tuin,maar de hele omgeving mooier maakt. Het probleem is het onderhoud.Een boom van een dergelijke omvang en leeftijd is voor eenparticulier vaak niet meer te onderhouden. Het gemeentelijk Bomenfondsbiedt uitkomst.Het Bomenfonds werd in 2008 opgericht.Met het Bomenfonds zorgt degemeente ervoor dat monumentalebomen en bomen die belangrijk zijnvoor de uitstraling van de stad bewaardblijven. Een deel van de bomen zijnstraat- of laanbeplanting of staan inplantsoenen. Maar veel ‘beeldbepalende’bomen zijn in particulier bezit. Endan is het Bomenfonds een uitkomst,zo ondervonden Harry Adriaens enCarmine Marino.“Zo’n grote boom vraagt om bijzonderonderhoud”, legt Harry Adriaens uit.Naast de suikeresdoorn heeft hij nogtwee andere reuzen in zijn tuin staan:een haagbeuk en een tamme kastanjeboom.Beide zijn ook bijna een eeuwoud. “Als er gesnoeid moet worden, is ereen hoogwerker nodig. Daar stap ik opmijn leeftijd niet zo maar in. Dus is erook een boomdeskundige nodig ennatuurlijk zwaar gereedschap. Wij zijndan ook erg blij met de oprichting vanhet Bomenfonds. Want, stel dat zo’ngrote boom ziek wordt, dan zijn dekosten niet te overzien.”Veilig gevoelHet Bomenfonds is een verzekeringwaaraan iedereen met een bijzondereboom in zijn tuin kan meedoen.U betaalt € 75,- per jaar. Dit geld komtin een potje waarmee de gemeente eenmaalper drie jaar een boominspectieuitvoert en snoei- en onderhoudswerkzaamhedenverricht. Ook draagt hetBomenfonds bij aan eventuele tussentijdsesnoeiwerkzaamheden en boomchirurgie.Carmine Marino heeft vier monumentaleeiken in zijn achtertuin in hetfonds ondergebracht. “Ik vind het eenprettig gevoel dat het onderhoud vande bomen in handen van deskundigeWelke bomen kunt u inschrijvenin het Bomenfonds?Het Bomenfonds is van toepassing opbomen die in de gemeentelijke Bomenlijstzijn opgenomen, of bomen die op eenperceel staan dat in de Bomenlijst is vermeld.De Bomenlijst is te raadplegen viade gemeentelijke website,www.brunssum.nl/bomenbeleidsplanVoor meer informatie: gemeenteBrunssum, tel. (045) 527 84 02.hoveniers is. Ook na een storm ofstevige onweersbui komen de mensenvan het bomenfonds langs om te controlerenof er geen schade is. Aangezienonze reusachtige eiken dicht bij dehuizen staan, voelt dat wel zo veilig.”“Zo’n grote boom vraagt om bijzonder onderhoud”. Harry Adriaens is blij dat het Bomenfonds hem dit onderhouduit handen neemt.Carmine Marino doet mee met het Bomenfonds. “Dat voeltwel zo veilig.”

Stadskrant Brunssum september 20114Laaggeletterdheid is nog steeds een groot probleem“Je bent nooit te oud om te leren!”Het is een verzwegen, maar groot probleem in Nederland. Mensen die moeite hebben met lezen en schrijven. Naar schatting 1,5 miljoenmensen kampen met, zoals het heet, ‘laaggeletterdheid’. Imke Schokker kan erover meepraten. Zij is ambassadrice ‘laaggeletterdheid’ bij hetArcus College en bestuurslid bij stichting ABC. Een jonge vrouw van 29 die gepassioneerd en in prachtige volzinnen vertelt. Toch is het nogniet zo lang geleden dat Imke zelf ook laaggeletterd was.Schamen doet ze zich niet voor haarvroegere laaggeletterdheid. Wel is ze ernog een beetje boos over dat het zo verheeft kunnen komen. “Ik kon vroegerwel lezen en schrijven maar heb eraltijd moeiIte mee gehad. Op het speciaalonderwijs was er veel te weinigaandacht voor. Toen ik dat met de lerarenbesprak, zeiden zij dat ik later tochmet m’n handen zou gaan werken. Terwijlje in deze maatschappij de hele dagdoor van alles moet lezen én begrijpen.Als