Download de brochure van Sprinter Combi (PDF) - Mercedes-Benz

De Sprinter.
Combi.

Inhoud.
Sprinter Combi 4
Interieur 10
Comfort en functionaliteit 10
Techniek 14
Motoren en onderstel 14
Vierwielaandrijving 16
Veiligheid 18
Uitrustingen 20
Standaarduitrusting en opties 20
Originele accessoires 25
Bekledingen 26
Lakken 27
Technische gegevens 28
Motorgegevens en typenoverzicht 28
Brandstofverbruik en CO 2-emissie 31
Gewichten 32
Afmetingen 33
Verklarende woordenlijst 36
Mercedes-Benz diensten 38
Proefrit 42

De Sprinter:
professionaliteit in
alle varianten.
Niemand kent uw werk zo goed als uzelf. Daarom geeft
de Sprinter Combi u de keuze. Met drie wielbases, vier
carrosserielengtes en drie hoogtes is er een passende
oplossing voor vrijwel elke transporttaak. Meerdere
motoren en een ruim aanbod aan opties bieden u vele
combinatiemogelijkheden.
Of u nu kiest voor de lange of korte variant, met een
normaal of een hoog dak – een dynamisch lijnenspel,
doordachte proporties en het typerende Mercedes-Benz
gezicht zijn altijd standaard. Met de Sprinter kunt u rekenen
op een professionele partner.
Sprinter Combi
5

Wat u ook van plan bent: de Sprinter staat altijd voor u klaar.
U wilt uw passagiers niet alleen betrouwbaar, maar ook
veilig en comfortabel naar hun bestemming brengen? Dan
is de Sprinter Combi ideaal voor u: met plaats voor maximaal
negen personen, innovatieve extra’s en een modern,
passagiersvriendelijk interieur – of hij nu wordt gebruikt
als hotelshuttle, in de taxi- of reisbranche, voor het
vervoer van een werkploeg of voor de dienstverlening.
Daarnaast zorgt een zeer complete veiligheidsuitrusting
voor een ontspannen rit voor u en uw passagiers.
▸ Drie wielbases, drie carrosserielengtes, twee hoogtes
▸ Stoelopstellingen voor twee tot negen personen
▸ Comfortabel instappen in het passagierscompartiment
dankzij een schuifdeur met een maximale afmeting
van 1,30 x 1,82 m (b x h), afhankelijk van de carrosserielengte
en dakvariant
▸ Royaal interieur met talrijke uitrustingsopties
▸ Comfortabele bestuurdersplek en soepele handling
▸ Hoog laadcomfort
▸ Omvangrijke veiligheidsuitrusting met onder andere
ADAPTIVE ESP ® , standaard frontairbag voor de
bestuurder en als optie leverbare frontairbag aan de
bijrijderszijde
▸ Modern motorenprogramma met twee CDI-dieselmotoren
en aardgas- en lpg-aandrijving: Sprinter NGT (Natural
Gas Technology, mono- en bivalente uitvoering) en Sprinter
LGT 1 (Liquefied Gas Technology, bivalent) zijn innovatieve
BlueEFFICIENCY-technologieën van Mercedes-Benz
1 Naar verwachting medio 2011 leverbaar.
Sprinter Combi 7

Wie van afwisseling houdt, waardeert deze laadruimte.
Bij de Sprinter Combi heeft flexibiliteit de allerhoogste
prioriteit. Zo nodig kan een passagierscompartiment vol
stoelen in een paar handelingen tot een royale laadruimte
worden omgevormd, waardoor ook grote en zware goederen
zonder problemen kunnen worden vervoerd. Bovendien
zorgen de vrijwel verticale binnenwanden en vlakke
wielkasten ervoor dat de laadruimte optimaal kan worden
benut.
8
Sprinter Combi
Ook als u wisselende aantallen passagiers vervoert, is dit
voor de Sprinter geen enkel probleem: in plaats van de
bijrijdersstoel is ook een tweezits bijrijdersbank leverbaar.
Voor het passagierscompartiment zijn een twee- en driepersoonsbank
leverbaar voor in totaal maximaal drie rijen
zitplaatsen achter, alsmede diverse stoelconfiguraties.
De stoelen en banken kunnen dankzij snelvergrendelingen
in een handomdraai worden in- en uitgebouwd.
▸ Laadvloer 1 tot 7,4 m 2
▸ Laadvolume 1 van 7,5 tot 14 m 3
▸ Laadvermogen 1 van 1.010 tot 1.495 kg
▸ Achterdeuren met een openingshoek tot 180°, als optie
ook leverbaar met een draaiopening tot aan de zijwand
(worden automatisch vastgezet)
▸ Twee- en driepersoonsbanken voor het passagierscompartiment,
die dankzij snelvergrendelingen eenvoudig
kunnen worden in- en uitgebouwd
▸ Schuifdeuren als optie leverbaar met elektrische sluithulp
(elektrische bediening als optie leverbaar)
▸ Extra opstaptrede bij de achterdeuren als optie leverbaar
▸ Standkachel, pollen- en roetfilter, alsmede airconditioning
voor en achter als optie leverbaar
1 De laadvloer, het laadvolume en het laadvermogen gelden zonder banken in het
passagierscompartiment.

Gun uzelf een comfortabele voorsprong.

Het werk op de weg wordt er niet lichter op. Gelukkig zorgt
de Sprinter ervoor dat u minder wordt belast. Met een hoog
rij- en bedieningscomfort, veel ruimte en slimme oplossingen
zet de Sprinter namelijk nieuwe maatstaven. Het interieur
heeft met betrekking tot design, materiaalkeuze en ergonomische
kwaliteit een nog hoger niveau bereikt. Hierbij
komt nog een ruim aanbod aan praktische en innovatieve
uitrustingen, die u helemaal naar eigen wens kunt combineren.
Dankzij de in het dashboard geïntegreerde versnellingshendel kan er eenvoudig
naar de bijrijderszijde worden doorgeschoven.
▸ Royale zitplaatsen voor alle inzittenden
▸ Talrijke ruime opbergvakken, zoals een standaard
opbergvak boven de voorruit
▸ Meerdere bekerhouders en twee flessenhouders
(voor 1,5-liter flessen)
▸ Ergonomisch vormgegeven stoelen
▸ Bestuurdersstoel met ruime verstelmogelijkheden
▸ Tweezits bijrijdersbank met opbergvak onder de
zitting en geïntegreerde uitklaptafel in de rugleuning
als optie leverbaar
▸ Zeer laag geluidsniveau in het voertuig
▸ Stuurwiel standaard in hoogte en diepte verstelbaar
▸ Multifunctioneel stuurwiel met boordcomputer
als optie leverbaar
▸ Elektrische ruitbediening aan de bestuurders-
en bijrijderszijde
▸ Cruisecontrol (TEMPOMAT) met activeerbare
snelheidsbegrenzing (SPEEDTRONIC)
▸ Krachtig verwarmings- en ventilatiesysteem,
standaard met toevoerkanaal warme lucht naar het
passagierscompartiment
▸ Elektrisch geregelde extra warmeluchtverwarming
standaard
▸ Warmtewisselaar achter als optie leverbaar
▸ Moderne radiogeneratie als optie leverbaar
▸ Bluetooth�-handsfreesysteem en universele
voorbereiding voor mobiele apparatuur, zoals een
navigatiesysteem, smartphone en mp3-speler,
als optie leverbaar
▸ Parkeerhulp PARKTRONIC voor en achter als optie
leverbaar, met akoestisch signaal en visuele
indicatie in de buitenspiegels en op het dashboard
▸ Centrale portiervergrendeling met afstandsbediening
standaard
Talrijke handige opbergvakken scheppen orde. Tweezits bijrijdersbank met klaptafel en opbergvak als optie leverbaar.
Interieur | Comfort en functionaliteit 11

