Schouwkappen en Afzuigkappen - Fagor
Schouwkappen en Afzuigkappen - Fagor
Schouwkappen en Afzuigkappen - Fagor
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Schouwkapp<strong>en</strong></strong><br />
<strong>en</strong><br />
Afzuigkapp<strong>en</strong><br />
“Nu adem je in onze<br />
keuk<strong>en</strong> altijd schone<br />
lucht, zonder geluid<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> alles in één stijl”
SCHOUWKAPPEN<br />
AFZUIGKAPPEN
E<strong>en</strong> nieuw<br />
hed<strong>en</strong>daags vleugje<br />
in je keuk<strong>en</strong><br />
<strong>Fagor</strong> blijft de stijl aangev<strong>en</strong> in de decoratie van<br />
keuk<strong>en</strong>omgeving<strong>en</strong>. Wij beseff<strong>en</strong> immers hoe belangrijk de<br />
afzuigkap is op esthetisch <strong>en</strong> visueel vlak in de personalisatie<br />
van keuk<strong>en</strong>ruimtes.<br />
Daarom ontwikkel<strong>en</strong> <strong>en</strong> creër<strong>en</strong> we alle<strong>en</strong> unieke <strong>en</strong><br />
exclusieve designs, met e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> stempel <strong>en</strong> e<strong>en</strong> geweldig<br />
persoonlijk karakter.<br />
Je vindt zeker je stijl in het gamma afzuigkapp<strong>en</strong> van <strong>Fagor</strong>.<br />
Symmetrisch, esthetisch <strong>en</strong> doelmatig<br />
Piramidale lijn<br />
Box lijn<br />
Verticale lijn Kubusvormige lijn<br />
Alle<strong>en</strong> met <strong>Fagor</strong> slaag<br />
je in deze perfecte<br />
overe<strong>en</strong>stemming van<br />
product<strong>en</strong>.<br />
Zoals je op de afbeelding<br />
kan zi<strong>en</strong>, is het gamma<br />
kooktoestell<strong>en</strong> van <strong>Fagor</strong><br />
perfect geïntegreerd <strong>en</strong><br />
onderling esthetisch <strong>en</strong><br />
doelmatig gecoördineerd.<br />
Hierdoor krijg je e<strong>en</strong> geheel<br />
met e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> decoratieve<br />
stijl.<br />
exclusivo
SCHOUWKAPPEN<br />
AFZUIGKAPPEN
Effisil<strong>en</strong>t<br />
De meest doeltreff<strong>en</strong>de<br />
<strong>en</strong> stilste afzuigkap op<br />
de markt<br />
Adem rust. Adem stilte.<br />
Het nieuwe model Effisil<strong>en</strong>t biedt e<strong>en</strong> perfect ev<strong>en</strong>wicht tuss<strong>en</strong><br />
afzuigcapaciteit <strong>en</strong> geluidsvermog<strong>en</strong>. Met slechts 35 dBA is<br />
het e<strong>en</strong> van de stilste afzuigkapp<strong>en</strong> op de markt.<br />
De bov<strong>en</strong>opstelling van de motor <strong>en</strong> de geluidsisolatieplat<strong>en</strong><br />
die gebruikt word<strong>en</strong> om de trilling<strong>en</strong> te demp<strong>en</strong> die door<br />
de motor veroorzaakt word<strong>en</strong>, zorg<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> uitstek<strong>en</strong>d<br />
r<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>t van afzuigcapaciteit <strong>en</strong> geluidsniveau.<br />
Het resultaat: e<strong>en</strong> aang<strong>en</strong>amere ruimte zonder stor<strong>en</strong>de<br />
geluid<strong>en</strong>.<br />
Slechts 35 dBA die nauwelijks<br />
hoorbaar zijn wanneer hij<br />
in werking is.<br />
35 dBA<br />
GeluidsvermoG<strong>en</strong><br />
130 dBA 85 dBA 45 dBA 35 dBA<br />
Het perfecte ev<strong>en</strong>wicht<br />
tuss<strong>en</strong> capaciteit <strong>en</strong><br />
geluidsniveau.<br />
Zoals weergegev<strong>en</strong> op<br />
de tabel in bijlage, heeft<br />
de afzuigkap Effisil<strong>en</strong>t<br />
van <strong>Fagor</strong> uitstek<strong>en</strong>de<br />
resultat<strong>en</strong> behaald wat<br />
betreft afzuigcapaciteit <strong>en</strong><br />
geg<strong>en</strong>ereerd vermog<strong>en</strong>.<br />
Motor Snelheid Afzuiging*<br />
* volg<strong>en</strong>s norm UNE-EN 61591<br />
** volg<strong>en</strong>s norm UNE-EN 60704-3<br />
Doeltreff<strong>en</strong>d om alle<strong>en</strong><br />
te werk<strong>en</strong> wanneer het<br />
nodig is.<br />
De automatische<br />
functies<strong>en</strong>sor<strong>en</strong> zorg<strong>en</strong><br />
ervoor dat de afzuigkap<br />
alle<strong>en</strong> werkt wanneer<br />
nodig. Zo zorgt hij<br />
voor e<strong>en</strong> verantwoord<br />
<strong>en</strong>ergieverbruik.<br />
Geluids-<br />
vermog<strong>en</strong>**<br />
1 300 35<br />
2 460 45<br />
3 620 50<br />
4 850 56<br />
S
SCHOUWKAPPEN<br />
AFZUIGKAPPEN
E<strong>en</strong> wereld van comfort<br />
met één <strong>en</strong>kele vingertik<br />
~ elektronische functies<br />
Perfect welzijn binn<strong>en</strong> handbereik<br />
Overzicht bedi<strong>en</strong>ingspaneel model: CFB-90AX ES.<br />
Overzicht bedi<strong>en</strong>ingspaneel model: CFB-9000AX.<br />
Overzicht bedi<strong>en</strong>ingspaneel model: CFB-900AX.<br />
Overzicht bedi<strong>en</strong>ingspaneel model: CFB-90AX.<br />
Indicatie<br />
filterverzadiging.<br />
Alles onder<br />
controle.<br />
De afzuigkap<br />
waarschuwt je<br />
automatisch wanneer<br />
het nodig is de<br />
metal<strong>en</strong> filters in de<br />
vaatwasser te reinig<strong>en</strong><br />
of de koolstoffilters te<br />
vervang<strong>en</strong>.<br />
De nieuwe touch controls van de afzuigkapp<strong>en</strong> van <strong>Fagor</strong><br />
zijn heel gebruiksvri<strong>en</strong>delijk <strong>en</strong> beschikk<strong>en</strong> over e<strong>en</strong><br />
intuïtieve selectie.<br />
Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> combineert de esthetica van deze panel<strong>en</strong> perfect<br />
met de overige kooktoestell<strong>en</strong> van <strong>Fagor</strong>. Hiermee krijg je<br />
e<strong>en</strong> sfeer van uitgesprok<strong>en</strong> harmonie <strong>en</strong> esthetisch ev<strong>en</strong>wicht<br />
in de keuk<strong>en</strong>.<br />
De nieuwe Touch Control van het model CFB 90AX ES integreert<br />
perfect met de overige kooktoestell<strong>en</strong> <strong>en</strong> maakt e<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudige<br />
<strong>en</strong> snelle reiniging mogelijk. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> is het voorzi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong><br />
LCD-display waarop alle functionaliteit perfect kan word<strong>en</strong><br />
getoond.<br />
De nieuwe Touch Control biedt dezelfde k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong> als de vorige<br />