er vroeger meer aandacht aan lezenen schrijven was besteed, had het medaarna niet zoveel moeite gekost omhet alsnog goed te leren.”Het is moeilijk te geloven dat Imke Schokker vroeger moeite had met lezen en schrijven. “Doordat ik de stap heb genomenom beter te leren lezen en schrijven, ben ik een gelukkiger mens geworden.”CursusHet probleem van laaggeletterdheidwordt gelukkig steeds beter bespreekbaar.Inmiddels zijn er speciale cursussenvoor mensen die hun lezen enschrijven willen verbeteren. De gemeenteBrunssum ondersteunt financieelde cursus ‘beter leren lezen enschrijven’ bij het Arcus College. Cursistenhoeven daarom nog maar € 35,- perschooljaar zelf te betalen.Imke rolde via haar werk bijna vanzelfin deze cursus. “Bij de cursus ‘beterleren lezen en schrijven’, ontdekte ikdat je nooit te oud bent om te leren.Mijn cursusgroep bij het Arcus Collegebestond uit mensen van 18 tot 66 jaardie beter wilden lezen en schrijvenmaar ook rekenen. Bijvoorbeeld nadathun partner die wel kon lezen, overleed.Of om de kinderen of kleinkinderenvoor te kunnen lezen en te helpenmet het huiswerk.”Niemand lacht je uitImke is blij dat ze de opleiding bij hetArcus College heeft gevolgd en beveelthet iedereen aan die moeite heeft metlezen en schrijven.”Iedereen leert in zijneigen tempo. Je kunt altijd hulp vragenen niemand lacht je uit. Tenslotte heeftiedereen hetzelfde probleem. En doormijn rol als ambassadrice geef ik voorlichtingen discussieer ik met mensenover het probleem. Dat had ik vroegernooit voor mogelijk gehouden. Doordatik de stap heb genomen om beter teleren lezen en schrijven, ben ik eengelukkiger mens geworden. En dat wensik iedereen toe!”Bijeenkomst over laaggeletterdheidop 22 septemberOp donderdag 22 september vindt in debibliotheek van Brunssum (Rumpenerstraat147) een bijeenkomst plaats overlaaggeletterdheid. Aanvang is 19.30 uur.Iedereen is van harte welkom. Meerinformatie: www.bibliotheekbrunssum.nl.Voor meer info over de cursus ‘beter lerenlezen en schrijven’ bij het Arcus College:Paul Boijon, tel. 06 129 501 28 of bijafwezigheid: tel. 088 027 28 70.Markt voor maatschappelijke stage op 7 oktober 2011Op vrijdag 7 oktober 2011 vindt in Parkstad Limburg een markt plaats voor bedrijven en instellingen die maatschappelijkestages willen aanbieden. Die dag zullen ongeveer 1.500 leerlingen uit het voortgezet onderwijs op de markt opzoek gaan naar een geschikte stageplaats. Deelname aan de markt, die wordt gehouden in het Cultuurhuis Heerlen(voorheen het Patronaat), is gratis.Vanaf het schooljaar 2011/2012 moeten alleleerlingen in het voortgezet onderwijs eenmaatschappelijke stage volgen. Via dezestage maken de leerlingen kennis met desamenleving en helpen ze andere mensen.Het gaat om vrijwilligerswerk van minimaal30 uur.Werving vrijwilligersDe maatschappelijke stage biedt instellingenen verenigingen de kans om nieuwevrijwilligers aan zich te binden. Uit ervaringenblijkt regelmatig dat jongeren na eenmaatschappelijke stage actief blijven voor deinstelling of vereniging. De stage is dus eeninteressante manier om het aantal actieveleden uit te breiden en het ledenbestandte verjongen. Organisaties die behoeftehebben aan vrijwilligers en die jongeren bijde eigen activiteiten willen betrekken,kunnen op de markt op 7 oktober uit 1.500leerlingen snel en gemakkelijk de juistekandidaten vinden en werven.Meer informatie of aanmelding: stuur eenmail naar vrijwilligerscentrale@brunssum.nl.Of kijk op de digitale vacaturebankwww.masparkstad.nl.

