德国考察团团员名单（青岛，天津和北京） 2009 年4 月 - Eastbridge

德国考察团团员名单(青岛,天津和北京)
2009 年 4 月
Nr. 企业名称,地点,代表人姓名 E-Mail, 网站, 电话, 传真 公司简介
1. 德国经济技术部
柏林
Rudolf Lammers
rudolf.lammers@bmwi.bund.de
www.bmwi.de
德国经济技术部
2. ABAKUS Bausysteme GmbH
& Co. KG
ABAKUS 集团 (联合企业)
Glindenberg
Uwe Halliger
3. André und Jürgen Malz GbR -
PARKERSTORE
André und Jürgen Malz 公司
派克店
Kurort Jonsdorf
Dipl. Ing. (FH) André Malz
4. Brücke-Osteuropa e.V.
东欧之桥
Berlin
Bernd Gross 博士
Ines Gründel
halliger@abakus-management.de
www.abakus-management.de
info@parkerstore-malz.de
www.parkerstore-malz.de
Tel.:+49-3584470942
Fax:+49-3584470275
info@bruecke-osteuropa.de
www.bruecke-osteuropa.de
Tel.:+49-30-63922458
Fax:+49-30-63922459
1.) 对装修和新建各类如商场、旅馆、办公楼、商业和工业建筑、食品厂、饮料行业规划,
进行设计、项目管理和工程管理。
2.)对建筑部件、壁炉;节能产品如太阳能设备、热泵(包括酒店、医院、温室和别墅的大
型热泵)的规划、生产和贸易。
3.) 为大型投资者介绍大型物业或者 1 千 5 百万到 5 亿欧元的项目
4.)尊贵的酒店(5 星以上);豪华的公共设施和银行设施
联系与合作愿望:
希望根据欧洲 DIN 标准生产热泵、太阳能系统并出口的生产商。
接触建筑师、建筑商、项目开发商、酒店开发商、投资者、房地产中介公司;
接触音乐出版商/管理人员或机构
• 派克公司的特许经销商,并代理在液压和气动领域所有产品
• 批量生产适合所以应用的管线,其承压可达 7000bar
• 修理各种各样液压及气动汽缸
• 修理派克公司的液压泵与阀门
• 对所有管道改型和批量生产的机械进行贸易和咨询
• 以 Eckstein 公司、STUCCI 公司、NORMA 公司、NORGREN 公司的产品进行贸易
联系与合作愿望:
希望与下列的生产商和原装备制造商建立联系:铁路工业,采矿,造船,车辆工业(载重车
辆),机械工业,能源设备制造
支持与东欧国家和中国在经济技术领域的合作。

5. COMPUS Computer GmbH
COMPUS 电脑公司
Aschheim-Dornach
Bernd Huber 博士
bh@compus.de
www.compus.de
Tel.:+49 (89) 693674-0
Fax:+49 (89) 693674-10
6. CSA Computer &
dagmar.lackner@csa-germany.de
Antriebstechnik GmbH www.csa-germany.de
CSA 计算机和驱动技术有限公司 Tel.:+49-3328-350930
Teltow
Fax:+49-3328-350939
Dipl.-Ing. Clemens Töpfer
7. Deutsch-Chinesisches
Kooperationszentrum in
Shenzhen
德中之桥
深圳
黄文安
huang@shenzhen-bridge.de
www.shenzhen-bridge.de
Tel.:+86-755-26017724
Fax:+86-755-26017725
COMPUS 电脑有限公司是一个专业的 IT 系统工作室,主要业务有:
• 提供 IT-基础设施、IT-安全及 TK 领域的 IT-咨询及 IT-工程实现服务。
• 通过热线援助中心,提供 IT-服务与 IT-援助(从 8:00 点到 20:00 点)
• 在先进基础设施、IT-安全、信息工作者、独立软件开发商、微软商业解决方案方面,
COMPUS 都是微软的金牌认证合作伙伴
• Microsoft, Citrix, RSA, Symantec, DATEV, SWYX 等软件产品系列。
• 在带(为 Dynamics AX 认证的)DATEV-接口的 Dynamics AX 方面,COMPUS 是微
软的金牌认证合作伙伴。
• 为 ERP-软件和服务器软件进行 DATEV-接口的研发
联系与合作愿望:
• 在德国和欧洲找专业 IT-援助的公司
• 使用 Dynamics AX 的公司,他们在德国的子公司需要一个接口与使用 DATEV-软件的
税务顾问(CPA)进行连接
• 以.NET 为基础进行软件开发的公司,我们可以与其一起进行项目合作
CSA 建立于 1995 年,现在拥有 8 位员工,而且还是各种不同组织的成员。
CSA 的顾客有:庞巴迪运输, Stadler Pankow 有限公司, KERI (韩国)等公司。
产品 1:TEAM: 带组件模型的、模拟列车行驶的软件
1a: 计算火车在一定路程上的迅速表现(比如行驶时间)
1b: 为变压器、整流器、发动机、备用电动机、柴油马达、 变速器、液压器等机械及
电力部件做精确的模型
1c: 计算组件的功效、磨损及耗能
产品 2:TEAM_V:(不带组件模型的)优化列车行驶的软件
2a: 调整加速及减速的极限值
2b: 计算“节能行驶的方式”以减少能源消耗
2c: 为(电动及柴油电动的)有轨列车设计能量存储器
产品 3:能源咨询:评估减少能源消耗的措施
联系与合作愿望:
短途及地方交通的交通部门,铁路车辆生产商
支持德国企业在中国发展;帮助中国企业开拓德国市场

