Sibirsk lerk og termotre Miljøvennlig trelast
Sibirsk lerk og termotre Miljøvennlig trelast
Sibirsk lerk og termotre Miljøvennlig trelast
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
sibirsk <strong>lerk</strong> <strong>og</strong> <strong>termotre</strong><br />
www.<strong>lerk</strong>.no<br />
<strong>Sibirsk</strong> <strong>lerk</strong> <strong>og</strong> <strong>termotre</strong><br />
<strong>Miljøvennlig</strong> <strong>trelast</strong><br />
Hundsund Grendesenter, Snarøya<br />
R<br />
www.<strong>lerk</strong>.no<br />
R
ECO-Timber AS<br />
Vi har i snart 10 år levert miljøvennlig <strong>trelast</strong> til det norske markedet.<br />
Forretningsfilosofien til ECO er å levere byggematerialer i tre som:<br />
• har lang levetid<br />
• trenger lite vedlikehold<br />
• er meget miljøvennlig<br />
ECO betjener proffmarkedet i Norge, dvs. de norske forhandlere er<br />
våre distributører.<br />
Vi holder til i moderne lokaler på Stange, syd for Hamar. Her lagerføres<br />
nesten alle våre produkter <strong>og</strong> alle dimensjoner. Dette resulterer<br />
i kort leveringstid. (se produktoversikt på nest siste side).<br />
Ved siden av nesten 100 dimensjoner som lagerføres i <strong>Sibirsk</strong> <strong>lerk</strong><br />
<strong>og</strong> varmebehandlet tre kan vi tilby produksjon av spesialprofiler <strong>og</strong>/<br />
eller overflater som er kunde eller prosjekttilpasset.<br />
ECO har høy fleksibilitet <strong>og</strong> kan derfor tilby mange interessante<br />
produkter innen et miljøvennlig segment for ute <strong>og</strong> inne bruk.<br />
Ved siden av våre nøkkelprodukter, som er <strong>Sibirsk</strong> <strong>lerk</strong> <strong>og</strong> <strong>termotre</strong><br />
(gran/furu/ask), kan vi tilby andre treslag på forespørsel. Se informasjon<br />
på siste side. ECO samarbeider med Norsk Byggtjeneste<br />
(NOBB/ODA) <strong>og</strong> CoBuilder. Produktene er registrert <strong>og</strong> sertifisert<br />
iht. gjeldene standard. Vår leverandører er i tillegg FSC godkjent.<br />
3
Filosofien bak produktene til ECO<br />
ECO har som grunnleggende forretningsfilosofi å kunne levere<br />
miljøvennlig <strong>trelast</strong> til utvendig bruk. Våre produkter har positive<br />
<strong>og</strong> naturlige egenskaper. Dette er egenskaper som fører til at man<br />
slipper behandling med for eksempel oljer, beis eller maling.<br />
Vårt største produkt, <strong>Sibirsk</strong> <strong>lerk</strong>, skal i utgangspunkt ikke behandles.<br />
Lerk får etter hvert en flott sølvgrå patina fra naturen. Alternativt<br />
kan ECO levere overflaten behandlet med jernvitrol. Da kommer<br />
patinaen raskere <strong>og</strong> fargen blir mer stabil på alle flater.<br />
Enebolig med jernvitrol, Asker Kommune<br />
Vår miljøprofil innen <strong>trelast</strong> er basert på tresorter som tåler det norske<br />
klima med sine store temperatur- <strong>og</strong> fuktsvingninger. Samtidig<br />
slipper man vedlikehold av overflaten etter montering. Da oppstår<br />
den sølvgrå patinaen som naturen setter på overflaten.<br />
5
SIBIRSK LERK<br />
terrasser <strong>og</strong> brygger<br />
Et av hovedproduktene i <strong>Sibirsk</strong> <strong>lerk</strong> er terrassedekke. Den høye<br />
fett- <strong>og</strong> harpiksandelen beskytter treslaget mot råteskader <strong>og</strong> øker<br />
levetiden kraftig. Produkter montert over bakken har en garantert<br />
levetid på minst 30år .<br />
Alle terrassebord leveres med runde kanter. Lengder på vanlige<br />
terrassebord er ca 4 meter, men store bryggeplanker kan leveres i<br />
opptil 6 meters lengder (bestillingsvare). Oversikt over alle typer <strong>og</strong><br />
dimensjoner, se side 16 <strong>og</strong> 17.<br />
Miljø <strong>og</strong> Økonomi<br />
Terrassebord i <strong>Sibirsk</strong> <strong>lerk</strong> har i utgangspunkt en høyere pris som<br />
ligger betydelig over trykkimpregnerte bord. Om man ser sammenhengen<br />
mellom de totale bygge- <strong>og</strong> vedlikeholdskostnader over tid,<br />
vil man rask finne ut at <strong>Sibirsk</strong> <strong>lerk</strong> terrassebord likevel er et godt<br />
økonomisk alternativ.<br />
I tillegg er produktet meget miljøvennlig <strong>og</strong> nærmest vedlikeholdsfritt.<br />
Dette begrunnes med at terrasser i <strong>Sibirsk</strong> <strong>lerk</strong> kun vaskes<br />
