ZWINKRANT-APRIL-2017_LRweb

De Zwinkrant
De gratis krant voor verwende uitgaanders
29 ste jaargang april - mei 2017
GRATIS

LINA MOULAERT
Kunstenares Lina Moulaert
“Damme kan nog meer inzetten op kunst”
2
Lina Moulaert stond mee aan de wieg van het succesvolle
festival Madammen in Damme. Op 27 april
opent in het Damse stadhuis een expo met werk
van haar en zes andere kunstenaars en ze stelt
tentoon in de nieuwe boekhandel Maerlant.
Druk bezig dus op artistiek vlak.
Daarbovenop runt Lina samen met haar echtgenoot
Stephan Huys nog de sfeervolle B&B De
Nachtegaal, te midden het Vivense groen. De Zwinkrant
bracht een bezoek.
“Ik ben opgegroeid in Brugge, meer bepaald in
Kristus-Koning”, vertelt Lina. “Dertig jaar lang had
ik een kinepraktijk langs de Damse Vaart. Toen ik
vijftig jaar werd, maakte ik een balans op van mijn
leven. Ik besloot het over een andere boeg te gooien
en samen met mijn man een Bed & Breakfast te
starten. Eerst zaten we langs de Oude Damse Weg,
sinds een vijftal jaar hier in Vivenkapelle. We doen
het rustig aan en hebben twee kamers. Ik hou van
het contact met de gasten. We hebben er die elk
jaar terug komen. De gasten kunnen de streek verkennen,
maar ook genieten van het zwembad en
de sauna. Elke ochtend voorzie ik een uitgebreid
ontbijt met eitjes van de eigen kippen”.
De Zwinkrant: Wanneer is de kunst in je leven
gekomen?
Lina Moulaert: Al van jong af heb ik een creatieve
geest en de drang om te creëren. Als jong meisje
wilde ik kunst in Sint-Lucas gaan volgen, maar dat
mocht niet van mijn nogal conservatief ingestelde
vader. De jongens hadden er lang haar en daar had
hij problemen mee…
Toch ben ik altijd creatief bezig geweest. Zo schilderde
ik op zijde en borduurde ik. Toen ik stopte
met de kinepraktijk ben ik een vijfjarige cursus
aquarelschilderen gaan volgen. Nadien schakelde
ik over op aquarel.
Ik schilder meestal in groepsverband bij De Marge
(Scharpoord) in Knokke. Hier thuis heb ik geen
atelier.
| de Zwinkrant |

De Lindenhoeve
tearoom ~ restaurant ~ speeltuin
~ hotel ~
beestenmarkt 4 sluis | 0031 (0)117-461810
www.delindenhoeve.nl
uw barbecue bij
de lindenhoeve
Nieuw bij De Lindenhoeve:
uw georganiseerde barbecue!
U bent “Chef de Cuisine” en
bepaalt de “cuisson”. Wij zorgen
voor de voorbereiding en
de afwas.
U hee keuze uit verschillende
barbecuepakkeen in combinae
met een saladevoorstel
en sausjes. Vraag naar de brochure
of bekijk online!
Vanaf €24,50 p.p.
3

LINA MOULAERT
De Zwinkrant: Hou zou je je stijl omschrijven?
Moulaert: Ik schilder intuïtief, uit mijn hoofd. Ik zal
dus niet snel de realiteit naschilderen. Het gebeurt
wel eens dat ik foto’s ga nemen, om me ergens op
te baseren, maar meestal wijk ik daar toch vanaf.
Nu schilder ik vooral landschappen en zeezichten.
Onze zwinstreek biedt me natuurlijk heel wat inspiratie.
Ik werk hoofdzakelijk figuratief, maar maakte ook
al een aantal abstracte werken.
Aquarelschilderen, waarmee ik startte, is de moeilijkste
schildertechniek die er is. Je kunt immers
niet herbeginnen of corrigeren. Met het acrylschilderen,
wat ik nu doe, kan ik veel meer expressie in
mijn werk leggen.
De Zwinkrant: Hoe kijk je terug op het evenement
Madammen in Damme?
Moulaert: Met positieve gevoelens. Het was zowel
op artistiek als op commercieel vlak een voltreffer.
Alle deelnemers kenden een goede verkoop.
Vooral de prachtige locaties waar de werken werden
tentoongesteld zullen me bijblijven. Ik denk
bijvoorbeeld aan de Sint-Kristoffelhoeve, de zustertuin
en het kerkplein.
Het Damse decor leent zich uitstekend tot artistieke
manifestaties. Dat zou gerust nog wat meer
mogen gebeuren.
De Zwinkrant: Je exposeert nu ook in boekhandel
Maerlant.
Moulaert: Inderdaad. Een mooi initiatief trouwens,
de nieuwe boekhandel. Er hangen aquarelschilderijen
van mij in de verkoopsruimte. Vanaf 8 mei zullen
er beelden van de Sijseelse Annie De Grande in
de prachtige tuin van het pand staan. Om de zoveel
maanden zal een andere kunstenaar de kans krijgen
om in boekhandel Maerlant te exposeren.
Ruben De Ville
| de Zwinkrant |
4
Te huur per week: Prachtig vissershuisje
in Ile d’ Oleron (Frankrijk) bij bos en zee.
Ile d’ Oleron is een eilandje tussen La
Rochelle en Bordeaux, bereikbaar via
de langste brug van Frankrijk en is
vooral gekend voor zijn oesters en zijn
mooi weer (warme golfstroom). Reeds
in februari bloeit er de mimosa.
Meer info: guidodeville@hotmail.com.
The Mango Cosy Corner B&B
www.mangocosycorner.com
Wil je Thais leren?
Wil je de Thaise keuken
onder de knie krijgen?
> The Mango Cosy Corner
Jackie Soranee
‘In the Middle
of Nowhere’
Voor info in het Nederlands:
guidodeville@hotmail.com

www.vbro.be
Wij zijn fier op Nederlandstalige muziek!
5
Restaurant - Tearoom
De Damse Poort
Sven & Lotte Vanden Broucke - Vanderyse
Kerkstraat 29 - 8340 Damme
T. 050 35 32 75
info@damsepoort.be
www.damsepoort.be
Sluitingsdag: woensdag
Afgesloten zonnig terras
Privéparking

JOHAN HENDRIK VAN DALE
Naam van Johan Hendrik van Dale
voor school in Sluis in gevaar.
Foto: Peter Nicolai
6
In Sluis is enige commotie ontstaan omtrent het gebruik
van de naam Johan Hendrik van Dale voor de
plaatselijke basisschool. De illustere inwoner leefde
er van 1828 tot 1872 en staat bekend als grondlegger
van het Groot Woordenboek der Nederlandse
Taal de zogenaamde Dikke van Dale. Hij deed veel
meer dan dat. Hij schreef over de historie, maakte
leerboekjes, was de oprichter van de Rederijkerskamer,
hield zich bezig met taal en was onderwijzer
en schoolhoofd op de plaatselijke school. Hij ligt
er begraven op de openbare begraafplaats aan de
Hoogstraat. Hij wordt geëerd met een borstbeeld
nabij de Kaai, een hotel en een straat zijn naar hem
vernoemd en de plaatselijke openbare school draagt
terecht zijn naam. Om dat laatste, de naam van de
basisschool, is de laatste dagen heel wat te doen.
De naam van Johan Hendrik van Dale dreigt immers
van de gevel van de school te verdwijnen. Per
1 augustus aanstaande wordt de rooms katholieke
basisschool Sint Jan opgeheven als onderdeel van
het scholengebiedsplan. Het aantal leerlingen is namelijk
de laatste jaren flink terug gelopen. Dat betekent
dat op 1 augustus in Sluis enkel de openbare
basisschool Johan Hendrik van Dale over blijft. Nu
dreigt er gekozen te worden voor een nieuwe naam
van de school en dat is tegen het zere been van oud
– schooldirecteur Frank Gijsel. Hij schoot in actie
toen hij het nieuws van het mogelijk verdwijnen van
Johan Hendrik van Dale hoorde. De enorme uitstraling
van de naam – ook in Vlaanderen – zo maar te
grabbel gooien kan absoluut niet meent hij. Hij klom
in de pen en zette Uitgeverij Van Dale, de Van Dalestichting,
Heemkundige Kring en Lo van Driel, Van
Dalekenner en schrijver van heel wat boeken over
de bekende Sluizenaar aan, eveneens hun protest te
laten horen.
Frank Gijsel kreeg opmerkelijk veel steun vanuit de
bevolking voor zijn actie. Dat zette me ook aan om in
actie te komen. “Johan Hendrik van Dale werd gebo-
| de Zwinkrant |