Wat comfort betreft:
ook uw passagiers zitten op de eerste rij.
Als u in het personenvervoer werkzaam bent, is de tevredenheid
van uw passagiers een belangrijke factor voor
succes. Met de Sprinter loopt u geen risico: het passagierscompartiment
voldoet op het gebied van comfort, ergonomie
en airconditioning aan hoge eisen. Hoogwaardige materialen,
het enorme ruimtegevoel en de solide afwerking
van de Sprinter dragen ertoe bij dat alle inzittenden zich
veilig voelen.
▸ Comfortabel instappen dankzij een brede schuifdeur
▸ Ergonomisch vormgegeven zitbanken in het passagierscompartiment
▸ Duurzame, huidvriendelijke en ademende stoffen
bekleding in een modern design; bekleding in lederlook
is als optie leverbaar
▸ Rugleuning van de bestuurders- en bijrijdersstoel
standaard voorzien van opbergnet
▸ Standaard driepuntsveiligheidsgordels en verstelbare
hoofdsteunen op alle zitplaatsen
▸ Grote ruiten met warmtewerend glas voor een lichte
en aangename sfeer
▸ Privacyglas achter als optie leverbaar
▸ Schuifruit in passagierscompartiment als optie
leverbaar
▸ Elektrisch bediende uitzetruiten achter als optie
leverbaar (alleen voor de middellange variant)
▸ Extra comfort in het passagierscompartiment dankzij
de als optie leverbare airconditioning of extra krachtige
airconditioning achter
▸ Comfortverlichting in het passagierscompartiment
als optie leverbaar
Interieur | Comfort en functionaliteit
13

Lage kosten op de weg
én onder de streep.
De zuinige motoren.
Naast de hoge kwaliteitsstandaard en de stabiele verkoopwaarde
dragen ook de moderne motoren bij aan de
rentabiliteit van de Sprinter. Bij de zonder meer zuinige
viercilinder CDI-dieselmotoren met handgeschakelde versnellingsbak
kan het verbruik nóg verder worden verlaagd
met het als optie leverbare ECO start-stopsysteem 1 .
BlueEFFICIENCY-technologie op basis van aardgas en lpg:
Sprinter NGT en Sprinter LGT. Met de Sprinter LGT 1
(Liquefied Gas Technology) breidt Mercedes-Benz het aanbod
motoren met BlueEFFICIENCY-technologie nu nóg verder
uit met de bijzonder zuinige lpg-motor. De bivalente motor,
waardoor tijdens het rijden kan worden geschakeld tussen
benzine en lpg, overtuigt door de in vergelijking voordelige
brandstofkosten, de aanzienlijk lagere emissie en een
actieradius van circa 450 km wanneer op lpg wordt gereden.
De actieradius kan zonder problemen worden vergroot
door, indien nodig, heel eenvoudig op benzine om
te schakelen, zoals bij de beproefde Sprinter NGT (Natural
Gas Technology) met bivalente aardgas- en benzineaandrijving.
In de monovalente variant, die standaard conform
de emissienorm EEV is gecertificeerd, geldt de Sprinter NGT
als voertuig met pure aardgasaandrijving. De benzine in
de kleine benzinetank (< 15 liter) wordt alleen gebruikt voor
het starten en als noodreserve.
▸ Zuinige viercilinder CDI-dieselmotoren met piëzo-inspuittechniek
in twee vermogensklassen: 80 kW en 110 kW
▸ CDI-dieselmotoren standaard met dieselpartikelfilter
▸ Verschillende varianten met gasaandrijving: Sprinter NGT
(Natural Gas Technology) naar keuze met monovalente
aardgasaandrijving (EEV) of met bivalente aardgas- en
benzineaandrijving 4 Gr. I/EURO V), Sprinter LGT 1
(Liquefied Gas Technology) met bivalente lpg- en benzineaandrijving
▸ ECO start-stopsysteem 2 voor een lager verbruik en
een geringere emissie bij viercilinder CDI-dieselmotoren
met handgeschakelde versnellingsbak (optie)
▸ Handgeschakelde zesversnellingsbak optioneel voor de
CDI-dieselmotoren
▸ Automatische vijftraps transmissie standaard bij de
CDI-dieselmotoren
▸ Wegrijassistent: voor varianten met automatische
transmissie standaard, voor varianten met
handgeschakelde versnellingsbak als optie leverbaar
▸ Dankzij ASSYST zijn onderhoudsintervallen
naar belasting van het voertuig mogelijk, waardoor
de onderhoudskosten kunnen worden verlaagd.
Een bewust rijgedrag betaalt zich hiermee direct uit
1 Naar verwachting medio 2011 leverbaar.
2 Niet in combinatie met benzinemotor, automatische transmissie en wegrijassistent AAS.
Techniek | Motoren en onderstel 15

Vier goede redenen voor succes.
De Sprinter met vierwielaandrijving 1 .
Als u met de Sprinter ook over onverharde wegen moet
rijden of vaak met zware gebruiksomstandigheden te maken
hebt, adviseren wij u in-/uitschakelbare vierwielaandrijving
1 . Met de combinatie van een verhoogde tractie, een
verbeterde rijstabiliteit en de nieuwste generatie ESP�
overtuigt deze Sprinter vooral bij slechte weers- en wegdekomstandigheden.
De in-/uitschakelbare vierwielaandrijving
1 verdeelt de motorkracht in de verhouding 35 : 65
over de voor- en achteras. Als optie is een extra terreinversnelling
leverbaar, waardoor ook zwaar terrein kan worden
bedwongen.
Het bijzondere van de vierwielaandrijving 1 bij de Sprinter
is dat er geen gebruik wordt gemaakt van mechanische
differentieelsloten, maar van het aanzienlijk lichtere, volledig
automatische elektronisch tractiesysteem 4ETS.
Dit voor de bestuurder comfortabele systeem wordt ingeschakeld
als één of meerdere wielen beginnen door te
slippen. Dit systeem remt de doorslippende wielen afzonderlijk
af en verhoogt tegelijkertijd het aandrijfkoppel op
de wielen die nog voldoende grip hebben.
1 Leverbaar voor bepaalde varianten. Voor welke typen de vierwielaandrijving leverbaar is,
ziet u in de tabel op pagina 28-30.
Omdat het elektronisch tractiesysteem 4ETS bij de Sprinter in het standaard ESP�-systeem is geïntegreerd, werkt de vierwielaandrijving nóg effectiever.
Techniek | Vierwielaandrijving 17

Uw veiligheid heeft bij ons de hoogste prioriteit.

De verschillende activeringsstadia van de airbags op de foto dienen uitsluitend ter illustratie.
Veiligheid is van primair belang. Bij de Sprinter hebben wij
daarom extra veel aandacht besteed aan de veiligheidsuitrusting
om de bestuurder, passagiers en andere verkeersdeelnemers
zo veel mogelijk te beschermen. Een goed
voorbeeld hiervan is het elektronisch stabiliteitsprogramma
ADAPTIVE ESP�, dat rekening houdt met één van
de belangrijkste factoren, namelijk de beladingstoestand.
Omdat deze kan veranderen, wordt met behulp van sensoren
steeds de actuele beladingstoestand bepaald. Zo wordt
ervoor gezorgd dat ADAPTIVE ESP� de stabiliserende
ingrepen op de juiste wijze kan doseren.
Om de veiligheid bij het rijden met een aanhangwagen te
verhogen, is de functionaliteit van ADAPTIVE ESP ® nu
uitgebreid met de ESP ® -aanhangwagenstabilisatie (Trailer
Stability Assist). Als slingerbewegingen van de aanhangwagen
worden herkend, grijpt dit systeem gericht in, tot de
combinatie stabiel is. De ESP ® -aanhangwagenstabilisatie
is automatisch actief als af fabriek een trekhaak is gemonteerd.
Als achteraf een trekhaak wordt gemonteerd, kan
het systeem door de Mercedes-Benz dealer ook later worden
geactiveerd.
▸ Elektronisch stabiliteitsprogramma ADAPTIVE ESP ®
in combinatie met antiblokkeerremsysteem ABS,
aandrijfslipregeling ASR, elektronische remkracht-
verdeling EBV, Brake Assist System BAS en ESP ® -
aanhangwagenstabilisatie
▸ Bijzonder goede crashbescherming
▸ Frontairbag standaard voor de bestuurder
▸ Frontairbag aan de bijrijderszijde als optie leverbaar,
zowel voor de bijrijdersstoel als de tweezits bijrijdersbank.
Windowbags en thoraxbags voor de bestuurder
en bijrijder eveneens als optie leverbaar
▸ Driepuntsveiligheidsgordels op alle zitplaatsen; voor
de bestuurder en bijrijder met gordelspanner en gordelkrachtbegrenzer
▸ Viervoudig verstelbare hoofdsteunen standaard op alle
zitplaatsen
▸ Hydraulisch remsysteem
▸ Adaptief remlicht standaard. Bij een noodstop wordt
het achteropkomende verkeer door de knipperende
remlichten gewaarschuwd
▸ Buitenspiegels met geïntegreerde dodehoekspiegel
▸ Bi-xenonkoplampen met statische afslag-/bochtenverlichting
als optie leverbaar
▸ Regensensor met rijlichtassistent als optie leverbaar
▸ Controlesysteem voor uitval van de verlichting
▸ Centrale portiervergrendeling met afstandsbediening
en verbeterde diefstalbeveiliging; anti-diefstalinstallatie
met interieurdetectie en wegsleepbeveiliging als optie
leverbaar
▸ Bandenspanningscontrolesysteem als optie leverbaar
▸ Achteruitrijcamera met 17,8-cm monitor. Ruimte tot
3 meter achter de auto is hiermee volledig in beeld.
Te gebruiken als achteruitrij- en parkeerhulp (weergave
ook via COMAND APS mogelijk)
Veiligheid 19

