Est0421_lr
Het hot topic 'duurzaamheid' wordt niet langer gepresenteerd als louter een verandering in verpakking of een vermindering van verontreinigende stoffen, maar kan ook een krachtig instrument zijn in de interactie met consumenten. Duurzaamheid is namelijk meer dan een trend. Het is een overtuiging die steeds meer mensen beweegt om anders te denken en te leven. Consumenten blijken een veel grotere waardering te hebben voor merken die ‘groen’ denken en zorg voor het milieu hoog in het vaandel hebben staan. En ze worden ook steeds slimmer over wat echt geloofwaardig is en laten zich niet meer zo makkelijk misleiden. Groene referenties moeten nu bijvoorbeeld worden onderbouwd met een certificering door erkende organisaties. Maar het kiezen voor een ‘groene salon’ blijft een uitdaging voor consumenten, zo blijkt uit onderzoek van haar- en beautyplatform Treatwell. De kosten en locatie zijn nog steeds de belangrijkste factoren bij het selecteren van een salon. Er is wel een groeiende vraag naar milieuvriendelijke behandelingen (+25 procent alleen al in het afgelopen jaar). Interessant resultaat: in de top 5 van meest geboekte groene behandelingen staan de biologische haarkleuring en vegan haarbehandeling. Doe er je voordeel mee! Maaike van der Westen Editor in chief Estetica NL maaike@esteticanl.com
Het hot topic 'duurzaamheid' wordt niet langer gepresenteerd als louter een verandering in verpakking of een vermindering van verontreinigende stoffen, maar kan ook een krachtig instrument zijn in de interactie met consumenten.
Duurzaamheid is namelijk meer dan een trend. Het is een overtuiging die steeds meer mensen beweegt om anders te denken en te leven. Consumenten blijken een veel grotere waardering te hebben voor merken die ‘groen’ denken en zorg voor het milieu hoog in het vaandel hebben staan. En ze worden ook steeds slimmer over wat echt geloofwaardig is en laten zich niet meer zo makkelijk misleiden. Groene referenties moeten nu bijvoorbeeld worden onderbouwd met een certificering door erkende organisaties.
Maar het kiezen voor een ‘groene salon’ blijft een uitdaging voor consumenten, zo blijkt uit onderzoek van haar- en beautyplatform Treatwell. De kosten en locatie zijn nog steeds de belangrijkste factoren bij het selecteren van een salon. Er is wel een groeiende vraag naar milieuvriendelijke behandelingen (+25 procent alleen al in het afgelopen jaar). Interessant resultaat: in de top 5 van meest geboekte groene behandelingen staan de biologische haarkleuring en vegan haarbehandeling.
Doe er je voordeel mee!
Maaike van der Westen
Editor in chief Estetica NL
maaike@esteticanl.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NL<br />
the HairMagazine<br />
COVER<br />
LOOK<br />
Anna Nooshin<br />
goes blonde<br />
EYE-CATCHING COLOUR<br />
Kleurrijke looks van de catwalks<br />
NATURE’S ALLURE<br />
Zomerse haartrends<br />
.nl
* In FR : 7 patenten geleverd en 2 patenten aangevraagd<br />
**Instrumentele test: voorbehandeling + technische procedure + shampoo + masker.<br />
***Geen impact op de ontkleuring en een geoptimaliseerde kleuropname.
INNOVATIE: 9 Patenten *<br />
Metal Detox<br />
Voor pro’s: verbeter je<br />
kleurings, balayage en<br />
ontkleuringsresultaten<br />
Metal Detox is het nieuwe professionele protocol dat<br />
in staat is metalen binnen het haar te neutraliseren en<br />
het haar te detoxen, met het exclusieve GLICOAMINE.<br />
87% minder risico op haarbreuk**<br />
100% betrouwbaar kleurresultaat***<br />
Toepasbaar op alle kleur- en ontkleuringsmerken<br />
Scan met uw telefoon<br />
voor meer informatie<br />
over Metal Detox
editorial<br />
Het hot topic 'duurzaamheid' wordt niet langer gepresenteerd als louter een<br />
verandering in verpakking of een vermindering van verontreinigende stoffen, maar<br />
anders te denken en te leven. Consumenten blijken een veel grotere waardering te<br />
Hair colorist: Berni Ottjes<br />
Hair stylist: Floor Kleyne<br />
hebben voor merken die ‘groen’ denken en zorg voor het milieu hoog in het vaandel<br />
Photography: Martin Sweers<br />
Make-up: Gwendolyn van Waveren<br />
Model: Anna Nooshin hebben staan. En ze worden ook steeds slimmer over wat echt geloofwaardig is en<br />
laten zich niet meer zo makkelijk misleiden. Groene referenties moeten nu<br />
bijvoorbeeld worden onderbouwd met een certificering door erkende organisaties.<br />
Maar het kiezen voor een ‘groene salon’ blijft een uitdaging voor consumenten, zo<br />
blijkt uit onderzoek van haar- en beautyplatform Treatwell. De kosten en locatie zijn<br />
nog steeds de belangrijkste factoren bij het selecteren van een salon. Er is wel een<br />
groeiende vraag naar milieuvriendelijke behandelingen (+25 procent alleen al in het<br />
afgelopen jaar). Interessant resultaat: in de top 5 van meest geboekte groene<br />
behandelingen staan de biologische haarkleuring en vegan haarbehandeling.<br />
Doe er je voordeel mee!<br />
Volg ons op social media of ga<br />
naar www.esteticamagazine.nl<br />
4 adloremter<br />
kan ook een krachtig instrument zijn in de interactie met consumenten.<br />
Duurzaamheid is namelijk meer dan<br />
een trend. Het is een overtuiging die steeds meer mensen beweegt om<br />
Maaike van der Westen<br />
Editor in chief Estetica NL<br />
maaike@esteticanl.com
With replaceable customisable colour sleeves<br />
Scan the QR code<br />
for loads more info<br />
divapro.co.uk
Estetica NL nr. 60/2021<br />
inhoud<br />
ESTETICA NL<br />
Coiffure Media Group<br />
Harm Smeengekade 9<br />
8011 AK Zwolle<br />
HOOFDREDACTEUR<br />
Maaike van der Westen<br />
maaike@esteticanl.com<br />
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE<br />
Ronald Vedder<br />
tel. +31 (0)6 53652519<br />
r.vedder@coiffuremedia.nl<br />
VORMGEVING<br />
Coiffure Media | Denise Wijsman<br />
DRUKWERK<br />
Veldhuis Media Raalte<br />
ABONNEMENTEN<br />
coiffure@mijntijdschrift.com<br />
tel. +31 (0)88 2266617<br />
ONLINE<br />
www.esteticamagazine.nl<br />
fb.com/esteticanetherlands<br />
ESTETICA<br />
INTERNATIONAL<br />
PUBLISHER &<br />
MANAGING DIRECTOR<br />
Roberto Pissimiglia<br />
INTERNATIONAL<br />
EDITOR-IN-CHIEF<br />
Laura Castelli<br />
INTERNATIONAL<br />
EDITORIAL COORDINATOR<br />
Serena Monachesi<br />
INTERNATIONAL<br />
ADVERTISING COORDINATOR<br />
Monica Tessari<br />
LAYOUT<br />
Manuela Artosi<br />
Davide Cardente<br />
CONTRIBUTORS<br />
Marie Coccoluto<br />
Michaela Dee<br />
Cristina Hernández<br />
Gary Kelly<br />
Maggie Mulhern<br />
Elisabet Parra<br />
Lucia Preziosi<br />
Marie Scarano<br />
Glorianna Vaschetto<br />
DIGITAL<br />
Erica Balduini<br />
Ludovica Cavalli<br />
Erika Marchese<br />
Wilma Sommariva<br />
Published under licence<br />
from Estetica, Edizioni<br />
Esav srl, Turin/Italy.<br />
Coverstory Anna Nooshin goes blonde 8<br />
Catwalks Eye-catching colour 11<br />
Fashion Passion #redlouboutin 20<br />
Design Saloninrichting 22<br />
Shoot Hair diversity 24<br />
Collectie Intimate by Angelo Seminara 28<br />
Verzorging Krachtig haarherstel 73<br />
Kleuring Blonde is a journey 75<br />
Introductie Feel the balance 76<br />
Product Zijdezacht & glanzend 79<br />
Relaunch Door pro’s voor pro’s 80<br />
Styling Van crop tot bob 83<br />
Men Nieuwe standaard in grooming 85<br />
internationale trends<br />
Nature’s Allure 29
NEW<br />
GOODBYE ORANGE<br />
Met GOODBYE kun je aan alle<br />
neutralisatiebehoeften voldoen,<br />
ongeacht de basis. Creëer voor alle<br />
basiskleuren koele & neutrale tinten<br />
met GOODBYE Yellow of Orange.<br />
*Bevatten beiden Fibrebond technology<br />
Dedicated<br />
to<br />
to the next level<br />
of neutralisation
NL<br />
ESTETICA NL NR 60 JULI-SEPTEMBER 2021<br />
the HairMagazine<br />
COVER<br />
LOOK<br />
Anna Nooshin<br />
goes blonde<br />
EYE-CATCHING COLOUR<br />
Kleurrijke looks van de catwalks<br />
NATURE’S ALLURE<br />
Zomerse haartrends<br />
.nl<br />
Anna Nooshin<br />
60/21<br />
goes blonde<br />
Een opvallende make-over voor Anna Nooshin. Deze Iraanse<br />
beauty ging met behulp van de Metal Detox Treatment van<br />
donker haar in één keer naar blond!