5Stadskrant Brunssum september 2011Oud en nieuw: Entree TreebeekIn de rubriek Oud en Nieuw tonen we de geschiedenis achter bekende plekjes van BrunssumDe oude foto links werd genomen in de jarendertig. Het laat de ‘Entrée Treebeek’ zien, terhoogte van de Treebeekstraat. Volgens degegevens in het gemeentelijk archief is defietser op de voorgrond mevrouw Serraens,die jarenlang op de Franciscusschool les heeftgegeven.Op de foto is ook de tramlijn Brunssum -Heerlen v.v te zien (in Treebeek kende de lijnook een aftakking naar Sittard). Het beginpunt(en eindpunt) van de lijn was voor caféMuys aan de Schinvelderstraat, het huidigecafé ‘de Kroeg’. De tramlijn werd in 1924 ingebruik genomen en de trams bleven rijdentot 1949. Daarna werd de lijn, geheel ofgedeeltelijk, afgebroken.Anno 2011 (foto rechts) is de Treebeekstraatniet meer de verkeersader van weleer. Hetmeeste verkeer verloopt nu via de iets zuidelijkergelegen Emmaweg. Op de foto is rechtsnog net een stukje van het zorgcentrumEmmastaete te zien. En nee, wie de mensenop de scooter zijn, is niet bekend.Meer geschiedenis van Brunssum?Ga naar www.brunssum.nl/archiefBrunssumse gemeenteraadsverslagen 1817 – 1829 tot boek gebundeldDe veldwachter werd betaald in spek en granenHet is een schatkamer voor iedereen die geïnteresseerd is in de geschiedenis van Brunssum: de verslagen van de gemeenteraad uit devroege 19e eeuw. Het zijn soms verhalen rechtstreeks uit een schelmenroman, zegt Aaldrik Hermans. ”Zoals het gedeelte waar de inspecteurvan onderwijs de dorpsonderwijzer stomdronken op school in bed aantrof.” Hermans, historicus en archeoloog, heeft de verslagenonlangs uitgegeven in een boek, ‘De delibiratiën van de gemeenteraad van Brunssum 1817-1829’.Aaldrik Hermans, nazaat van de molenaarsvan de voormalige watermolen inde Oeloven, raakte geïnteresseerd in degeschiedenis van ‘het dorp van zijn voorouders’.Hij besloot de notulen van detoenmalige gemeenteraad over de periodevan 1817-1829 te bestuderen en deoude geschriften te digitaliseren. Hetresultaat, zegt hij, geeft een verrassendgoed inzicht in het leven in Brunssum indie tijd. Van de gebruiken, de omstandigheden,de families die in Brunssumwoonden en van de aparte taal voldialectwoorden.BedelaarsUit het boek rijst het beeld op van eenarme, door werkloosheid geteisterde“Brunssum was arm in het begin van de 19e eeuw. Bijna 1 op de 10 inwoners wasbedelaar.” Aaldrik Hermans met zijn boek waarin de gemeenteraadsverslagen1817 – 1829 zijn gebundeld.gemeente. “Er was toen nauwelijkswerkgelegenheid,” zegt Hermans. “Pasna 1825 kwamen de eerste fabriekjes.In de periode daarvoor trokken bijnaalle inwoners van Brunssum in dezomer voor werk naar Duitsland. Daargingen ze ‘bricken’ bakken. Je kunt je nuhaast niet voorstellen hoe dat was: eenbijna uitgestorven dorp in de zomermet dichtgetimmerde huizen. En eengeweldige armoede. Bijna 1 op de 10inwoners was bedelaar.”GrensgeschillenMaar het leven in die tijd kende ookpositieve kanten. “De sociale samenhangwas vroeger veel belangrijker.Zo werden reparaties aan wegen enbruggen door de inwoners samen uitgevoerd.Dat was ook noodzaak: zokonden de gemeentelijke belastingenlaag blijven.” De ambtelijke organisatiebestond in die tijd uit twee ambtenaren:de gemeentesecretaris en de veldwachter– de laatste werd betaald in natura,waaronder spek en granen. Ondanksdie bescheiden omvang van het gemeentelijkapparaat kampte Brunssummet enorme tekorten. In 1818 stelde deprovincie bezorgd vast dat Brunssumschulden had die tien keer zo grootwaren als de jaarlijkse begroting.Aaldrik Hermans: “De gemeenteraadheeft toen in de begroting veel stelpostenteruggebracht naar het niveauvan 1795. Ik denk dat terugkijken in detijd in het bijzonder voor bestuurdersvan belang is. Ook nu. Omdat hunbeslissingen soms een reikwijdtehebben die toekomstige generatiestreft. Als je als gemeente besluit om eenhistorisch pand af te breken ben je welaan je stand verplicht om dit voor hetnageslacht goed te documenteren. Eengoede archivering is in mijn ogen danook van onschatbare waarde.”De notulen uit de periode 1817-1829tonen nog tal van andere maatschappelijkeontwikkelingen, waaronderde bouw van een nieuw schoolgebouwtjeen van een nieuwe pastorie,en de grensgeschillen met Heerlen enSchinveld.Bestellen?Aaldrik Hermans verwacht nog tweevervolgdelen te publiceren. Het huidigeboek, ‘De delibiratiën van degemeenteraad van Brunssum 1817-1829’, is te bestellen via de schrijver:aaldrik2001@Yahoo.com voor € 17,50.