Touch Control <strong>en</strong> is bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> voorzi<strong>en</strong> van directe toegang tot<br />
de automatische functies<strong>en</strong>sor<strong>en</strong> <strong>en</strong> tot de prestatie O2.<br />
De nieuwe Touch Control op glas is gebaseerd op dezelfde<br />
technologie als de bedi<strong>en</strong>ing van de kookplat<strong>en</strong> <strong>en</strong> maakt directe<br />
toegang tot de afzuigniveaus <strong>en</strong> programmering van de afzuigkap<br />
mogelijk. De reiniging is tegelijkertijd snel <strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudig.<br />
De nieuwe elektronische bedi<strong>en</strong>ing is voorzi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> display<br />
met indicator van het afzuigniveau, automatische uitschakeling <strong>en</strong><br />
elektronische indicator van filterverzadiging.<br />
Functie “Booster”:<br />
Schone omgeving<br />
in 10 minut<strong>en</strong>.<br />
Je kunt de afzuigkap<br />
programmer<strong>en</strong> op<br />
maximaal vermog<strong>en</strong><br />
gedur<strong>en</strong>de 10 minut<strong>en</strong><br />
om alle rest<strong>en</strong> van<br />
rook <strong>en</strong> geur<strong>en</strong> te<br />
verwijder<strong>en</strong>.<br />
“Timerfunctie”: past<br />
zich aan jou aan.<br />
Als je kiest voor e<strong>en</strong><br />
verantwoord gebruik<br />
met de “timerfunctie”,<br />
kies je de exacte<br />
werkingstijd die je<br />
nodig acht voor e<strong>en</strong><br />
optimaal r<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>t.<br />
S<br />
S<strong>en</strong>sor automatische<br />
functie: zorgt voor<br />
je.<br />
Detecteert het rook<strong>en</strong><br />
warmt<strong>en</strong>iveau<br />
van de keuk<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
wordt automatisch<br />
geactiveerd. Hierbij<br />
wordt zijn vermog<strong>en</strong><br />
aangepast aan de<br />
uitgevoerde meting<strong>en</strong>.<br />
Wanneer de rook <strong>en</strong><br />
geur volledig verwijderd<br />
zijn, gaat hij vanzelf uit.<br />
O2<br />
Functie “Oxyg<strong>en</strong>”:<br />
Adem schone lucht<br />
in de keuk<strong>en</strong>.<br />
De afzuigkap<br />
wordt gedur<strong>en</strong>de<br />
e<strong>en</strong> periode op<br />
minimumstand<br />
geactiveerd. Hierdoor<br />
kan de lucht van de<br />
keuk<strong>en</strong> vernieuwd<br />
word<strong>en</strong>. Pure zuurstof<br />
voor je long<strong>en</strong>.
SCHOUWKAPPEN<br />
AFZUIGKAPPEN
Hier adem je<br />
gezondheid<br />
~ schonere omgeving<br />
Totale reiniging<br />
Je welzijn <strong>en</strong> comfort in huis begint met je in e<strong>en</strong> zo<br />
aang<strong>en</strong>aam, gezond <strong>en</strong> rustig mogelijke ruimte te voel<strong>en</strong>. Dit is<br />
ons strev<strong>en</strong>. Daarom ontwerp<strong>en</strong> we afzuigkapp<strong>en</strong> die optimaal<br />
voor jou <strong>en</strong> je omgeving zorg<strong>en</strong>.<br />
Nieuwe motor<strong>en</strong> die<br />
bijdrag<strong>en</strong> tot e<strong>en</strong><br />
gezondere omgeving.<br />
De afzuigkapp<strong>en</strong> van <strong>Fagor</strong><br />
do<strong>en</strong> hun uiterste best zodat<br />
je schone lucht, zonder rook<br />
<strong>en</strong> geur<strong>en</strong> kan inadem<strong>en</strong>.<br />
Hiertoe drag<strong>en</strong> de nieuwe<br />
efficiëntere motor<strong>en</strong> bij<br />
<strong>en</strong> hun ruime waaier aan<br />
vermog<strong>en</strong>s tot 850m3 /u<br />
afzuiging, die wij aanbied<strong>en</strong><br />
zodat je de afzuiging kan<br />
vind<strong>en</strong> die zich het best<br />
aanpast aan je behoeft<strong>en</strong>.<br />
Koolstoffilters Long Life.<br />
Veel langer doeltreff<strong>en</strong>d.<br />
De filters Long Life van<br />
<strong>Fagor</strong> garander<strong>en</strong> meer<br />
doeltreff<strong>en</strong>dheid gedur<strong>en</strong>de<br />
e<strong>en</strong> langere periode dan de<br />
conv<strong>en</strong>tionele koolstoffilters.<br />
Dankzij hun speciale<br />
configuratie kunn<strong>en</strong> ze in<br />
de vaatwasser gewass<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong>. Hierbij kunn<strong>en</strong><br />
ze tot 3 jaar bruikbaar<br />
blijv<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> optimaal<br />
prestatievermog<strong>en</strong>.<br />
Reiniging zonder<br />
hinderniss<strong>en</strong>.<br />
De binn<strong>en</strong>holte van de<br />
afzuigkapp<strong>en</strong> van <strong>Fagor</strong><br />
is afgeschermd <strong>en</strong> glad,<br />
zonder scherpe kant<strong>en</strong> of<br />
hoek<strong>en</strong> waar het vet zich<br />
zou ophop<strong>en</strong>. Zo wordt de<br />
reiniging gemakkelijker.<br />
Koolstoffilters<br />
Long Life. E<strong>en</strong><br />
gemakkelijk<br />
onderhoud voor<br />
e<strong>en</strong> langere<br />
gebruiksduur.<br />
Met <strong>en</strong>kele<br />
e<strong>en</strong>voudige<br />
stapp<strong>en</strong> kun je je<br />
koolstoffilters 3 jaar<br />
lang in perfecte<br />
toestand bewar<strong>en</strong>:<br />
In vaatwasser wasbare<br />
filters.<br />
De afzuigkap waarschuwt<br />
automatisch wanneer de<br />
filters moet<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />
gereinigd. Voor het<br />
onderhoud hiervan<br />
volstaat het wass<strong>en</strong> in de<br />
vaatwasser.<br />
Stap 1,<br />
Was de filter in<br />
de vaatwasser op<br />
65ºC zonder deze<br />
verder te vull<strong>en</strong>.<br />
Long Life-filters AFC-31, AFC-32 <strong>en</strong> AFC-58. Compatibel met modell<strong>en</strong> TILE, MINI-TILE <strong>en</strong> CFB-90AX ES.<br />
Stap 2,<br />
Leg ze in water<br />
<strong>en</strong> voeg <strong>en</strong>kele<br />
druppels vloeibaar<br />
vetoploss<strong>en</strong>d<br />
wasmiddel toe.<br />
Modulaire filters van<br />
roestvrij staal.<br />
De filters word<strong>en</strong> in de<br />
vaatwasser gewass<strong>en</strong>. Dit<br />
betek<strong>en</strong>t volkom<strong>en</strong> gemak<br />
voor jou <strong>en</strong> e<strong>en</strong> perfecte<br />
reiniging van de filters.<br />
Gemakkelijker uitbouw<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
reinig<strong>en</strong> <strong>en</strong> duurzamer.<br />
Stap 3,<br />
Droog de filter in de<br />
ov<strong>en</strong> gedur<strong>en</strong>de 10<br />
minut<strong>en</strong>. Je filter is<br />
opnieuw klaar met<br />
dezelfde capaciteit<br />
als de eerste dag.