DAMES: ABSOLUT CASHMERE - ALICE & TRIXIE - AMANIA MO -
AMERICAN OUTFITTERS - ANA ALCAZAR - ANNA RITA N - ARMA - ARMANI -
ARTICLES OF SOCIETY - ATMOS - ATOS LOMBARDINI - BELLA DAHL -
BLONDE 08 - BLUE BAY - BRAX - BRIGITTE BARDOT - BRONX & BANCO -
BURETTI - CAMBIO - CARLA MONTANARINI - CAROLINE BISS - COCO MERO -
CRISTIANA C - DES PETIT HAUTS - DEVERNOIS - DL 1961 - DREAMCATCHER -
DUE AMANTI - DURANTI - EDONE - ELISABETTA FRANCHI - ELLA LUNA - ESSENTIEL -
ETOILE DU MONDE - FOR ALL MANKIND - FRIEDA & FREDDIES - GEISHA - GERRY WEBER -
GIOVANE - GRACE - HALE BOB - HAMPTON BAYS - HEART MIND - HEMISPHERE -
ITS A PARTY DRESS - JOSEPH RIBKOFF - JOTT - JULIA JUNE - JUST CAVALLI - JUST EVE -
KARL LAGERFELD - LALOTTI - LAUREL - LE COEUR DE TWIN-SET - LE POUPETTE -
LE VOLIERE - LEE AND ME - LEO UGO - LEONIE DE PARIS - LIU JO - LUCKY LU - MAC -
MARC AUREL - MARCCAIN COLLECTION - MARCCAIN SPORT - MARGITTES - MARIE MERO -
MICHAEL KORS - MILESTONE - MISHA - MY TWIN-SET - NATAN ED. 5 - NIKKIE PLESSEN -
NOT SHY - NOUVELLE FEMME - OAKWOOD - OOF - OUI - PAULINE B - PHASE EIGHT -
PIERRE CARDIN - PINKO - POLA PARADIS - RACHEL ZOE - RAFFAELLO ROSSI - RAILS -
RAPHAELA BY BRAX - REPEAT - RIANI - RINO & PELE - ROSEMUNDE - ROSNER - S. OLIVER -
SCAPA - SCEE BY TWIN-SET - SEVENTY - SFIZIO - SIGNE NATURE - SIR OLIVER - STAND -
STEPHANEL - STREET ONE - SUNCOO - TAIFUN - TAJ - TWIN-SET - VERY SIMPLE - XANDRES //
BEKULT: 80DB - AAIKO - CARS - CHARLISE - DARLING - ELEVEN PARIS - FRACOMINA -
GLAMOROUS - GUESS - IBANA - KOCCA - ICHI - IN WEAR - LA VIE EST BELGE - LEVIS -
LE TEMPS DE CERISES - LIPSY LONDON - MOLLY BRACKEN - MAISON SCOTCH - PEPE JEANS -
OBJECT - RELISH - RICH & ROYAL - SEE U SOON - SOAKED IN LUXURY - SELECTED FEMME -
SUPERDRY - SUPERTRASH - SVNTY - SECOND FEMALE - TED BAKER - TUTU CHIC - VILA - YUMI //
ACCESSOIRES: ANGELO DE LOMBARDINI - ARMANI - BBELT - BECKSONDERGAARD - CODELLO -
LEGEND - LES CORDES - L’IMMAGINE - LIZA’S - MIRACLES - MOMENT BY MOMENT - MUCHO GUSTO -
MYA BAY - POPPY - RINO & PELLE - TITTO - VICTORIA DE TALHORA - YESS - YZ’BEL // TASSEN:
ARMANI - ESSENTIEL - GUESS - KARL LAGERFELD - KATE SPADE - LIU JO - MARTA PONTI - MICHAEL KORS -
PATRIZIA PEPE - REBECCA MINKOFF - TED BAKER - TWINSET // SCHOENEN: JHAY - LOVE -
PEDRO MIRALLES - TINE’S - KENNEL & SCHMENGER - PINKO - TED BAKER - GUESS - LOLO - CATWALK -
CAROLINE BISS - VIDORETTA - PERTINI - SVNTY - FRIDA - MARCH 23
HEREN: A FISH NAMED FRED - ARMANI JEANS - ATELIER NOTERMAN - BENVENUTO - BERWICH - BOSS -
BRAX - BUGATTI - CIRCLE OF GENTLEMEN - DIGEL - FOR ALL MANKIND - FORTEZZA - FRED PERRY - GIORDANO -
HAMAKI HO - HANDSTICH - HUGO BOSS - JACQUES BRITT - JOTT - LAGERFELD - LE DUB - LODENFREY -
MARCHESE DI COMO - MARTIN MAPLE - MASON’S - MC GREGOR - MEYER - MICHAEL KORS - MILESTONE -
MMX - NOBLESSE - OLYMP - PIERRE CARDIN - POWELL - PROFUOMO - R2 - ROY ROBSON - SAND - SELECTED -
STATE OF ART - STETSON - STRIPES - TOMMY HILFIGER - TRUSSARDI - VENTI - WOOLRICH - ZILTON // BEKULT:
ANTONY MORATO - ANTWRP - BEN SHERMAN - DAX DE LUXE - DIESEL - EDWIN - ELEVEN PARIS - ELVINE -
G-STAR - OOF - REPLAY - SUPERDRY - TRENDY & RARE // SHOES: ANTONY MORATO - BOSS - FILLING PIECES -
NOBLESSE - TOMS - VAN BOMMEL
7
BOYS & GIRLS BOYS: 80DB -AO 76 - ARMANI -
ASTON MARTIN - BOSS - CARS - FRED MELO - K-WAY -
LEVI’S - MC GREGOR - PONTUS - RALPH LAUREN -
SCAPA - TOMMY HILFIGER // GIRLS: 80DB - ALICE PI -
AO 76 - BILLIEBLUSH - BLUE BAY - CAP RAS - CARS -
CKS - DIAMANTE BLU - ELSY - INDEE - KARL LAGERFELD -
KENZO - KOCCA - LAPIN HOUSE - LEVI’S - LIU JO -
LOREDANA - MAGIL - MISS LEOD - MONNA LISA - NAME IT -
NIK & NIK - PAULINE B - PINKO - RALPH LAUREN - SCAPA -
STELLA MC CARTNEY - SVNTY - TWINSET
ROESELARE - BRUGGE - KUURNE
Shop ook online via www.deleye.be
T 051 26 98 88 ― VOLG ONS OP
DeZwinkrant_VJ2017.indd 1 19/01/2017 11:05:48