Stadskrant Brunssum september 20116Résidence sur la colline wordt half september opgeleverdLuxe wonen op een heuvelHalf september opent Woningstichting De Voorzorg in de Kruisbergstraat appartementencomplex Résidence sur la colline. Luxe huurwoningenvoor 45-plussers. Directeur-bestuurder Jos Kerkhoffs: “Tijdens de open dag waren mensen erg enthousiast. Voor ons is dit eenuniek project en aan de reacties te zien zeker één waar behoefte aan is.”De keuze om in de wijk Kruisbergappartementen te bouwen was nietmeteen voor de hand liggend. JosKerkhoffs: “Door de omliggendewoningen leken luxe bungalows hierlogischer. Toch geloofden wij in onsplan om er huurappartementen in dehogere prijsklasse te bouwen. Daaromhebben wij dit project doorgezet, metondersteuning én uiteindelijk ook lofvan de gemeente. We hebben bij deappartementen bewust gekozen vooreen ruime woonoppervlakte. Ook inde badkamer en slaapkamer is vooreen rolstoel genoeg beweegruimte.Als woningstichting vinden we datwe vooruit moeten kijken. We wetendat er in ieder geval steeds meer behoeftekomt aan levensloopbestendigewoningen. Daar spelen we met ditproject dan ook op in.”Roel en Grietje Pastoor voor hun toekomstig appartement in het nieuwe complex Résidence sur la colline.“De kans om hier te gaan wonen konden we niet aan ons voorbij laten gaan.”ThuisvoelenRoel Pastoor is samen met zijn vrouwGrietje Pastoor één van de toekomstigeen zeer enthousiaste bewoners. “Wehebben ons huis nog niet verkochtmaar konden de kans om in dit nieuwe,mooie complex te gaan wonen nietvoorbij laten gaan. Ook vanwege deligging: centraal, in het groen met debushalte in de buurt. En de voorzieningenzijn optimaal met de bewaakteparkeerplaatsen, een huismeester éneen logeerruimte die bewoners voorgasten kunnen huren. Het is nu nogniet nodig maar desondanks vind ik heteen fijn idee dat de woningen levensloopbestendigzijn. Brunssum is naarons idee op de goede manier bezig metbouwen: veel afwisseling, duurzame enbovenal mooie woningen. Ik woon nu40 en mijn vrouw 60 jaar in Brunssumen we zouden hier nooit meer wegwillen. Wij voelen ons hier echt thuis.”Meer informatie: www.wsdevoorzorg.nl,klik op ‘projecten’.Jarig CJG houdt Open Dag op 12 oktober 2011Het CJG is er voor alle vragen over opvoeden en opgroeienEen moeder die wilt weten hoe ze haar zoon van 12, die gepest wordt op school, het bestekan ondersteunen. Of een vader die vraagt hoe hij om moet gaan met de verschillendeleeftijdsfasen van zijn 3 kinderen. Dit zijn enkele vragen waarmee ouders naar hetCentrum Jeugd en Gezin (CJG) komen. “Het CJG zorgt er vervolgens voor dat de vraag bijde juiste instantie terechtkomt,” zegt Miriam Jeurissen van het Centrum voor MaatschappelijkWerk en Welzijnswerk (CMWW). “Een ouder krijgt zo altijd het best mogelijkeantwoord.”Het Centrum Jeugd en Gezin (CJG) startteéén jaar geleden aan de Rumpenerstraat 4a.Het is sindsdien drie dagen per week bereikbaar.Dan wordt het afwisselend bemanddoor medewerkers van GGD Zuid Limburg,Meander Jeugdgezondheidszorg en CMWW.Meer bekendheid“We willen graag dat iedereen die metkinderen te maken heeft en advies nodigheeft, de weg naar het CJG weet te vinden”,vertelt Huub Creemers, jeugdarts bij de GGD.“We denken hierbij aan ouders en medewerkers,of vrijwilligers van kinderopvang enverenigingen. Maar ook aan medewerkers opscholen en huisartsen. Zij krijgen vaak vragenvan ouders over bijvoorbeeld bedplassendekinderen of opvoeden. Huisartsen en scholenweten nog onvoldoende dat ze ouders voordeze vragen soms het beste naar het CJGkunnen doorsturen.”Trainingen voor ouders en kinderenMiriam Jeurissen: “Ook hebben de partners inhet CJG twee trainingen opgestart. Dit zijn desociale weerbaarheidstraining ‘Kiezels endruppels’ voor kinderen van 5 tot 8 jaar, en‘Opvoeden zo’ voor de ouders van kinderenvan 2 tot 12 jaar. Een ander initiatief is‘Homesupport’. Dit is een ondersteuningstrajectvan ouders van tenminste één kindtot en met 12 jaar in hun eigen thuissituatie.Want opvoeden is al moeilijk genoeg. Daarkun je soms best wat hulp bij gebruiken.”Open Dag 12 oktoberKom ook naar de Open Dag op woensdag12 oktober van 13.00 tot 16.30 uur.Het CJG is altijd zonder afspraak bereikbaar:maandag en woensdag van 13.00tot 15.00 uur en dinsdag van 9.15 tot11.15 uur. Vragen stellen kan telefonisch:(045) 526 89 69 of per mail:cjg@brunssum.nl. Vanaf 12 oktober is ook dewebsite actief: www.cjgparkstadlimburg.nl.