SCHOUWKAPPEN<br />
AFZUIGKAPPEN
We help<strong>en</strong> je<br />
~ afzuigkapp<strong>en</strong> te kiez<strong>en</strong> die zich aanpass<strong>en</strong><br />
aan je behoeft<strong>en</strong><br />
Welke afzuigkap heb je<br />
nodig?<br />
1. Kies het design <strong>en</strong> het type afzuigkap dat het best past<br />
bij je keuk<strong>en</strong>. Het nieuwe gamma afzuigkapp<strong>en</strong> van <strong>Fagor</strong><br />
stelt nieuwe modell<strong>en</strong> voor die in dezelfde lijn ligg<strong>en</strong> als de<br />
actuele designt<strong>en</strong>d<strong>en</strong>z<strong>en</strong> <strong>en</strong> die perfect integrer<strong>en</strong> met de<br />
overige huishoudapparat<strong>en</strong> in je keuk<strong>en</strong>.<br />
• Decoratief.<br />
• Telescopisch.<br />
• Conv<strong>en</strong>tioneel.<br />
• Filtergroep<strong>en</strong>.<br />
2. Je kunt de geschikte afzuigcapaciteit van je keuk<strong>en</strong> op 2<br />
manier<strong>en</strong> berek<strong>en</strong><strong>en</strong>:<br />
• Op basis van de afmeting<strong>en</strong> van je keuk<strong>en</strong><br />
• Op basis van je kookgewoont<strong>en</strong><br />
Berek<strong>en</strong>ing van de nodige afzuigcapaciteit op basis van de<br />
afmeting<strong>en</strong> van je keuk<strong>en</strong>.<br />
hoogte<br />
breedte<br />
Gebruik onderstaande formule (A x B x C x 10 = vereiste m<br />
A B C 10 maal totaal m3/u<br />
3 /u)<br />
Breedte x diepte x hoogte van de keuk<strong>en</strong> x 10 (luchtverversing<strong>en</strong>/uur) = vereiste m 3/u<br />
Voor e<strong>en</strong> keuk<strong>en</strong> van 3m x 4m <strong>en</strong> 2,6 hoog wordt bijvoorbeeld<br />
onderstaande berek<strong>en</strong>ing uitgevoerd: (3x4x2,6) x 10 = 312 m 3/u.<br />
Daarom is e<strong>en</strong> schouw nodig met e<strong>en</strong> afzuigcapaciteit van meer dan<br />
300 m 3 /u om e<strong>en</strong> geur- <strong>en</strong> vetvrije omgeving te garander<strong>en</strong>.<br />
Berek<strong>en</strong>ing van de nodige afzuigcapaciteit op basis van je kookgewoont<strong>en</strong>.<br />
Je kookt snel bereid<br />
voedsel.<br />
Als je de elektrische<br />
plaat/gasplaat gebruikt<br />
<strong>en</strong> de keuk<strong>en</strong> klein<br />
is, dan bevel<strong>en</strong> we je<br />
300/400 m3 /u aan.<br />
diepte<br />
Voor e<strong>en</strong> gezin<br />
van 3 tot 4<br />
person<strong>en</strong>.<br />
Als je gevarieerd<br />
kookt in e<strong>en</strong><br />
middelgrote keuk<strong>en</strong>,<br />
bevel<strong>en</strong> we je<br />
400/500 m3 /u aan.<br />
Voor e<strong>en</strong> groot<br />
gezin.<br />
Indi<strong>en</strong> de kookkunst<br />
je passie is, je<br />
veel tafelg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong><br />
hebt <strong>en</strong> je over<br />
e<strong>en</strong> ruime keuk<strong>en</strong><br />
beschikt, bevel<strong>en</strong><br />
we je minst<strong>en</strong>s<br />
600 m3 /u aan.
<strong>Schouwkapp<strong>en</strong></strong><br />
schouwkapp<strong>en</strong> ~ breedte 40 cm<br />
schouwkapp<strong>en</strong><br />
n i e u w<br />
n i e u w<br />
7CFT NERO Isla<br />
roestvrijstaal <strong>en</strong> glas<br />
EAN-13: 8413880169934<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
CFB-1000AIX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880188201<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
CFC-40AIX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880185378<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
3CFT-TILE<br />
roestvrijstaal <strong>en</strong> glas<br />
EAN-13: 8413880157061<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
1.699 ¤<br />
999 ¤<br />
1.299 ¤<br />
1.679 ¤<br />
Decoratieve eilandkap van 40 cm<br />
~ ~ 4 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Elektronische controle Touch Control<br />
~ ~ Automatische uitschakeling<br />
~ ~ Verlichting door 2 haloge<strong>en</strong>lamp<strong>en</strong><br />
~ ~ Indicatie filterverzadiging<br />
~ ~ Interne metal<strong>en</strong> afwerking – e<strong>en</strong>voudig te<br />
reinig<strong>en</strong><br />
~ ~ In vaatwasser wasbare filters<br />
~ ~ Koolstoffilter optioneel AFC-15<br />
TOUCH<br />
CONTROL<br />
HALOGEEN<br />
VERLICHTING<br />
Decoratieve eilandkap van 100 cm<br />
~ ~ 4 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Elektronische controle Touch Control<br />
~ ~ LED-indicatie van snelheid<br />
~ ~ Haloge<strong>en</strong> verlichting<br />
~ ~ Programmering van stoptijd<br />
~ ~ Indicatie filterverzadiging<br />
~ ~ Interne metal<strong>en</strong> afwerking – e<strong>en</strong>voudig te<br />
reinig<strong>en</strong><br />
~ ~ In vaatwasser wasbare filters<br />
~ ~ Koolstoffilter optioneel AFC-90<br />
TOUCH<br />
CONTROL<br />
INDICATIE<br />
FILTERVERZADIGING<br />
Decoratieve eilandkap van 40 cm<br />
~ ~ 3 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Drukknopbedi<strong>en</strong>ing<br />
~ ~ Haloge<strong>en</strong> verlichting<br />
~ ~ In vaatwasser wasbare filters<br />
~ ~ Koolstoffilter optioneel DHK-303AP1<br />
HALOGEEN<br />
VERLICHTING<br />
Decoratieve verticale schouw van 80 cm<br />
~ ~ Randafzuiging<br />
~ ~ 4 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Elektronische controle Touch Control<br />
~ ~ Haloge<strong>en</strong> verlichting<br />
~ ~ Automatische uitschakeling<br />
~ ~ Indicatie filterverzadiging<br />
~ ~ Interne metal<strong>en</strong> afwerking – e<strong>en</strong>voudig te<br />
reinig<strong>en</strong><br />
~ ~ In vaatwasser wasbare filters<br />
~ ~ Koolstoffilter optioneel AFC-31<br />
RANDAFZUIGING<br />
TOUCH<br />
CONTROL<br />
INDICATIE<br />
FILTERVERZADIGING<br />
AUTOMATISCHE<br />
UITSCHAKELING<br />
INDICATIE<br />
FILTERVERZADIGING<br />
550<br />
305,5<br />
400<br />
350<br />
Mat<strong>en</strong> in mm.<br />
267,5<br />
400<br />
MIN 1000<br />
MAX 1340<br />
Maximale hoogte voor<br />
plaatsing van de motor<br />
534 mm.<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m 3 /u<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
dB(A)<br />
Snelheid 1 260 42<br />
Snelheid 2 390 50<br />
Snelheid 3 520 58<br />
Snelheid 4 650 65<br />
Recirculatie max. 400 68<br />
MIN 830 MAX 1170<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m 3 /u<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
dB(A)<br />
Snelheid 1 265 45<br />
Snelheid 2 425 54<br />
Snelheid 3 575 63<br />
Snelheid 4 800 67<br />
Recirculatie max. 510 70<br />
MIN: 837<br />
MAX: 1137<br />