8. Finke-Concept
Finke-方案
Meinerzhagen
Dorette Finke
9. GRE-Gauff Rail Engineering
GmbH & Co. KG
GRE-Gauff 铁路工程有限公司
Berlin
Karlheinz Fleischmann
10. Höft GmbH
Höft 有限公司
Sitzenroda
Gunter Höft; Ralf Richter
11. Jarks Schaltanlagen GmbH
Jarks 开关设备有限公司
Buxtehude
Alfred Jarks; Enrico Gierke
finke-concept@t-online.de
Tel.:+49-2354-903200
Fax:+49-2354-903201
dbgauff@gauff.com;
kfleischmann.gre@gauff.com
www.gauff.com
Tel.:+49-69-50008157;
Fax:+49-69-50008300;
info@hoeftgmbh.de
www.hoeftgmbh.de
Tel.:+49-3422150788; +49-34221 50788
fred.jarks@jarks.de
www.jarks.de
Tel.:+49-4161-719715
Fax:+49-4161-719725
产品营销、客户分析、销售和市场营销支持、临时管理、销售培训
联系与合作愿望:
• 电工学 - 安装材料比如灯架接线头与灯头
• 楼宇技术 - 分电箱
• SMC/BMC 的处理
• 汽车零配件供应商与其网络 - 我在德国与汽车零配件供应网络有密切合作
• 塑胶加工厂
•
GRE 是一家为轨道交通做规划的工程公司。
GRE 的服务包括:研究报告;初步设计、批准和执行的规划;准备和参与分配、项目管
理、项目控制、顾问服务和施工监理。
GRE 公司有大约 95 位的专业人员。
GRE 在国内外通过其分公司与子公司进行业务运作。
联系与合作愿望:
设计院、地区组织
钢铁和机械工程;从规划和开发到结构和统计计算到制造和安装;输送技术(包括船舶装
载、滚筒筛设备)、钢铁构造、水泵。
JARKS 公司设计、生产、服务下列项目/设备并为其提供零配件:机械及设备工程的电气开
关设备、楼宇技术、调节装置与测量设备、生产设备及传送设备、造船、液压系统、起重
机、自动化设备。我们的电气开关符合 VDE 与 CE 标准和所有的船舶等级。我们用 CAD 系
统进行开关分布设计和规划。
15-20 名员工;年销售额:75 万欧元-1 百万欧元
生产能力可以至少翻倍。
联系与合作愿望:
我觉得在中国会有机械制造和生产技术方面的企业,由于他们的产品不能满足电气规定(如
CE 认证)而不能把产品出口到西欧。为此,我们十分乐意成为他们的合作伙伴。
行业:机械制造、设备工程、造船、造船零配件、液压设备、起重机、生产设备、电气工
程、楼宇技术。