Maak het
u gemakkelijker.
Een flexibel voertuigconcept en het indrukwekkende scala
aan varianten maken van de Sprinter de ideale oplossing
voor uiteenlopende branches en gebruiksdoeleinden. Van
shuttle, VIP-service, taxi en minibus tot aan vervoer van
mindervaliden. In combinatie met speciale oplossingen 1
biedt de Sprinter Combi de beste voorwaarden voor elk
soort personenvervoer. Zo waarderen bijvoorbeeld hulporganisaties,
de politie en de brandweer de lange levensduur
en betrouwbaarheid van de Sprinter en profiteren zij
van vervoersoplossingen op maat.
Uw Mercedes-Benz dealer helpt u graag om de juiste oplossing
te vinden. Met de branchekennis van Mercedes-Benz
en de vele uitrustingsmogelijkheden staat er niets meer in
de weg van uw individuele Sprinter.
1 De oplossingen worden deels af fabriek of alleen direct door de carrosseriebouwer aangeboden.
Het productaanbod varieert van land tot land.
○ Tweezits bijrijdersbank. Hiermee is het mogelijk
om voorin een derde persoon mee te nemen.
Bovendien wordt extra opbergruimte geboden door
de klaptafelfunctie en de als opbergvak te gebruiken
bak van de bijrijdersbank.
● Verstelbare hoofdsteunen voor alle zitplaatsen.
De verstelbare hoofdsteunen met bekleding in
lederlook verhogen de veiligheid, verbeteren het
comfort en zorgen voor een visuele verrijking van
het interieur.
● Standaarduitrusting ○ Optie

○ Comfortstoelen. Neemt u plaats: comfortstoelen
met zithoekverstelling, uitgebreide instelmogelijkheden
en een mechanische lendensteun.
● Stuurwiel in hoogte en diepte verstelbaar.
Dankzij het grote verstelbereik vindt elke bestuur-
der snel de juiste zithouding.
○ Deksel voor opbergvak. In het vak op het dashboard
kunnen bijvoorbeeld een laptop, persoonlijke
voorwerpen of vrachtpapieren met deze optie veilig
worden opgeborgen. Veilig tijdens de rit en veilig uit
het zicht.
● Opbergvakken in de cockpit. Royale opbergvak-
ken, bijvoorbeeld boven de voorruit, en meerdere
bekerhouders.
○ Airconditioning TEMPMATIK. Elektronisch
geregelde airconditioning voor.
○ ECO start-stopsysteem 1 . Voor varianten met vier-
cilinder CDI-dieselmotor en handgeschakelde ver-
snellingsbak is een start-stopsysteem leverbaar. Dit
systeem zet de motor onder bepaalde voorwaarden
af als het voertuig stilstaat, en start de motor op-
nieuw als de bestuurder dit wenst. Hierdoor worden
het brandstofverbruik, het geluid en de emissie aan-
zienlijk gereduceerd.
1 Niet in combinatie met benzinemotor, automatische transmissie
en wegrijassistent AAS.
○ Extra warmwaterverwarming met schakelklok.
Dit systeem wordt niet alleen als programmeerbare
standkachel gebruikt, maar ook als extra verwarming,
bijvoorbeeld om de ruiten sneller te ontdooien
en het interieur voor te verwarmen. Het systeem is
als optie ook met afstandsbediening leverbaar.
● Service-intervalindicator ASSYST. De standaard
service-intervalindicator ASSYST maakt flexibele,
op de daadwerkelijke belasting afgestemde olieverversingsintervallen
mogelijk tot 50.000 km of
elke twee jaar bij de dieselmotoren. De onderhoudsintervallen
kunnen zelfs, afhankelijk van de
daadwerkelijke belasting, oplopen tot 100.000 km
(dieselmotoren).
Uitrustingen | Standaarduitrusting en opties
21

22
○ Radio AUDIO 20. Radio/cd-speler die mp3-
bestanden kan afspelen, Bluetooth ® -interface 1
met handsfreefunctie, telefoontoetsen.
1 Op onze telefonie- en multimedia-webspecial vindt u gedetailleerde
informatie en nuttige richtlijnen over de Bluetooth ®compatibiliteit
van uw apparaat: www.mercedes-benz.com/
connectivity
○ Radio-navigatiesysteem AUDIO 50 APS. Dvdnavigatie
met pijlweergave voor de gedigitaliseerde
gebieden van Europa. 12,7-cm TFT-kleurendisplay,
automatische fileherkenning (TMC), radio, dvd-speler
die mp3-bestanden kan afspelen, Bluetooth ® -
interface1 met handsfreefunctie, telefoontoetsen.
1 Op onze telefonie- en multimedia-webspecial vindt u gedetailleerde
informatie en nuttige richtlijnen over de Bluetooth ® -
compatibiliteit van uw apparaat: www.mercedes-benz.com/
connectivity
Uitrustingen | Standaarduitrusting en opties
○ Bedienings- en navigatiesysteem COMAND
APS. Krachtig multimediasysteem met snelle navigatie
vanaf vaste schijf voor de gedigitaliseerde
gebieden van Europa. 16,5-cm TFT-kleurendisplay,
kaartweergave in hoge resolutie, automatische
fileherkenning (TMC), audio- en video-dvd’s, 4 GB
opslagcapaciteit voor mp3-bestanden, Bluetooth ® -
interface1 met handsfreefunctie.
1 Op onze telefonie- en multimedia-webspecial vindt u gedetailleerde
informatie en nuttige richtlijnen over de Bluetooth ® -
compatibiliteit van uw apparaat: www.mercedes-benz.com/
connectivity
○ Schuifruit in de zijwand/schuifdeur. De schuifruit
biedt een extra ventilatiemogelijkheid. De schuifruit
ligt in lijn met de zijwand/schuifdeur en is leverbaar
voor zowel de linker- als rechterzijde.
○ Instapverlichting. Voor de bestuurder en bijrijder,
eveneens mogelijk voor de schuifdeur van het
passagierscompartiment. Veilig in- en uitstappen.
Ook in het donker.
● Toevoerkanaal warme en koele lucht naar het
passagierscompartiment. Voor de eerste rij
zitplaatsen achter is een extra luchtrooster aanwezig
voor gerichte, snelle verwarming of koeling
van het passagierscompartiment.
○ Elektrisch bediende schuifdeur in het passagierscompartiment.
Met deze comfortuitrusting kan de
schuifdeur met één druk op de knop binnen 5 seconden
elektrisch worden geopend en gesloten. Tot de
veiligheidskenmerken behoren een beveiliging tegen
overbelasting en beknelling, alsmede een kinderslot.
○ Elektrische sluithulp voor de schuifdeur.
Deze optie vergemakkelijkt het sluiten van de schuif-
deur. Het komt goed tot zijn recht wanneer het
voertuig bergopwaarts is geparkeerd. De deur hoeft
namelijk slechts met de hand te worden dichtgetrokken
tot het eerste vergrendelingspunt. Daarna
wordt de deur praktisch geluidloos en zonder
schokken door de sluithulp gesloten.
● Standaarduitrusting ○ Optie