Anna Nooshin vanaf nu<br />
als blondine door het leven<br />
METAL DETOX<br />
(Ont)kleuren van het haar brengt<br />
altijd uitdagingen met zich mee<br />
voor kappers. Restjes metaal in de<br />
haarvezel reageren met het gebruikte<br />
oxidatiemiddel en zorgen voor<br />
haarbreuk en een onbetrouwbaar<br />
kleurresultaat. In samenwerking met<br />
de Ioannina University ontdekte L’Oréal<br />
Professionnel een oplossing: het<br />
molecuul glicoamine, dat zich bindt<br />
aan metaaldeeltjes in de haarvezel<br />
en ze neutraliseert. Metal Detox<br />
zorgt op deze manier voor 87 procent<br />
minder risico op haarbreuk en een 100<br />
procent betrouwbaar kleurresultaat.<br />
Blond is dé haarkleur, niet alleen in de zomer, maar het hele<br />
jaar door. Ook onderneemster en influencer Anna Nooshin<br />
heeft het eindelijk aangedurfd om haar diepdonkere haar<br />
definitief blond te kleuren. Ze droomde al jaren van een blonde<br />
coupe, maar de kwast erin zetten deed ze nooit: “Ik heb veel<br />
geëxperimenteerd, onder meer met pruiken, maar was nooit<br />
echt tevreden. Dit jaar zit ik tien jaar in het ondernemersvak en<br />
dat leek me een mooi moment om er wél voor te gaan. Ik ben<br />
heel blij met het resultaat!”<br />
De influencer vertrouwde haar haren toe aan L’Oréal<br />
Professionnel, dat onlangs de innovatieve Metal Detox<br />
technologie ontwikkelde. Hair artist en global ambassador<br />
Berni Ottjes mocht het bijbehorende protocol uitvoeren op<br />
Anna’s lokken: “Met de detox kun je een groot kleurverschil<br />
realiseren, zonder in te boeten op haarkwaliteit, de<br />
houdbaarheid en intensiteit van de kleur.” Haarstylist Floor<br />
Kleyne maakte de klus af met een CicaExtreme masker van<br />
Kérastase: “Iedereen heeft een persoonlijk verzorgingsplan<br />
nodig dat continu wordt afgestemd op de individuele<br />
haarbehoeften. Zeker bij ontkleurd en gehighlight haar. Dit<br />
masker versterkt de vezelstructuur diep, hydrateert intensief en<br />
maakt het haar voller zonder het te verzwaren.”<br />
Het recept voor de kleuring van Anna<br />
is als volgt: Metal Detox, Blond Studio 9<br />
tones 20 vol x 2 en Dialight 10.12. Hierdoor<br />
vindt er een zeer snelle verheldering plaats<br />
tot 9 tinten. Door de combinatie met de oil<br />
developers blijft de haarkwaliteit goed.<br />
coverstory<br />
9
REPLENISHING MASQUE<br />
COMING SOON!<br />
CBD Replenishing Masque hydrateert en verzacht op effectieve wijze de droge, schilferige hoofdhuid en<br />
laat het haar stralen met verbazingwekkende glans en conditie. Op en top Wellness, op en top L’ANZA!<br />
Join the tribe: lanza.eu.
Max Mara<br />
Gregis<br />
Valentino<br />
Eye-catching<br />
C O L O U R<br />
Jurkjes, overhemden en pakken winnen het eindelijk weer<br />
van joggingbroeken, leggings en pyjama's. Het is tijd voor<br />
optimisme! En kleur doet daar nog een schepje bovenop.<br />
Victoria Tomas<br />
Gregis<br />
Valentino<br />
Franchi/Courtesy of Press Office<br />
Gabriela Hearst<br />
Courtesy of Press Office<br />
Versace/Courtesy of Press Office<br />
Boss<br />
Versace<br />
Courtesy of Press Office<br />
Franchi/Courtesy of Press Office<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com/Andrea Adriani<br />
/Courtesy of Press Office
Blue moon<br />
Verrassend genoeg is er geen overvloed aan<br />
denim te vinden in deze kleurtrend. Luchtig<br />
hemelsblauw voile en fris babyblauw katoen<br />
voeren de boventoon.<br />
Fendi<br />
Fendi<br />
Sportmax<br />
Hermès<br />
Etro Louis Vuitton Boss<br />
Christian Dior<br />
Genny<br />
Salvatore Ferragamo<br />
Dolce & Gabbana<br />
Fendi<br />
Kenzo<br />
Max Mara<br />
124 adloremter
Dolce & Gabbana<br />
Deze vrolijke kleur<br />
brengt een instant<br />
zomergevoel in je<br />
garderode.<br />
Optimistisch geel<br />
stimuleert de<br />
levensvreugde.<br />
In pastel is het<br />
een must.<br />
Etro<br />
Fendi Balmain Etro<br />
Laura Biagiotti<br />
Genny/Courtesy of Press Office<br />
Daffodil<br />
Blumarine<br />
Bronx Banco/Courtesy of Press Office<br />
Salvatore Ferragamo<br />
catwalks<br />
13
Bubblegum<br />
Fila<br />
Annakiki/Courtesy of Press Office<br />
Romantische allure, zeker, maar<br />
opnieuw geïnterpreteerd. Ironisch,<br />
verleidelijk... Van fuchsia- tot<br />
poederroze; deze zoete tint geeft de<br />
moderne, sterke vrouw iets zachts.<br />
Simona Marziali<br />
Isabel Marant<br />
Chanel<br />
Blumarine<br />
Versace/Courtesy of Press Office<br />
Franchi/Courtesy of Press Office<br />
Blumarine<br />
Chanel<br />
Balmain Fendi<br />
Dolce & Gabbana
Isabel Marant<br />
Valentino Genny/Courtesy of Press Office<br />
Isabel Marant<br />
Koche<br />
Lipstick<br />
Philosophy<br />
Blumarine<br />
Versace/Courtesy of Press Office<br />
Versace/Courtesy of Press Office<br />
Fendi<br />
Boss<br />
Rood is passie. Rood is<br />
energie. Modeontwerpers<br />
kiezen dit seizoen massaal<br />
voor vlammend rood. Te<br />
gewaagd? Je kunt de kleur<br />
ook subtiel laten terugkomen<br />
in accessoires.<br />
Etro<br />
catwalks<br />
15
Pistachio<br />
Valentino<br />
Mode gaat voor groen.<br />
Pistache is een groentint die<br />
je dit seizoen veel zult zien.<br />
Mix & match texturen en<br />
stoffen om een luxe<br />
uitstraling te creëren.<br />
Genny/Courtesy of Press Office<br />
Coperni<br />
Versace/Courtesy of Press Office<br />
Salvatore Ferragamo<br />
Dolce & Gabbana<br />
Tod’s/Courtesy of Press Office<br />
Koche<br />
Valentino<br />
Koche<br />
Balmain<br />
Alberta Ferretti Boss<br />
Christian Dior
Marco Rambaldi<br />
Mattiussi<br />
Coperni<br />
Versace/Courtesy of Press Office<br />
Isabel Marant Isabel Marant<br />
Lilac<br />
Hijs jezelf in een ton sur<br />
ton outfit in verschillende<br />
tinten paars of draag lila<br />
in combinatie met<br />
pastelgeel. Lichtpaars is<br />
een kleur die bijna<br />
iedereen goed staat.<br />
Tod’s/Courtesy of Press Office<br />
Valentino<br />
Mark Fast<br />
Chloe<br />
Annakiki/Courtesy of Press Office<br />
Valentino<br />
catwalks<br />
17
EDUCATION INSPIRATION INNOVATION<br />
BOOK TICKETS NOW<br />
www.salonshow.co.uk/estetica<br />
Main image: Hair, Robert Eaton; Photography, Richard Miles; Make up, Lucy Flower; Styling, Clare Frith
AT THE HEART<br />
OF HAIRDRESSING<br />
#<br />
Salon21<br />
@Salon_Intl @Salon_Int Salon International
Passion<br />
#redlouboutin<br />
Een heftige liefde tussen Louboutin en rood. Nu de iconische<br />
schoenen een statussymbool zijn geworden, willen alle<br />
celebs (of eigenlijk iedereen) de vlammende zool dragen.<br />
Veel modellen,<br />
één zool voor alle<br />
Louboutin-creaties.<br />
Zeg rode zool en<br />
fashionista’s weten over<br />
welke schoenen je het<br />
hebt.<br />
20 fashion
Eerst kwam de passie voor schoenen. Op 16-jarige leeftijd was Christian Louboutin al smoorverliefd op<br />
damesschoenen. Het was bij toeval dat Louboutin in 1992 het idee kreeg voor de rode zool. Het verhaal<br />
gaat dat zijn assistente haar nagels lakte met rode nagellak en dit hem op het idee bracht om de onderkant<br />
van zijn schoenen dezelfde kleur te geven. Sindsdien wil iedereen zijn schoenen dragen; van Christina<br />
Aguilera tot Dita Von Teese en zelfs Yves Saint Laurent wilde ze hebben voor zijn afscheidsshow in 2002.<br />
Christian Louboutin, koning van de damesschoenen en ambachtelijk kunstenaar, wist zijn jeugddroom<br />
met de rest van de wereld te delen.<br />
De documentaire<br />
‘In Louboutin’s<br />
Shoes’ biedt een<br />
close-up van de<br />
wereld van de<br />
internationaal<br />
bekende schoenenontwerper.