534<br />
100,9 21,2<br />
Ø 449,8<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m 3 /u<br />
11,5<br />
Ø 453<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
dB(A)<br />
Snelheid 1 240 45<br />
Snelheid 2 375 54<br />
Snelheid 3 650 65<br />
Snelheid 4 - -<br />
Recirculatie max. 400 68<br />
562<br />
390<br />
600<br />
242<br />
605<br />
800<br />
518<br />
331<br />
259<br />
19<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m 3 /u<br />
1000<br />
349<br />
19<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
dB(A)<br />
Snelheid 1 260 45<br />
Snelheid 2 375 50<br />
Snelheid 3 520 55<br />
Snelheid 4 650 65<br />
Recirculatie max. 400 69<br />
277<br />
75<br />
Ø 150<br />
73 ~<br />
SCHOUWKAPPEN<br />
AFZUIGKAPPEN
<strong>Schouwkapp<strong>en</strong></strong><br />
schouwkapp<strong>en</strong> ~ breedte 40 cm<br />
schouwkapp<strong>en</strong><br />
74 ~<br />
n i e u w<br />
n i e u w<br />
n i e u w<br />
3CFT-MINI TILE<br />
roestvrijstaal <strong>en</strong> glas<br />
EAN-13: 8413880169941<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
CFC-40AX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880185385<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
CFB-90AX ES<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880181127<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
CFB-9000AX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880184098<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
1.349 ¤<br />
1.099 ¤<br />
1.649 ¤<br />
899 ¤<br />
Decoratieve verticale schouw van 55 cm<br />
~ ~ Randafzuiging<br />
~ ~ 3 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Drukknopbedi<strong>en</strong>ing<br />
~ ~ Haloge<strong>en</strong> verlichting<br />
~ ~ Interne metal<strong>en</strong> afwerking – e<strong>en</strong>voudig te<br />
reinig<strong>en</strong><br />
~ ~ In vaatwasser wasbare filters<br />
~ ~ Koolstoffilter optioneel AFC-32<br />
Decoratieve schouwkapp<strong>en</strong> van 44 cm<br />
~ ~ 3 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Drukknopbedi<strong>en</strong>ing<br />
~ ~ Haloge<strong>en</strong> verlichting<br />
~ ~ In vaatwasser wasbare filters<br />
~ ~ Koolstoffilter optioneel DHK-303AP1<br />
Decoratieve wandschouw van 90 cm<br />
~ ~ Systeem van speciale geluidsisolatie 35 dB(A)<br />
~ ~ 4 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Elektronische controle Touch Control<br />
~ ~ LCD Display<br />
~ ~ S<strong>en</strong>sor automatische functie<br />
~ ~ Haloge<strong>en</strong> verlichting<br />
~ ~ Indicatie filterverzadiging<br />
~ ~ In vaatwasser wasbare filters<br />
~ ~ Seriële koolstoffilter in vaatwasser wasbare<br />
AFC-58<br />
~ ~ Programmering van stoptijd<br />
~ ~ Automatische uitschakeling<br />
35dBA O2 GELUIDSVERMOGEN<br />
S<br />
SENSOR<br />
WERKING<br />
TOUCH<br />
CONTROL<br />
Decoratieve wandschouw van 90 cm<br />
~ ~ 4 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Elektronische controle Touch Control<br />
~ ~ LED-indicatie van snelheid<br />
~ ~ S<strong>en</strong>sor automatische functie<br />
~ ~ Functie O2 Oxyg<strong>en</strong> – r<strong>en</strong>ovatie van lucht<br />
~ ~ Regelbare haloge<strong>en</strong> in int<strong>en</strong>siteit<br />
~ ~ Programmering van stoptijd<br />
~ ~ Roestvrij stal<strong>en</strong> filter – e<strong>en</strong>voudig te reinig<strong>en</strong><br />
~ ~ Indicatie filterverzadiging<br />
~ ~ Interne metal<strong>en</strong> afwerking – e<strong>en</strong>voudig te<br />
reinig<strong>en</strong><br />
~ ~ Koolstoffilter optioneel AFC-90<br />
S<br />
RANDAFZUIGING<br />
HALOGEEN<br />
VERLICHTING<br />
SENSOR<br />
WERKING<br />
TOUCH<br />
CONTROL<br />
HALOGEEN<br />
VERLICHTING<br />
FUNCTIE<br />
O2 OXYGEN<br />
MAX: 1150<br />
563<br />
MIN: 850<br />
Mat<strong>en</strong> in mm.<br />
548<br />
368<br />
515<br />
139<br />
350<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m 3 /u<br />
54,5<br />
325<br />
598<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
dB(A)<br />
Snelheid 1 230 45<br />
Snelheid 2 395 54<br />
Snelheid 3 650 60<br />
Snelheid 4 - -<br />
Recirculatie max. 400 69<br />
720<br />
Ø 150<br />
534<br />
20<br />
106<br />
Ø 332<br />
95<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m3 Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
/u<br />
dB(A)<br />
Snelheid 1 240 45<br />
Snelheid 2 375 54<br />
Snelheid 3 605 65<br />
Snelheid 4 - -<br />
Recirculatie max. 400 68<br />
MIN 675<br />
MAX 1270<br />
500<br />
328<br />
320<br />
900<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m 3 /u<br />
93<br />
303<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
dB(A)<br />
Snelheid 1 300 35<br />
Snelheid 2 460 45<br />
Snelheid 3 620 50<br />
Snelheid 4 850 56<br />
Recirculatie max. 650 60<br />
(*) Maximale hoogte voor plaatsing van de motor.<br />
Evac.<br />
MIN 650<br />
MAX 1002<br />
Reci.<br />
MIN 750<br />
MAX 1120<br />
608<br />
75<br />
500<br />
331<br />
274<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m 3 /u<br />
565(*)<br />
900<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
dB(A)<br />
Snelheid 1 265 45<br />
Snelheid 2 425 54<br />
Snelheid 3 575 63<br />
Snelheid 4 800 67<br />
Recirculatie max. 510 70<br />
40<br />
327
n i e u w<br />
n i e u w<br />
n i e u w<br />
CFB-1200AX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880188195<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
899 ¤<br />
CFB-900AX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880188188<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
799 ¤<br />
CFB-700AX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880188171<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
779 ¤<br />
CFB-600AX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880188164<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
749 ¤<br />
CFB-90AX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880188157<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
749 ¤<br />
CFB-70AX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880188140<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
699 ¤<br />
CFB-60AX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880188133<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
679 ¤<br />
CFS-9000AX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880184067<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
899 ¤<br />
Decoratieve wandschouw van<br />
120/90/70/60 cm<br />
~ ~ 4 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Elektronische controle Touch Control<br />