7Stadskrant Brunssum september 2011mededelingen kortBekendmakingenDe gemeente Brunssum heeft in de afgelopenweken de volgende bekendmakingen gepubliceerd,via www.brunssum.nl/bekendmakingen:Aanvragen omgevingsvergunningenSterrenstraat en Treebeekplein [k]; Dr. A. Kuyperstraat79 [s]; Vondelstraat 34 [k]; Bongardstraat 1A[i]; Heulenderstraat 33 [bo]; Dr. Schaepmanstraat26 [s]; Akerstraat 153 [bo]; Haefland 34 [bo]; Wieënweg68 [k]; Kennedylaan 59 [bo]; Maanstraat 6 [bo];Dr. A. Kuyperstraat, Spoordwarsstraat, Koolweg enZonnestraat [bo]&[s]; Pijlbrem 5 [bo]; Schutterstraat48 [bo]; Venweg 76 [s]; Rooseveltstraat 16 [bo];Engerstraat 12 [bo]; Eindstraat 27 [bo]; Schiffelerstraat5 t/m 13 [bo]; Walcundusstraat 10 [s]; Torenstraat78 [s]; Kerkstraat 49 [bo]; Heugerstraat,Merkelbeekerstraat, Prins Hendriklaan en Ir. deKatstraat [k]; Schildstraat 54 [s]&[bo]; Terborchstraat27 [bo]; Sterrenstraat 4 [bo]; Doorvaartstraat 59[bo]; Titus Brandsmastraat 17 [s]; Merkelbeekerstraat89 [bo]; Schutterstraat 29 [bo]; Rimburgerweg10 [bo]; Schinkelstraat 31 [bo]; Torenstraat 93[bo]; Gebied tussen de Pastoor Savelbergstraat, deJohan Frisostraat en de Prinses Beatrixstraat [k];Wieënweg 28a [k]; Constantijn Huygensstraat 77[s]; Eisenhowerstraat 5 [bo]; Klingbemden 48 [k];Maastrichterstraat 9a [bo]; Zonnestraat 20 [bo];Hendrick Avercamp 1 [br]; Kempstraat 8 [bo];Hazenkampstraat 43 [bo]Verlenging beslistermijn aanvragenomgevingsvergunningenDr. A. Kuyperstraat 53 [bo] & [s]; Haefland 34 [bo] & [a]Ontwerpbesluit omgevingsvergunningDe Gasperistraat 3 [br]Verleende omgevingsvergunningenSchutterstraat 37, 39 en 41 [bo]; Schutterstraat 41[bo]; Bongardstraat 28 [bo]; Akerstraat-Noord 35[bo] & [a]; Lijsterbesstraat 26 [bo]; Hoefnagelshof[bo] & [a]; Dr. A. Kuyperstraat 44 [bo]&[a]; Treebeek(tussen de Sterrenstraat en het Treebeekplein) [k];Nicolaes Maesstraat 2 [bo]; Ringstraat 1 [bo]; Pleinstraat12 [bo]; Wieënweg 68 [k]; Treebeekplein,Uranusstraat, Wijenweg, Schildstraat en Koolweg[bo]; Wijenweg 163 [bo]; Kranenpool 32 [s]&[o];Hoogenboschweg 49 [i]; Koolweg 15 [s]&[o];Bongardstraat 1a [i]; Venweg 76 [s]; Heufstraat /Merkelbeekerstraat [k]; Dr. A. Kuyperstraat 71 t/m107 (oneven nummers, Dr. A. Kuyperstraat 102 en104, Koolweg 2 t/m 32 (even nummers), Spoordwarsstraat1, 2, 3 en 4 en Zonnestraat 2 t/m 36(even nummers) [bo] & [s] & [o]; Walcundusstraat10 [s] & [o]; Wieënweg 28a [k]; Dr. Schaepmanstraat26 [s] & [o]; Dr. A. Kuyperstraat 79 [s]; In ’t Ven 4 [br];Pijler 49 [bo]; Schildstraat 54/56 [s]; Rooseveltstraat16 [bo] & [a]; Pijler 36 [bo]; Koolhofstraat 11 [s]Weigering omgevingsvergunningenVondelstraat 34 [k]; Gluck Auf 19 [o];Hoofdbroekerweg 37 [o]InspraakInspraakprocedure ‘Structuurvisiebesluit Wonen’ en‘Structuurvisiebesluit Retail’; Concept Notabodembeheer Mijnsteengebieden BrunssumWet VoorkeursrechtOmgeving het Ei Winkelhart: Kerkstraat 87/89Ruimtelijke OrdeningBestemmingsplan “Bedrijventerrein Rode Beek”;Ontwerpwijzigingsplan ‘Uitbreiding regenwaterbufferKling’; Anterieure overeenkomst Rumpenerpark;Wabo-proof vrijstellingenbeleid “Bijbouwen bijwoningen” herziening mei 2011; Projectafwijkingsbesluitzonder verklaring van geen bedenkingenVerkeersbesluitenStopverbod in Ir. De Katstraat (rectificatie);gereserveerde gehandicaptenparkeerplaatsRaadhuisstraat 10d (parkeerterrein Hockelbergh)VerordeningLeegstandverordening gemeente Brunssum 2011(concept ter inzage); Verordening naamgeving ennummering; Wijziging verordening LeerlingenvervoerGemeente Brunssum (concept ter inzage)APVBuurtfeest Eggeplein op 23 juli 2011; Beach Festivalvan 14 juli t/m 17 juli 2011; Parelmarkt op 28 augustus2011; Brunssumse Oktoberfeesten van 28 t/m 