○ Airconditioning achter. De airconditioning achter,
die vanaf het dashboard wordt bediend, verbetert
de ventilatie in het passagierscompartiment en verhoogt
zo het comfort van de passagiers. Voor landen
met een warm klimaat is een airconditioning achter
met verhoogde capaciteit leverbaar (alleen in combinatie
met airconditioning voor).
● Twee- en driepersoonsbanken voor het passagiers-
compartiment. Afhankelijk van de gekozen wiel-
basis is het passagierscompartiment voorzien van
comfortabele twee- en driepersoonsbanken die
vlot kunnen worden ingebouwd dankzij snelvergrendelingen.
○ Driepersoonsbank voor het passagierscompartiment.
Met deze bank kunnen nog drie passagiers
worden vervoerd. De bank kan op de tweede en
derde rij zitplaatsen van het passagierscompartiment
worden gemonteerd en is ook leverbaar als smalle
uitvoering voor de eerste en tweede rij zitplaatsen.
○ Bi-xenonkoplampen met statische afslag-/
bochtenverlichting. Dankzij verbeterde verlichting
van de gebieden schuin voor de Sprinter wordt de
veiligheid verhoogd, met name in scherpe bochten,
op kruisingen en bij het manoeuvreren.
○ Verchroomde grille. De verchroomde grille geeft
het voertuig het bekende Mercedes-Benz gezicht.
● Achterdeuren. De symmetrische achterdeuren
kunnen in een hoek van 180° worden geopend
en worden in de eindstand automatisch vastgezet.
● Opbergnetten aan de achterdeuren.
Extra opbergruimte voor uiteenlopende voorwerpen.
○ Lichtmetalen velgen. Voor een sportief-elegante
look: lichtmetalen velgen in de maat 6,5 J x 16 met
banden 235/65 R 16 C.
○ Bevestigingsrails voor dakdragers. De beide in
het dak verzonken rails maken het mogelijk om
dakdragers, bagagerekken en andere daksystemen
te monteren.
Uitrustingem | Standaarduitrusting en opties
23

Overige standaarduitrustingen en opties 1 .
Interieur
Bestuurderscabine bekleed met geluiddempende matten en slipvaste
rubberlaag
Combi-instrument met o.a. klok en buitentemperatuurmeter ●
Controlelampjes voor o.a. knipperlichten, grootlicht, laadstroom, oliepeil,
koelvloeistof, remvloeistof en remvoeringen
Dashboardkastje afsluitbaar ●
Stoelopstelling in passagierscompartiment, driepersoonsbank (derde rij) ●
Stoelopstelling in passagierscompartiment, driepersoonsbank (tweede rij) ○
Stoelopstelling in passagierscompartiment, smalle driepersoonsbank (eerste rij) ○
Stoelopstelling in passagierscompartiment, smalle driepersoonsbank (tweede rij) ○
Stoelopstelling in passagierscompartiment, tweepersoonsbank (derde rij) ○
Stoelopstelling in passagierscompartiment, tweepersoonsbank (eerste rij) ●
Stoelopstelling in passagierscompartiment, tweepersoonsbank (tweede rij) ●
Wegklapbare parkeerremhefboom ○
Zijwandbekleding in passagierscompartiment ●
Exterieur
Aanhangwagenstekkerdoos 13-polig ○
Achterdeuren die tot aan de zijwand openen ○
Achterruitwisser ○
Antenne voor GSM-, GPS- en UMTS-netwerk ○
Opstap bij de achterdeuren ○
Trekhaak (kogelkop) ○
Trekhaak (verstevigd) voor aanhangwagengewicht tot 3,5 ton
(alleen bij varianten met een GVW tot 3,5 ton)
Wieldoppen ○
● Standaarduitrusting ○ Optie
1 Op basis van lengtevarianten L en XL.
24 Uitrustingen | Standaarduitrusting en opties
●
●
○
Comfort
Achteruitrijcamera met 17,8-cm monitor
(weergave via COMAND APS mogelijk)
Buitenspiegels elektrisch verstel- en verwarmd inclusief verwarmde
dodehoekspiegel
Centrale portiervergrendeling met afstandsbediening ●
Comfortverlichting in het passagierscompartiment ○
Elektrisch bediende uitzetruiten achter ○
Elektrische ruitbediening aan de bestuurders- en bijrijderszijde ●
Extra warmeluchtverwarming (standkachel op brandstof) ○
KEYLESS ENTRY & SLIDE ○
Leeslampje voor de bijrijder ○
Meervoudig verstelbare bestuurdersstoel voor een ontspannen zithouding ●
Multifunctioneel stuurwiel met boordcomputer ○
Parkeer- en manoeuvreerhulp PARKTRONIC ○
Radio-navigatiesystemen:
– Radio Sound 5
– Radio AUDIO 20
– Radio AUDIO 20 met cd-wisselaar
– Radio-navigatiesysteem AUDIO 50
– Radio-navigatiesysteem AUDIO 50 met dvd-wisselaar
– Radio-navigatiesysteem COMAND APS
– Radio-navigatiesysteem COMAND APS+ met dvd-wisselaar
Radiovoorbereiding ●
Tandheugelstuurinrichting met bekrachtiging ●
Verwarmbare stoelen voor de bestuurder en bijrijder ○
Verwarmings- en ventilatiesysteem met viertraps aanjager en twee extra
roosters voor frisse lucht
Warmeluchtkanaal naar het passagierscompartiment ●
Warmtewerend glas (rondom) ●
Wegrijassistent (bij handgeschakelde versnellingsbak) ○
○
○
○
●
Techniek
Automatische vijftraps transmissie ●
Cruisecontrol (TEMPOMAT) ○
Tachograaf ○
Vierwielaandrijving ○
Veiligheid/onderstel
ADAPTIVE ESP ® (elektronisch stabiliteitsprogramma) in combinatie
met ABS, aandrijfslipregeling ASR, elektronische remkrachtverdeling EBV,
Brake Assist System BAS en ESP ® -aanhangwagenstabilisatie
(alleen in combinatie met trekhaak of voorbereiding voor trekhaak)
Anti-diefstalinstallatie met interieurdetectie en wegsleepbeveiliging
(met of zonder accuhoorn)
Banden 235/65 R 16 C (bij 3,5 ton) ●
Driepuntsveiligheidsgordels en viervoudig verstelbare hoofdsteunen
op alle zitplaatsen, gordelspanner voor de bestuurder en bijrijder
Frontairbag aan de bijrijderszijde; ook voor tweezits bijrijdersbank ○
Frontairbag voor de bestuurder ●
Koplamphoogteregeling ●
Koplampreinigingsinstallatie ○
Mistlampen (halogeen) ○
Onafhankelijke voorwielophanging ●
Regensensor met rijlichtassistent ○
Schokdempers versterkt ○
Stabilisator achteras (standaard bij de lange wielbasis) ○
Stabilisator vooras (als optie leverbaar bij 3,19 ton,
versterkt bij de lange wielbasis)
Thoraxbags voor de bestuurder en bijrijder ○
Verwarmbare achterruiten ●
Verwarmbare voorruit ○
Windowbags voor de bestuurder en bijrijder ○
●
○
●
●

Originele accessoires.
Met de accessoires van Mercedes-Benz kunt u de uitrusting van de Sprinter
nóg beter aan uw wensen aanpassen. Mercedes-Benz originele accessoires 1 zijn
optimaal op uw voertuig afgestemd en voldoen aan de hoogste kwaliteits- en
Bekledinghoezen. Voor de Sprinter zijn bekledinghoezen
leverbaar waarvan kleur en dessin identiek
zijn aan de originele stoelbekleding. Bovendien
zijn de bekledinghoezen voor vrijwel alle stoelen en
banken leverbaar. Bijzonder luxueus is het assortiment
Alcantara�-hoezen in wildlederlook. Speciale
functies, zoals de geïntegreerde klaptafel in de
tweezits bijrijdersbank en de ISOFIX-houder, blijven
bij alle bekledinghoezen volledig bruikbaar.
1 Er kunnen ook originele accessoires zijn afgebeeld die niet in alle landen leverbaar zijn.
2 De afgebeelde mobiele telefoon wordt niet meegeleverd.
Ripsmatten. De robuuste ripsmatten zijn exact op
maat, eenvoudig te reinigen en beschermen het
interieur. Dankzij de ingenaaide klittenbandsluiting
verschuiven de ripsmatten niet. Daarnaast zijn
ook zachte veloursmatten en robuuste rubbermatten
leverbaar.
veiligheidseisen. Meer informatie en het gehele aanbod vindt u in onze
accessoirebrochure.
Houders voor mobiele telefoons. Voor de gangbare
mobiele telefoons2 zijn er houders leverbaar die
als verbinding tussen uw mobiele telefoon en de telefoonconsole
fungeren. Deze houders staan garant
voor een optimale geluidskwaliteit en ergonomisch
bedieningscomfort. Bovendien kunnen de houders
door de klant zelf worden gemonteerd.
Opbergbox onder tweezits bijrijdersbank.
De opbergbox van stootvaste kunststof bevindt zich
in het linkerdeel van de stoelbak. Een royale bergruimte
die met een meegeleverde scheidingswand
ook naar wens is in te delen. Geen losse spullen
dus meer in de cabine.
Uitrustingen | Originele accessoires 25

Bekledingen.
De voor de Sprinter leverbare hoogwaardige bekledingen van stof of kunstleder zijn
bestand tegen intensief gebruik. Ze zijn slijtvast en gemakkelijk in het onderhoud.
Bekleding Lima. De eenvoudig te reinigen en ademende standaard stoffen bekleding ’Lima zwart’ draagt in combinatie
met de ergonomische vormgeving van de stoelen bij aan een merkbaar verbeterd zitcomfort.
26
Uitrustingen | Bekledingen
Bekleding kunstleder. Als optie is een zwarte, gemakkelijk te onderhouden kunstlederen bekleding leverbaar.

