preview Kick-ass corrigeren

ONLINECURSUS
Kick-ass*
corrigeren
WERKBOEK
*extremely good
or impressive;
excellent.

© 2022 studio folio | Mirjam Hoekstra
Grafische verzorging: Suzanne van Beek
Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden
verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, microfilm,
fotokopie of op welke andere wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming van de uitgever.
Het is niet toegestaan om de inhoud van deze cursus te delen,
te kopiëren of te verkopen.
De uitgever heeft ernaar gestreefd de auteursrechten te regelen volgens
de wettelijke bepalingen. Degenen die desondanks menen zekere rechten
te kunnen doen gelden, kunnen zich alsnog tot de uitgever wenden.

MODULE 0
Focus
ONLINECURSUS
Kick-ass Boost* corrigeren je
boekenbusiness

Well,
maybe it started that way.
As a dream, but doesn’t
everything?
Those buildings.
These lights. This whole
city. Somebody had to
dream about it first.
– DE REUZENPERZIK, ROALD DAHL

HI YOU!
Welkom bij deze onlinecursus! Geweldig dat
je meedoet!
Heb je de introductievideo over hoe deze
cursus werkt al bekeken? Yes? Goed bezig.
In deze cursus leer je professioneel
corrigeren. Ik geef je alle tools om met rust,
strategie en zelfvertrouwen aan de slag te
gaan als freelance corrector, bijvoorbeeld in
opdracht van uitgeverijen of selfpubbers.
Een droombaan, toch?
Op pagina 9 van dit werkboek zie je wat je in deze cursus te wachten staat,
inclusief tijdsindicatie per module. Maak er ruimte voor in je agenda en hou
daarbij de volgende zaken in je achterhoofd:
Correctiewerk is iets wat je het best gefocust uitvoert. Zorg dat je bewust
momenten plant waarop je ongestoord aan je opdrachten kunt werken.
Het is noodzakelijk om meters te maken. Oefening baart kunst. Hoe meer,
hoe beter!
Reflectie is onontbeerlijk. Neem de tijd om je werk zorgvuldig na te kijken.
Schrijf op welke fouten je hebt gemist en probeer nieuw verworven kennis bij
de volgende oefening mee te nemen. Daarvan groei je!
Geef jezelf regelmatig een schouderklopje. Soms kan het leren van
correctietekens voelen als het leren van een nieuwe taal, of het aantal
uitzonderingen in de Nederlandse taal je tot waanzin drijven. Schrijf bij het
nakijken dus vooral ook op wat er goed ging.
Het uitgangspunt van deze onlinecursus is dat je 'm zelfstandig en op je eigen
tempo volgt. Je hebt 6 maanden toegang tot de onlineacademie.
Tijdens de cursus kijk je je eigen werk na door middel van antwoordmodellen. Je
hoeft de gemaakte opdrachten niet in te leveren. Bij de open vragen is er geen
goed of fout; ze zijn bedoeld om je aan het denken te zetten.
Heb je tussendoor vragen, stuur dan gerust een mailtje naar post@studiofolio.nl.
Ik help je graag!
We trappen deze cursus af met een aantal open vragen. Door stil te staan bij de
reden dat je deze cursus volgt en waarom jij correctiewerk wilt doen, is de kans
groter dat je meer voldoening voelt tijdens de cursus, gemotiveerd blijft om ’m af
te ronden en bevlogen het vak uitoefent. Ook helpt het om je verhaal naar buiten
sterk te maken, en dat is uiteindelijk zinvol voor het aantrekken van
opdrachtgevers. In de bonusles (over het lanceren van je boekenbusiness) grijpen
we terug op de antwoorden die je in deze module geeft.
5.

OEFENING 0.1 | DEZE CURSUS
Wat is de reden dat jij deze cursus volgt?
Wat is het gevoel dat je wilt hebben tijdens de cursus?
Wat zijn de concrete resultaten die je uit deze cursus wilt halen?
6.

OEFENING 0.2 | JIJ EN
BOEKEN
Wat is jouw favoriete boek en waarom?
Wat heb jij met taal?
Welk genre trekt jou aan? Wat lees je graag? Wat brengt dat jou?
7.

Wat heb jij met correctiewerk? Wat doe je al op dit gebied?
Waar wil jij aan bijdragen als corrector?
Waarom is dat belangrijk?
Wat voegt het toe voor een opdrachtgever
(uitgeverij of auteur) om specifiek met jou te werken?
8.

OEFENING 0.3 | DEADLINE
Bekijk het programmaoverzicht en neem het goed door.
CURSUSOVERZICHT
Kick-ass corrigeren
module 0 module 1 module 2
Focus Ontdek Oefen
Tijdsinvestering: 1-2 uur Tijdsinvestering: 2-3 uur Tijdsinvestering: 1-2 uur
Resultaat: Je weet waarom je dit werk wilt
doen, wat het jou en je klant oplevert, hebt
inzicht in wat dit programma van je vraagt
en hebt daar ruimte en tijd voor ingepland.
Resultaat: Je kent de verschillende stappen in
het proces van manuscript tot boek en weet
hoe het takenpakket van een corrector
eruitziet.
Resultaat: Je weet welke vaardigheden
nodig zijn voor correctiewerk en kent
verschillende werkwijzen. Je kunt
corrigeren met correctietekens, digitaal
in Adobe en in Word.
Oefening 0.1 | Deze cursus
Oefening 0.2 | Jij en boeken
Oefening 1.1 | Proces en team
Oefening 1.2 | Jouw rol als corrector
Oefening 2.1 | Correctietekens
Oefening 2.2 | Corrigeren in Adobe
Oefening 0.3 | Deadline
Oefening 1.3 | Jouw takenpakket
Oefening 2.3 | Corrigeren in Word
Oefening 0.4 | Plannen
module 3 module 4 module 5
Verfijn Groei Kick ass
Tijdsinvestering: 4-5 uur Tijdsinvestering: 4-5 uur Tijdsinvestering: 4-5 uur
Resultaat: Je beschikt over de juiste
tools om taalfouten uit een tekst te
halen. Je weet welke bronnen in te
schakelen en maakt een start met jouw
persoonlijke workflow en strategie.
Resultaat: Je bent je bewust van
veelvoorkomende fouten in opmaak, beeld
en illustraties en finetunet je persoonlijke
workflow en strategie.
Resultaat: Je hebt een echte proefopdracht
afgerond waarin alle elementen
samenkomen. Je ontdekt hoe kick-ass je
het ervanaf gebracht hebt en ontvangt
concrete aanbevelingen voor de toekomst.
Oefening 3.1 | Spelling en woordkeus
Oefening 3.2 | Woordvolgorde en zinsbouw
Oefening 3.3 | Afbrekingen
Oefening 3.4 | Jouw tekststrategie
Oefening 3.5 | Een proef corrigeren
Oefening 4.1 | Hoerenjongen, wezen, uithangers
Oefening 4.2 | Inconsistenties
Oefening 4.3 | Beeld en illustraties
Oefening 4.4 | Jouw opmaakstrategie
Oefening 4.5 | Jouw persoonlijke strategie
Oefening 5.1 | Afsluitende proefopdracht
bonus!
Lanceer je boekenbusiness
Tijdsinvestering: 1 uur
6 maanden toegang

Wanneer wil je dit programma afgerond hebben?
Met andere woorden: welke deadline stel je voor jezelf?
Hoe zorg je ervoor dat je deze deadline gaat halen?
10.