12. Medipan GmbH
Medipan 有限公司
Dahlewitz
Reinhold Hartwig; Eveline
Hartwig
13. PEHA Reparatur und
Anlagenbau GmbH
PEHA 修理和设备建造有限公司
Stralsund
Dipl.-Ing. Dieter Rabe;
Prokuristin Silke Giebner
14. PERFICON STEEL GmbH
PERFICON 钢材有限公司
Dormagen
Robert Kramer; Inge Hahn
r.hartwig@medipan.de
www.medipan.de
Tel.:+49-33708-4417-0
Fax:+49-33708-4417-45
PEHA-Stralsund@t-online.de
Tel.:+49-3831/297355
Fax:+49-3831/297356
r.kramer@unitubes.ch
www.perficon.com
Tel.:+41 41 4104972
Fax:+41 41 4102937
MEDIPAN 为甲状腺疾病和 1 型糖尿病提供诊断。促甲状腺激素受体和谷氨酸脱羧酶抗体,
是通过 RIA(标记抗原的放射免疫技术)和 ELISA(酶联免疫吸附试验)方法可得到的最
具体的参数。通过 AKLIDES®系统进行间接免疫荧光法检测得到自动评价是一个新的亮点,
就像 CCP 抗体参数对类风湿关节炎的诊断一样。通过与“通用检测公司”的合作,就可以
对自身免疫性、胃肠病(腹腔,克罗恩病)、肝病、APAs(抗磷脂抗体)和感染性疾病
(主要是粪便样本)进行检测。我们服务全球 50 多个国家。
联系与合作愿望:
-联系潜在的中国销售伙伴,即已经在体外诊断领域从事的伙伴,或愿意进入该领域的伙
伴。合作伙伴应该有能力并愿意支持我们通过中国食品和药物管理局的审批。尤其希望联系
到对新的免疫荧光系统 AKLIDES 感兴趣的销售合作伙伴。
-联系生产治疗自身免疫性疾病、胃肠病、风湿病、甲状腺疾病和糖尿病的药物的制药厂,
而且他们的药品已经可以在德国和欧盟销售,也就是说他们的产品带有 CE 认证标记并被欧
盟承认(药品)或可能被接纳。
-修理水泵、电动机械、液压系统、船舶机械
-为游泳池设备、水处理、酒店、当地的企业提供服务
-为水技术和环境技术制造设备
-修理、测试和调整工业阀门和控制线
联系与合作愿望:
- 在环保技术和水处理方面
- 在海事服务领域
PERFICON 钢业有限公司是一家国际钢业贸易公司。我们的总部在德国。
本公司在中国(北京、上海、成都、长春),罗马尼亚(布加勒斯特),加拿大
(Burlington/多伦多、 卡耳加里)和墨西哥(瓜达拉哈拉)均设有代表处。
工业:能源/发电企业、化工及石油化工企业、汽车及卡车企业、重型载货机械、可移动的
起重机/履带式起重机、石油天然气勘探、石油开采平台、造船。
产品:钢管材/钢制顺送管:锅炉管材与热交换器管材、配件、精密管材、优质钢管材及管
道、适合 MSR 和 OCTG 优质钢管材、裁剪适合的长度和管材配件成型。
钢板:高硬、耐磨性的锅炉与压力容器、重钢板、优质钢板、火焰切割配件
钢铁丝索/钢索:起重机钢索、挖掘钢索、带涂层的不锈钢钢索
特殊铁钢制品:带、型材、线材、双金属钢产品
联系与合作愿望:
上述产品和工业的潜在顾客与供应商。

15. RINA GmbH
RINA 有限公司
Berlin
Leo Tristram 先生
16. VacuTec Messtechnik GmbH
VacuTec 测量技术有限公司
Dresden
Bernd Wörmann 博士;
Bettina Jakob 博士
17. Werda GmbH & Co.KG
Werda 有限公司
Finnentrop
Jörg Werda; Gerhard Blanke
tristram@rna-network.com
rina-gmbh.eu
Tel.:+49-30-84416620
bernd.woermann@vacutec-gmbh.de;
jakob@vacutec-gmbh.de
www.vacutec-gmbh.de
Tel.:+49-351-317240
info@werda-schrauben.de
www.werda-schrauben.com
Tel.:+49-2721/95740
Fax:+49-2721/957474
生物技术公司,业务重点是无细胞蛋白质合成产品:蛋白表达试剂盒及根据客户要求定制蛋
白表达服务。
始建于 1956 年的 VacuTec 测量技术有限公司,今天已经是一家专门研制生产辐射传感器上
的现代化国际企业。其辐射传感器可检测α、β、γ和 X 射线。我们通过与国内外的合作进行
产品的生产和研制。从而使我们能够提供一系列用于工业测量技术、医学、环保、和分析化
学方面的检波器和传感器。我公司有一支高素质的专业队伍,严谨地按照 ISO9001 (包括
EN46001)的质量标准要求工作,并把它贯切到研制和生产中去,生产出一流的产品。我公司
对医疗设备的生产也是完全符合医疗产品法的规定的。通过运用先进的生产和检测设备确保
了计数器、电离室、半导体检波器恒定的质量,从而保证了生产其他产品所需的参数。我们
有一个用于物理实验和校正产品的射线实验室,这为我们有口皆碑的产品质量奠定了基础。
本公司是眼螺栓(DIN 444) 和 T 形螺栓(DIN 186/188/261 + 型材)的生产商。眼螺栓和 T 形螺
栓可以是 M5-M36 范围内的所有产品——热成型
联系与合作愿望:
为了降低成本和完善我们的产品系列,我们寻找能用冷成型加工制造上述的产品的合作伙
伴。