Lakken.
Poolwit
Aquagroen
Grafietgrijs metallic 1
De hier getoonde standaard en metallic lakken 1 vormen slechts een greep uit de kleurmogelijkheden waarin u uw Sprinter kunt bestellen. Als optie zijn er meer
dan 100 andere kleuren leverbaar. Daarnaast kunnen wij uw Sprinter desgewenst in speciale lakkleuren spuiten, bijvoorbeeld in de kleur van uw onderneming.
1 Metallic lakken zijn als optie (tegen meerprijs) leverbaar.
Calcietgeel
Staalblauw
Barnsteenrood metallic 1
Hibiscusrood
Vandablauw
Jaspisblauw metallic 1
Velvetrood
Briljantzilver metallic 1
Carbonzwart metallic 1
Uitrustingen | Lakken
27

Motorgegevens en typenoverzicht.
GVW [ton] 3,19 ton 3,5 ton
Wielbasis WB1 WB2 WB1 WB2 WB3
Typen met aandrijving 4x2
211 CDI/311 CDI
80 kW (109 pk), dieselmotor OM 646 DE22LA
215 CDI/315 CDI
110 kW (150 pk), dieselmotor OM 646 DE22LA
316 1
115 kW (156 pk), benzinemotor M 271 E 18 ML
324 1
190 kW (258 pk), benzinemotor M 272 E 35
316 NGT (monovalent of bivalent)
115 kW (156 pk), aardgas- (CNG)/benzinemotor M 271 E 18 ML
316 LGT (bivalent) 2
115 kW (156 pk), lpg-/benzinemotor M 271 E 18 ML
Typen met aandrijving 4x4
311 CDI 4x4
80 kW (109 pk), dieselmotor OM 646 DE22LA
315 CDI 4x4
110 kW (150 pk), dieselmotor OM 646 DE22LA
Dakhoogte
Legenda bij typenoverzicht: Dakhoogtes:
ND = normaal dak
HD = hoog dak
28 Technische gegevens | Motorgegevens en typenoverzicht
Combi
ND ● ● ● ●
HD ● ● ● ● ●
ND ● ● ● ●
HD ● ● ● ● ●
ND ●
HD ● ●
ND ●
HD ● ●
ND ●
HD ●
ND ●
HD ● ●
ND ●
HD ● ●
ND ●
HD ● ●
Wielbasis/carrosserie:
WB1 = 3.250 mm/kort
WB2 = 3.665 mm/middellang
WB3 = 4.325 mm/lang

Koppelkrommen 3 :
Nm Max. koppel
400
350
300
250
200
150
100
330 Nm
280 Nm
CDI-motor OM 646 DE22LA 80 kW (109 pk)
CDI-motor OM 646 DE22LA 110 kW (150 pk)
Benzinemotor M 271 E 18 ML 1 115 kW (156 pk)
Benzinemotor M 272 E 35 1 190 kW (258 pk)
1 Niet opgenomen in het Nederlandse leveringsprogramma.
2 Naar verwachting medio 2011 leverbaar.
240 Nm
340 Nm
800 1.600 2.400 3.200 4.000 4.800
Toerental t/min
3 CDI-motoren gecertificeerd conform EURO 4 Gr. III. en benzinemotoren conform EURO 4 Gr. I/
EURO V (voor informatie over de leverbaarheid kunt u bij de Mercedes-Benz dealer terecht).

Motorgegevens en typenoverzicht.
Dieselmotoren Benzinemotoren 4 Aardgas-/benzinemotor Lpg-/benzinemotor 5
Motor OM 646 DE22LA OM 646 DE22LA M 271 E 18 ML M 272 E 35 M 271 E 18 ML M 271 E 18 ML
Typen 211 CDI 311 CDI 215 CDI 315 CDI 316 324 316 NGT 316 LGT
Aandrijving 4x2 ● ● ● ● ● ● ● ●
Aandrijving 4x4 – ● – ● – – – –
Aantal cilinders/opstelling 4/in lijn 4/in lijn 4/in lijn 6/V 90° 4/in lijn 4/in lijn
Aantal kleppen per cilinder 4 4 4 4 4 4
Cilinderinhoud [cm 3 ] 2.148 2.148 1.796 3.498 1.796 1.796
Max. vermogen [kW (pk)]
bij toerental [t/min]
Max. koppel [Nm]
bij toerental [t/min]
80 (109)
3.800
280
1.600–2.400
110 (150)
3.800
330
1.800–2.400
115 (156)
5.000
240
3.000–4.000
190 (258)
5.900
340
2.500–5.000
115 (156)
5.000
240
3.000–4.000
Handgeschakelde versnellingsbak Handgeschakelde zesversnellingsbak NSG 370 – – – –
Automatische transmissie standaard standaard standaard standaard Automatische vijftraps transmissie
NAG W5A 380
Automatische vijftraps transmissie
NAG W5A 380
115 (156)
5.000
240
3.000–4.000
Automatische vijftraps transmissie
NAG W5A 380
Brandstof diesel euro euro aardgas (CNG) en euro 95 lpg en euro
Tankinhoud [l] ca. 75 ca. 75 ca. 100 ca. 100 benzinetank ca. 100 (bivalent)
benzinetank ca. 15 (monovalent)
benzinetank ca. 100 (bivalent)
Inhoud gastank 1 /lpg-tank [l] – – – – ca. 125–210 ca. 76
Brandstofvoorbereiding elektronisch geregelde directe inspuiting met Common Rail,
turbo en intercooler
elektronisch geregelde
inspuiting
elektronisch geregelde
inspuiting
–
elektronisch geregelde
Accu [V/Ah] 12/74 12/74 12/74 12/74 12/74 12/74
Dynamo [V/A] 14/90 14/90 14/150 14/150 14/150 14/150
GVW [kg] 3.190 3.500 3.190 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500
Max. treingewicht [kg] 5.000 5.500/6.300 2 5.000 5.500/6.300 2 5.500 5.500/6.300 5.500 5.500
Aanhangwagengewicht 3 geremd/ongeremd [kg] 2.000/750 2.000/750 2.000/750 2.000/750 2.000/750 2.000/750 2.000/750 2.000/750
1 Afhankelijk van het aantal en volume van de aardgastanks. Voor de 316 NGT zijn extra tanks als optie leverbaar.
2 Verhoogd max. treingewicht tot 6.300 kg als optie leverbaar, afhankelijk van de uitvoering van de aandrijflijn.
3 Aanhangwagengewicht (geremd) tot maximaal 3.500 kg als optie leverbaar, afhankelijk van het GVW en de uitvoering van de aandrijflijn.
4 Niet opgenomen in het Nederlandse leveringsprogramma.
5 Naar verwachting medio 2011 leverbaar.
30 Technische gegevens | Motorgegevens en typenoverzicht
inspuiting