~ ~ LED-indicatie van snelheid<br />
~ ~ Haloge<strong>en</strong> verlichting<br />
~ ~ Programmering van winningstijd<br />
~ ~ Indicatie filterverzadiging<br />
~ ~ Interne metal<strong>en</strong> afwerking – e<strong>en</strong>voudig te<br />
reinig<strong>en</strong><br />
~ ~ In vaatwasser wasbare filters<br />
~ ~ Koolstoffilter optioneel AFC-90<br />
TOUCH<br />
CONTROL<br />
Decoratieve wandschouw van<br />
90/70/60 cm<br />
~ ~ 4 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Drukknopbedi<strong>en</strong>ing electrónicos<br />
~ ~ LED-indicatie van snelheid<br />
~ ~ Haloge<strong>en</strong> verlichting<br />
~ ~ Programmering van winningstijd<br />
~ ~ Indicatie filterverzadiging<br />
~ ~ Interne metal<strong>en</strong> afwerking – e<strong>en</strong>voudig te<br />
reinig<strong>en</strong><br />
~ ~ In vaatwasser wasbare filters<br />
~ ~ Koolstoffilter optioneel AFC-90<br />
ELEKTRONISCHE<br />
CONTROLE<br />
Decoratieve wandschouw van 90 cm<br />
~ ~ 4 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Elektronische controle Touch Control<br />
~ ~ LED-indicatie van snelheid<br />
~ ~ S<strong>en</strong>sor automatische functie<br />
~ ~ Functie O2 Oxyg<strong>en</strong> – r<strong>en</strong>ovatie van lucht<br />
~ ~ Regelbare haloge<strong>en</strong> in int<strong>en</strong>siteit<br />
~ ~ Programmering van stoptijd<br />
~ ~ Indicatie filterverzadiging<br />
~ ~ Interne metal<strong>en</strong> afwerking – e<strong>en</strong>voudig te<br />
reinig<strong>en</strong><br />
~ ~ Roestvrij stal<strong>en</strong> filter – e<strong>en</strong>voudig te reinig<strong>en</strong><br />
~ ~ Koolstoffilter optioneel AFC-90<br />
S<br />
HALOGEEN<br />
VERLICHTING<br />
SENSOR<br />
WERKING<br />
AUTOMATISCHE<br />
UITSCHAKELING<br />
TOUCH<br />
CONTROL<br />
INDICATIE<br />
FILTERVERZADIGING<br />
INDICATIE<br />
FILTERVERZADIGING<br />
FUNCTIE<br />
O2 OXYGEN<br />
Evac.<br />
MIN 650 608<br />
MAX 1002<br />
Reci.<br />
MIN 750<br />
MAX 1002<br />
75<br />
Mat<strong>en</strong> in mm.<br />
500<br />
271 (CFB-600/700)<br />
331 (CFB-900/1200)<br />
274<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m 3 /u<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
dB(A)<br />
Snelheid 1 265 45<br />
Snelheid 2 425 54<br />
Snelheid 3 575 63<br />
Snelheid 4 800 67<br />
Recirculatie max. 510 70<br />
Evac.<br />
MIN 650 608<br />
MAX 1002<br />
Reci.<br />
MIN 750<br />
MAX 1002<br />
75<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m 3 /u<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
dB(A)<br />
Snelheid 1 265 45<br />
Snelheid 2 425 54<br />
Snelheid 3 575 63<br />
Snelheid 4 800 67<br />
Recirculatie max. 510 70<br />
Evac.<br />
MIN 650<br />
MAX 1002<br />
Reci.<br />
608<br />
MIN 750 112<br />
MAX 1002<br />
500<br />
500<br />
271 (CFB-60/70)<br />
331 (CFB-90)<br />
331<br />
274<br />
274<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m 3 /u<br />
1200 (CFB-1200)<br />
900 (CFB-900)<br />
700 (CFB-700)<br />
600 (CFB-600)<br />
900<br />
900 (CFB-90)<br />
700 (CFB-70)<br />
600 (CFB-60)<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
dB(A)<br />
Snelheid 1 265 45<br />
Snelheid 2 425 54<br />
Snelheid 3 575 63<br />
Snelheid 4 800 67<br />
Recirculatie max. 510 70<br />
75 ~<br />
SCHOUWKAPPEN<br />
AFZUIGKAPPEN
<strong>Schouwkapp<strong>en</strong></strong><br />
76 ~<br />
n i e u w<br />
n i e u w<br />
CFS-900AX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880183954<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
799 ¤<br />
CFS-700AX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880183961<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
749 ¤<br />
CFS-600AX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880183978<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
699 ¤<br />
CFP-90AX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880184012<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
599 ¤<br />
CFP-70AX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880184029<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
579 ¤<br />
CFP-60AX<br />
roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880184050<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
549 ¤<br />
AF3-647 X<br />
roestvrijstal<strong>en</strong> voorkant<br />
EAN-13: 8413880126760<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
3CC-239 EX<br />
roestvrijstal<strong>en</strong> voorkant<br />
EAN-13: 8413880089096<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
255 ¤<br />
349 ¤<br />
Decoratieve wandschouw van<br />
90/70/60 cm<br />
~ ~ 4 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Elektronische controle Touch Control<br />
~ ~ LED-indicatie van snelheid<br />
~ ~ Haloge<strong>en</strong> verlichting<br />
~ ~ Programmering van winningstijd<br />
~ ~ Indicatie filterverzadiging<br />
~ ~ Interne metal<strong>en</strong> afwerking – e<strong>en</strong>voudig te<br />
reinig<strong>en</strong><br />
~ ~ In vaatwasser wasbare filters<br />
~ ~ Koolstoffilter optioneel AFC-90<br />
TOUCH<br />
CONTROL<br />
Decoratieve wandschouw van<br />
90/70/60 cm<br />
~ ~ 4 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Drukknopbedi<strong>en</strong>ing<br />
~ ~ Haloge<strong>en</strong> verlichting<br />
~ ~ Modulaire meerlaagse metal<strong>en</strong> in vaatwasser<br />
wasbare filters<br />
~ ~ Koolstoffilter optioneel AFC-12<br />
HALOGEEN<br />
VERLICHTING<br />
INDICATIE<br />
FILTERVERZADIGING<br />
Vlakscherm van 60 cm<br />
~ ~ 3 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Mechanische tiptoets<strong>en</strong> “Slider”<br />
~ ~ Automatische uitschakeling motor<br />
~ ~ In vaatwasser wasbare filters<br />
~ ~ Koolstoffilter optioneel AFC-303<br />
Vlakscherm van 90 cm<br />
~ ~ 3 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Mechanische tiptoets<strong>en</strong> “Slider”<br />
~ ~ In vaatwasser wasbare filters<br />
~ ~ Koolstoffilter optioneel AFC-303<br />
HALOGEEN<br />
VERLICHTING<br />
Evac.<br />
MIN 650<br />
MAX 1002<br />
Reci.<br />
608<br />
MIN 750 112<br />
MAX 1002<br />
254<br />
224<br />
Snelheid 1 230 55<br />
Snelheid 2 330 60<br />
Snelheid 3 400 65<br />
Snelheid 4 -- --<br />
Recirculatie max. 310 69<br />
* Afmeting middelste dampafvoer tot de bov<strong>en</strong>zijde<br />
van de afzuigkap.<br />
Mat<strong>en</strong> in mm.<br />
900 (CFP-90)<br />
700 (CFP-70)<br />
600 (CFP-60)<br />
175 208,5<br />
500<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m 3 /u<br />