Saloninterieur<br />
Al 25 jaar is Guy Sarlemijn adviseur op het gebied van<br />
saloninterieurs en daardoor weet hij wat belangrijk is bij<br />
een ontwerp. Vijf tips voor een geslaagd interieur.<br />
1 RETAIL<br />
“Gemiddeld genomen is tussen<br />
de 11 en 20 procent van de omzet<br />
van een kapper afkomstig uit<br />
productverkoop”, vertelt Guy<br />
Sarlemijn. De locatie en de<br />
presentatie van retail is een heel<br />
belangrijk onderdeel bij de inrichting<br />
van een salon. “Uit onderzoek blijkt<br />
dat er meer verkocht wordt als de<br />
producten toegankelijk opgesteld<br />
worden, dus niet verstopt achter een<br />
balie. Voelen, aanraken en ruiken<br />
prikkelen de zintuigen om te kopen.<br />
Verder is het belangrijk dat klanten<br />
kunnen zien wat de producten<br />
kosten.”<br />
2 KLEURZONE<br />
Om efficiënt om te gaan met het<br />
aantal vierkante meters, werkt Guy<br />
Sarlemijn vaak met verschillende<br />
zones voor het knippen, kleuren,<br />
wassen, wachten en afrekenen/<br />
advies. “Kleurklanten zitten soms<br />
wel drieënhalf uur in de kleur en het<br />
is dan prettig als ze elders in de salon<br />
rustig een boekje kunnen lezen of op<br />
hun tablet/ laptop kunnen werken”, is<br />
de ervaring van Guy.<br />
Tip: Bij een kleurzone kun je meteen<br />
ook droogkappen/climazons<br />
plaatsen, zodat deze niet door de<br />
salon heen gebruikt worden en in de<br />
weg staan.
3 PRIVACY<br />
In veel salons is privacy belangrijk, met<br />
name bij de wasbehandeling. Guy: “Vaak<br />
zijn dit rituelen en wordt het bijna een<br />
spabehandeling. In die gevallen vinden wij<br />
het van belang om de waszone compleet af<br />
te bakenen van de rest van de salon. Wel is<br />
het goed dat de kapper overzicht kan blijven<br />
houden tijdens de wasbehandeling. Om deze<br />
reden werken we vaak met glaswanden.”<br />
4 AKOESTIEK<br />
Het meest onderschatte onderdeel, zo<br />
noemt Guy de akoestiek. “In verband met<br />
chemicaliën, hygiëne en hardheid van het haar<br />
wordt er op vloeren, wanden en plafonds vaak<br />
met harde materialen gewerkt. Daarnaast is er<br />
veel geluid afkomstig van föhns, pratende en<br />
lopende mensen en rollende trolleys. Daarom<br />
moet je echt investeren in geluidsabsorberende<br />
materialen. Dit heeft niet alleen een positief<br />
effect op de klanten, maar is ook belangrijk<br />
voor het welzijn van de medewerkers.”<br />
5 VERLICHTING<br />
Verlichting is niet alleen van belang voor de<br />
sfeerbeleving in de ruimte, maar zeker ook<br />
voor het werkresultaat. “Het is altijd een grote<br />
uitdaging om een werkruimte te voorzien<br />
van de juiste balans tussen werklicht - gelet<br />
op kleurweergave, lichtsterkte en schaduwen/<br />
weerkaatsing - en sfeerlicht”, erkent Guy. “Het<br />
advies is om eerder te investeren in verlichting,<br />
dan in dat leuke dure designstoeltje.”<br />
Meer informatie: www.guysarlemijn.com<br />
design<br />
23
Hair<br />
diversity<br />
Om het nieuwe Matrix en de focus op diversiteit te vieren, heeft het<br />
merk de handen ineengeslagen met drie artists voor de productie<br />
van een lokale haarcollectie voor all hair types, all humans.
Hair: Floor Mulder, Eduard Meijerink, Floor Schellekens<br />
Photography: Ruben de Wilde<br />
Photography assistent: Alex Sidorov<br />
Make-up: Vanessa Chan<br />
Styling: Lea Wilbrand<br />
Styling assistent: Antonia Naemi<br />
Art-direction & production: L’Elue Collectif<br />
De Matrix artists Floor Mulder, Color Director bij The Color<br />
Salons, Eduard Meijerink, co-founder van Velvet Monkey<br />
House of Hair, en Floor Schellekens, owner van Hair on the<br />
Floor, gingen na lange tijd weer eens in de studio aan de slag.<br />
Het resultaat van deze shoot zijn zes krachtige, authentieke<br />
beelden die tonen waar het bij Matrix om gaat: kleurrijkheid,<br />
optimisme en inclusiviteit. Van donker naar licht, van fijn tot<br />
grof en van steil tot kroes; Matrix wil aan de unieke behoeften<br />
van elk haartype kunnen voldoen.<br />
Ga voor behind-the-scenes beelden van de shoot naar nl.lorealaccess.com.<br />
shoot<br />
25
POWER
SHADES<br />
E Q<br />
ZUUR<br />
SUPER<br />
HIGH GLOSS<br />
LIQUID DEMI-<br />
PERMANENTE KLEUR<br />
77 SHADES<br />
SLUIT DE HAARSCHUBBEN<br />
AF VOOR EEN BETERE<br />
HAARKWALITEIT<br />
EN GLANZEND,<br />
GEKLEURD HAAR<br />
SLECHTS 20<br />
MINUTEN<br />
INWERKTIJD<br />
DE DEMI-PERMANENTE HAARKLEURING<br />
DIE VERZORGT ALS EEN CONDITIONER<br />
SHADES EQ<br />
Is dé bekroonde multifunctionele demi-permanente kleuring voor het tonen van het haar.<br />
De ammoniakvrije formule verlicht het natuurlijke pigment van het haar niet en is ideaal om haar te<br />
tonen of voor een mooie gloss-up.<br />
COMPLEET ASSORTIMENT<br />
Met 77 verschillende kleuren kan jij jouw creativiteit de vrije loop laten.<br />
PRE-MIXED<br />
Gemakkelijke verhouding van 1 op 1 met processing solution voor het mooiste resultaat.<br />
VRAAG NU JOUW GRATIS<br />
TESTKIT AAN<br />
Scan de QR code hiernaast voor een gratis<br />
Shades EQ testkit en laat je inspireren door<br />
Nicole van der Linden in één van onze live<br />
masterclasses.<br />
SCAN NU
Intimate<br />
De nieuwe collectie van Angelo Seminara is geïnspireerd door<br />
het isolement en de innerlijke zelfreflectie van het afgelopen jaar.<br />
“Tijdens de lockdowns kon ik het fysiek wat rustiger aandoen. Dit gaf mijn innerlijke creativiteit de ruimte”, aldus Goldwell<br />
Global Ambassador Angelo Seminara. Hij heeft in Intimate de essentie van de moderne vrouw gevisualiseerd. Deze weerspiegelt<br />
een kalm zelfvertrouwen, dat alleen bereikt wordt door zelfkennis en -acceptatie. De Intimate collectie bestaat uit drie spiegelwaardige<br />
looks, gericht op vrouwen die goed in hun vel zitten en hun haar mooi en zelfverzekerd dragen. Er is gebruikgemaakt<br />
van verschillende texturen, kleuren en lengtes. De kleuren variëren van bruin met kopertinten tot ultralichtblond met zilverkleurige<br />
highlights.<br />
Hair: Angelo Seminara<br />
Hair colour: Angelo Seminara<br />
& Takashi Kurokawa<br />
Photography: John-Paul Pietrus<br />
Make-up: Daniel Kolaric<br />
Styling: Niccolo Torelli<br />
28 collectie
MODA<br />
INT’L<br />
Hair: Team Jacques Moisant Paris /Photo: Hiroki Taguma/Make-up: Yusaku Nakahara<br />
Nature's Allure<br />
Wanneer de elementen van de natuur in perfecte synergie samensmelten en hun geheimen op mensen weerspiegelen, vindt een transformatie plaats die<br />
ongeëvenaard en volledig uniek is: elk aspect van ons wezen wordt versterkt en verschijnt in een fascinerend licht. Laten we ons verlangen omarmen om de natuur<br />
in al haar facetten te herontdekken.<br />
When the elements of nature combine in perfect synergy and shed their mystery on the human form, a transformation occurs which is unequalled and totally<br />
unique: every aspect of our being is heightened and accentuated in a most capitivating light. Let's embrace our desire to rediscover nature in all its guises.
Nature's<br />
Allure<br />
Cromantica/Courtesy of Press Office<br />
Cromantica/Courtesy of Press Office<br />
Elie Saab/Courtesy of Press Office<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com<br />
Trending now:<br />
PATTERNS<br />
Effen, ja, maar alleen in<br />
pastel! Voor de zomer is het<br />
de mode uit de jaren 70 die<br />
blijft boeien: geborduurde<br />
bloemen en mooie prints<br />
passen prachtig bij<br />
loshangend, golvend haar.<br />
Heel meisjesachtig!<br />
Plain, yes, but only in pastel!<br />
For Summer, it's the 70s<br />
fashion staple that continues<br />
to captivate: embroidered<br />
flowers and pretty prints<br />
work beautifully with hair left<br />
lberated, free-flowing and<br />
utterly girly!
