Slim Powerstylist - Philips

More documents

Recommendations

Info

66 NORSK Se "Klargjøring før bruk", avsnittet "Sette på og ta av tilbehør". 2 Sett støpselet i stikkontakten. Krølling 1 Lås de to halvdelene av sylinderen ved hjelp av skyveren. (fig. 9) 2 Håret skal ikke være for fuktig. 3 Klem enden av en hårlokk mellom sylinderen og klemmen ved å trykke håndtaket ned og tvinne lokken rundt sylinderen mot issen. (fig. 10) 4 Slipp klemmen etter 8-10 sekunder ved hjelp av håndtaket og trekk sylinderen ut av håret. 5 La krøllene avkjøles før De kjemmer, børster eller fører fingrene gjennom håret for å fullføre stylingen. (fig. 11) Glatting 1 Håret skal ikke være for fuktig ved glatting. 2 Åpne sylinderen ved hjelp av skyveren. (fig. 12) 3 Ta en hårlokk og legg den mellom de to halvdelene av sylinderen. 4 Lukk de to halvdelene av sylinderen ved å trykke ned håndtaket og dra sylinderen forsiktig nedover til enden av lokken. (fig. 13) 5 Fortsett å glatte én lokk om gangen til De har oppnådd ønsket glatt frisyre. (fig. 14) Hårtørring (bare HP 4693) 1 Trykk munnstykket på apparatet. Se "Klargjøring før bruk", avsnittet "Sette på og ta av tilbehør". 2 Sett støpselet i stikkontakten. 3 Slå apparatet på ved å velge ønsket innstilling. (fig. 5) 4 Når De er ferdig med å tørke håret, slår De apparatet av. 5 Munnstykket fjernes fra apparatet ved å trykke på utløserknappen og trekke munnstykket i pilens retning.
Oppbevaring 1 Koble fra apparatet. NORSK 67 2 Ta av tilbehøret (se "Klargjøring før bruk", avsnittet "Sette på og ta av tilbehør"). 3 Ikke vikle nettledningen rundt apparatet. 4 Sett apparatet på et trygt sted og la det avkjøles før det legges vekk. ◗ Bare HP 4693 Apparatet og tilbehøret kan oppbevares i bærevesken. Rengjøring Ta tilbehøret av apparatet før rengjøring. Trekk alltid ut støpselet før rengjøring. Apparatet må aldri skylles i vann. ◗ Apparatet kan rengjøres med en liten børste eller en tørr klut. ◗ Tilbehøret kan rengjøres med en fuktig klut. ◗ Luftinntaksgitteret skal regelmessig tas av og rengjøres med en fuktig klut. (fig. 2) Kontroller at tilbehøret er tørt før bruk eller oppbevaring. Utskiftning ◗ Dersom nettledningen er ødelagt, må den skiftes ut av Philips, et servicesenter autorisert av Philips eller liknende kvalifisert personell slik at man unngår farlige situasjoner. ◗ Lever alltid apparatet til et Philips-autorisert servicesenter for undersøkelse eller reparasjon. Reparasjon foretatt av ukvalifiserte personer kan føre til en ekstremt farlig situasjon for brukeren av apparatet.
Page 1:
Slim Powerstylist HP4693, HP4692, H
Page 5 and 6:
HP4693, HP4692, HP4691 ENGLISH 6 DE
Page 7 and 8:
the proximity of water presents a r
Page 9 and 10:
2 Put the plug in the wall socket.
Page 11 and 12:
2 Put the plug in the wall socket.
Page 13 and 14:
ENGLISH 13 Troubleshooting If probl
Page 15 and 16: DEUTSCH 15 ◗ Halten Sie das Gerä
Page 17 and 18: Der Gebrauch des Geräts DEUTSCH 17
Page 19 and 20: Glätten 1 Das Haar darf beim Glät
Page 21 and 22: Problem Das Gerät funktioniert nic
Page 23 and 24: FRANÇAIS 23 ◗ Tenez l'appareil
Page 25 and 26: FRANÇAIS 25 1 Fixez la brosse à p
Page 27 and 28: FRANÇAIS 27 4 Verrouillez les deux
Page 29 and 30: Problème L'appareil ne fonctionne
Page 31 and 32: NEDERLANDS 31 ◗ Houd dit apparaat
Page 33 and 34: NEDERLANDS 33 Voor strakkere krulle
Page 35 and 36: NEDERLANDS 35 4 Sluit de twee helft
Page 37 and 38: Probleem Het apparaat doet het hele
Page 39 and 40: ESPAÑOL 39 un cuarto de baño, des
Page 41 and 42: 2 Enchúfelo a la red. ESPAÑOL 41
Page 43 and 44: Cómo secar (sólo HP4693) ESPAÑOL
Page 45 and 46: Problema El aparato no funciona. ES
Page 47 and 48: ITALIANO 47 l'acqua rappresenta un
Page 49 and 50: 2 Inserite la spina nella presa. IT
Page 51 and 52: Come asciugare i capelli (solo mod.
Page 53 and 54: Problema L'apparecchio non funziona
Page 55 and 56: PORTUGUÊS 55 que a proximidade da
Page 57 and 58: PORTUGUÊS 57 1 Encaixe a escova de
Page 59 and 60: PORTUGUÊS 59 5 Continue a alisar c
Page 61 and 62: Problema O modelador não funciona.
Page 63 and 64: NORSK 63 umiddelbare nærhet av van
Page 65: NORSK 65 3 Ta en hårlokk og tvinn
Page 69 and 70: Inledning Nya Philips Slim Powersty
Page 71 and 72: Fästa och ta av tillbehör Stoppa
Page 73 and 74: 2 Sätt i kontakten i vägguttaget.
Page 75 and 76: SVENSKA 75 Garanti och service Om d
Page 77 and 78: SUOMI 77 ◗ Jos laite on pudonnut
Page 79 and 80: - Mitä vähemmän hiuksia, sitä n
Page 81 and 82: 3 Älä kierrä liitosjohtoa laitte
Page 83 and 84: Introduktion DANSK 83 Den nye Phili
Page 85 and 86: Påsætning/aftagning af tilbehør
Page 87 and 88: 2 Sørg for, at håret ikke er for
Page 89 and 90: DANSK 89 Hvis der ikke findes et ku
Page 91 and 92: 91 ◗ , . ◗
Page 93 and 94: ! . 93
Page 95 and 96: 1 . (. 9) 2 . 3
Page 97 and 98: 97 ◗ , Philips,
Page 99 and 100: Giriş TÜRKÇE 99 Yeni Philips Sli
Page 101 and 102: Aksesuarların takılması ve çık
Page 103 and 104: Dalgalandırma 1 Maşanın iki par
Page 105 and 106: TÜRKÇE 105 Garanti & servis Bir b
Page 108: u www.philips.com 4222 002 28892
show all

Slim Powerstylist - Philips

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?