Brandstofverbruik en CO 2-emissie.
Gemeten volgens richtlijn 80/1268/EU voor varianten met aandrijving 4x2, bij registratie als personenwagen
Typen Emissienorm1 Transmissie Achterasreductie2 CO2-emissie gecombineerd3, 4 [g/km]
Sprinter Combi
Brandstofverbruik3, 4
gecombineerd l/100 km gecombineerd km/l
211 CDI/311 CDI EURO 4 Gr. III M6 4,182 258–268 9,7–10,1 10,3–9,9
A5 4,182 242–255 9,2–9,6 10,7–10,4
215 CDI/315 CDI EURO 4 Gr. III M6 3,923 258–268 9,7–10,1 10,3–9,9
A5 3,923 242–255 9,2–9,6 10,7–10,4
316 8 EURO 4 Gr. I5 A5 4,727 279–289 11,7–12,1 8,5–8,3
3248 EURO 4 Gr. I5 A5 4,364 305–314 12,8–13,2 7,8–7,6
Sprinter NGT, Combi met aardgas-/benzinemotor, bij registratie als personenwagen
Bij rijden op aardgas (monovalent) Brandstofverbruik3, 4, 6
316 NGT EEV A5 4,727 231–238 8,4–8,7 11,9–11,5
Bij rijden op aardgas (bivalent) Brandstofverbruik3, 4, 6
316 NGT EURO 4 Gr. I5 A5 4,727 231–238 8,4–8,7 11,9–11,5
Bij rijden op benzine (bivalent) Brandstofverbruik3, 4
316 NGT EURO 4 Gr. I5 A5 4,727 279–289 11,7–12,1 8,5–8,3
Sprinter LGT, Combi met lpg-/benzinemotor, bij registratie als personenwagen
Bij rijden op lpg (bivalent) Brandstofverbruik3, 4
316 LGT5 EURO V5 A5 4,727 – 7 – 7 – 7
Bij rijden op benzine (bivalent) Brandstofverbruik3, 4
316 LGT5 EURO V5 A5 4,727 – 7 – 7 – 7
1 Standaard dieselpartikelfilter bij alle CDI-dieselmotoren.
2 De aangegeven achterasreductie is standaard.
3 De opgegeven waarden werden gemeten volgens richtlijn 80/1268/EU in de huidige versie. De opgaven hebben geen betrekking op een specifiek
voertuig. Ze zijn slechts bedoeld ter vergelijking van de verschillende voertuigen. Verbruiks- en emissiewaarden geldig voor varianten met een
GWV tot 3.500 kg en alleen in combinatie met registratie als personenwagen (zonder camperopbouw). De waarden zijn afhankelijk van het leeggewicht
(inclusief bestuurder 75 kg), de achterasreductie en de versnellingsbakvariant. In de praktijk kunnen deze waarden, afhankelijk van de
rijstijl en de beladingstoestand van het voertuig, afwijken. Als de vierwielaandrijving is ingeschakeld, zijn het brandstofverbruik en de CO2-emissie hoger.
4 Waarden gelden voor alle leeggewichtsklassen.
5 Voor informatie over de leverbaarheid kunt u bij de Mercedes-Benz dealer terecht.
6 Het brandstofverbruik voor aardgas wordt aangeduid in kg/100 km. Als H-gas (high gas) of L-gas (low gas) wordt gebruikt,
kunnen de waarden afwijken.
7 De waarden waren nog niet bekend bij het afsluiten van de redactie van deze tekst. Neem contact op met uw Mercedes-Benz dealer.
8 Niet opgenomen in het Nederlandse leveringsprogramma.
Legenda: M6 = handgeschakelde zesversnellingsbak, A5 = automatische vijftraps transmissie.
Technische gegevens | Brandstofverbruik en CO 2-emissie 31

De Sprinter Combi in één oogopslag.
Kort met wielbasis van 3.250 mm Middellang met wielbasis van 3.665 mm Lang met wielbasis van 4.325 mm
Normaal dak Hoog dak Normaal dak Hoog dak Hoog dak
Laadvloer 1 [m 2 ] 4,4 4,4 5,5 5,5 7,4
Laadvolume 1 [m 3 ] 7,5 8,5 9,0 10,5 14,0
Max. laadlengte 1 [mm] 2.600 2.600 3.265 3.265 4.300
Leeggewicht2, 3, 4
[kg] bij GVW
Nuttig laadvermogen1, 5, 6
[kg] bij GVW
3,19 ton 2.005–2.015 2.040–2.050 2.070–2.155 2.095–2.180 –
3,5 ton 2.005–2.015 2.040–2.050 2.100–2.185/2.285 7 2.130–2.215/2.315 7 2.300–2.385
3,19 ton 1.175–1.185 1.140–1.150 1.035–1.120 1.010–1.095 –
3,5 ton 1.485–1.495 1.450–1.460 1.315–1.400/1.215 7 1.285–1.370/1.185 7 1.115–1.200
GVW [kg] 3.190/3.500 3.190/3.500 3.190/3.500 3.190/3.500 3.500
Max. dakbelasting [kg] 300 150 300 150 150
Draaicirkel ∅ [m] 11,3/12,3 11,3/12,3 12,6/13,6 12,6/13,6 14,6/15,6
1 Zonder stoelen in het passagierscompartiment.
2 Opgaven volgens richtlijn 92/21/EG in de bij het ter perse gaan geldige versie (gewicht in rijklare toestand, inclusief gereedschap/reservewiel, voorzover door de fabrikant geleverd, de tank voor 90 % gevuld, met bestuurder van 68 kg en bagage van 7 kg)
voor voertuigen met standaarduitrusting. Opties en accessoires zorgen in de regel voor een hogere waarde, waardoor het laadvermogen overeenkomstig afneemt. Opmerking: conform ISO-M06 1176 neemt het leeggewicht af met maximaal 75 kg.
3 Bij voertuigen met vierwielaandrijving neemt het leeggewicht toe met circa 170 kg.
4 Bij voertuigen met een automatische transmissie neemt het leeggewicht toe met circa 30 kg.
5 Bij voertuigen met vierwielaandrijving neemt het nuttig laadvermogen af met circa 170 kg.
6 Bij voertuigen met een automatische transmissie neemt het nuttig laadvermogen af met circa 30 kg.
7 Bij Sprinter NGT (bivalent).
32 Technische gegevens | Gewichten

Lengtes laadruimte i.c.m. stoelconfiguratie.
De hier getoonde configuraties vormen slechts een
greep uit de mogelijke combinaties. Behalve de
bijrijdersstoel is ook een tweezits bijrijdersbank
leverbaar. Voor een betere instapmogelijkheid is
de driepersoonsbank voor de eerste en tweede rij
zitplaatsen in het passagierscompartiment ook
in een smalle uitvoering leverbaar.
1.020
1.020
1.880
1.880
2.600
2.600
825
1.685
1.685
2.545
2.545
3.265
3.265
1.860
2.720
2.720
3.580
3.580
4.300
4.300
Technische gegevens | Afmetingen 33

tot
2.415 1
Kort met wielbasis van 3.250 mm
Normaal dak Hoog dak
1.993
2.425
H tot ca. 561//672 1
1.650
1.350
1.565
2.600
1.040
1.520
3.250
5.245
1.780
1.540
H
tot
2.7051 1 Onbelast.
Alle waarden in mm. Alle afmetingen bij standaarduitrusting.
1.940
34 Technische gegevens | Afmetingen
1.993
2.425
1.350
1.565
H tot ca. 561/669 1
2.600
1.040
1.820
3.250
5.245
1.780
1.840
H
tot
2.4352 Middellang met wielbasis van 3.665 mm
Normaal dak Hoog dak
1.650
1.993
2.425
1.565
H tot ca. 581/692 2
1.350
3.265
1.540
1.300
3.665
5.910
1.780
H
1.520
tot
2.7202 1.940
1.993
2.425
1.565
H tot ca. 581/689 2
1.350
3.265
2 Onbelast. Bij vierwielaandrijving neemt de voertuighoogte toe met max. 85 mm.
1.840
1.300
1.820
3.665
5.910
1.780
H
tot
2.7153 1.940
Lang met wielbasis van 4.325 mm
Hoog dak
1.993
2.425
1.565
H tot ca. 583/675 3
1.350
4.300
1.840
1.780
H
1.300
1.820
4.325
6.945
3 Onbelast. Bij vierwielaandrijving neemt de voertuighoogte toe
met max. 95 mm.