MIN 810<br />
MAX 1105<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
dB(A)<br />
Snelheid 1 260 45<br />
Snelheid 2 400 56<br />
Snelheid 3 520 64<br />
Snelheid 4 800 68<br />
Recirculatie max. 455 72<br />
25,5<br />
72,5<br />
598<br />
500<br />
271 (CFS-600/700)<br />
331 (CFS-900)<br />
Ø119<br />
38,5<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m 3 /u<br />
=<br />
274<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m 3 /u<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m 3 /u<br />
900 (CFS-900)<br />
700 (CFS-700)<br />
600 (CFS-600)<br />
=<br />
25,5<br />
224<br />
275<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
dB(A)<br />
Snelheid 1 265 45<br />
Snelheid 2 425 54<br />
Snelheid 3 575 63<br />
Snelheid 4 800 67<br />
Recirculatie max. 510 70<br />
155<br />
22,7<br />
135<br />
*265<br />
275<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
dB(A)<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
dB(A)<br />
Snelheid 1 240 55<br />
Snelheid 2 330 60<br />
Snelheid 3 400 65<br />
Snelheid 4 -- N/A<br />
Recirculatie max. 310 69<br />
40
Filtergroep<br />
AF3-607 X<br />
roestvrijstal<strong>en</strong> body<br />
EAN-13: 8413880126739<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
AF2-627 IX<br />
look roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880098517<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
Integreerbaar afzuigkapp<strong>en</strong><br />
AF3-617 IX<br />
look roestvrij staal<br />
EAN-13: 8413880155272<br />
Advies Verkoop Prijs<br />
199 ¤<br />
229 ¤<br />
229 ¤<br />
Onderbouw van 60 cm<br />
~ ~ 3 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Drukknopbedi<strong>en</strong>ing<br />
~ ~ In vaatwasser wasbare filters<br />
~ ~ Koolstoffilter optioneel AFC-64<br />
Filtergroep van 60 cm<br />
~ ~ 3 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Mechanische tiptoets<strong>en</strong> “Slider”<br />
~ ~ In vaatwasser wasbare filters<br />
~ ~ Koolstoffilter optioneel AFC-150<br />
Integreerbaar van 60 cm<br />
~ ~ 3 afzuigsnelhed<strong>en</strong><br />
~ ~ Mechanische tiptoets<strong>en</strong> “Slider”<br />
~ ~ In vaatwasser wasbare filters<br />
~ ~ Koolstoffilter optioneel AFC-29<br />
70<br />
599<br />
Mat<strong>en</strong> in mm.<br />
125<br />
60<br />
85<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m 3 /u<br />
510<br />
410<br />
132<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
dB(A)<br />
Snelheid 1 240 50<br />
Snelheid 2 310 56<br />
Snelheid 3 400 63<br />
Snelheid 4 -- N/A<br />
Recirculatie max. 260 68<br />
68<br />
285<br />
548<br />
=<br />
99/119/124<br />
510<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m 3 /u<br />
261<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
dB(A)<br />
Snelheid 1 200 55<br />
Snelheid 2 305 60<br />
Snelheid 3 400 65<br />
Snelheid 4 -- N/A<br />
Recirculatie max. 260 71<br />
400<br />
67<br />
599<br />
400/600<br />
99/119<br />
210<br />
Afzuigcapaciteit<br />
m 3 /u<br />
4.5<br />
=<br />
135<br />
270<br />
302<br />
99/119<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong><br />
dB(A)<br />
Snelheid 1 240 50<br />
Snelheid 2 310 56<br />
Snelheid 3 400 63<br />
Snelheid 4 -- N/A<br />
Recirculatie max. 260 68<br />
340<br />
142<br />
77 ~<br />
SCHOUWKAPPEN<br />
AFZUIGKAPPEN
<strong>Schouwkapp<strong>en</strong></strong>, afzuigkapp<strong>en</strong> <strong>en</strong> filtergroep<br />
<strong>Fagor</strong> leeft de norm na van gegev<strong>en</strong>sverklaring inzake afzuigcapaciteit <strong>en</strong><br />
geluidsvermog<strong>en</strong><br />
78 ~<br />
SCHOUWKAPPEN<br />
ISLA VAN DE WAND<br />
7CFT-NERO<br />
Isla<br />
CFB-10000AIX CFC-40AIX 3CFT-TILE<br />
3CFT-MINI<br />
TILE<br />
~ maatnorm<strong>en</strong><br />
Volg<strong>en</strong>s de meest veeleis<strong>en</strong>de norm<br />
Alle werkingsgegev<strong>en</strong>s van de afzuigkapp<strong>en</strong> van <strong>Fagor</strong> word<strong>en</strong> gemet<strong>en</strong> in naleving van alle<br />
norm<strong>en</strong> <strong>en</strong> gedragscodes bepaald door CECED.<br />
Bij het vergelijk<strong>en</strong> van waard<strong>en</strong>, beveelt <strong>Fagor</strong> aan dit altijd te do<strong>en</strong> in geluidsvermog<strong>en</strong>,<br />
aangezi<strong>en</strong> deze meting de voorwaard<strong>en</strong> van de omgeving op neutrale wijze meet.<br />
CFC-40AX CFB-90AX ES CFB-9000AX<br />
CFB-1200AX<br />
CFB-900AX<br />
CFB-700AX<br />
CFB-600AX<br />
ALGEMENE KENMERKEN<br />
Type Decoratief Decoratief Decoratief Decoratief Decoratief Decoratief Decoratief Decoratief Decoratief Decoratief<br />
Installatie Isla Isla Isla De wand De wand De wand De wand De wand De wand De wand<br />
Motor dubbelturbine • • • • • • • • • •<br />
Randafzuiging • •<br />
Locatie van de motor Geïntegreerd Geïntegreerd Geïntegreerd Geïntegreerd Geïntegreerd Geïntegreerd Geïntegreerd Geïntegreerd Geïntegreerd Geïntegreerd<br />
Aantal snelhed<strong>en</strong> 4 4 3 4 3 3 3 4 4 4<br />
Extra hoge snelheid • • • • • • •<br />
Bestelling<strong>en</strong> Touch control Touch control Mechanisch Touch control Touch control Mechanisch Touch control Touch control Touch control Touch control<br />
Haloge<strong>en</strong> verlichting Haloge<strong>en</strong> Haloge<strong>en</strong> Haloge<strong>en</strong> Haloge<strong>en</strong> Haloge<strong>en</strong> Haloge<strong>en</strong> Haloge<strong>en</strong> Haloge<strong>en</strong> Haloge<strong>en</strong> Haloge<strong>en</strong><br />
Rookkanaal naar buit<strong>en</strong> • • • • • • • • • •<br />
Recirculatie binn<strong>en</strong>zijde • • • • • • • • • •<br />
Minimale afstand tot de gasplaat (cm) 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650<br />
Minimale afstand tot de elektrische plaat (cm) 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550<br />
Binn<strong>en</strong>afwerking gemakkelijk te reinig<strong>en</strong> • • • • • • • •<br />
O 2 zuivering • •<br />
EQUIPMENT<br />
Bedi<strong>en</strong>ingstype Elektronisch Elektronisch Mechanisch Elektronisch Mechanisch Mechanisch Elektronisch Elektronisch Elektronisch Elektronisch<br />
LCD-display •<br />
LED-display • • • • •<br />
Automatische uitschakeling motor • • • • •<br />
Aantal lamp<strong>en</strong> 2 4 2 2 2 2 2 2 2 2<br />
Materiaal vetfilter • • • • • • • • • •<br />
Aantal filters 1 3 1 1 1 1 1 2<br />
2 (CFB-1200AX)<br />
3 (CFB-900 AX)<br />
2 (CFB-700AX)<br />
2 (CFB-600AX)<br />
Terugslagbeveiliging • • • • • • • • • •<br />