JOHAN HENDRIK VAN DALE
8
ren in Sluis en hij is er overleden en hij igt er begraven.
Hij kreeg er op school de eerste lessen en hij
werd er later onderwijzer en schoolhoofd. Hij heeft
de streek nooit verlaten, maar de wereld waarin hij
leefde was ruim: die van de wetenschap. Het gezaghebbende
woordenboek De Dikke van Dale ontleent
zijn naam aan de eerste bewerker in zijn persoon.
Naast schoolmeester was hij ook archivaris van
Sluis. Hij verzorgde tal van publicaties en richtte
de Rederijkerskamer ‘De Oranjebloem’ op. Wat velen
niet weten is dat hij samensteller is van diverse
schoolboekjes en ook de historie van Sluis beschreef
hij uitgebreid en is van grote waarde. In het Belfort is
sinds enkele jaren een fraai museum gewijd aan de
Johan Hendrik van Dale. Van Dale hoort bij Sluis en
dat mag niet te grabbel worden gegooid.“
Frank Gijsel kan en wil maar niet snappen dat de
naam voor de school zou verdwijnen.
“ De naam Van Dale heeft in binnen – en buitenland
een grote weerklank en hij wordt aanzien als het
fraaie visitekaartje van Sluis. Helaas zijn belangrijke
stukken over zijn leven en werk verdwenen of
verbrand tijdens de Tweede Wereldoorlog. In tal van
kranten en tijdschriften verschijnen regelmatig artikelen
over de bekendste Sluizenaar. Door heel veel
speurwerk verscheen van de hand van Lo van Driel
het boek: Een Leven in woorden over de schoolmeester,
archivaris en taalkundige. Maar er is veel
meer….
De stichting Johan Hendrik van Dale zet zich enthousiast
in voor het opzetten van kwalitatief hoogwaardige
culturele activiteiten met onder andere
bijzondere aandacht voor de verbondenheid van de
Nederlandse taalgebieden. Zo kan ik nog wel even
doorgaan. Er is een vragenkaart over het leven van
Van Dale en om toeristen van dienst te zijn is een
kennistocht uitgezet in de vorm van een wandeling
die leidt langs de bekendste gebouwen en plaatsen
waar hij heeft gewoond en gewerkt. Hiermee wil ik
duidelijk aangeven hoe groot de waarde van de man
is. Sluizenaars zijn terecht trots op hun grote zoon!”
Gijsel was vanaf 1971 tot 2012 werkzaam op de
school als leerkracht en ongeveer de helft van de
tijd als directeur. “Mijn verbondenheid met Johan
Hendrik van Dale en de school was groot en met
trots droeg ik de bekendheid uit. In 1972 vierden
| de Zwinkrant |
we uitgebreid de herdenking van zijn sterfdag en in
1987 mochten we – door intensieve contacten met
Van Dale Lexicografie in Utrecht de minister van
onderwijs in de persoon van de heer W. Deetman in
school ontvangen voor de presentatie van het basiswoordenboek
van de Nederlandse taal. De eerste
computers in die jaren op school werden gesponsord
door Van Dale Lexicografie om de band met de
school te bevestigen. “
Nu er straks nog één school overblijft in de kern
Sluis dreigt de schoolnaam basisschool Johan
Hendrik van Dale dus te verdwijnen. Gijsel: “Volgens
mijn informatie is een werkgroep aan de slag
om een nieuwe naam te vinden voor de school. De
belangrijkste reden hiervoor zou het mogelijk weglekken
van leerlingen van de andere school kunnen
zijn. De nieuwe naam zou onderdeel uitmaken van
een nieuwe start. In mijn visie heeft onderwijs vooral
te maken met goed onderricht. Dat de naam van de
school een onderdeel zou zijn van de motivatie voor
de schoolkeuze kan ik niet begrijpen. Het draait toch
om de kwaliteit van het onderwijs.”
Gijsel hoopt de verantwoordelijken overtuigd te hebben
van de noodzaak de naam Johan Hendrik van
Dale voor de school te behouden.
“Hopelijk regeert het gezonde verstand. Het wijzigen
van de naam zou een historische blunder van
de eerste orde zijn en het respect en de aandacht
voor de bekendste inwoner van Sluis doen dalen.
Een school waar de man werkte en er zijn naam
door kreeg kan volgens mij geen andere naam dragen.
Velen met mij zouden teleurgesteld zijn indien
de naam Johan Hendrik van Dale van de muur zou
verdwijnen. Hopelijk maken ze de grote historische
vergissing niet en draagt men in de school van Sluis
met trots verder de bestaande naam. Deze boodschap
drong zich op nadat ik meerdere bezorgde
reacties van inwoners mocht ontvangen. Afwachten
of er een verstandig besluit uit de bus komt….”
Gijsel haalt nog een vergelijking boven: “Je haalt de
naam van de Anne Frankschool in Amsterdam toch
ook niet zo maar weg. Dat zou daar een revolutie te
weeg brengen. Ik blijf me hier met kracht tegen verzetten
en hopelijk beseffen ouders en verantwoordelijken
toch nog de grote waarde en historische
betekenis voor Sluis. Het is nog niet te laat.”

FOR MONTE: Renovatiewerken voor residentiële
en commerciële panden.
Eigentijdse, trendy en kwaliteitsvolle afwerking.
Uiterst competitieve prijs. Persoonlijke aanpak.
Zowel kleine aanpassingen als totaalrenovatie
van A tot Z.
NIEUW BIJ FOR MONTE - BIOFA NATUURVERVEN
Met Biofa natuurverven creëert u sfeer in huis, op een gezonde en milieuvriendelijke manier.
vraag ons uw vrijblijvende prijsofferte.
www.formonte.be
info@formonte.be | www.formonte.be
Albatrosstraat 14, 8301 Knokke-Heist
Voor u op afspraak geopend. +32 483 09 44 40

LENTE IN LAPSCHEURE
3de editie van ‘Lente in Lapscheure’
10
LAPSCHEURE – Op zaterdag 29 april vindt in de
kerk van Lapscheure de 3de editie plaats van
Lente in Lapscheure, een evenement vol zang,
muziek en woordkunst. “Naast heel wat lokaal
talent hebben we ook kleinkunsticoon Tim Visterin,
bekend van ‘De Vogel’, te gast”, zegt organisatrice
Caroline Claeys.
speelplaats in Lapscheure te financieren”, weet
Caroline Claeys die samen met de andere leerkrachten
instaat voor de organisatie. “Tegelijkertijd
wilden we ook wel eens lokaal talent in de kijker
plaatsen. Zo waren Roland Vandevelde en Sofie
Dhaens al bij ons te gast. Ze zijn er ook deze keer
weer bij. Roland zal ook enkele nummers brengen
uit zijn laatste CD, waaronder enkele van de nummers
die hij uitbracht als stadsbard van Damme.
Nog op muzikaal vlak komt Marie Ponseele, nog
zo’n lokaal talent, op de cello spelen. Via Mia
Gentier, die ook aan onze school verbonden is en
saxofoon speelt, komt de fanfare Bentille langs in
de kerk. We zijn ook erg tevreden dat we niemand
minder dan Tim Visterin konden strikken voor een
optreden in de kerk. Tim Visterin is een echt icoon
van de kleinkunst en brengt bij ons onder meer zijn
grote hit ‘De Vogel’, het liedje over Mijnheer Merlijn.”
Naast muziek is er ook ruimte voor woordkunst,
in de vorm van poëzie van Rein-Hilde Bulcke
die wordt voorgedragen door de leerkrachten van
de basisschool. “We betrekken ook de kinderen
actief bij het evenement”, gaat Caroline verder.
“Zo zullen ze iets uitbeelden bij de liedjes van Tim
Visterin. We willen trouwens de lente echt naar
binnen brengen in de kerk. Er komt namelijk ook
een bloemenmarktje in de kerk. En er is een mooi
aangeklede bar zodat de mensen bij een drankje
nog gezellig kunnen napraten.”
Tickets voor het evenement kosten 10 euro voor
volwassenen en 5 euro voor kinderen. De tickets
zijn in voorverkoop te verkrijgen bij de leerkrachten
of via 0479/ 64 61 41.
Het tweejaarlijkse evenement ‘Lente in Lapscheure’
vond voor het eerst plaats in het jaar 2013, in een
organisatie van de Vrije Basisschool van Lapscheure.
“Het evenement werd destijds opgestart
om met de opbrengst de vernieuwing van de
Praktisch:
‘Lente in Lapscheure’ – zaterdag 29 april, 19u30 –
Kerk van Lapscheure.
(PDV)
| de Zwinkrant |

Nieuwe Maerlant in de startblokken
Het nieuws dat het oude Schooltje in de Burgstraat in
Damme zou verkocht worden was voor de boekhandelaars
die er reeds vele jaren hun onderkomen hadden,
heel verontrustend.
Willy Tibergien en Guido De Ville van boekhandel
Maerlant bleven echter niet bij de pakken zitten. Er
werd naar een nieuwe locatie gezocht. Toen bleek dat
het stadsbestuur op korte en zelfs middenlange termijn
niet direct de oplossing kon bieden waarop gehoopt
werd (de oude site van het rustoord) werd in afwachting,
uitgekeken naar de (duurdere) privémarkt.
Er werd na enkele maanden speurwerk een prachtige,
grote maar stemmige locatie gevonden, nota bene op
de Damse markt zelf, onder het goedkeurend oog van
Jacob Van Maerlant.
We vonden snel in Elmar Van Landschoot, een der pioniers
van Damme Boekendorp, de man achter Elmars
Boekenoase, een trouwe en betrouwbare bondgenoot.
We gingen er samen onze schouders onder zetten.
Het trieste verhaal omtrent zijn plots overlijden, dan
nog wel tijdens zijn verhuis naar het nieuwe pand, is
genoegzaam bekend. Hij kon zijn droom - eindelijk een
unieke locatie met zicht op een prachtige tuin - niet
zelf meer meemaken. Zijn weduwe en kinderen beslisten
het door Elmar genomen engagement verder
te zetten. En zo huist Elmars Boekenoase nu samen
met Maerlant.
De Feniks, het kleinste boekhandeltje van Vlaanderen
(15 m 2 ), gelegen in de pui van het stadhuis krijgt er dus
aan de overkant, een wel heel grote broer bij. Maerlant
en Elmars Boekenoase samen zijn 500 m 2 groot.
Damme Boekendorp bestaat dit jaar 20 jaar. We zijn
blij met deze nieuwe tweedehandsboekhandel en hopen
mede, samen met de stad Damme, op die wijze
Damme Boekendorp de wind opnieuw in de zeilen te
geven.
Willy en Guido.
| de Zwinkrant |
12