Artistic Direction:<br />
Stefano Lorenzi for Aldo Coppola<br />
Photo: Irina Liss Costanzo
Artistic Direction:<br />
Stefano Lorenzi for Aldo Coppola<br />
Photo: Irina Liss Costanzo
Art direction & hair:<br />
Gianluca Grechi @ Monacelli Italy<br />
Photo: Leonardo Bigagli<br />
Make-up: Rodrigo De Souza
Hair: Candice McKay<br />
Photo: Justin Dingwall<br />
Make-up: Lynn Kendedy<br />
Styling: Thomas Van Dyk<br />
Courtesy of the FPA
Hair: Italian Style Framesi<br />
Photo: Karel Losenicky<br />
Make-up: Silvia Dell’Orto,<br />
Giuseppe Giarratana<br />
Dat overduidelijke<br />
vleugje chic: overdag<br />
natuurlijk, maar<br />
’s avonds gestyled<br />
voor die romantische<br />
rendez-vous. Wees<br />
niet bang om golven<br />
te maken!<br />
CLASSIC<br />
WAVES
Elie Saab/Courtesy of Press Office<br />
IT’S A GIRL<br />
THING<br />
Elke kleur, elke<br />
tint; van<br />
ingetogen<br />
oudroze tot de<br />
zachtste babyblos.<br />
Bij roze draait<br />
alles om meisjes<br />
- einde verhaal!<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com
Art direction: David<br />
Katchadourian & Pascal Latil<br />
Hair: Team Alexandra Grey<br />
Photo: Pascal Latil<br />
Make-up: M. Miteva, M. Charot<br />
Styling: Veronique Suchet
Nature's<br />
Allure<br />
Kenzo<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com<br />
Cromantica/Courtesy of Press Office<br />
Botantical<br />
Natuur- en bloemenprints<br />
zorgen voor een zonnige<br />
zomerstemming - verder heb<br />
je geen accessoires nodig,<br />
tenzij je het echt wilt.<br />
Misschien gewoon een<br />
bijpassende haarband of een<br />
trendy flaphoed!?<br />
BEAUTY<br />
Nature and flower prints are<br />
setting a sunny vibe for the<br />
Summer season - and<br />
there's no need to<br />
accessorise either; well, not<br />
unless you really want to.<br />
Maybe just a matching head<br />
band or a floppy sun hat!?<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com<br />
La Doublej/Courtesy of Press Office<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com/Andrea Adriani
Hair: Martin Crean @ Mode<br />
Photo: Richard Miles<br />
Make-up: Roseanna Velin<br />
Styling: Magdelena Jacobs
Hair: Martin Crean @ Mode<br />
Photo: Richard Miles<br />
Make-up: Roseanna Velin<br />
Styling: Magdelena Jacobs
Art Director: Sara Vaccarecci<br />
Hair: Sens.ùs Creative Team 20/21<br />
Photo: Mauro Mancioppi<br />
Make-up: Vania Cesarato<br />
Styling: Veronica Spadaro<br />
De zon staat hoog aan de<br />
hemel en de temperatuur<br />
stijgt… Neem deze raad<br />
aan: geniet ervan zolang<br />
het duurt!<br />
VROOM<br />
& AWAY!
Hair: Italian Style Energy<br />
Photo: Karel Losenicky<br />
Make-up: Silvia Dell’Orto,<br />
Giuseppe Giarratana
Hair: Dee Parker Attwood<br />
Colour: Dee Parker Attwood,<br />
Katie Ryman<br />
Photo: Andrew O’Toole<br />
Make-up: Kylie O’Toole<br />
Styling: Karly Brown
Hair: Compagnia della Bellezza
Art direction: Gaëtan Guegan<br />
Hair: Dimitri Martin Diaz, Marvin<br />
Lependu, Amandine Coudray<br />
Photo: Valérie Mathilde<br />
Make-up: Eva Troller<br />
Styling: I. Bardot, J. Demoulin
Catwalks Photos: IMAXtree.com<br />
La Doublej/Courtesy of Press Office<br />
BEYOND<br />
THE HORIZON<br />
Of je nu in bikini<br />
op het strand ligt<br />
of chic over de<br />
boulevard flaneert,<br />
ga voor kleurige<br />
bloemenprints die<br />
je individualiteit<br />
benadrukken.
Art Director: Sara Vaccarecci<br />
Hair: Sens.ùs Creative Team 20/21<br />
Photo: Mauro Mancioppi<br />
Make-up: Vania Cesarato<br />
Styling: Veronica Spadaro
Genny/Courtesy of Press Office<br />
Nature's<br />
Allure<br />
... and on the<br />
RUNWAYS?<br />
Haar, jas, rok, shorts... hier<br />
draait het om de lengte. Er is<br />
geen twijfel over dit<br />
specifieke detail. En variatie<br />
maakt het leven leuker. Zeker<br />
als het erom gaat anderen te<br />
verbazen of een statement te<br />
maken.<br />
The keynote is length: hair,<br />
jacket, skirt, shorts... there's<br />
no doubt that for what<br />
concerns this particular<br />
detail, variety is the spice of<br />
life when it comes to turning<br />
heads, or when making your<br />
own kind of statement.<br />
Raf Simons/Courtesy of Press Office<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com<br />
McCartney/Courtesy of Press Office
Art direction & hair: Gianluca<br />
Grechi @ Monacelli Italy<br />
Photo: Leonardo Bigagli<br />
Make-up: Rodrigo De Souza
Hair: Candice McKay<br />
Photo: Justin Dingwall<br />
Make-up: Lynn Kendedy<br />
Styling: Thomas Van Dyk<br />
Courtesy of the FPA
Art direction: David<br />
Katchadourian & Pascal Latil<br />
Hair: Team Alexandra Grey<br />
Photo: Pascal Latil<br />
Make-up: M. Miteva, M. Charot<br />
Styling: Veronique Suchet
Luisa Beccaria/Courtesy of Press Office<br />
NATURE’S<br />
BOUNTY<br />
Het wonder van de zon:<br />
de opbeurende en<br />
bevrijdende ‘memorymaker’<br />
en de<br />
hoofdrolspeler in elke<br />
zoete herinnering. Zorgt<br />
voor zachte warmte en<br />
licht in het hart en de ziel<br />
van iedereen.<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com
Hair: Coiffeur en France<br />
by Raphaël Perrier<br />
Photo: Duy Ha Minh
Hair: Coiffeur en France<br />
by Raphaël Perrier<br />
Photo: Duy Ha Minh
Hair: Éric Zemmour<br />
Photo: Stéphane Gagnard<br />
Make-up: Kelly McClain<br />
Styling: Serge Studio
Nature's<br />
Allure<br />
Ravizza/Courtesy of Press Office<br />
Fruit of the<br />
HARVEST<br />
In de loop van de zomer hult<br />
de natuur zich in een nieuw<br />
jasje - gekenmerkt door<br />
subtiele goudtinten. De<br />
perfecte achtergrond voor<br />
een garderobe die wordt<br />
gedomineerd door neutrale<br />
tinten, terwijl blond haar zich<br />
van zijn sunkissed kant laat<br />
zien.<br />
Colangelo/Courtesy of Press Office<br />
As the Summer wears on,<br />
the landscape takes on a<br />
new mantle - embossed with<br />
subtle shades of gold: the<br />
perfect backdrop for a<br />
wardrobe dominated by<br />
neutral shades, while blonde<br />
hair is at its sunkissed best.<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com<br />
Ravizza/Courtesy of Press Office
Hair & styling: Nick Malenko<br />
@ Royston Blythe<br />
Photo: Richard Miles
Hair: Gogen team as Alter Ego Italy<br />
International Creative Director<br />
Photo: Marco Di Filippo<br />
@ TM Studio Productions<br />
Make-up: Trine Marie Skauen<br />
@ TM Studio Productions
Art Direction: Marco Todaro @ Arpège Opera<br />
Hair: Antonella Ligorio<br />
Photo: Federico Tardito<br />
Make-up: Valentina Cappelletti<br />
Styling: Agostino Maria Porchietto
Hair: R. Billaud,<br />
C. Lanoir, A. Pinto<br />
Photo: Bruno Metra<br />
Make-up: Julie Camus<br />
Styling: Barbara Ikkache<br />
Products: Saint Algue<br />
RURAL 60S:<br />
IN SHAPE<br />
Kapsels met volume<br />
bij de aanzet<br />
domineerden de<br />
haarmode en<br />
hebben hun stempel<br />
gedrukt op dit<br />
decennium... En zo<br />
te zien niet alleen in<br />
trendsettende<br />
metropolen!