Indicatie filterverzadiging • • • • • • •<br />
Automatisch functties<strong>en</strong>sor<strong>en</strong> • • •<br />
Afstelbare int<strong>en</strong>siteit van verlichting • •<br />
Geluidsisolatiesysteem •<br />
TECHNISCHE SPECIFICATIES<br />
CFB-90AX<br />
CFB-70AX<br />
CFB-60AX<br />
3 (CFB-90 AX)<br />
2 (CFB-70AX)<br />
2 (CFB-60AX)<br />
S/N 61591 snelheid 1 260 265 240 260 230 240 300 265 265 265<br />
Afzuigcapaciteit<br />
S/N 61591 snelheid 2<br />
S/N 61591 snelheid 3<br />
390<br />
520<br />
425<br />
575<br />
375<br />
650<br />
375<br />
520<br />
395<br />
650<br />
375<br />
605<br />
460<br />
620<br />
425<br />
575<br />
425<br />
575<br />
425<br />
575<br />
S/N 61591 snelheid 4 650 800 650 850 800 800 800<br />
Afzuigcap. recirculatie S/N 61591 (signaal/<br />
ruisvermog<strong>en</strong>sverhouding) maximumniveau<br />
400 510 400 400 400 400 650 510 510 510<br />
60704-3 snelheid 1 42 45 45 45 45 45 35 45 45 45<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong> S/N<br />
60704-3 snelheid 2<br />
60704-3 snelheid 3<br />
50<br />
58<br />
54<br />
63<br />
54<br />
65<br />
50<br />
55<br />
54<br />
60<br />
54<br />
65<br />
45<br />
50<br />
54<br />
63<br />
54<br />
63<br />
54<br />
63<br />
60704-3 snelheid 4 65 67 65 56 67 67 67<br />
Ruisverm. recirculatie S/N 60704-3<br />
maximumniveau<br />
68 70 68 69 69 68 60 70 70 70<br />
Totaal vermog<strong>en</strong> (W) 290 350 215 290 290 215 290 350 350/310 350<br />
Motorvermog<strong>en</strong> (W) 250 270 175 250 250 175 250 270 270 270<br />
Verlichtingsvermog<strong>en</strong> (W) 40 80 40 40 40 40 40 80 80/40 40<br />
Spanning (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240<br />
Frequ<strong>en</strong>tie (Hz)<br />
ACCESSOIRES<br />
60 50 60 50-60 50 50 50-60 50-60 50-60 50-60<br />
Koolstoffilter (optioneel) AFC-15 AFC-90 DHK-303AP1 AFC-31 AFC-32 DHK-303AP1 AFC-58 AFC-90 AFC-90 AFC-90<br />
Optionele kit voor verl<strong>en</strong>ging afvoerkanaal ATC-700X ATC-TIX RHD-92X ATC-649X<br />
AFMETINGEN<br />
Externe afmeting<strong>en</strong><br />
(mm)<br />
ATC-646X/<br />
ATC-649X<br />
ATC-646X/<br />
ATC-649X<br />
Hoog 400 1000 450 800 548 327 900 900 1200/900/700/600 900/700/600<br />
Breed (schouwblok) 550 75 40 75 75 75<br />
Diep 400 605 450 350 350 450 500 500 500 500<br />
Regeling schouwkanaal 1000/1340 830/1170 837/1137 850/1150 675/1270 650/1002 650/1002 650/1002
CFS-9000AX<br />
CFS-900AX<br />
CFS-700AX<br />
CFS-600AX<br />
SCHOUWKAPPEN<br />
AFZUIGKAPPEN<br />
FILTERGROEP<br />
VAN DE WAND EXTRA PLAT CONVENTIONEEL INTEGREERBAAR<br />
CFS-90AX<br />
CFS-70AX<br />
CFS-60AX<br />
CFP-90AX<br />
CFP-70AX<br />
CFP-60AX<br />
Norm UNE EN 61591<br />
De norm UNE-EN-61591, van kracht voor<br />
keuk<strong>en</strong>schouw<strong>en</strong> <strong>en</strong> afzuigkapp<strong>en</strong>, geeft de<br />
werkelijke afzuigcapaciteit aan in kubieke meter<br />
per uur (m 3 /u) <strong>en</strong> de druk (Pa) van de schouw<br />
gemet<strong>en</strong> vanaf e<strong>en</strong> regelpunt. (Afbeelding 1).<br />
AF3-647 X 3CC-239 E X AF3-607 X AF2-627 IX AF3-617 IX<br />
ALGEMENE KENMERKEN<br />
Decoratief Decoratief Decoratief Decoratief Telescopisch Telescopisch Filtergroep Grupo filtrante Inbouwbaar Type<br />
De wand De wand De wand De wand Installatie<br />
• • • • Motor dubbelturbine<br />
Geïntegreerd Geïntegreerd Geïntegreerd Geïntegreerd Geïntegreerd Geïntegreerd Geïntegreerd Geïntegreerd Geïntegreerd<br />
Randafzuiging<br />
Locatie van de motor<br />
4 4 4 4 3 3 3 3 3 Aantal snelhed<strong>en</strong><br />
• • • • Extra hoge snelheid<br />
Touch control Touch control Touch control Mechanisch<br />
Slider<br />
mechanisch<br />
Regelpunt voor<br />
meting<strong>en</strong><br />
Slider<br />
mechanisch<br />
Mechanisch<br />
Afbeelding 1<br />
Slider<br />
mechanisch<br />
Slider<br />
mechanisch<br />
De norm UNE EN<br />
60704, van kracht voor<br />
keuk<strong>en</strong>schouw<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
afzuigkapp<strong>en</strong>, geeft het<br />
maximale geluidsniveau<br />
aan in decibels (dB(A))<br />
van de schouw tijd<strong>en</strong>s<br />
de werking. De meting<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> uitgevoerd in<br />
echovrije of semi-echovrije<br />
kamers. (Afbeelding 2).<br />
Norm UNE EN 60704<br />
Bestelling<strong>en</strong><br />
Haloge<strong>en</strong> Haloge<strong>en</strong> Haloge<strong>en</strong> Gloeilamp Gloeilamp Gloeilamp Gloeilamp Gloeilamp Gloeilamp Haloge<strong>en</strong> verlichting<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Rookkanaal naar buit<strong>en</strong><br />
Recirculatie binn<strong>en</strong>zijde<br />
650 650 650 650 650 650 650 650 650 Minimale afstand tot de gasplaat (cm)<br />
550 550 550 550 550 550 550 550 550 Minimale afstand tot de elektrische plaat (cm)<br />
•<br />
•<br />
• • • • Binn<strong>en</strong>afwerking gemakkelijk te reinig<strong>en</strong><br />
O2 zuivering<br />
EQUIPMENT<br />
Elektronisch Elektronisch Elektronisch Mechanisch Mechanisch Mechanisch Mechanisch Mechanisch Mechanisch Bedi<strong>en</strong>ingstype<br />
LCD-display<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• • • •<br />
LED-display<br />
Automatische uitschakeling motor<br />
2 2 2 2 2 2 2 2 2 Aantal lamp<strong>en</strong><br />
• • • • • • • • • Materiaal vetfilter<br />
3<br />
3 (CFS-900 AX)<br />
2 (CFS-700AX)<br />
2 (CFS-600AX)<br />
3 (CFS-90 AX)<br />
2 (CFS-70AX)<br />
2 (CFS-60AX)<br />
2 2 2 2 2 2 Aantal filters<br />
• • • • • • • • • Terugslagbeveiliging<br />
• • • Indicatie filterverzadiging<br />
•<br />
Automatisch functties<strong>en</strong>sor<strong>en</strong><br />
•<br />
265 265 265 260 230 240 240 200 240<br />
Afstelbare int<strong>en</strong>siteit van verlichting<br />
Geluidsisolatiesysteem<br />
TECHNISCHE SPECIFICATIES<br />
S/N 61591 snelheid 1<br />
425<br />
575<br />
425<br />
575<br />
425<br />
575<br />
400<br />
520<br />
330<br />
400<br />
330<br />
400<br />
310<br />
400<br />
305<br />
400<br />
310<br />
400<br />
S/N 61591 snelheid 2<br />
S/N 61591 snelheid 3<br />
Afzuigcapaciteit<br />
800 800 800 800 S/N 61591 snelheid 4<br />
510 510 510 455 310 310 260 260 260<br />
Afzuigcap. recirculatie S/N 61591 (signaal/<br />
ruisvermog<strong>en</strong>sverhouding) maximumniveau<br />
45 45 45 45 64 55 50 55 50 60704-3 snelheid 1<br />
54<br />
63<br />
54<br />
63<br />
54<br />
63<br />
56<br />
64<br />
69 60<br />
65<br />
56<br />
63<br />
60<br />
65<br />
56<br />
63<br />
60704-3 snelheid 2<br />
