overzicht van de werkzaamheden van het europees ... - Europa

48
116/05
Bulletin 14.11.2005
ALGEMENE INFORMATIE
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over het grensgeschil tussen
Senegal en Gambia
Brussel, 19 oktober 2005
Wat betreft de huidige sluiting van de grens tussen Senegal en Gambia, is de Europese Unie verheugd over
het besluit van de ECOWAS om als bemiddelaar in het geschil op te treden.
De Europese Unie is van mening dat het geschil in het belang van noch Senegal noch Gambia is en dat een
voortduren ervan negatieve economische gevolgen voor de regio zal hebben. Een goed functionerende en
efficiënte transportroute over de Gambia-rivier zou de gehele regio economisch ten goede komen en zou
bovendien sporen met het ECOWAS-beginsel van vrij vervoer van goederen.
De Europese Unie geeft derhalve in overweging dat een snelle, vreedzame oplossing in het belang van allen
is, en dringt er met klem bij beide partijen op aan, terughoudendheid te betrachten en ten volle mee te werken
met de bemiddeling van de ECOWAS.
De toetredende landen Bulgarije en Roemenië, de kandidaat-lidstaten Turkije en Kroatië*, de landen van het
stabilisatie- en associatieproces en mogelijke kandidaat-lidstaten Albanië, Servië en Montenegro en de
Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, de EVA-landen IJsland, Liechtenstein en Noorwegen, die
lid zijn van de Europese Economische Ruimte, alsmede Oekraïne en de Republiek Moldavië, sluiten zich bij
deze verklaring aan.
* Kroatië blijft deelnemen aan het stabilisatie- en associatieproces.
____________________
117/05
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de slotdagen van de
verkiezingscampagne in Azerbeidzjan
Brussel, 28 oktober 2005
De aanstaande parlementsverkiezingen in Azerbeidzjan zullen een beslissende test zijn voor de sterkte en de
richting van de democratische ontwikkeling in Azerbeidzjan. De EU blijft de verkiezingscampagne met grote
belangstelling en bezorgdheid volgen. De EU heeft nota genomen van de bevindingen in de tussentijdse
verslagen van de OVSE/ODIHR en van de verklaring die de pre-electorale missie van de Parlementaire
Vergadering van de Raad van Europa op 13 oktober 2005 heeft afgelegd.
De EU is ingenomen met de positieve aspecten van de verkiezingscampagne tot dusver, zoals, onder meer,
de verbeterde procedures voor de registratie van kandidaten en de actieve medewerking van de regering van
Azerbeidzjan met de verkiezingswaarnemingsmissie van de OVSE/ODIHR. De EU neemt ook nota van de
resolutie van de president van 25 oktober, die wellicht tegemoetkomt aan sommige bedenkingen van de
verkiezingswaarnemingsmissie van de OVSE/ODIHR.
- NL- PE 360.493