Verklarende woordenlijst.
Elektronisch stabiliteitsprogramma
ADAPTIVE ESP ® .
ADAPTIVE ESP ® is een innovatief
rijdynamisch regelsysteem dat voor
het eerst ook rekening houdt met
de laadtoestand van het voertuig. Als
het systeem bepaalde gevaarlijke
situaties herkent, zoals dreigend slipgevaar,
grijpt het actief in door de
afzonderlijke wielen gericht af te remmen.
Bovendien wordt het motorvermogen
aangepast om de bestuurder
te helpen het voertuig te stabiliseren.
ADAPTIVE ESP ® verbindt de functies
van het antiblokkeersysteem ABS,
de aandrijfslipregeling ASR, de elektronische
remkrachtverdeling EBV, het
Brake Assist System BAS en de weg-
36 Verklarende woordenlijst
rijassistent AAS (optie) en is daarbij
nog eens uitgebreid met een rijstabiliteitshulp.
De ESP ® -aanhangwagenstabilisatie
verhoogt daarnaast de veiligheid
bij het rijden met een aanhangwagen.
Let op:
ADAPTIVE ESP� kan de wetten van
de rijfysica niet buiten werking
stellen. Zo kan ADAPTIVE ESP� het
slippen als gevolg van aquaplaning
niet voorkomen. Als een bestuurder
de natuurkundige grenzen overschrijdt,
kan zelfs ADAPTIVE ESP�
een ongeval niet voorkomen.
Elektronische remkrachtverdeling
EBV.
De elektronische remkrachtverdeling
EBV zorgt voor een juiste verdeling
van de remkracht over de voor- en
achteras – en daarmee voor maximale
remprestaties. Het systeem gaat zo
het uitbreken van het voertuig tegen
wegens ’te sterk afgeremde’ achterwielen.
Bovendien reduceert het de
belasting van de voorremmen, waardoor
het afnemen van de remwerking
door een te hoge thermische belasting
– bekend als ’fading’ – wordt voorkomen.
Brake Assist System BAS.
Onze engineers hebben in de rijsimulator
onder andere vastgesteld dat veel
automobilisten in een noodsituatie
weliswaar snel maar niet krachtig genoeg
op het rempedaal trappen. Een
inzicht dat leidde tot de ontwikkeling
van het Brake Assist System BAS.
Dit systeem herkent een noodsituatie
aan de snelheid waarmee de bestuurder
het rempedaal intrapt en bouwt dan
automatisch de volle remdruk op.
Hierbij zorgt het antiblokkeersysteem
ABS ervoor dat de wielen niet blokkeren.
Wegrijassistent AAS.
De in ESP ® geïntegreerde wegrijassistent
zorgt ervoor dat ook op hellingen
comfortabel kan worden weggereden:
Nadat het rempedaal wordt losgelaten,
wordt de remdruk nog circa
2 seconden behouden. Hierdoor kan
de bestuurder de voet van het rempedaal
naar het gaspedaal verplaatsen
zonder dat het voertuig terugrolt. De
wegrijassistent is bij hellingen vanaf
circa 4 % actief. Als op een effen weg
of van een helling af wordt gereden,
wordt het systeem niet ingeschakeld.
ESP�-aanhangwagenstabilisatie.
Dit systeem is een uitbreiding van
ADAPTIVE ESP ® en verhoogt de rijveiligheid
bij het rijden met een
aanhangwagen, omdat dit systeem de
wielen van het trekkende voertuig
gericht afremt en het motorkoppel
reduceert als slingerbewegingen van
de aanhangwagen worden herkend.
Hierdoor wordt de voertuigcombinatie
gestabi liseerd. Ingrijpen gebeurt progressief.
Wanneer meerdere keren
achter elkaar ingrijpen nodig is, wordt
er sterker afgeremd, net zo lang tot de
combinatie weer stabiel is.

Bi-xenonkoplampen met statische
afslag-/bochtenverlichting.
Vooral in scherpe bochten, op kruisingen
en bij het manoeuvreren belichten
conventionele koplampen het directe
gebied schuin voor het voertuig niet
optimaal. In deze situaties wordt het
dimlicht, afhankelijk van de stuurhoek,
automatisch aangevuld met extra
verlichting. Als een scherpe bocht
wordt genomen met een snelheid tot
70 km/h wordt de statische bochtenverlichting
ingeschakeld, en als de
knipperlichten worden ingeschakeld
bij een snelheid tot 40 km/h, wordt
de afslagverlichting geactiveerd.
Adaptief remlicht.
Het adaptieve remlicht verhoogt de
actieve veiligheid. Alle remlichten
gaan namelijk bij een remmanoeuvre
vanaf een snelheid van 50 km/h
knipperen, waardoor het achteropkomende
verkeer wordt gewaarschuwd.
Als vanaf een snelheid van 70 km/h
zeer sterk wordt afgeremd, tot het
moment dat het voertuig stilstaat, wordt
bovendien automatisch de alarmverlichting
ingeschakeld.
Windowbags en thoraxbags.
Als aanvulling op de frontairbags zijn
voor de bestuurder en bijrijder een
windowbag en een thoraxbag leverbaar,
die bij zware aanrijdingen aan
de betreffende zijde worden opgeblazen.
De windowbag heeft de taak
het hoofd van de inzittende nog beter
te beschermen en wordt opgeblazen
ter hoogte van de zijruit. De thoraxbag
is in de rugleuning van de stoel
ondergebracht en zorgt ervoor dat
de borstkas van de inzittende wordt
beschermd.
Let op:
het juiste gebruik van de veilig-
heidsgordel blijft ondanks de airbags
noodzakelijk. Een airbag kan alleen
optimaal beschermen als de inzittende
de veiligheidsgordel om heeft.
PARKTRONIC.
De parkeerhulp PARKTRONIC ondersteunt
de bestuurder tijdens het
parkeren en manoeuvreren. Het
systeem, dat volgens het principe van
geluidsweerkaatsing werkt, waarschuwt
de bestuurder automatisch
wanneer de ruimte voor of achter
het voertuig te krap wordt. De waarschuwing
wordt visueel weergegeven:
bij achteruitrijden op het indicatiedisplay
van de buitenspiegel, bij vooruitrijden
in het midden op het dashboard.
Als de afstand tot een obstakel
nog kleiner wordt, klinkt er bovendien
een akoestisch waarschuwingssignaal.
ECO start-stopsysteem.
Nadat het systeem door de bestuurder
is geactiveerd terwijl de motor
loopt, zet het systeem de motor af als
het voertuig langer dan 3 seconden
stilstaat, er geen versnelling is ingeschakeld
en het koppelingspedaal
niet wordt ingedrukt. Zodra het koppelingspedaal
wordt ingedrukt of het
voertuig begint te rollen, wordt de
motor automatisch gestart.
Airconditioning.
Ventilatieroosters in het dashboard
en een extra rooster voor de eerste
rij zitplaatsen achter zorgen voor een
goede luchtcirculatie in het gehele
voertuig. Met een extra krachtige
airconditioning wordt het comfort
van de passagiers verhoogd op lange
trajecten of bij hoge temperaturen.
Bovendien kan het aircocomfort nog
worden verbeterd met diverse aircosystemen
achter (de ventilatieroosters
in de linkerzijwand zijn als optie leverbaar).
Verklarende woordenlijst 37

Wij werken mee aan uw succes.
Mercedes-Benz is altijd bij u in de buurt te vinden: met 2.600 servicepunten
beschikken we over één van de dichtste servicenetwerken in Europa. Maar daar
blijft het niet bij: met gerichte service, mobiliteitsgarantie, individuele lease-,
financieringsregelingen en verzekeringen dragen wij bij aan de concurrentiekracht
en het rendement van uw bedrijf, zowel bij de aanschaf van het voertuig als
tijdens de verdere levensduur.
Uw Mercedes-Benz dealer geeft u graag meer informatie over ons omvangrijke
aanbod services en financieringen.
38
Mercedes-Benz diensten