Hair: J. Ponthieu, R. Bernard,<br />
J. S. Parreiral @ Atelier Intermède<br />
Photo: Thomas Tardivo<br />
Make-up: Natacha Maillard<br />
Styling: Virginie Fauconnier
Art Direction: Sabrina Nasri<br />
Hair: V. Giani, A. Rebecchi, A. Herragne<br />
@ Jean Louis David<br />
Photo: Charlotte Lapalus<br />
Make-up: N. Maillard, C. Carrette<br />
Styling: Fleur Huynh Evans
Art Direction: Fabien Provost<br />
Hair: F. Provost, M. Orsatelli,<br />
A. Herragne @ Franck Provost<br />
Photo: Charlotte Lapalus<br />
Make-up: Natacha Maillard<br />
Styling: Fleur Huyn Evans
Hair: Evos<br />
Photo: Ivan Genasi<br />
Products: Creattiva Professional
Hair: Gogen team as Alter Ego Italy<br />
International Creative Director<br />
Photo: Marco Di Filippo<br />
@ TM Studio Productions<br />
Make-up: Trine Marie Skauen<br />
@ TM Studio Productions<br />
Gladde bobs,<br />
shaggy bobs, stuk<br />
voor stuk! Er zit<br />
een bob in elk nononsense<br />
meisje,<br />
wachtend om<br />
tevoorschijn te<br />
komen in het<br />
zonlicht.<br />
AND TO KEEP<br />
THINGS<br />
SHORT
Catwalks Photos: IMAXtree.com<br />
Shiatzy Chen/Courtesy of Press Office<br />
Nature's<br />
Allure<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com<br />
Shiatzy Chen/Courtesy of Press Office<br />
All in your<br />
Zou dit het moment kunnen<br />
zijn om een stap verder te<br />
gaan dan je verwachtingen<br />
en te onthullen wat je te<br />
wachten staat als je durft te<br />
dromen? De krachten van de<br />
natuur begeleiden je op je<br />
volgende spannende<br />
ontdekkingsreis.<br />
STRIDE...<br />
Iceberg<br />
Could this be the momentto<br />
take a step beyond your<br />
expectations and reveal<br />
what's in store for you when<br />
you dare to dream? The<br />
forces of nature will<br />
accompany you on your next<br />
exciting journey of discovery.<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com/Andrea Adriani
Art direction: Gaëtan Guegan<br />
Hair: D. M. Diaz,<br />
M. Lependu, A. Coudray<br />
Photo: Valérie Mathilde<br />
Make-up: Eva Troller<br />
Styling: I. Bardot, J. Demoulin
Iceberg<br />
BEYOND<br />
THE SEA<br />
Niemand kan de<br />
verlokking van de<br />
zee weerstaan; van<br />
de kust tot zijn<br />
eeuwige diepten, het<br />
is een aanhoudende<br />
kracht van de natuur<br />
en komt in elke<br />
blauw- en groentint.<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com/Andrea Adriani
Art Direction: Fabien Provost<br />
Hair: F. Provost, M. Orsatelli,<br />
A. Herragne @ Franck Provost<br />
Photo: Charlotte Lapalus<br />
Make-up: Natacha Maillard<br />
Styling: Fleur Huyn Evans
Hair: Stefan Keim,<br />
Lisa Keim @ Kiwiblue<br />
Photo: Ray Sorveno<br />
Make-up: Rebecca Kugler
Hair: Gianluca Caruso<br />
Photo: Pascal Latil<br />
Make-up: Erika Waldorf<br />
Styling: Francesca/Rafaela
follow us on:<br />
ITALY<br />
estetica.it<br />
facebook.com/estetica.it<br />
USA<br />
esteticamagazine.com<br />
facebook.com/EsteticaUSA<br />
UK<br />
esteticamagazine.co.uk<br />
facebook.com/EsteticaUk<br />
FRANCE<br />
esteticamagazine.fr<br />
facebook.com/EsteticaFrance<br />
GERMANY<br />
esteticamagazine.de<br />
facebook.com/EsteticaDeutscheAusgabe<br />
SPAIN<br />
esteticamagazine.es<br />
facebook.com/EsteticaModacabello<br />
LATINA<br />
estetica-latina.com<br />
facebook.com/EsteticaModacabelloLatina<br />
THE NETHERLANDS<br />
esteticamagazine.nl<br />
facebook.com/EsteticaNetherlands<br />
RUSSIA<br />
esteticamagazine.ru<br />
facebook.com/pages/Estetica-Russia/321329071361317<br />
BRAZIL<br />
estetica-brazil.com<br />
facebook.com/AmaBeleza<br />
GREECE<br />
esteticamagazine.gr<br />
facebook.com/EsteticaHellas<br />
ROMANIA<br />
estetica.ro<br />
facebook.com/EsteticaRomania<br />
MEXICO<br />
esteticamagazine.mx<br />
facebook.com/EsteticaMexicoMagazine<br />
CZECH REPUBLIC & SLOVAK<br />
esteticamagazine.cz<br />
facebook.com/esteticamagazine.cz<br />
esteticanetwork.com – esteticamagazine.net<br />
@esteticanetwork<br />
@esteticamagazine
Krachtig<br />
haarherstel<br />
Match, mix en boost met Fibre Clinix. Het<br />
assortiment biedt krachtig haarherstel en<br />
volledige personalisatie.<br />
e vraag naar<br />
gepersonaliseerde<br />
haarverzorging<br />
groeit. Consumenten<br />
zoeken producten en<br />
ervaringen op maat die<br />
volledig zijn afgestemd op hun<br />
individuele behoeften, zowel<br />
in de salon als thuis. Het kan<br />
echter moeilijk zijn om de juiste<br />
oplossingen te vinden, omdat er<br />
vaak meerdere haarproblemen<br />
tegelijk voorkomen; van droog<br />
en beschadigd tot gekleurd en<br />
fijn haar. En alles daartussenin!<br />
Daarom is er veel vraag naar<br />
deskundig advies en naar op maat<br />
gemaakte verzorgingservaringen.<br />
Gelukkig biedt Fibre Clinix<br />
de meest geavanceerde en<br />
krachtige hersteltechnologie<br />
van Schwarzkopf Professional.<br />
Een salonexclusief, holistisch<br />
en volledig modulair<br />
haarverzorgingsregime, dat<br />
maatwerk combineert met<br />
geavanceerde wetenschap voor<br />
totale haartransformatie die thuis<br />
kan worden voortgezet.<br />
MAATWERK<br />
Schwarzkopf Professional biedt<br />
met Fibre Clinix in elke fase<br />
maatwerk. De haartransformatie<br />
in de salon begint met een op maat<br />
gemaakte Tribond Service, die het<br />
haar direct verbetert. De service<br />
bestaat uit drie stappen: reinigen,<br />
verzorgen en personaliseren. De<br />
zachte maar effectieve Fibre Clinix<br />
Tribond Shampoo reinigt en<br />
bereidt de haarstructuur voor op<br />
een gepersonaliseerde Fibre Clinix<br />
Tribond Treatment. Er is keuze uit<br />
twee behandelingen (voor fijn of<br />
grof haar) met krachtige formules,<br />
die zorgen voor veerkrachtig,<br />
sterk, glanzend en handelbaar<br />
haar. Om de behandeling<br />
verder te personaliseren heb je<br />
de keuze uit vijf verschillende<br />
Fibre Clinix Boosters voor<br />
specifieke haarbehoeften:<br />
gekleurd, beschadigd, droog,<br />
fijn of onhandelbaar haar. Voor<br />
een langdurig resultaat gaat het<br />
onderhoud thuis moeiteloos door<br />
met een routine die is afgestemd<br />
op de specifieke behoeften van de<br />
klant.<br />
Meer informatie:<br />
www.schwarzkopf-professional.nl<br />
verzorging<br />
73
TREAT & TONE<br />
YOUR PERFECT BLOND<br />
WITH ELUMEN<br />
Elumen is een niet oxidatieve kleuring en past zich perfect aan<br />
aan jouw bleach. Elumen bestaat uit pigmenten en herstellende<br />
verzorgende en glanzende ingrediënten. Je kunt Elumen perfect<br />
gebruiken als opfrisbehandeling tussen de bleach-services door.<br />
goldwell.com<br />
#ELUMEN #ELUMENBLONDE #BLONDEELUMENATION
Blonde is<br />
a journey<br />
Het nieuwe blond<br />
straalt natuurlijke<br />
harmonie uit, is<br />
helder en glanst als<br />
nooit tevoren. Creëer<br />
de perfecte blondtint<br />
met Elumen Blonde<br />
van Goldwell.<br />
Elumen van Goldwell<br />
is vooral bekend om<br />
de felle kleuren, maar<br />
het is ook juist een<br />
hele goede toner en<br />
je kunt er allemaal<br />
verschillende blondtinten mee<br />
creëren. Global Master Colorist<br />
Agnes Westerman: “Elumen<br />
Blonde is voor mij het perfecte<br />
blond door de hoeveelheid<br />
glans die het geeft en het<br />
herstellend vermogen tijdens de<br />
kleurbehandeling. Het haar wordt<br />
sterker, beter en mooier met<br />
Elumen. Je hebt de kleurkeuze van<br />
koelblond tot warm en met een<br />
geweldig haargevoel. Wie wil dat<br />
nou niet?!”<br />
“Wil je een natuurlijke, koele beigetint<br />
creëren? Gebruik dan de SB@10. Ga je<br />
liever voor een heldere frisse blonde kleur,<br />
dan kies je de SV@10. Voor een diepere<br />
afmattering is de AB@9 zeer geschikt”,<br />