Van 15 september tot 14 juni
Uw auto veilig en droog voor
1 € /uur *
In het hart van KnOKKe-heISt :
Ijzerpark I Dumortierlaan 90 A I 8300 Knokke-Heist
www.interparking.be
Interparking belgië
is een co 2 neutrale organisatie
overAl DIcHtbIj
* Behalve op zaterdagen, zondagen en schoolvakanties

ERFGOEDDAG
Brugs is oltied schoane… Brugs uurtje en
Brugs woord van het jaar op Erfgoeddag
14
Op zondag 23 april, Erfgoeddag, staat in het Guido
Gezellemuseum in de Rolweg in Brugge de zorg
voor ons taalerfgoed centraal. En hoe kan dat beter
worden geïllustreerd dan met een programma
in ons eigen rijke Brugs dialect dat ook Gezelle na
aan het hart lag? Daarom brengt de Heemkundige
Kring Van Coppenolle (meer specifiek de werkgroep
Brugs dialect) samen met het Guido Gezellemuseum
en de facebookpagina “Brugs is oltied schoane”
een Brugs Uurtje rond het thema zorg.
Dat Brugse Uurtje verlaat dus voor één keer de vaste
stek in het Oud Handbogenhof op Sint-Gillis waar
al een paar decennia het Brugs hoogtij viert. Zes
keer per jaar komen Bruggelingen er in het Brugs
over hun leven vertellen. Ook in het thema “zorg”
zijn heel wat mooie Brugse woorden te vinden. Via
de facebookpagina “Brugs is oltied schoane” werd
na een long list een short list opgemaakt met tien
woorden die in aanmerking komen voor dat leukste
(mooiste) Brugse woord in het thema “zorg”.
Elk jaar worden trouwens via de pagina en de bijhorende
shows waar we mee rondtrekken (met ondermeer
de Mugge van Brugge, Koen Debrabander,
Benny Scott en Eddy Speecke) ook het vuilste en het
mooiste Brugse woordje verkozen. Telkens laten
honderden mensen hun voorkeur blijken voor dat
ene woordje waar ze voorkeur voor hebben.
Stel je voor dajje e pintje gedroenken èt vo de vespers.
Of dat je gepakt ziet van e vliegende sigaar.
Reden genoeg om eens te komen luisteren naar
dit Brugs Uurtje. Ik verzamel rond mijn microfoon
Bruggelingen met e toenge van lintjies, goed voor
menig moendjie babaatje. Zolang ze de nunneziekte
maar niet hebben. Of last hebben van kapucieneknieën.
Iedereen is welkom, zelfs aageweeven en
mannen met blienkers. En voor wie toch problemen
heeft, er zal tinturjot aanwezig zijn, je variezen gaan
er niet onder lijden en voor wie plots toveréssezèèr
heeft, er is een dokter aanwezig. Geen probleem
dus. We hopen natuurlijk dat ‘t gin mollejoengen
brakt en zelfs zoekttelders zijn bij ons welkom.
Aansluitend op dit Brugs uurtje wordt het Brugs
woord van het jaar bekend gemaakt. Stemmen kan
tot 15 april 2017 via de facebookpagina Brugs is
oltied schoane (www.facebook.com/groups/brugsisoltiedschoane)
of traditioneel op papier in het
Gezellemuseum en het Volkskundemuseum. Late
beslissers kunnen op Erfgoeddag (23 april) hun
stem uitbrengen in deze musea. Om 14u30 sluiten
de stembussen. Het winnende woord wordt om
15u30 bekendgemaakt in het Gezellemuseum. Mijn
gasten in dat speciale Brugse Uurtje zijn ondermeer
vroedvrouw op rust Monique Vandenabeele
en dokter William De Groote. Deze laatste heeft al
jaren een boontje voor het Brugs en veraemelde tijdens
zijn carriere al heel wat Brugse woorden en
uitdrukkingen, specifiek voor zijn sector. Dat resulteerde
al in enkele aardige boekjes met dat onderwerp.
Speciaal voor het Brugse Uurtje wordt in de
tuin van het Guido Gezellemuseum een grote tent
gebouwd. Reserveren is deze keer wel verplicht
voor het Brugs uurtje en kan van 17- (vanaf 10u)
tot 20 april via www.erfgoedcelbrugge.be/erfgoeddag2017
of telefonisch van 17 tot 20 april (van 10 tot
12u30) op 050 44 50 48.
Nico Blontrock
| de Zwinkrant |

15
(aarde, zand, stabilisé, ...)
Wij regelen alles voor u!
Borden (parkeerverbod),
vergunning regio brugge, ...
STEEDS DÉ GOEDKOOPSTE OP DE EINDFACTUUR!
Altijd stipt & correcte service. Ook open op zaterdag.
050 312 144 KRAKELEWEG 59, 8000 BRUGGE WWW.CONTAINERVERHUUR-CORNEILLIE.BE

FRANK VANLEENHOVE
Frank Vanleenhove van Surfers én Lakeside
Paradise - De man die zijn volk leerde surfen
16
Niemand heeft meer inspanningen gedaan om
surfen op de sportkaart te krijgen dan Frank
Vanleenhove. In 1988 lanceerde de Knokkenaar in
het Zoute Surfers Paradise dat straks zijn dertigjarige
bestaan zal vieren met een uitgebreid feestprogramma.
Deze maand start ook het nieuwe
seizoen van Lakeside Paradise, waar waterskiërs
en wakeboarders thuis zijn.
De ouderlijke woning van Frank Vanleenhove (54)
bevond zich aan het Zegemeer in Knokke-Heist.
Geen wonder dat hij op zijn twaalfde met windsurfen
begon. Met succes, want in 1980 kroonde
hij zich tot Belgisch kampioen en pakte zelfs zilver
op het Europees kampioenschap. Na zijn studies
Lichamelijke Opvoeding aan de Universiteit van
Brussel zei zijn vader, die directeur was van het
plaatselijke atheneum, dat hij er niet op moest
rekenen om snel een vaste job beet te pakken
als leraar. “Ik trok mijn stoute schoenen aan en
maakte een afspraak met burgemeester Leopold
Lippens”, blikt Vanleenhove terug. “In de jaren ’80
was windsurfen een ware hype en daar wou ik op
inspelen door een eigen surfclub in Knokke-Heist
te openen.”
Lippens, nooit vies van een vernieuwend idee, had
oren naar dit voorstel en op de laatste zaterdag
van 1988 opende Vanleenhove Surfers Paradise.
Met de bekende strubbelingen met de ambtenaren
van Ruimtelijke Ordening die tot op vandaag de
regularisatie van de surfclub blijven aanvechten,
maar ook met heel veel bijval. Liefst 1.100 surfers
hebben vandaag een lidkaart die ook geldig is voor
Lakeside Paradise, de in 2012 opgestarte watersportclub
aan het Duinenwatermeer dat liefst elf
hectare groot is en dertig meter diep. “In een mum
van tijd drong onze kabelbaan de top twintig binnen
van beste kabelbanen ter wereld”, zegt een
fiere Vanleenhove. “Competitieve én recreatieve
surfers uit binnen- en buitenland vinden hier hun
gading. Door zijn jeugdige karakter vaart dit watersportcentrum
in tegen de vergrijzingsgolf aan
onze kust. Heel wat sportievelingen leren op dit
water windsurfen om vervolgens een breed scala
aan watersporten te beoefenen.”
| de Zwinkrant |

