S1 - HET VERHAAL VAN EEN REVOLUTIONAIR IDEE - Prestige Italy
S1 - HET VERHAAL VAN EEN REVOLUTIONAIR IDEE - Prestige Italy
S1 - HET VERHAAL VAN EEN REVOLUTIONAIR IDEE - Prestige Italy
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INDEX INDEX<br />
7 22<br />
HOP: Warum wir diese Zeitschrift<br />
herausgeben<br />
<strong>S1</strong>, der Star der Convention 7<br />
10 <strong>S1</strong> - Die Geschicht einer revolutionären<br />
<strong>S1</strong> - Het verhaal van een revolutionair 23<br />
8 9<br />
Idee: Der Auslöse<br />
idee: het waarom<br />
15<br />
16<br />
<strong>S1</strong> - Die Geschicht einer revolutionären Idee: Wir<br />
dürfen den definitiven Sattel vorstellen<br />
<strong>S1</strong> - Die Geschicht einer revolutionären<br />
Idee: Die Eigenschaften<br />
Mit Janne Friederike Meyer wird der <strong>S1</strong><br />
zum Erfolgssattel<br />
4<br />
10<br />
12<br />
15<br />
Die Nortiers, eine erfolgreiche Familie 16<br />
Im Dienst des Reitsports 18<br />
Die gleiche Philosophie 20<br />
Michel Robert-<strong>Prestige</strong>: <strong>Prestige</strong>, eine<br />
langjährige Zusammenarbeit<br />
22<br />
Herzlich willkommen, Julien 23<br />
Mit <strong>Prestige</strong> auf Wüstenpisten 24<br />
Desert Light 25<br />
DX Endurance 26<br />
Atena Race 27<br />
Endurance 28<br />
18<br />
Nach Leipzig ist Adelinde in Gedanken<br />
schon in London<br />
31 31<br />
Na Leipzig richt Adelinde haar blik op<br />
Londen<br />
46<br />
Cristian Ahlmann spielt weiterhin in der<br />
Spitzenliga<br />
33 33 Cristian Ahlmann altijd in de hoofdrol<br />
Von den Ägyptern zu den Phöniziern 34<br />
Ein Ausflug in die Normandie 40<br />
Made in <strong>Italy</strong> 46<br />
Kaninchen mit Steinpilzen 49<br />
Aus aller Welt 50<br />
Briefe 50<br />
5 HOP: de reden waarom<br />
7 <strong>S1</strong>, de koningin van de convention<br />
10<br />
12<br />
15<br />
<strong>S1</strong> - Het verhaal van een revolutionair<br />
idee: en daar is dan het definitieve zadel<br />
<strong>S1</strong> - Het verhaal van een revolutionair<br />
idee: de kenmerken<br />
Met Janne Friederike Meyer begint <strong>S1</strong><br />
te winnen<br />
17 De familie Nortier, een succesvolle familie<br />
19 Ten dienste van de ruitersport<br />
21 Een identieke filosofie<br />
22<br />
Michel Robert-<strong>Prestige</strong>, een historische<br />
samenwerking<br />
23 Welkom, Julien<br />
24 Met <strong>Prestige</strong> op de pistes in de woestijn<br />
25 Desert Light<br />
26 DX Endurance<br />
27 Atena Race<br />
28 Endurance<br />
35 Van Egyptenaren tot Phoeniciërs<br />
41 Op de vlucht in de richting van Normandië<br />
48 Made in <strong>Italy</strong><br />
49 Konijn met eekhoorntjesbrood<br />
50 Wereld<br />
50 Brieven<br />
HOP N° 18 - 09/2011<br />
Distribuzione e logistica in tutto il mondo<br />
Coordinamento editoriale: MARIO CECCATELLI<br />
Comitato di redazione: SERGIO ZORDAN, CARLO LEBOSI, FEDERICA GARBIN, RICCARDA BISAZZA<br />
Consulenza editoriale: GIO<strong>VAN</strong>NI CECCATELLI<br />
Hanno collaborato a questa edizione: GIO<strong>VAN</strong>NI CECCATELLI, BERTO RO, ALESSANDRA MONGUZZI<br />
Grafica, stampa e pubblicità: ROBERTO GRADELLA s.a.s. - Viale Liguria, 4 - 20068 Peschiera Borromeo (MI) Italia - www.gradella2000.it<br />
Traduzioni a cura di: STUDIO ASSOCIATO BOZZOLA s.n.c.<br />
PRESTIGE ITALIA S.p.A. Via Stazione, 38 - 36070 Trissino (VI) Italia - tel.: +39 0445 490300 - www.prestigeitaly.com<br />
Tutti i diritti di proprietà letteraria e artistica riservati<br />
3 HOP 18<br />
31<br />
48