aldus Agnes Westerman, Global Master<br />
Colorist bij Kao Salon Division.<br />
Elumen is een niet oxidatieve,<br />
langhoudende haarkleuring voor<br />
buitengewone glans. De kleuring<br />
heeft een magnetische werking,<br />
waardoor het extra goed in het<br />
haar blijft zitten. De Elumen<br />
blondtinten hebben een zichtbaar<br />
effect vanaf kleurhoogte 9. Ze<br />
lichten het haar niet op en tasten<br />
het natuurpigment dus niet aan<br />
tijdens het tonen. De herstellende,<br />
verzorgende en glanzende<br />
ingrediënten zorgen voor gezond<br />
uitziend haar. Elumen Blonde is<br />
ook ideaal als opfrisbehandeling<br />
tussen de blondeerservices door.<br />
Meer informatie: www.goldwell.com<br />
kleuring<br />
75
Feel the<br />
balance<br />
Coming soon:<br />
het CBD<br />
Replenishing<br />
Hair Masque<br />
van L’ANZA<br />
Wellness. Een<br />
diep hydraterend<br />
masker voor<br />
stralend haar.<br />
O<br />
ntdek de kracht van<br />
CBD-olie voor haar<br />
en hoofdhuid! De<br />
onlangs gelanceerde<br />
Wellness lijn van<br />
L’ANZA combineert<br />
deze heilzame olie met biologische<br />
botanische ingrediënten. Samen<br />
revitaliseren ze haar en huid<br />
en bevorderen de natuurlijke<br />
balans. De serie bestond al uit een<br />
shampoo, conditioner en serum,<br />
en daar wordt nu een vierde<br />
product aan toegevoegd: CBD<br />
Replenishing Hair Masque.<br />
Het masker is verrijkt met 85 mg<br />
pure CBD-isolaat en diep<br />
hydraterende plantaardige<br />
ingrediënten – en dat voel je! Zelfs<br />
van extreem droog en uitgeput<br />
haar wordt de natuurlijke balans<br />
hersteld. Het masker hydrateert<br />
en verzacht op effectieve wijze<br />
de droge, schilferige hoofdhuid<br />
en laat het haar stralen met<br />
verbazingwekkende glans en<br />
conditie.<br />
VEGANISTISCH<br />
De volgende vijf ingrediënten<br />
in het CBD Replenishing Hair<br />
Masque zijn verantwoordelijk<br />
voor de werking van het masker.<br />
Het pure CBD-isolaat wordt<br />
gewonnen uit handmatig geoogste<br />
hennepbloemen, -stengels en<br />
-bladeren voor maximale kwaliteit<br />
en effectiviteit. CBD verrijkt,<br />
voedt en stimuleert de hoofdhuid,<br />
waardoor een gezondere omgeving<br />
voor het haar ontstaat. Kokosolie<br />
is een rijke bron van verzachtende<br />
stoffen om de droge, jeukende<br />
hoofdhuid te verlichten en groene<br />
thee neutraliseert vrije radicalen,<br />
die haarschade veroorzaken.<br />
Macadamia-olie is rijk aan<br />
vitamine E en antioxidanten. Het<br />
vermindert haarbreuk en zorgt<br />
voor merkbaar sterker haar. Tot<br />
slot helpt moerasbloemzaadolie<br />
droog en/of beschadigd haar te<br />
verjongen, waardoor het zacht en<br />
glanzend wordt. Alle producten<br />
uit de L’ANZA Wellness serie zijn<br />
veganistisch en dierproefvrij. Ze<br />
worden vervaardigd in Zuid-<br />
Californië met 85 procent zonneenergie<br />
als primaire energiebron.<br />
De CBD-olie is vrij van THC,<br />
sulfaten, parabenen en gluten.<br />
Meer informatie:<br />
www.lanza.nl<br />
Laat het haar stralen<br />
met verbazingwekkende<br />
glans en conditie<br />
introductie<br />
77
RITUAL Blonde<br />
SOLO INDUSTRIES / OFFICIAL NOOK-DISTRIBUTOR<br />
TEL: 076 541 13 46 / ALGEMEEN@SOLOINDUSTRIES.NL / WWW.SOLOINDUSTRIES.NL
Zijdezacht<br />
& glanzend<br />
Magic Arganoil van<br />
Nook biedt luxe<br />
haarverzorging, die<br />
de natuurlijke<br />
schoonheid van elke<br />
vrouw benadrukt.<br />
Het belangrijkste<br />
ingrediënt in de Magic<br />
Arganoil lijn is<br />
biologisch gecertificeerde<br />
arganolie.<br />
Vitamine E en<br />
omega-3 en -9 vetzuren in deze<br />
olie zorgen voor gezond en sterk<br />
haar. De vegan Magic Arganoil<br />
producten beschermen het haar<br />
tegen invloeden van buitenaf, maar<br />
herstellen het haar ook van<br />
binnenuit. Dubbel effectief dus!<br />
Het haar krijgt een uitzonderlijke<br />
glans met een subtiele silky finish<br />
en voelt zijdezacht aan.<br />
Speciaal voor de dagelijkse<br />
verzorging van blond haar is de<br />
Magic Arganoil lijn uitgebreid met<br />
Ritual Blonde. Deze ‘new luxury<br />
treatment line’ bestaat uit een<br />
shampoo, conditioner, elixir en<br />
bi-phase leave-in conditioner voor<br />
een verhelderende verzorging van<br />
alle typen blond haar: natuurlijk,<br />
geblondeerd of met highlights.<br />
Naast arganolie bevat de formule<br />
ook rozenbottel en pataua olie.<br />
De complete Magic Arganoil lijn<br />
bestaat nu uit vijf verschillende<br />
series: Discipline (voor droog,<br />
pluizig en weerbarstig haar),<br />
Wonderful (haarhersteller voor<br />
beschadigd en droog haar), Extra<br />
Volume (voor dun en fijn haar),<br />
Secret (voor droog en dof haar) en<br />
Ritual Blonde (voor blond haar).<br />
Meer informatie:<br />
www.soloindustries.nl<br />
product<br />
79
Door pro’s<br />
voor pro’s<br />
Het vernieuwde Serie Expert<br />
van L’Oréal Professionnel is<br />
nu nog professioneler,<br />
efficiënter en duurzamer.<br />
Samenwerken met de<br />
grootste hair artists<br />
wereldwijd om de beste,<br />
meest innovatieve<br />
producten en services te<br />
ontwikkelen voor jou als<br />
professional. Dat is wat L'Oréal<br />
Professionnel doet en wat je ook<br />
terugziet in de recente relaunch van<br />
Serie Expert.<br />
DETOXEN<br />
Onder Serie Expert is een nieuw<br />
professioneel protocol gelanceerd,<br />
dat in staat is metalen in het haar te
neutraliseren en het haar te<br />
detoxen. Met Metal Detox kun je je<br />
(ont)kleuringsresultaten verbeteren<br />
door 87 procent minder haarbreuk<br />
en een 100 procent betrouwbaar<br />
kleurresultaat te garanderen. De<br />
kernwaarden van L’Oréal Professionnel<br />
komen sterk naar voren bij<br />
deze baanbrekende innovatie.<br />
Marion Onland-Smit, Brand<br />
Business Lead L’Oréal Professionnel,<br />
legt uit wat die kernwaarden<br />
zijn: “Bij L’Oréal Professionnel<br />
willen we de professional boven<br />
alles voorzien van de juiste<br />
inspiratie, producten en technieken<br />
om hun kappersambacht met veel<br />
kennis en plezier uit te kunnen<br />
voeren. Inspireren hopen we vooral<br />
te doen dankzij werk van onze<br />
internationale en nationale artists<br />
en vernieuwende (digitale) shows,<br />
zoals Run Le Hair Show. De kapper<br />
staat voor ons altijd centraal! En<br />
graag voorzien wij deze kapper van<br />
de laatste innovaties, ontwikkeld in<br />
Parijs om zo altijd volgens de<br />
nieuwste technieken te werken en<br />
de laatste trends toe te kunnen<br />
passen. Vandaar dat we ook zo<br />
trots zijn op Metal Detox: echt iets<br />
nieuws om zo het haar nog beter te<br />
beschermen en verzorgen tijdens<br />
het kleurproces. Prachtig gekleurd<br />
en verzorgd haar, een tevreden<br />
klant die graag terugkomt bij jou in<br />
de salon, daar gaan we voor!”<br />
BELEVING<br />
Naast Metal Detox biedt Serie<br />
Expert ook nog andere technische<br />
services voor in de salon. Zo zijn<br />
er drie verschillende concentraten<br />
voor bij de backbar (voor gekleurd,<br />
ontkleurd/blond haar en lang<br />
haar). Linda Loderus, Brand Educator,<br />
legt uit waarom juist services<br />
centraal staan bij het vernieuwde<br />
Serie Expert: “Wanneer jouw klant<br />
een behandeling ondergaat in de<br />
salon, dan wil je hier natuurlijk het<br />
maximale uithalen en jouw klant<br />
een volledige beleving bieden.<br />
Naast een goede kleur en coupe<br />
is de juiste verzorging dan ook<br />
essentieel. De concentraten zorgen<br />
niet alleen voor een intensieve verzorging,<br />
maar zorgen er ook voor<br />
dat die prachtige kleur die jij hebt<br />