30oktober 2011Register KinderopvangVerwijdering uit het Landelijk Register Kinderopvang,mevrouw M.T. Jacobs-Goossens (op eigenverzoek); Verwijdering uit het Landelijk RegisterKinderopvang, van mevrouw A.H.E. Herings (opeigen verzoek)DiversenAlgemene regels voor terrassen; Verplaatsenhondenlosloopplaats AkerstraatVerklaring letters tussen haakjes[a] = afwijken bestemmingsplan; [bo] = bouwen;[s] = slopen; [m] = milieu; [k] = kappen; [i] = inrit;[br] = brandveilig bouwen; [o] = overigDe officiële bekendmakingen kunt u volledigraadplegen op: www.brunssum.nl/bekendmakingen.Heeft u geen eigen internetaansluiting? In degemeentewinkel (Lindeplein 1) vindt u eenopenbare computer waarmee u snel en gemakkelijkde actuele bekendmakingen kunt opvragen.Ook in de openbare bibliotheek (Rumpenerstraat147) staat een computer waarmeeu de website van de gemeentekunt bezoeken. Heeft u nogvragen, bel dan met de gemeenteBrunssum, loket Vergunningen,tel. (045) 527 86 60.www.brunssum.nl/bekendmakingenS p r e e k u r e nburgemeesteren wethoudersBurgemeester mr. drs. C.M.A. BrockenPortefeuille: Algemene Zaken, Bevolking/burgerlijke stand, Brandweer, Handhaving,Openbare Orde en Veiligheid, Voorlichting,Voorzitter college van B&W, Voorzittergemeenteraad, Rampenbestrijding,Deregulering.Spreekuur: Voor een afspraak metburgemeester Brocken kunt u bellenmet (045) 527 86 07.Mr. R. de Boer (VVD)Portefeuille: Onderwijs, Sport, Evenementen,Cultuur, Gemeenschapshuizen (incl. d’rBrikke-Oave), Subsidieverlening, Financiën,Economische Zaken, Eigendommen, ProjectMasterplan Centrum, Project MasterplanTreebeek.Spreekuur: Voor een afspraak met wethouderDe Boer kunt u bellen met (045) 527 85 92.Ing. E. Geurts (PvdA)Portefeuille: Ruimtelijke Ordening, OpenbareWerken, Volkshuisvesting, Verkeer, ParkstadLimburg, Grondzaken, Monumenten, ProjectMasterplan Treebeek, Project MasterplanCentrum, Project Oostflank/Schutterspark.Spreekuur: Voor een afspraak met wethouderGeurts kunt u bellen met (045) 527 84 56.Meldpunt OverlastVia het gemeentelijk Meldpunt Overlast kuntu klachten en vragen kenbaar maken over terreinenwaar de gemeente zorg draagt vooronderhoud en bestrijding, zoals wegen enplantsoenen, ongedierte, openbare verlichting,verkeer, overlast en veiligheid, stank- engeluidsoverlast, kapotte speeltoestellen enhondenpoep.Het Meldpunt Overlast is bereikbaar via(045) 527 86 86, ofwww.brunssum.nl/meldpuntoverlastVerkeersspreekuurHet verkeersspreekuur wordt iedere twee wekengehouden, op dinsdag van 15.00 tot 17.00 uur, inde gemeentelijke kantoren aan het Lindeplein 1(melden bij receptie).Het spreekuur vindt plaats in de spreekkamer,op de vierde etage.Het spreekuur vindt steeds plaats in de onevenweken. In september 2011 is dat op de dinsdagen13 en 27 september 2011.Wilt u het verkeersspreekuur bezoeken, dandient u vooraf telefonisch een afspraak te maken.Dat kan bij de heer G. Veltrop op nummer(045) 527 86 23.www.brunssum.nl/verkeerGemeenteraad enraadscommissiesDe eerstvolgende gemeenteraadsvergadering isop dinsdag 20 september 2011. De vergaderingvindt plaats in de raadzaal in het gemeentehuis(Lindeplein 1) en begint om 19.00 uur.De agenda voor de vergadering van de gemeenteraad,mét bijbehorende stukken, kunnen wordeningezien op www.brunssum.nl/ris.De agenda wordt circa 10 dagen vóór de vergaderdatumop deze website bekendgemaakt.Voor meer informatie: bel met de griffie van degemeente Brunssum, tel. (045) 527 84 29.www.brunssum.nl/risG.M.E. Gerards (BCD)Portefeuille: Jeugd- & Jongerenwerk,Centrum voor Jeugd en Gezin, Speeltuinen& Openbare Speelgelegenheden, Halt,Kinderopvang & Peuterspeelzalen,Onderwijsachterstandenbeleid, Welzijn,Maatschappelijk