Leningen vergelijken
bij 25 banken?
Dat is kinderspel!
Overweeg je om een huis of bouwgrond te kopen?
Heb je renovatieplannen? Wil je een lopende lening
herzien? Dan kan je zelf alle banken afschuimen
op zoek naar de beste lening. Of – wat het snelst
gaat en de grootste zekerheid biedt – je stapt eens
binnen in je hypotheek.punt.
Het hypotheek.punt biedt je alle troeven van
de hypotheek.winkel: 100 % onafhankelijk met
de service om rentes en formules te vergelijken
van 25 banken en kredietinstellingen.
Geniet van het gratis advies van een
hypotheek.expert. Zoek samen de voordeligste
oplossing die het best aansluit bij jouw noden en
wensen… en je hypotheek.punt zorgt voor een
perfecte, zorgeloze begeleiding van A tot Z!
17
Graag tot jouw dienst. Tot binnenkort!
hypotheek.punt Damme
Zakenkantoor Geert Dehaese bvba
Dorpsstraat 146 8340 Damme-Sijsele
Tel. 050 35 46 52
zakenkantoor.dehaese@skynet.be
FSMA-nr: 113803A

FRANK VANLEENHOVE
18
Hoe verhouden Surfers Paradise en Lakeside
Paradise zich tot elkaar?
“Met Surfers Paradise organiseren we vanaf de
paasvakantie al meer dan twintig jaar echte surfkampen.
Omdat we ruimer wilden gaan dan enkel
surfen en naar all weather-mogelijkheden zochten,
ontstond het idee voor Lakeside Paradise. Hier
kan iedereen naar hartenlust waterskiën en wakeboarden.
In één moeite door hebben we in Lakeside
Paradise ook een vijfsterrenjeugdberg met
tachtig bedden gecreëerd. Op die manier kunnen
we iedereen die aan Surfers Paradise een kamp
volgt meteen ook overnachtingsmogelijkheden
aanbieden. Om het de jeugd gemakkelijk te maken
om bijvoorbeeld met de fiets te komen, werden
zowel in Lakeside als in Surfers Paradise lockers
voorzien om alle materiaal veilig op te bergen. Vele
ouders vertrouwen ons hun kinderen toe. Wij doen
ons best om alles veilig te laten verlopen en garanderen
service én kwaliteit.”
Hoe gaan jullie dertig jaar Surfers Paradise
vieren?
“Er staan tal van activiteiten gepland. Op zaterdag 6
mei nemen we met zes kitesurfers deel aan de Coast
Race tussen De Panne en Knokke. Op 21 juli 1987
traden The Beach Boys in het Zoute op. Exact dertig
jaar later zal de Nederlandse coverband Surfphonics
| de Zwinkrant |
live hun muziek voor enkele uren laten herleven. Er
komt een gratis surfdag voor de kinderen en jongeren
van het begeleidingstehuis De Kleine Dennen.
Tijdens het weekend van zaterdag 4 en zondag 5 augustus
organiseren we een groot verjaardagsfeest
met een foodbar en een Braziliaanse band op het
strand. Net als bij de opening dertig jaar geleden zal
Cedric Dumont uit een helikopter springen. Omdat
golfsurfen over drie jaar op de Olympische Spelen
in Tokio zijn intrede doet, heb ik Jacques Pernet van
CIA Advertising de opdracht gegeven om een logo
voor het dertigjarig bestaan van Surfers Paradise te
laten ontwerpen met de olympische kleuren. Straks
zal dat nieuwe logo van dertig jaar Surfers Paradise
aan de vijf vlaggenmasten wapperen.”
(svv)
www.surfersparadise.be en
www.lakesideparadise.be

SOFA LINEA JR-8780 / DESIGN: JEAN-PIERRE AUDEBERT
Du Fossé
Meubelen en woninginrichting
Kapellestraat 22 / Oude Kerkstraat 19 - Sluis
0117 - 46 13 89 / www.dufosse.nl
19

VBRO
Frederik Thomas
(VBRO)
20
Frederik Thomas (VBRO) ziet potentieel in nieuw
frequentieplan voor commerciële en lokale radio’s
van Vlaams Cultuurminister Sven Gatz.
Na heel wat huiswerk kwam Vlaams minister van
Cultuur Sven Gatz (Open VLD) met een nieuw frequentieplan
voor de commerciële en lokale radio’s.
Frederik Thomas ruikt zijn kans en aast met VBRO op
schaalvergroting. „Als puur Nederlandstalige radio
hebben we een uniek profiel. Hierdoor hopen we een
licentie als Vlaamse netwerkradio binnen te halen.”
Net voor de kerstvakantie keurde het Vlaams
parlement het nieuwe frequentieplan van Vlaams
minister van Cultuur Sven Gatz (Open VLD) goed.
Binnen dit plan worden de frequenties behouden
die Vlaanderen op Europees vlak verworven
heeft. Niettemin staan er belangrijke veranderingen
op til. „Vandaag hebben we drie commerciële
Vlaamse zenders, met name Joe FM, Nostalgie en
Q-Music”, legt Frederik Thomas (46), zaakvoerder
van VBRO, uit. „Ook de volgende vier jaar kunnen
ze op hun frequentie blijven uitzenden, maar begin
volgend jaar moeten ze aan kunnen tonen dat
ze op DAB+ zitten en dus digitaal radio maken. Wij
hoeven ons daar geen zorgen over te maken, sinds
eind mei vorig jaar zitten we al op DAB+.”
Vlaamse netwerkradio’s
De lokale radio’s zitten op hetere kolen. Voor hen
ligt dit voorjaar een gloednieuwe verkenningsronde
in het verschiet. Daar hangt veel van af,
want het gaat om een erkenningsronde voor de
FM-frequenties voor de periode 2018-2027. Na
die jaarwende zou heel Vlaanderen op DAB+ overgeschakeld
moeten zijn. „Binnen het nieuwe frequentieplan
worden alle ketenradio’s zoals Club
FM, Familieradio en Top Radio afgeschaft. In de
plaats hiervan komen er vier grote Vlaamse netwerkradio’s”,
schetst Thomas. „Als VBRO zouden
wij graag één van die vier netwerkradio’s worden
„We stellen ons kandidaat
voor een licentie als
netwerkradio”
en wij hebben er goede hoop op die licentie binnen
te halen. Als liberaal wil minister Gatz meer diversiteit
binnen het Vlaamse radiolandschap. Daarom
wil hij dat één van die netwerkradio’s het profiel
heeft van Nederlandstalige radiozender. Laat dit
nou net zijn wat we al tien jaar doen: dagelijks
draaien we muziek in onze moerstaal, van Johan
Verminnen tot Willy Sommers. Echter: een groot
mediabedrijf als Mediahuis, bekend van onder
meer De Standaard en Het Nieuwsblad, wil wellicht
zijn volle gewicht in de weegschaal kunnen
werpen om de concurrentie met Medialaan, het
moederschip van VTM, maar ook van Q-Music en
Joe FM, aan te gaan. Ook Nostalgie zou dus kunnen
kandideren voor een licentie als netwerkradio.
De kaarten zijn dus nog lang niet geschud.”
Zeventien frequenties
De vier netwerkradio’s omvatten telkens een pakket
van zeventien frequenties. „Momenteel zijn we
al operationeel op zeven sites. Binnen deze nieuwe
constellatie kan dit uitgebreid worden met interessante
(centrum)steden zoals Gent, Sint-Niklaas,
Antwerpen, Brussel, Genk, Tongeren en Hasselt”,
zegt Thomas. „Om ter plaatse een antenne en
zender te plaatsen, zouden we graag akkoorden
sluiten met een operator. Enerzijds is dit winst,
aan de andere kant moet je beseffen dat het meer
dan een jaar kan duren vooraleer je op nieuwe sites
enige reactie krijgt. Je moet je er immers ook
rekenschap van geven dat wij niet over de budgetten
beschikken om de plaatselijke bevolking via
reclameborden of promotieteams warm te maken
om naar ons te luisteren.”
| de Zwinkrant |