60704-3 snelheid 3<br />
Geluidsvermog<strong>en</strong> S/N<br />
67 67 67 70 60704-3 snelheid 4<br />
70 70 70 75 69 69 68 71 68 Ruisverm. recirculatie S/N 60704-3 maximumniveau<br />
310 310 310 290 330 330 270 360 360 Totaal vermog<strong>en</strong> (W)<br />
270 270 270 250 250 120 190 140 240 Motorvermog<strong>en</strong> (W)<br />
40 40 40 40 80 80 80 80 80 Verlichtingsvermog<strong>en</strong> (W)<br />
220-240 220-240 220-240 220-240 230 220-240 230 220-240 220-240 Spanning (V)<br />
50-60 50-60 50-60 50-60 50 50 50 50 50 Frequ<strong>en</strong>tie (Hz)<br />
ACCESSOIRES<br />
AFC-90 AFC-90 AFC-90 AFC-12 AFC-303 AFC-303 AFC-64 AFC-150 AFC-29 Koolstoffilter (optioneel)<br />
ATC-549X<br />
RHD-600XE1/<br />
ATC-549X<br />
RHD-600XE1/<br />
ATC-549X<br />
ATC-409X,B,W Optionele kit voor verl<strong>en</strong>ging afvoerkanaal<br />
900 900/700/600 900/700/600 900/700/600 598 898 599 548 599 Hoog<br />
112 112 112 224 Breed (schouwblok)<br />
500 500 500 500 275 265 510 302 270 Diep<br />
650/1002 650/1002 650/1002 810/1005 Regeling schouwkanaal<br />
AFMETINGEN<br />
Externe afmeting<strong>en</strong><br />
(mm)<br />
Afbeelding 2<br />
79 ~<br />
SCHOUWKAPPEN<br />
AFZUIGKAPPEN
accessoires voor schouw<strong>en</strong>, afzuigkapp<strong>en</strong> <strong>en</strong> filtergroep<br />
80 ~<br />
Model, Code <strong>en</strong> EAN K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />
AFC-12<br />
Code 989990060<br />
EAN-13: 8413880142968<br />
AFC-15<br />
Code 989990382<br />
EAN-13: 8413880128160<br />
AFC-29<br />
Code 989990417<br />
EAN-13: 8413880128290<br />
AFC-31<br />
Code 989990364<br />
EAN-13: 8413880107905<br />
AFC-32<br />
Code 989990001<br />
EAN-13: 8413880181899<br />
AFC-58<br />
Code 989990603<br />
EAN-13: 8413880163796<br />
AFC-64<br />
Code 989990694<br />
EAN-13: 8413880178394<br />
AFC-90<br />
Code 989990012<br />
EAN-13: 8413880186375<br />
AFC-150<br />
Code 989990202<br />
EAN-13: 8413880071978<br />
AFC-303<br />
Code 989990195<br />
EAN-13: 8413880071961<br />
DHK303AP1<br />
Code 989580208<br />
EAN-13: 3660767307384<br />
Optioneel accessoire. Koolstoffilter. Te gebruik<strong>en</strong> voor installatie in de schouw<strong>en</strong>:<br />
CFP.<br />
Bestelhoeveelheid: 1<br />
Optioneel accessoire. Koolstoffilter. Te gebruik<strong>en</strong> voor installatie in de schouw<strong>en</strong>:<br />
7CFT-Nero Isla.<br />
Bestelhoeveelheid: 1<br />
Optioneel accessoire. Koolstoffilter. Te gebruik<strong>en</strong> voor de afzuigkapp<strong>en</strong>: AF3-617 IX.<br />
Bestelhoeveelheid: 1<br />
Accessoire koolstoffilter. Te gebruik<strong>en</strong> voor installatie in de schouw<strong>en</strong>: 3CFT-TILE.<br />
Bestelhoeveelheid: 1<br />
Accessoire koolstoffilter. Te gebruik<strong>en</strong> voor installatie in de schouw<strong>en</strong>:<br />
3CFT-MINI TILE.<br />
Bestelhoeveelheid: 1<br />
Optioneel accessoire koolstoffilter. Te gebruik<strong>en</strong> voor installatie in de schouw<strong>en</strong>:<br />
Effisil<strong>en</strong>t.<br />
Bestelhoeveelheid: 1<br />
Optioneel accessoire. Koolstoffilter. Te gebruik<strong>en</strong> voor de afzuigkapp<strong>en</strong>: AF3-607 X.<br />
Bestelhoeveelheid: 1<br />
Optioneel accessoire. Koolstoffilter. Te gebruik<strong>en</strong> voor installatie in de schouw<strong>en</strong>:<br />
CFB & CFS<br />
Bestelhoeveelheid: 1<br />
Optioneel accessoire. Koolstoffilter. Te gebruik<strong>en</strong> voor de afzuigkapp<strong>en</strong>: AF2-627 IX.<br />
Bestelhoeveelheid: 1<br />
Optioneel accessoire. Koolstoffilter. Te gebruik<strong>en</strong> voor de afzuigkapp<strong>en</strong>:<br />
3CC-239 EX, AF3-647 X.<br />
Bestelhoeveelheid: 2<br />
Optioneel accessoire. Koolstoffilter. Te gebruik<strong>en</strong> voor installatie in de schouw<strong>en</strong>:<br />
CFC.<br />
Bestelhoeveelheid: 1
Model, Code <strong>en</strong> EAN K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />
ATC-409 X (roestvrij staal)<br />
Code 989990008<br />
EAN-13: 8413880186337<br />
RHD600XE1 (roestvrij staal)<br />
Code 989580020<br />
EAN-13: 3660767512692<br />
ATC-549 X (roestvrij staal)<br />
Code 989990010<br />
EAN-13: 8413880186351<br />
ATC-646 X (roestvrij staal)<br />
Code 989990014<br />
EAN-13: 8413880186887<br />
ATC-649 X (roestvrij staal)<br />
Code 989990013<br />
EAN-13: 8413880186870<br />
ATC-700 X (roestvrij staal)<br />
Code 989990667<br />
EAN-13: 8413880172699<br />
ATC-TI X (roestvrij staal)<br />
Code 989990532<br />
EAN-13: 8413880157078<br />
RHD-92 X (roestvrij staal)<br />
Code 989580422<br />
EAN-13: 3660767551480<br />
Optioneel accessoire. Afvoerkanaal naar buit<strong>en</strong>. Roestvrij staal.<br />
Te gebruik<strong>en</strong> voor installatie in de schouw<strong>en</strong>: CFP-60AX, CFP-70AX <strong>en</strong> CFP-90AX.<br />
Bestelhoeveelheid: 1<br />
Optioneel accessoire. Afvoerkanaal naar buit<strong>en</strong>. Roestvrij staal.<br />
Te gebruik<strong>en</strong> voor installatie in de schouw<strong>en</strong>: CFS-600AX <strong>en</strong> CFS-700AX.<br />
Bestelhoeveelheid: 1<br />
Optioneel accessoire. Afvoerkanaal naar buit<strong>en</strong>. Roestvrij staal.<br />
Te gebruik<strong>en</strong> voor installatie in de schouw<strong>en</strong>: CFS-900AX.<br />
Bestelhoeveelheid: 1<br />
Optioneel accessoire. Afvoerkanaal naar buit<strong>en</strong>. Roestvrij staal.<br />
Te gebruik<strong>en</strong> voor installatie in de schouw<strong>en</strong>: CFB-60AX, CFB-600AX,<br />
CFB-70AX <strong>en</strong> CFB-700AX.<br />
Bestelhoeveelheid: 1<br />
Optioneel accessoire. Afvoerkanaal naar buit<strong>en</strong>. Roestvrij staal.<br />
Te gebruik<strong>en</strong> voor installatie in de schouw<strong>en</strong>: CFB-90AX, CFB-900AX, CFB-1200AX,<br />
<strong>en</strong> CFB-9000AX.<br />
Bestelhoeveelheid: 1<br />
Optioneel accessoire. Afvoerkanaal naar buit<strong>en</strong>. Roestvrij staal.<br />
Te gebruik<strong>en</strong> voor installatie in de schouw<strong>en</strong>: 7CFT-NERO Isla.<br />
Bestelhoeveelheid: 1<br />
Optioneel accessoire. Afvoerkanaal naar buit<strong>en</strong>. Roestvrij staal.<br />
Te gebruik<strong>en</strong> voor installatie in de schouw<strong>en</strong>: 3CFT-TILE.<br />
Bestelhoeveelheid: 1<br />
Optioneel accessoire. Afvoerkanaal naar buit<strong>en</strong>. Roestvrij staal.<br />
Te gebruik<strong>en</strong> voor installatie in de schouw<strong>en</strong>: 3CFT-MINI TILE.<br />
Bestelhoeveelheid: 1<br />
81 ~<br />
SCHOUWKAPPEN<br />
AFZUIGKAPPEN
Change language