gemaakt beter in het haar blijft.”<br />
NIEUWE UITSTRALING<br />
Daarnaast is de Serie Expert range<br />
efficiënter geworden: enkel de best<br />
presterende lijnen zijn behouden<br />
voor exclusieve, professionele<br />
resultaten. Dit heeft geleid tot een<br />
gereduceerde, maar gestroomlijnde<br />
range voor elke haarbehoefte. Tot<br />
slot heeft Serie Expert ook een<br />
nieuwe uitstraling gekregen. Naast<br />
het feit dat de nieuwe flacons er<br />
modern en professioneel uitzien,<br />
zijn ze ook duurzamer. L’Oréal Professionnel<br />
maakt namelijk steeds<br />
meer gebruik van 100 procent<br />
gerecycled plastic en vermijdt het<br />
gebruik van nieuw plastic voor<br />
nieuwe verpakkingen. Daarnaast is<br />
de fabriek CO2-neutraal en maakt<br />
deze gebruik van een gesloten watersysteem<br />
om water te besparen.<br />
Meer informatie:<br />
lorealprofessionnel.nl/serie-expert<br />
Naast een goede kleur<br />
en coupe is de juiste<br />
verzorging essentieel<br />
relaunch<br />
81
RESTYLE<br />
REDEFINE<br />
REDEVELOP<br />
REFORM<br />
RELOAD<br />
REFINISH<br />
RECREATE<br />
RENEW<br />
REINVENT<br />
DE NIEUWE<br />
STYLINGSERIE VAN<br />
VRIJBLIJVEND KENNIS MAKEN<br />
MET TRINITY HAIRCARE?<br />
NEEM CONTACT MET ONS OP:<br />
TEL. 0485 521 333<br />
WWW.TRINITY-HAIRCARE.NL
Van crop<br />
OUNCE<br />
tot bob<br />
In de HI-T collectie<br />
van KEVIN.MURPHY<br />
staan short haircuts<br />
centraal; van crop en<br />
pixie cut tot bob.<br />
Het Australische merk<br />
KEVIN.MURPHY staat<br />
voor fashion en trends,<br />
oftewel HI-T (high<br />
trends). Het begint<br />
allemaal met een goed<br />
geknipt kapsel, dat de positieve<br />
punten van het gezicht van de<br />
klant accentueert. Je kunt de korte<br />
coupe verder personaliseren met<br />
een kleur of bepaalde styling.<br />
KEVIN.MURPHY heeft voor elke<br />
look de juiste producten.<br />
Slick<br />
Full-Body<br />
styling<br />
83
Nieuwe standaard<br />
in grooming<br />
aquatische en houtachtige noten.<br />
Nomad Barber, reizende kapper,<br />
fotograaf en filmmaker Miguel uit<br />
Liverpool, koos voor een Classic<br />
Pomade, Dry Clay en Grooming<br />
Spray met een frisse mix van<br />
kruiden, lavendel en een vleugje<br />
hout.<br />
De STMNT Care lijn is door<br />
de gezamenlijke visie van de<br />
barbers gecreëerd en met passie<br />
samengesteld. Dit statement<br />
is terug te vinden op alle<br />
verpakkingen van het assortiment.<br />
De lijn is speciaal ontwikkeld<br />
voor de verzorging van alle<br />
haar- en baardtypes en vormt<br />
een essentieel onderdeel van de<br />
dagelijkse routine. Met de vijf<br />
verzorgingsproducten creëer je het<br />
perfecte canvas voor de styling van<br />
iedere look.<br />
Meer informatie:<br />
www.stmntgrooming.nl<br />
STMNT Grooming is<br />
ontwikkeld door drie<br />
toonaangevende pioniers<br />
in de barberwereld.<br />
eze barbers hebben<br />
al hun ervaring<br />
en kunnen in het<br />
merk gestopt, om<br />
zo een nieuwe<br />
standaard voor<br />
mannenverzorging te zetten.<br />
Het resultaat is een compacte<br />
serie producten voor mensen<br />
die gedurfde en authentieke<br />
statements met haar willen<br />
maken. Voor de lancering<br />
in Nederland werkt STMNT<br />
samen met de Barber School in<br />
Amsterdam.<br />
De drie oprichters van STMNT<br />
hebben allemaal een eigen<br />
stylingcollectie gecreëerd met<br />
een signatuurgeur en unieke<br />
verpakking. Julius, educator en<br />
podiumartiest uit Los Angeles,<br />
ontwikkelde een Matte Paste,<br />
Shine Paste en Hair Spray. De<br />
producten worden gekenmerkt<br />
door de geur van kokos,<br />
sandelhout en iris. Sofie is ook<br />
een bekende barber en educator<br />
uit Los Angeles. Haar producten<br />
- Fiber Pomade, Wax Powder<br />
en Spray Powder - bevatten<br />
Pioniers<br />
Drie pioniers van het moderne barbervak<br />
zijn bij STMNT betrokken: Julius Arriola<br />
(@juliuscaesar), Sofie Pok (@staygold13)<br />
en Miguel Gutierrez (@nomadbarber).<br />
Kappers van beroep en createurs van<br />
nature. Gezamenlijk hebben ze meer dan<br />
een half miljoen volgers op Instagram.<br />
men<br />
85
Het leven van de kapper makkelijker<br />
én de digitale ervaring voor klanten<br />
beter en persoonlijker maken, dat is<br />
het doel van Aimy.<br />
De kracht van nieuwe<br />
technologie<br />
Daan Koek en<br />
Derk Statema<br />
van Aimy.
Ondernemers Daan<br />
Koek en Derk<br />
Statema begonnen<br />
anderhalf jaar<br />
geleden met hun<br />
start-up Aimy:<br />
slimme salonsoftware waarmee<br />
kappers onder meer hun<br />
boekingen kunnen stroomlijnen en<br />
administratie kunnen doen. Aimy<br />
is momenteel de snelst groeiende<br />
salonsoftware in Nederland en dit<br />
komt mede door het intensieve<br />
contact van het bedrijf met de<br />
salons. Derk: “Naar de kapper gaan<br />
is een persoonlijke ervaring voor<br />
klanten. Daar wordt vaak in de<br />
salon wel op gefocust, maar digitaal<br />
nog niet. Door de salonsoftware<br />
persoonlijker te maken, zorgen we<br />
ervoor dat de digitale klantervaring<br />
echt een verlengstuk wordt van de<br />
ervaring in de salon zelf.” Klanten<br />
vinden het fijn om 24/7 hun<br />
kappersafspraak te kunnen boeken<br />
en vragen te stellen via de website<br />
of WhatsApp. Doordat Aimy<br />
dit grotendeels uit handen kan<br />
nemen, worden salons niet alleen<br />
ontzorgt, maar verbeter je ook de<br />
klantervaring.<br />
PERSOONLIJKER<br />
Aimy is letterlijk in de kappersstoel<br />
geboren. Om echt te kunnen<br />
begrijpen hoe kappers te werk<br />
gaan en waar ze in het dagelijkse<br />
werkleven tegenaan lopen, zijn<br />
Daan en Derk namelijk begonnen<br />
in salon Haagsche Kopjes. Hier<br />
namen zij twee maanden lang de<br />
telefoon op, om te zien wat het<br />
runnen van een salon allemaal<br />
met zich meebrengt. Met deze<br />
informatie zijn ze de software gaan<br />
bouwen, zodat een deel van de<br />
zorgen van de kapper door Aimy<br />
wordt overgenomen. Daarnaast<br />
zoeken de oprichters en het team<br />
van Aimy persoonlijk contact met<br />
de salons graag op. “We zorgen<br />
dat wij altijd toegankelijk zijn<br />
voor feedback: positief, maar<br />
ook negatief. Van niet-kritische<br />
klanten is nog nooit iemand beter<br />
geworden”, aldus Derk. “Tijdens<br />
de lockdowns zag je echt hoe<br />
ondernemend kappers zijn! Ze<br />
wilden gewoon niet stil blijven<br />
zitten en afwachten. Doordat<br />
kappers als Gilbert Lefeber<br />
(Coiffures Gilbert), Jeannette<br />
Koops (Silhouet) en Huub Eysink<br />
(Hair Plaza) al vroeg wilden<br />
overstappen naar onze software,<br />
kregen wij waardevolle feedback.<br />
Deze feedback heeft - zeker in het<br />
begin - een grote bijdrage geleverd<br />
aan het ontwikkelen van de<br />
software.”<br />
AUTOMATISERING<br />
Meer dan 500 salons hebben<br />
inmiddels voor Aimy gekozen en<br />
het ontwikkelteam wordt continu<br />
uitgebreid. Ondertussen werken<br />
dagelijks acht ontwikkelaars aan<br />
het verbeteren van de software.<br />
Daarnaast is het Customer Succes<br />
Team, zoals Aimy dat noemt,<br />
essentieel om nieuwe en bestaande<br />
salons de beste service te kunnen<br />
bieden, zodat alle vragen direct<br />
kunnen worden beantwoord. “We<br />
zijn voortdurend bezig om de<br />
software slimmer te maken. Door<br />
de data slim te gebruiken, kunnen<br />
we salons nog beter helpen. We<br />
proberen mee te denken hoe<br />
salons uiteindelijk meer omzet<br />
kunnen genereren en geloven<br />
volledig in de kracht van nieuwe<br />
technologie voor het verbeteren<br />
van klantcontact. Automatisering<br />
wordt vaak onterecht gezien als<br />