VBRO
VBRO vind je bij ons op 89.6 FM. Vorig jaar vierde
deze Brugse Radio zijn 35-jarig bestaan. „Ik sta 25
jaar aan het hoofd van deze zender. Ik kan dus op
heel wat ervaring bogen. Ook op onze technische
knowhow laten we ons graag voorstaan”, legt Thomas
uit. „Om die erkenning te halen, moeten we
kunnen aantonen dat we financieel gezond zijn.
Daarbovenop moeten we ook een businessplan
kunnen voorleggen waarin we uitleggen hoe we
alles rond willen krijgen.”
Brugge
Momenteel heeft VBRO tien FM-frequenties in
West-Vlaanderen en twee in Oost-Vlaanderen,
meer bepaald in Deinze en Eeklo. „Onze omzet
draaien we in onze eigen provincie. Reclamegelden
halen we binnen bij de kleine en middelgrote ondernemingen.
Mochten we de licentie voor een netwerkradio
krijgen, hebben we goede hoop dat we
ook nationale reclamecampagnes binnen kunnen
halen. Dit zou ons gevoelig meer armslag geven.
Op die manier zouden we ook concurrentieel kunnen
worden met Joe FM, Nostalgie en Q-Music”,
stelt Thomas die vandaag vijf voltijdse krachten op
zijn loonlijst heeft staan.
Als Thomas er niet in slaagt de licentie van een
netwerkradio binnen te halen, zal hij zich met
VBRO terugplooien op Brugge, samen met nog
140 kleine radiostations, verspreid over heel
Vlaanderen. „Toch is clustervorming ook daar nog
mogelijk, want Cultuurminister Gatz wil ook nog
twee lokale frequenties aan elkaar koppelen. Zo
zouden we banden kunnen smeden met Torhout”,
zegt Thomas, die zich niettemin sterk voelt, omdat
VBRO al digitaal gegaan is en dit voor heeft op tal
van andere stations.”
De Vlaamse regering hoopt tegen begin volgend
jaar de licenties voor de nieuwe radiofrequenties
verdeeld te hebben.
(svv)
21

BOMBOCLAT
Bomboclat, een nieuw
Zeebrugs muziekfestival!
22
Komende zomer, op 21, 22 en 23 juli verwelkomt
het breedste strand van Vlaanderen, Zeebrugge dus,
een nieuw tropisch festival. Internationaal gerenommeerde
artiesten uit Zuid Amerika, de Caraïben en
Afrika zullen Zeebrugge drie dagen lang onderdompelen
in zwoele, zuiderse sferen. En dat is niet
onbelangrijk voor dat stukje Brugge, dat tijdens de
zomermaanden wel eens een nieuwe impuls kan
gebruiken.
Ook lokaal talent uit de reggae/dancehall en afrobeat-scene
krijgt podiumkansen. Bezoekers zullen
daarnaast, met de voetjes in het zand en snoetjes
in de zon, kunnen genieten van wereldse keuken
en zomerse cocktails. Voor gezinnen met kinderen
is er een speelzone onder toezicht van professionele
animatoren. Initiatiefnemers Wannes en Bram
Loosveldt, twee broers uit Brugge, sloegen voor het
festival de handen in elkaar met het stadsbestuur
van Brugge. Nog niet alle namen zijn bekend, op dit
moment. Maar toch kunnen we nu al een paar kleppers
bekendmaken. Uit Jamaica komt dancehallsensatie
Konshens. Bij ons scoorde hij een hit met
‘Gal dem ah talk’, en zijn muziek beroert dansvloeren
van Tokio tot Kingston. De echte reggae-lovers
kunnen genieten van de legende Anthony B. Deze
grootheid in zijn genre draait al twintig jaar mee en
weet nog steeds te verbazen. Hij staat bekend om zijn
opzwepende live shows en doet muzikaal vaak denken
aan Marley en Tosh. Met Che Sudaka haalt het
festival Latijns-Amerika op het podium. Deze band
geldt wereldwijd als één van de grootste namen in
de Mestizo-scène. Ze worden vaak vergeleken met
ondermeer de bekende Manu Chao. Uit ons land is
Uman al geprogrammeerd, de enige echte Belgische
Dancehall-punk. Bekend geworden als lid van het
Brusselse hiphop collectief Puta Madre, timmert hij
al jaren aan de weg als Dancehall Emcee. Intussen
is hij een Belgische topper van formaat, die garant
staat voor kwaliteit. Nog een vaste waarde uit eigen
| de Zwinkrant |
land is TLP aka Troubleman. Deze lokale held is al
jaren een van onze meest toonaangevende dj’s in
alle urban genres. Zijn radioshow ‘Bounce’ op Studio
Brussel zetten reggae, ragga en dancehall in ons
land op de kaart en een TLP-set zorgt gegarandeerd
voor vuurwerk op de dansvloer.
De organisatoren maken zich sterk dat Bomboclat
een festival is voor jong en oud. Ook voor de allerkleinsten
is er in veel voorzien. Kinderen tot en met
12 jaar mogen gratis binnen. Er is een interactieve
speelzone mét professioneel toezicht voorzien, dus
ook ouders van hele jonge kinderen kunnen er hun
hart nog eens ophalen. De locatie (het strand van
Zeebrugge) leent zich er perfect toe het festival te
combineren met enkele dagen aan de kust of een
city trip naar Brugge. Dit nieuwe festival wordt op
poten gezet door Wannes (29) en Bram Loosveldt
(30), twee broers uit Brugge die er hun missie van
maakten het ingeslapen imago van Brugge de wereld
uit te helpen. Bram organiseert al jaren events
in het Brugse en werkte de afgelopen jaren achter de
schermen van Gent Jazz en Jazz Middelheim. Wannes
opende drie jaar geleden met zijn andere broer
Pieter het Brugse café De Vetten Os. Ook baatte hij de
afgelopen twee zomers de razend populaire zomerbar
Urb Egg uit. Verder bouwde Wannes jarenlang de
podia van Tomorrowland mee op. Wannes: “Ik droom
er meer dan 10 jaar van om een wereld-festival te organiseren.
Muziek ligt me zo nauw aan het hart. Na jaren
ervaring opdoen heb ik het gevoel er klaar voor te zijn.
Het moment is aangebroken om een droom waar te
maken”. Bram: “Er is echt een groep jonge Bruggelingen
opgestaan die de stad en de regio wakker schudden
en nieuw leven inblazen. Ik ben heel blij dat mijn broers
en ik daar deel van uitmaken. Zelf een festival organiseren
is de kers op de taart, en ik zou me geen betere
partner dan Wannes kunnen bedenken”.
Meer info op www.bomboclat.be.
Nico Blontrock

Y F Y
NEW CITROËN C3
NET ZO UNIEK ALS U
ConnectedCAM Citroën
36 combinaties om hem te personaliseren
Citroën Advanced Comfort ®
3,2 - 4,9 L/100 KM 83 - 110 G CO 2 /KM
citroen.be
Milieu-informatie (KB 19/03/2004): citroen.be.
GARAGE KERKAERT BVBA
Sijseelsesteenweg 3
8340 Damme (Vivenkapelle)
T +32 50 35 49 20
F +32 50 37 04 37
info@garagekerkaert.be
www.garagekerkaert.be
23

INDIANEN
en
ESKIMO’S
aan het
WESTELIJK FRONT
tijdens de
GROTE OORLOG
Voor dit boek ging de auteur op zoek naar de indianen en
Eskimo’s die in de Vlaamse loopgrachten terechtkwamen. Het
kostte hem vijf jaar en het resultaat is een uniek boek over een
‘vergeten’ stukje geschiedenis. Wie waren ze? Waar liggen de
gesneuvelden begraven? Wat gebeurde er na de oorlog met
hen. Nooit eerder werd de inbreng van indianen en Eskimo’s
in die periode zo grondig en uitgebreid belicht.
“Met dit boek brengt Geert Noppe gerechtigheid voor de First Nations,
die met name Canada uit de geschiedenis wou gommen”.Lukas De
Vos, VRT-journalist
360 pag - 21x14.8x3 cm - Isbn: 978 946 1680 549 - 29.95¤
De dag dat
Emmanuel
Dedeckere,
heer van stand,
in Brugge
begraven werd.
De ultieme
West-Vlaamse
roman
Een uniek literair experiment! Één boek, 25 auteurs!
Twee jaar geleden deed uitgeverij zorro dus een oproep aan alle
schrijfgrage West-Vlamingen die bereid waren mee te werken aan
een “estafetteroman”.
Het is een misdaadroman geworden met veel spannende elementen,
duistere familiegeheimen, psychologische ondertonen en een vleugje
geweld. Aangevuld met donkere mysteries, flashbacks naar onfrisse
praktijken, geweld, familieleden met geheimen, moord en doodslag.
216 pagina’s - 145 x 210 mm - Isbn: 978 94 6168 0532- 19.95¤
www.zorrobooks.be
24
Guy GUY Poelvoorde POELVOORDE - A PASSIoN PASSION For FOR PAINTINGS
AANKOOP EN VERKOOP SCHILDERIJEN VAN DE 17e EEUW TOT HEDEN
TE KOOP TE GEVRAAGD: KOOP gEVRAAgD: schilderijen schilderijen van PAUL van PERMEKE, Brugse schilders GASTON zoals BOGAERT,
PAUL RECKELBUSCH, KLEIN, BRUGSE DESLOOVERE, EN KNOKSE SCHILDERS VAN ACKERetc...
Restauratie- en conservatieadvies - Gratis expertise - Discretie verzekerd - Enkel na afspraak
Pitsenbosdreef 7, 8200 Brugge - Tel 0475 39 34 98 - Fax 050 33 21 59
www.guyart.com - e-mail: paintings@guyart.com