Mercedes-Benz CharterWay
Mercedes-Benz CharterWay biedt u een volledig
mobiliteitsconcept voor uw wagen en wagenpark.
Dat betekent veel meer dan het leasen of financieren
van bedrijfswagens tegen een gunstig tarief. Het
betekent dat u een aanbod krijgt dat precies aansluit
bij uw wensen. Dat is mogelijk door de servicecomponenten
die CharterWay aanbiedt. Want bedrijfswagens
moeten ook verzekerd en onderhouden
worden. Bij Mercedes-Benz CharterWay kunt
u precies dát uit handen geven wat u niet zelf wilt
doen. Omdat u belangrijkere dingen te doen hebt.
40
Mercedes-Benz diensten
Leasen en financieren: beheer zonder zorgen.
Het leasen of financieren van bedrijfswagens
heeft veel voordelen. U wordt niet geconfronteerd
met een grote investering ineens, dus
is er geen directe aantasting van uw liquiditeit.
Leasen voorziet bovendien in een heldere
kostenbegroting met transparante maandlasten,
die goed te budgetteren zijn. Het resultaat is
een kilometerkostprijs die optimaal is afgestemd
op uw bedrijfssituatie. Bij Mercedes-Benz
CharterWay kunt u een leaseovereenkomst of
financiering afsluiten die precies aansluit bij
uw zakelijke wensen. Er zijn twee leasevormen,
de Financiële Lease en de Operationele Lease.
Beide kunnen worden uitgebreid met één of meer
servicecomponenten.
Servicecomponenten: een regeling op maat.
U kunt uw financiële of operationele leaseovereenkomst
bij Mercedes-Benz CharterWay
uitbreiden met één of meer van onze servicecomponenten:
▸ Reparatie en onderhoud
▸ Brandstofpas
▸ Vervangend vervoer
▸ Vervanging van banden
▸ Verzekering
▸ Houderschapsbelasting.
Verzekering: Mercedes Bestelwagen Polis –
zekerheid in beweging.
Hebt u een Mercedes-Benz bestelwagen
zonder leaseovereenkomst, dan kunt u die bij
Mercedes-Benz CharterWay verzekeren.
Een betrouwbare en concurrerende verzekering,
die u bij uw eigen dealer afsluit. Dat is wel
zo makkelijk: bij schade wordt alles op dezelfde
plek afgehandeld.
Reparatie en onderhoud: op weg zijn en blijven.
Mercedes-Benz CharterWay biedt ook een
Reparatie- en Onderhoudsovereenkomst aan
voor klanten zonder leaseovereenkomst.
Als u deze overeenkomst afsluit, blijft uw wagen
altijd in perfecte conditie.
Mercedes-Benz OptiGarant: ondernemen
zonder zorgen!
Mercedes-Benz OptiGarant biedt u de mogelijkheid
tegen een zeer aantrekkelijk tarief de
standaard fabrieksgarantie van twee jaar uit
te breiden naar een derde en/of vierde jaar.
Mercedes-Benz OptiGarant gaat verder dan de
gebruikelijke fabrieksgarantie. Binnen de
Mercedes-Benz OptiGarant-voorwaarden vallen
namelijk ook de schokdempers, de accu én de
uitlaat! En dat is een unicum in de bestelwagenmarkt
waardoor het begrip verlengde garantie
een extra lading krijgt.
Voor advies op maat kunt u contact opnemen
met uw Mercedes-Benz dealer of direct met
Mercedes-Benz CharterWay: www.charterway.nl

Mercedes-Benz Service en
Mercedes-Benz Originele Onderdelen
Wie voor Mercedes-Benz kiest, mag gerust meer verwachten.
Meer service. Meer zekerheid. Service staat bij
ons hoog in het vaandel, want onze service gaat verder.
Mercedes-Benz biedt een compleet servicepakket waarop u
altijd kunt rekenen. Bovendien kunt u er met Service24h
en de unieke Mercedes-Benz mobiliteitsservice MobilityGo
altijd op rekenen dat u veilig op weg kunt en zorgeloos
kunt genieten.
Mercedes-Benz Service24h. Mercedes-Benz Service24h
staat u dag en nacht snel en vakkundig bij. Bij pech onderweg
of andere calamiteiten helpt Mercedes-Benz Service24h
u in heel Europa weer op weg. Het Mercedes-Benz Customer
Assistance Center is bereikbaar via het gratis internationale
telefoonnummer 00800 – 3 777 7777 1 en zorgt voor
snelle en professionele hulp. 365 dagen per jaar, 7 dagen
per week en 24 uur per dag. Dikwijls kan een defect meteen
ter plaatse worden verholpen. Mocht dit niet mogelijk
zijn, dan zorgen wij ervoor dat uw voertuig naar de dichtstbijzijnde
werkplaats van Mercedes-Benz wordt gebracht
en dat u uw reis kunt voortzetten.
Mercedes-Benz MobilityGo. De unieke Mercedes-Benz
mobiliteitsgarantie. Met MobilityGo ® staat uw bedrijf nooit
stil. Als u kiest voor een Mercedes-Benz, speelt u op zeker.
Want naast de vooruitstrevende techniek, het rendement en
comfort, de betrouwbaarheid, veiligheid en veelzijdigheid
van een Mercedes-Benz bestelwagen is elke Sprinter standaard
uitgerust met MobilityGo ® , een unieke mobiliteitsgarantie
die geldt in 28 Europese landen. Mocht u onverhoopt
pech krijgen dan kunt u te allen tijde aanspraak maken
op MobilityGo ® . MobilityGo ® zorgt twee jaar lang voor gegarandeerde
mobiliteit en hulp bij pech onderweg, startproblemen
en bij reparaties die onder garantie vallen.
Verlengde openingstijden. Om u ook buiten kantooruren van
dienst te kunnen zijn is een groot deel van de Mercedes-
Benz servicepunten maandag tot en met vrijdag langer open,
soms zelfs tot 22.00 uur.
MercedesServiceCard. Met deze kaart wordt u in heel
Europa snel en zonder problemen geholpen bij alle aangesloten
Mercedes-Benz werkplaatsen. Als u met pech komt
te staan, kunt u met de kaart bovendien de Service24h
betalen. Daarnaast kan de kaart ook worden gebruikt om
tol en brandstof te betalen.
Mercedes-Benz Originele Onderdelen. Mercedes-Benz
originele onderdelen worden volgens de strengste criteria
getest op materiaal en functionaliteit, zijn perfect op uw
voertuig afgestemd en ook na beëindiging van de productie
nog minimaal vijftien jaar leverbaar. Mercedes-Benz
originele onderdelen zijn te herkennen aan de doorgenummerde
hologrammen op de verpakking.
Mercedes-Benz Originele Ruilonderdelen. Als uw bestelwagen
al een paar jaar meegaat, zijn Mercedes-Benz originele
ruilonderdelen leverbaar. Deze onderdelen zijn conform
de laatste stand van de techniek tot ruilonderdeel verwerkt.
Bovendien garanderen kwaliteits- en functionaliteitstests
dat de ruilonderdelen aan dezelfde strenge eisen voldoen als
nieuwe onderdelen. Voor Mercedes-Benz originele ruilonderdelen
geldt dezelfde garantie als voor Mercedes-Benz
originele onderdelen. Het enige verschil is een prijsvoordeel
dat kan oplopen tot 50 %.
1 In niet-aangesloten EU-landen: +31 (0)20 721 90 98.
Mercedes-Benz diensten
41

Test de Sprinter.
Maak een proefrit in uw favoriete voertuig.
Een Mercedes-Benz is nergens zo overtuigend als op de weg.
Daar ervaart u namelijk pas het soevereine rijgevoel dat
onze voertuigen zo bijzonder maakt. Ontdek in welke mate
de flexibiliteit, het hoge comfort en de rentabiliteit van de
Sprinter een verrijking zullen zijn voor uw bedrijf. Wij nodigen
u dan ook van harte uit voor een proefrit. Hiervoor
maakt uw Mercedes-Benz dealer graag een afspraak met u.
Met de optie ’Zoek een dealer’ op www.mercedes-benz.nl
kunt u heel eenvoudig de dichtstbijzijnde Mercedes-Benz
dealer vinden.
42 Proefrit

Recyclen van uw oude voertuig. Recyclen is de laatste fase in de levenscyclus van het voertuig. Binnen de Europese Unie is er wetgeving opgesteld voor het
recyclen van voertuigen met een GVW tot 3,5 ton. In richtlijn 2000/53/EU zijn deze bepalingen opgesteld. De Sprinter wordt al geruime tijd zo geconstrueerd
dat het voertuig zo volledig mogelijk kan worden gerecycled. Dit leidt tot een minimale belasting van ons milieu. Daarnaast worden onderdelen verwerkt en
hergebruikt, verder ontwikkeld en verbeterd. Een directe investering in de toekomst.
Inhoud vrijblijvend. Wijzigingen in specificaties en uitrustingen voorbehouden. De gegevens in deze brochure benaderen de werkelijkheid zoveel mogelijk.
Tevens moeten de vermelde technische gegevens als voorlopig worden beschouwd. Zij komen overeen met de stand van zaken op het moment van redactiesluiting
van deze brochure (07/10).
Deze brochure is een internationale uitgave. Daarom kunnen de afbeeldingen en omschrijvingen afwijken van de in Nederland geldende standaard- en leverbare
uitvoeringen. Hiervoor verwijzen wij naar onze laatste prijslijst en technische specificatiebladen. Het Mercedes-Benz documentatiesysteem voor bestelwagens
bestaat uit meerdere elementen. Wenst u aanvullende informatie, dan kunt u bellen met 00800 9 777 7777 of contact opnemen met uw Mercedes-Benz dealer.
www.mercedes-benz.nl
Daimler AG, Stuttgart VAN/VMK 4720 · 1B300 · 07-01/0910 Gedrukt in Hongarije