werk, Ouderenbeleid,Bibliotheekwerk, Dierenwelzijn, WijkgerichtWerken, Alsdorfcomité, Kermis.Spreekuur: Voor een afspraak met wethouderGerards kunt u bellen met (045) 527 86 07.H.J. Janssen (Borger)Portefeuille: Sociale Zaken & Arbeidsmarkt,ISD BOL, Armoedebeleid, InburgeringVreemdelingen/Nieuwkomers, WSW,Personeel & Organisatie, Interne Zaken, I&A,Bestuurlijke Vernieuwing/Communicatie.Bereikbaarheid gemeente Brunssum en overige belangrijke telefoonnummersGemeente BrunssumLindeplein 1, Postbus 250, 6440 AGDe gemeentewinkel is ma-vr geopendvan 08.30 tot 12.30 uur, tevens op woensdagmiddagvan 13.30 tot 17.00 uur en opdonderdagavond van 17.00 tot 19.00 uur.TelefoonnummersAlgemeen: (045) 527 85 55Sociale Zaken / ISD BOL: (045) 525 37 47Zorgloket (Wmo): (045) 527 85 67Gemeentelijke Belastingen / GBRD:(045) 569 56 00Meldpunt overlast: (045) 527 86 86email: gemeente@brunssum.nlwebsite: www.brunssum.nlOverige belangrijke telefoonnummersStoringsdienst Water:(0800) 023 30 40Storingsdienst Gas en Elektriciteit:(0800) 9009Storingsdienst openbare verlichting:(088) 857 21 85Algemeen alarmnummer: 1-1-2Algemeen informatienummer Brandweer:(045) 560 49 00Algemeen informatienummer Politie:(0900) 88 44Klachtentelefoon AWACS:(043) 365 20 20Klachtentelefoon Milieu Provincie Limburg:(043) 361 70 70Spreekuur: Voor een afspraak met wethouderJanssen kunt u bellen met (045) 527 86 07.Drs. T.T.J. Gelissen (CDA)Portefeuille: (Gezondheids)zorg, GGD, WMO,Gehandicaptenbeleid, Verslaafdenzorg,Schuldhulpverlening/ Kredietbank,Marktzaken, Recreatie & Toerisme, Milieu &Afval, Vergunningverlening.Spreekuur: Voor een afspraak met wethouderGelissen kunt u bellen met (045) 527 84 56.

Stadskrant Brunssum september 20118Evenementen in september en oktober 2011Dinsdag 6 septemberInformatieavond ‘Brunssum Hart voor Elkaar’,in De Burcht, aanvang 19.30 uurZaterdag 10 septemberInloopochtend van zang- en dansverenigingPodlasie, voor kinderen tussen de 2 en 14jaar. In het Poolse Huis aan de Schinvelderstraat19aZaterdag 17 septemberDag van de Dienstverlening, in en rondomhet gemeentehuis, tussen 10.30 en 14.30 uur.Raadpleeg de speciale bijlage in deze stadskrantvoor meer informatieZaterdag 17 septemberAutowasactie Christelijke Harmonie DeBazuin op het terrein voor de Baptistenkerk,Trichterweg 116 te Brunssum, van 11.00 tot16.00 uurDonderdag 22 septemberBijeenkomst over ‘laaggeletterdheid’, in debibliotheek aan de Rumpenerstraat. Aanvang19.30 uur. Zie ook het artikel op pagina 4Zondag 25 septemberBraderie Treebeek (Wijenweg, Schildstraat enKoolweg)Vrijdag 30 september t/m dinsdag4 oktoberNajaarskermis op het KoutenveldZaterdag 1 oktober16e Staploop, op en nabij sportpark In deStruiken (SV Langeberg)Woensdag 12 oktoberOpen dag Centrum Jeugd en Gezin in deRumpenerstraat 4a, van 13.00 tot 16.30 uur.Zie ook het artikel op pagina 6Donderdag 13 oktoberInformatieavond ‘Brunssum Hart voor Elkaar’,in het Casino in Treebeek, aanvang 19.30 uurZaterdag 15 t/m zondag 16oktoberParel van de Mijnstreekshow: konijnen,pluimvee en sierduiven te zien in gemeenschapshuisKlaver VierVrijdag 28 oktoberJubileumconcert door Harmonie OrkestConcordia Treebeek, in samenwerkingmet mannenkoor RMK 1921, in deSt. GregoriuskerkVrijdag 28 oktober t/m zondag 30oktoberOktoberfeesten op het Lindepleinwww.brunssum.nl/evenementenTot en met donderdag 22 septemberExpositie van kunstuitleen De StijlTwintig kunstenaars die zijn verbondenaan kunstuitleen De Stijl presenteren toten met donderdag 22 september 2011 hunwerken in d’r Brikke-Oave in Brunssum.Kunstuitleen De Stijl is een initiatief vanMondriaan Integrale Zorg. De Stijl wilcreativiteit en zelfontplooiing