Kerkstraat 26, Damme 8340
Tel 050 68 05 88
info@labouffee.be
www.labouffee.be
dinsdag en woensdag gesloten
Lunch (ook op zaterdag)
Particulier, zelfstandige, landbouwer?
Slechts één adres voor al uw bankzaken en verzekeringen!
Timmerman – Anthierens bvba
Vissersstraat 48 8340 Moerkerke
Tel: 050/500 656 of 050/500 173
E-mail: bank@antim.be of verzekeringen@antim.be
25
FSMA 114110 A-cB - Rpr: 0567 695 072
Niet verbonden verzekeringsagent
De Lamme Goedzak B
Kerkstraat 13
8340 Damme
T 050 69 22 66
info@delammegoedzak.be
www.delammegoedzak.be

KH_surfing_thecultofcool_A3_met_logos_B.indd 1 09/02/2017 09:01
> SURFING - THE CULT OF COOL
GRATIS
EXPO
Surfing -
The Cult of Cool
Nog tot en met zondag 28 mei pakt het cultureel centrum
Scharpoord (Maxim Willemspad 1) in Knokke-
Heist op zijn bovenverdieping uit met de voor iedereen
gratis toegankelijke tentoonstelling ‘Surfing – The Cult
of Cool’. “Je vindt er een belevenis voor het hele gezin”,
zegt men in Scharpoord. “We hebben gekozen voor de
titel ‘Surfing - The Cult of Cool’, omdat een surfer nu
cool is. Wie met een surfplank het strand opwandelt
richting zee heeft meer uitstraling dan iemand die
gewoon maar wat ligt te zonnen. Het is ook de enige
sport met een eigen muziekstijl. Denk maar aan de
talloze klassiekers van The Beach Boys.”
CULTUUR.KNOKKE-HEIST.BE/SURFEXPO
THE CULT OF COOL
25 MAART - 28 MEI
CULTUURCENTRUM KNOKKE-HEIST
26
Zo is er allerlei randanimatie voorzien met onder meer
een surfsimulator, een virtual reality- beleving (met
content gefilmd in Hawaï) en een surfexperience-fotowand.
Op deze wand vallen commentaren te lezen die
surfers op Facebook gepost hebben.
Van maandag 17 tot en met zondag 23 april zal Scharpoord
de rode loper uitrollen voor Tom Pohaku. “Deze
Hawaïaanse boardcarver toont hoe je surfplanken op
de traditionele Hawaïaanse manier moet maken, licht
Frank Vanleenhove toe. “Hij maakt ter plaatse een
paar boards, geeft uitleg over het ontstaan van het
surfen in Hawaï en vertegenwoordigt de zogenaamde
aloha-cultuur. In Hawaï zegt men ‘aloha’ voor bijna
elke begroetingsgelegenheid.”
Surfday
Op paasmaandag 17 april zet Scharpoord een Surfday
op het getouw met een waaier aan activiteiten:
Om 10 uur zal Tom Pahaku zich laten interviewen door
Frank Vanleenhove. Tevens zal hij een demonstratie
geven hoe je surfplanken op de traditionele Hawaïaanse
manier maakt. Een ticket kost 3,5 euro (inclusief
drankje) en is te koop aan de deur of, in voorverkoop,
aan de onthaalbalie.
Van 10 tot 18 uur zijn kinderen aan het feest: doorlopend
worden ze gegrimeerd, kunnen ze zich uitleven
op springkastelen en of deelnemen aan een workshop
surfboardsleutelhangers maken.
Om 12 uur kun je proeven van een surfmenu in Café
Cultuur, het – jawel – café van Scharpoord. Reserveren
kan in Café Cultuur tot donderdag 13 april.
Om 14u.30 wordt de surffilm ‘Surf’s Up’ in de schouwburg
vertoond. Het gaat om een computergeanimeerde
mockumentaryfilm uit 2007, in regie van Ash
Brannon en Chris Buck. De film is een parodie op documentaires,
gericht op surfers, waaronder ‘The Endless
Summer’ en ‘Riding Giants’. De stemmen worden
ingesproken door Shia La Beouff, Jeff Bridges, Zooey
Deschanel en Jon Heder… en Frank Vanleenhove die
ook ingeschakeld werd om de Engelstalige surftermen
te vervlaamsen.
Om 17 uur staat een optreden gepland van Seagulls.
Om 18 uur kun je de innerlijke mens versterken tijdens
een barbecue in Café Cultuur.
Om 20 uur is er in de schouwburg van Scharpoord de
surffilm ‘Chasing Mavericks’, een biografische dramafilm
over het leven van de Amerikaanse surfer Jay
Moriarity die op 16 september 2016 overleed. Moriarity
was tien jaar lang te gast op Surfers Paradise als
lesgever van de O’Neill Surfacademy en verdronk in de
Malediven één week hij opnieuw naar Knokke-Heist
zou afreizen voor de elfde editie.
Doorlopend staat DJ Gio in voor surfy beats.
| de Zwinkrant |

SURFING - THE CULT OF COOL
Op zondag 30 april viert Scharpoord het feest van de
‘lei’, de traditionele Hawaïaanse bloemenkrans. Op
deze zogenaamde Lei Day hoopt Frank Vanleenhove
met zo’n 300 à 400 surfers aan Surfers Paradise het
water in te trekken, allen uitgedost met een lei om
de hals, voor een ‘Circle of surf’, een Hawaïaanse
traditie waarbij surfers al zittend op hun surfplank
een grote kring op zee maken en bloemen gooien in
hun midden om goeie golven en een goed leven af te
smeken van hun goden.
Om 16 uur treedt Vagabundos op aan Surfers Paradise,
twee uur later staat een barbecue gepland.
Benedenverdieping
Op de bedenverdieping brengt Scharpoord de aanvullende
expo ‘Surfpassie aan de Oostkust’. Frank Vanleenhove
brengt het verhaal van dertig jaar Surfers
Paradise en in één moeite door de surfgeschiedenis
van België en Knokke-Heist. Daarnaast komt ook het
meer kunstzinnige aspect van surfen aan bod.
De Belgische shaper Angelo DeMeulenaere van Flow
& Soul, die wereldwijd surfplanken verkoopt, stelt een
aantal exclusieve, zelfgemaakte surfplanken tentoon.
Fotograaf Nick Verhaeghe brengt een melancholische
documentaire over de Belgische kust tijdens
de winter met als menselijk element de surfcultuur
die rond deze periode tot leven komt. Hiervoor werkt
hij met analoge camera’s en de beelden, zowel in
kleur als zwart-wit, zijn ontwikkeld in een soep van
zeewier en zeewater. Tevens brengt Verhaeghe surffotografie
op een kunstzinnige manier. Een – pun intended
- must sea voor surfers en niet-surfers van
alle leeftijden en windstreken.
(svv)
‘Surfing – The Cult of Cool’ in cultuurcentrum
Scharpoord (Maxim Willemspad 1) in Knokke-Heist
is dagelijks open van 10 tot 19 uur.
Gratis toegang.
Info en reserveren: 050 63 04 40 en
info@surfersparadise.be.
27