afstandelijk, terwijl het juist kan<br />
zorgen voor een persoonlijkere<br />
klantreis. Door integraties met<br />
Berichten-apps, zoals WhatsApp,<br />
Facebook Messenger en Instagram<br />
Direct Messenger maak je het<br />
nog makkelijker voor salons<br />
om het contact met klanten<br />
op een persoonlijke manier te<br />
onderhouden en speel je in op de<br />
nieuwe generatie.<br />
FEEDBACK<br />
Wat zeggen salons over Aimy?<br />
Huub Eysink vindt vooral de<br />
verbetering van de klantervaring<br />
een groot voordeel van de software.<br />
“Wat het leuk maakt voor ons<br />
om met Aimy te werken, is dat<br />
je nooit ‘nee’ te horen krijgt als<br />
je zelf ideeën hebt. Wij willen<br />
onszelf altijd blijven ontwikkelen<br />
en vooroplopen als salon. Met<br />
Aimy kunnen we nu zowel in de<br />
salon als online een betere ervaring<br />
voor onze klanten creëren.” Voor<br />
Jeannette Koops was de visie en<br />
snelheid waarmee Aimy hun<br />
feedback verwerkt in de software<br />
reden om over te stappen. “We<br />
houden van pionieren en krijgen<br />
er zelf ook energie van om mee te<br />
denken en de software nog beter<br />
te maken.” Ook Gilbert Lefeber<br />
vindt het fijn dat hij onderdeel kan<br />
uitmaken van de ontwikkeling<br />
van de software. “Het leuke aan<br />
Aimy is dat ze altijd weer met<br />
nieuwe ideeën komen; van chatbots<br />
voor persoonlijk productadvies<br />
tot Google marketingcampagnes<br />
die gekoppeld zijn aan de<br />
afspraakmodule op onze website.”<br />
Meer informatie: www.meetaimy.com<br />
Automatiseren gaat heel goed<br />
samen met persoonlijk contact<br />
advertorial<br />
87
PEOPLE 4<br />
HELPT KAPPERS OM<br />
HET BESTE UIT<br />
ZICHZELF TE HALEN<br />
Onze missie uw success<br />
L E J<br />
AIR<br />
ll"II<br />
NAK HAIR<br />
'REP<br />
SLOW<br />
DAY ACilUA<br />
PRIMER<br />
...... "'; ANDER<br />
·,.CAM<br />
JIJ.W<br />
<br />
NAK HAIR<br />
CURLS<br />
CRME<br />
tu;;2f;fi:•r<br />
• 0 • •u H"" n,Es<br />
375ml<br />
ULTIMATE<br />
TREATMENT<br />
375ml<br />
•<br />
fl<br />
50ml e 1.69fl oz<br />
•<br />
/;:s,····,········•::,<br />
150rni<br />
150ml<br />
150ml<br />
Breng ie kennis naar een ongekend<br />
niveau met de People 4 Trainingen:<br />
Vind onze video's over knippen, kleuren, opsteken,<br />
creatief knippen, geavanceerd kleuren, balayage<br />
en nag veel meer op people4salons.nl<br />
Westzijde 178-A<br />
1506 EK Zoondom<br />
T: +31 (0)75-6504830<br />
@: info@peop1e4.nl
Do you<br />
love vegan?<br />
Bij NAK Hair geloven<br />
ze dat mooie<br />
haarverzorging en<br />
duurzaamheid hand in<br />
hand gaan.<br />
Daarom blijft NAK Hair<br />
zich ervoor inzetten<br />
om de impact op het<br />
milieu in de haarindustrie<br />
te verminderen.<br />
Zo zijn alle<br />
NAK Signature flessen vanaf nu<br />
gemaakt van 100 procent<br />
gerecycled Australisch plastic! De<br />
flessen worden lokaal<br />
geproduceerd in een 100 procent<br />
CO2-neutrale fabriek en de<br />
verpakkingen zijn bedrukt met<br />
milieuvriendelijke inkt. En deze<br />
initiatieven zijn nog maar het<br />
begin...<br />
Veiligheid van ingrediënten is de<br />
nummer één prioriteit van NAK<br />
Hair. De ingrediënten worden<br />
zorgvuldig geselecteerd om te<br />
voldoen aan de strenge richtlijnen<br />
van de Europese Unie. Elk<br />
ingrediënt is goedgekeurd voor<br />
veilig gebruik door een deskundig<br />
wetenschappelijk panel.<br />
Wetenschap en natuur spelen een<br />
cruciale rol bij het creëren van de<br />
NAK Hair producten. Dit<br />
essentiële evenwicht zorgt voor<br />
prachtige producten van de<br />
hoogste kwaliteit, die de delicate<br />
aard van het haar en de huid<br />
respecteren. De producten worden<br />
in Frankrijk onafhankelijk getest,<br />
gecertificeerd en geëvalueerd.<br />
NAK Hair heeft een zeer compleet<br />
assortiment professionele<br />
producten geïnspireerd door de<br />
Australische levensstijl; van<br />
haarkleuring en styling tot<br />
haarverzorging en speciale lijnen.<br />
De producten bevatten natuurlijke<br />
vegan extracten, actieve<br />
plantaardige ingrediënten en pure<br />
essentiële oliën, die prachtige<br />
haarrituelen bieden en de<br />
gevoelige aard van de huid en het<br />
haar respecteren. Een speciaal<br />
Natural Vegan Complex met een<br />
luxe mix van kokosnoot, rijst, aloë<br />
vera en peer geeft zachtheid en<br />
glans terug aan het haar.<br />
Bovendien zijn alle producten van<br />
NAK Hair volledig vrij van<br />
parabenen en sulfaten.<br />
People 4 Hair producten zijn alleen<br />
verkrijgbaar in geselecteerde salons.<br />
Wil jij in jouw salon ook met NAK Hair<br />
werken? Neem dan contact op met<br />
People 4 via e-mail: info@people4.nl of<br />
tel. 075-6504830.<br />
advertorial<br />
89
Estetica NL nr. 60/2021<br />
adverteerders<br />
L’Oréal Professionnel 2-3<br />
www.lorealprofessionnel.nl<br />
Diva Pro Styling 5<br />
www.divapro.co.uk<br />
Schwarzkopf Professional 7<br />
www.schwarzkopf-professional.nl<br />
L’ANZA 10<br />
www.lanza.nl<br />
Salon International 18-19<br />
www.salonshow.co.uk<br />
L’Oréal Professionnel 26-27<br />
www.lorealprofessionnel.nl<br />
Goldwell 74<br />
www.goldwell.com<br />
Nook 78<br />
www.soloindustries.nl<br />
TRINITY haircare 82<br />
www.trinity-haircare.nl<br />
AHS 84<br />
www.alternativehair.org<br />
People 4 88<br />
www.people4salons.nl<br />
Guy Sarlemijn Design 91<br />
www.guysarlemijn.com<br />
KEVIN.MURPHY 92<br />
www.kevinmurphy.nl<br />
advertorials<br />
Aimy 86-87<br />
www.meetaimy.com<br />
NAK Hair 89<br />
www.people4salons.nl<br />
ABONNEMENT<br />
Wil je geen enkel nummer van Estetica NL missen?<br />
Neem dan snel een abonnement! Ter kennismaking betaal je het eerste jaar slechts €24,00<br />
excl. 9% btw in plaats van €32,00 excl. 9% btw. Je ontvangt dan een jaar lang iedere<br />
3 maanden je eigen inspirerende exemplaar. Plus 1 x per jaar een extra themanummer Color!<br />
Abonnementen kunnen elk moment ingaan. Jaarabonnementen worden na een jaar automatisch<br />
verlengd. Opzeggen kan tot twee maanden voor het einde van de abonnementsperiode.<br />
Proefnummer<br />
Wil je liever eerst vrijblijvend een proefnummer aanvragen? Dat kan natuurlijk ook.<br />
Een proefnummer is verkrijgbaar voor €8,50 excl. 9% btw. Dit bedrag wordt overigens<br />
in mindering gebracht op het abonnementsgeld als je besluit een abonnement te<br />
nemen. Dan was je proefnummer dus gratis!<br />
Mail naar coiffure@mijntijdschrift.com of bel 088-2266617
GET THE LOOK<br />
/COMFORTELFURNITURE<br />
GET THE LOOK WITH COMFORTEL<br />
1.VERONA ARCH Salon Mirror €429,-<br />
2.CHLOE Styling Chair €379,-<br />
3.SUPERNOVA Footrest €99,-<br />
4.SADDLE STOOL BLACK €149,-<br />
5.HAZEL BLACK Washlounge €1755,-<br />
SALON SPACES /<br />
INSPIRATION<br />
style<br />
ICONS<br />
4<br />
1<br />
5 6 3<br />
2<br />
YOUR SALON DESIGN STYLE<br />
lovers of black & modern monochrome<br />
Less is more with this salon look, with structural clean lines<br />
and a monochrome colour palette.<br />
The salon look embraces natural, often light textured materials<br />
combined with black structural furniture to create a ‘modern<br />
monochrome’ look. Simplicity in every element, this sleek salon<br />
look has no clutter with an abundance of raw materials that can<br />
include concrete, metal, glass and steel.<br />
THE PALETTE<br />
COMFORTEL EUROPE STOCKIST<br />
SHOWROOM<br />
ZUID-KAVELSEDIJK 3<br />
3291 LX STRIJEN<br />
OPEN EVERY SUNDAY 12-17<br />
WWW.GUYSARLEMIJN.COM<br />
INFO@GUYSARLEMIJN.COM<br />
PHONE +31 (0) 10 303 1600<br />
WHATSAPP 31 (0) 6 57 83 86 88<br />
SALON FURNITURE
WWW.KEVINMURPHY.NL • 010 4355152
Change language