stimulerenvan cliënten van de Geestelijke Gezondheidszorg(GGz) en medewerkers vanMondriaan.Daarnaast wil ze dit creatieve werk onderde aandacht brengen van het grotepubliek. Via kunstuitleen De Stijl kunnende kunstenaars hun werk professioneelpresenteren. De werken bestaan veelal uitschilderijen en ook enkele beelden.Zaterdag 8 oktober‘Back to the Sixties’Met live optredens van de bandsPromotion Men, de Ronny Bravo Band enSunshine. In het Chalet in Treebeek.Aanvang 20.00 uur. Tussen 22.00 en 23.00uur vindt een verrassingsoptreden plaats.Deze zesde editie belooft de nodigemuzikale kwaliteit in een ongedwongengezellige sfeer met een nostalgischeachtergrond. Kaarten kosten E 5,- perpersoon en zijn in de voorverkoopbeschikbaar (uitverkocht = uitverkocht).Vrijdag 14 oktoberOp vrijdag 14 oktober vindt de Young-Xperience Muziek en Dans plaats in d’rBrikke-Oave. Iedereen tussen de 14 en 25jaar met podiumtalent kan op deze dagoptreden voor een volle zaal.Muziekbandjes, rappers, dansers, dansgroepen,iedereen die entertainmentbrengt van (hard)rock tot klassiek ballet iswelkom. Er is een presentator en een jurydie de deelnemers beoordeelt. De optredendeartiesten kunnen beschikken overalle podiumfaciliteiten, waaronder licht engeluid. Aanvang is 19.00 uur, programmaduurt tot uiterlijk 23.00 uur. Een bekenderapper zal de avond in stijlafsluiten.Wie aan het programmawil deelnemen, dient zichvooraf aan te melden. DatKoopzondagenZondag 25 septemberZondag 25 septemberZondag 23 oktoberToegang is gratis.Voor meer informatie: Henk Bloebaum(045) 751 97 58 of 06 510 10 388.E-mail: backtothesixties5@gmail.com.Kijk ook op www.henkbloebaum.nl.YoungXperience Muziek en Dans, in d’r Brikke-Oavekan bij de gemeente Brunssum,freek.posthuma@brunssum.nl. Vergeetniet te vermelden of het een individueelof groepsoptreden is, en welke technischevoorzieningen nodig zijn voor het optreden.Het publiek kan die avond de optredensgratis bijwonen.Meer informatie: www.youngxperience.nl.Brunssum-CentrumBrunssum-WestBrunssum-Westactiviteitenin d’r brikke-oaveT/m donderdag 22 septemberexpositie kunstuitleen De Stijl (zie kolomhiernaast)Maandag 26 septemberInloopmiddag Steunpunt Mantelzorg van14.00 tot 16.00 uur. Thema: Ergotherapie,wat zijn de mogelijkheden?Vanaf oktober‘Bridge denken en doen’. Elke dinsdagochtenden woensdagmiddag cursus bridgenvoor mensen van 55 jaar en ouder.In wekelijkse bijeenkomsten van 2,5 uurleren de deelnemers spelenderwijsbridge. Aanmelden gebeurt steeds vooreen periode van een half jaar (10-12lessen). De kosten bedragen 30,- euro.Vooraf aanmelden is verplicht. Dat kan totuiterlijk 23 septem-ber bij de gemeenteBrunssum, fred.ermers@brunssum.nl of(045) 527 86 34.Vrijdag 14 oktoberYoungXperience Muziek en Dans (ziekolom hiernaast)Maandag 31 oktoberInloopmiddag Steunpunt Mantelzorg van14.00 tot 16.00 uur. Thema: DementieD’r Brikke-OaveLindeplein 5a, tel. (045) 525 68 68COLOFONDe Stadskrant Brunssum is een uitgavevan de gemeente Brunssum. De krantverschijnt maandelijks en wordt huisaan-huisverspreid in heel Brunssum.Op aanvraag wordt de krant ook toegezonden.Voor plaatsing op de verzendlijstkunt u een mail sturen naarstadskrant@brunssum.nlEen digitale versie van de krant isbeschikbaar via www.brunssum.nlRedactieGemeente Brunssum, Angelique Steinbusch(Steinbusch Communicatie), KarinTheunissen (Bureau voor Tekst en Concept)FotografiePascal Moors – Nose for photography,Bert Lie, Anja TimmersVormgeving en opmaakEls Gulpen Grafische VormgevingDrukDrukkerij Schrijen-LippertzRedactie-adres:Gemeente Brunssum, tel. (045) 527 86 33,of stadskrant@brunssum.nlAan de inhoud van deze krant kunnen geenrechten worden ontleend.