EUROPEAN FLYBALL CHAMPIONSHIP 2017
European Flyball Championship 2017
Organisatoren European Flyball Championship
2017 mikt op bijna 150 deelnemende teams uit tien
Europese landen.
“Vaak oogt het bijzonder spectaculair”
28
Van vrijdag 26 tot en met zondag 28 mei organiseert
de hondenclub ZENtastic (met thuisbasis in
Den Strooien Hane in Loppem) in Stal Tillegem in
Brugge het European Flyball Championship 2017.
De organisatoren mikken op 125 deelnemende
teams uit tien landen. Ze beloven veel spektakel en
willen er door allerlei recreatiemogelijkheden een
topevenement voor jong en oud van maken.
Er zijn heel wat hondensporten, maar flyball is
de enige waarbij deze sympathieke viervoeters in
teamverband tegen elkaar uitkomen. Het is een
estafetterace tussen twee teams en vier honden
die op een baan van 15,55 meter aan een razende
snelheid naar de flyballbox een tennisbal moeten
halen. Het team dat de vier honden als eerste
foutloos laat lopen wint de run. Winnen of verliezen
hangt soms van a split second af, letterlijk dan,
want soms ligt er tussen goud en zilver niet meer
dan één luttele honderdste van een seconde.
Jaarlijks wordt een driedaags Europees toernooi
op het getouw gezet, het zogenaamde European
Flyball Championship . Daar nemen tal van Europese
landen aan deel: onze buurlanden, maar net
zo goed Hongarije, Polen, Tsjechië en uiteraard
België dat als gidsland geldt binnen deze sport.
Het toernooi heeft een open karakter. Er mogen
teams deelnemen onafhankelijk van waar het
team aangesloten is of de competitie waar ze aan
deelnemen. Vier jaar nadat ze op de terreinen van
K.V.V. Aartrijke een eerste maal dit kampioenschap
organiseerde, zal hondenclub ZENtastic, die
zelf oefenen op de sportterreinen van Den Strooien
Hane in Loppem, er opnieuw alles aan doen om
dit initiatief in goede banen te leiden. Niet langer
in Aartrijke, maar in Brugge, op de terreinen van
paardenmanege Stal Tillegem.
900 honden
“Er is plaats voor maximum 150 teams en het ziet
ernaar uit dat we het cijfer van 125 teams dicht zullen
benaderen”, zegt Roderick Creyf, voorzitter van
ZENtastic. “Dat we het maximum niet zullen halen,
heeft voornamelijk te maken met de afwezigheid
van een aantal Engelse teams ten gevolge van de
Brexit. In het Verenigd Koninkrijk is flyball, net als
in Amerika, ook meer in de richting van een indoorevenement
aan het evolueren. Hier is dit niet aan
de orde, omdat het heel moeilijk is om locaties te
vinden waar dergelijke evenementen plaats kunnen
vinden. Niettemin zullen op ons evenement
zo’n 900 honden aantreden, goed voor zo’n tweeduizend
personen voor de flyball-competitie. Deze
honden komen uit in achttien divisies. De eerste
divisie is de snelste, de laatste de traagste. Soms
vallen er in de laagste divisies bijzonder leuke
zaken mee te maken, zoals een Engelse cockerspaniël
die zich soms buiten de baan begeeft of,
nog kolderieker, midden de baan blijft staan.”
Voor de besten staan trofeeën klaar, maar iedereen
krijgt sowieso een goodiebag.
| de Zwinkrant |

Dorpsstraat 173
8340 Sijsele
Tel. 050/ 35 10 25
Fax 050/ 37 12 32
BOUWSPECIALITEITEN
SIERSCHOUWEN
VLOEREN EN FAIENCE
MARMER, GRANIET
EN NATUURSTEEN
29
RONDRIT DOOR DE DAMSE POLDERS
* Bezoek aan Damme, Oostkerke.
* Rit langs de kanaallandschappen
* Speciaal voor alle feestelijkheden,
verjaardagen, communies,
huwelijken
en verwendagen.
Alle mogelijke opties
U kunt zelf uw route schikken
GSM: 0475/ 77 09 10
Huifkarren Damme

30
> EUROPEAN FLYBALL
CHAMPIONSHIP 2017
Breed publiek
Met dit Europese treffen richt ZENtastic zich tot
een zo breed mogelijk publiek.
Roderick Creyf: “Daarom ook staan er workshops
en demonstraties gepland en vinden ook
andere competities plaats zoals de hondensporten
treibbal, brains and balance en agility.
We nodigen hondenbezitters ook uit om hieraan
deel te nemen.”
“Ook DogFrisbee Belgium hebben we uitgenodigd.
Zij zullen een tak binnen de hondensport
demonstreren die, in navolging van Nederland
en Duitsland, aan een sterke opmars bezig is.
Wellicht omdat het zo’n spectaculaire sport is.”
“We zijn ook fier dat we Dominique Standaert
uit Zwankendamme mogen verwelkomen. Jarenlang
volgde zij cursus bij de Britse toptrainer
Brian McGovern om haar eigen honden op topniveau
te krijgen in de wedstrijdsport obedience.
Zo schreef zij al driemaal het Nederlands kampioenschap
op haar naam.”
Vzw Clinidogs
“Tevens voorzien we in een kinderspeeldorp
met een reuzenspringkasteel. Ook de Gezinsbond
geeft acte de présence. Leden van hen
zullen klaarstaan om de jongsten onder ons te
entertainen. Op die manier kunnen hun ouders
zichzelf ook ontspannen bij ons foodtruckfestival
of in de nabijheid van de loungebar. Op die
manier profileren we ons treffen als een totaalevenement
voor alle hondenliefhebbers en gezinnen
met kinderen.”
Creyf en zijn collega-organisatoren zoals Chloe
Decadt, Fabienne Dobbels en Inge Vanbellingen
hopen met hun initiatief een mooie opbrengst
te realiseren. Die zullen ze deels schenken aan
Clinidogs (www.clinidogs.be). Deze vzw brengt
met haar vrijwilligers kosteloos bezoekjes aan
mensen in onder meer zorgcentra en ziekenhuizen.
(svv)
De toegang voor het European Flyball Championship
in Stal Tillegem, gelegen aan de
Torhoutse Steenweg 446 in Brugge, is gratis.
Website: www.efc2017.eu
09.04.2017
BOEKENMARKT
14.05.2017
BOEKENMARKT
20.05.2017
BOEKENVEILING
25.05 - 28.05.2017
VERJAARDAGSBOEKENMARKT
25.05 - 28.05.2017
TENTOONSTELLING ‘JEAN RAY’
29.07 - 10.09.2017
TENTOONSTELLING
‘150 JAAR LEGENDE.
UILENSPIEGEL EEUWIG JONG’
...
ontdek het volledige programma op
www.visitdamme.be/boekendorp
| de Zwinkrant |

garage
dhondt
Herstellingen van
alle merken en
Amerikaanse wagens
Garage & Atelier
Auto - Elektriciteit
Electronica
Albertlaan 52 - 8300 Knokke-Heist
Tel. 050 60 86 75 - fax 050 60 10 83
BOSCH
Service
Car Service
Maatschappelijke zetel:
Papaverstraat 6, 8300Knokke-Heist
Tel. 050 60 88 79, Fax 050 62 32 35
verkoop, herstellingen,
onderhoud en
vernieuwingen van liften
31
Boeken teveel? In overschot?
Ga je kleiner wonen?
Gooi ze niet weg. Mail: info@zorrobooks.be of guidodeville@hotmail.com
COLOFON
DE ZWINKRANT
Is een uitgave van de VZW Zwinkrant.
De krant wordt verdeeld via vele tientallen
adverteerders en kontaktpunten, verspreid over
Knokke-Heist, Sluis, Cadzand, Aardenburg,
Oostburg, Damme en Brugge, kortom over de
hele Zwinstreek.
De Zwinkrant is bestemd voor iedereen die de
Zwinstreek een warm hart toedraagt.
De Zwinkrant is volledig onafhankelijk en niet
politiek, godsdienstig of ideologisch gekleurd.
De Zwinkrant staat of valt met de medewerking van
de adverteerders.
Voor verdere inlichtingen i.v.m. publiciteit
en tarieven:
Guy Poelvoorde,
fax 050/ 33 21 59, GSM 0475/39 34 98,
guy.poelvoorde@telenet.be
Guido De Ville,
Braambeierhoekstraat, 5 Damme,
guidodeville@hotmail.com
Redactioneel: dezwinkrant@hotmail.com
Hoofdredacteur en verantwoordelijke uitgever:
Guido De Ville, GSM 0477/62 50 52
Grafisch concept: Graphic Design - die Keure
Drukkerij: die Keure 050 471 272
voor email publiciteit: isabelle.declerck@diekeure.be
Website: www.dezwinkrant.be
Advertentiewerving: Hans Poupaert: 0496 81 62 26