med grønnsåpevann et par ganger i året. Andre terrassebordtyper<br />
trenger kanskje olje eller beis.<br />
Tips <strong>og</strong> Råd<br />
Planlegg din terrasse ut ifra behov, beliggenhet <strong>og</strong> bruk. Pass på<br />
leggeretningen av bordene slik at terrassen virker naturlig tilpasset<br />
rundt huset <strong>og</strong> i terrenget.Det<br />
er svært viktig<br />
med riktig avstand mellom<br />
bordene under legging,<br />
den skal være ca 4-5 mm.<br />
Riktig type skrue er meget<br />
viktig for et godt resultat.<br />
Monteringsanvisning:<br />
www.<strong>lerk</strong>.no<br />
Bildet til høyre viser hvordan<br />
riktig montering<br />
beskytter endeveden.<br />
Aker Brygge, Oslo<br />
7
SIBIRSK LERK<br />
fasader<br />
ECO lagerfører 30 ulike profiler <strong>og</strong> dimensjoner i <strong>Sibirsk</strong> <strong>lerk</strong>. Utvendige<br />
fasader i enten stående eller liggende utførelse kan monteres<br />
ubehandlet. På grunn av høye fett- <strong>og</strong> harpiksandeler trenger <strong>Sibirsk</strong><br />
<strong>lerk</strong> ingen ytterligere behandling.<br />
Fasaden vil over tid få en flott sølvgrå patina. Fargen kan variere en<br />
del, avhengig av boligens beliggenhet <strong>og</strong> om det er åpent terreng<br />
eller tett sk<strong>og</strong>. Både syd- <strong>og</strong> vestfasader vil få en lysere grå tone<br />
etter bare 3 - 4 år enn hva nord- <strong>og</strong> østfasader vil få. Dette skyldes<br />
ulike påvirkinger av UV - lys kombinert med fukt <strong>og</strong> temperaturer.<br />
Dersom det er masse vinkler, overbygg <strong>og</strong> områder i skyggen anbefales<br />
det å sette inn fasaden med jernvitrol. Dette er utvannet<br />
metallstøv (3%) som reagerer med garvesyren i <strong>lerk</strong>. Dette vil føre<br />
til at den grå patinaen oppnås mye raskere <strong>og</strong> at fargeforskjellene<br />
mellom de ulike fasadene ikke vil være så synlige.<br />
Miljø <strong>og</strong> Økonomi<br />
Fasader i <strong>Sibirsk</strong> <strong>lerk</strong> skal stå ubehandlet etter monteringen. Dette<br />
gjelder <strong>og</strong>så dersom de er innsatt med jernvitrol. Prisforskjellen<br />
mellom ferdig beiset eller malt fasade i gran/furu kontra <strong>Sibirsk</strong><br />
<strong>lerk</strong> er meget liten. Dermed er dette et økonomisk <strong>og</strong> miljøteknisk<br />
forsvarlig <strong>trelast</strong>produkt.<br />
ECO garanterer minst 30 år på overflateråte på fasader montert<br />
uten bakkekontakt.<br />
Tips <strong>og</strong> Råd<br />
ECO anbefaler bruk av skruer i fasader i <strong>Sibirsk</strong> <strong>lerk</strong>. En skrue er i<br />
utgangspunktet et bedre festemiddel enn spiker. Senere bevegelse<br />
av bordene påvirker ikke en skrue like mye som en spiker. Det skal<br />
benyttes varmgalvaniserte skruer i minst 55 mm på slette profiler<br />
<strong>og</strong> 75 mm på produkter med over- <strong>og</strong> underligger.<br />
På vår hjemmeside er det mange tips om montering <strong>og</strong> konstruktiv<br />
beskyttelse av fasader i <strong>lerk</strong>.<br />
Hundsund grendehus, Snarøya
SIBIRSK LERK<br />
tretak<br />
ECO leverer tretak med spesialprofil for rask montering. Takbord<br />
kommer i faste lengder på 3m, 4m <strong>og</strong> 6m. Utformingen av takbordene<br />
gjør at overliggeren skal skrus fast med spesialskruer (se<br />
tegningen) i 75 mm lengder. Det skal være god lufting ved mønet.<br />
Antatt levetid på tretak i <strong>Sibirsk</strong> <strong>lerk</strong> fra ECO er 30 - 50 år, avhengig<br />
av bygningens beliggenhet. Et tretak er bygget opp med sløyfer<br />
<strong>og</strong> lekter slik at hele konstruksjonen har mulighet for luftgjennomgang,<br />
dermed vil bordene alltid tørke opp igjen.<br />
Eco har forslag til løsninger for tretakrenner, møneavslutninger <strong>og</strong><br />
pipebeslag. Ferdigknekte kroker i syrefast stål passer alle takvinkler<br />
fra 18 til 32 grader. En detaljert beskrivelse av legging <strong>og</strong> vedlikehold<br />
kan lastes ned på www.<strong>lerk</strong>.no.<br />
Festes kun i overliggere med 75 mm selvborende skruer<br />
Fritidsbolig, Hallingdal<br />
9
Fasade i <strong>lerk</strong>, behandlet med jernvitrol, Oslo<br />
11
VARMEBEHANDLET TRE<br />
teknol<strong>og</strong>ien bak<br />
Teknol<strong>og</strong>ien bak varmebehandlet tre<br />
Termotre er i utgangspunktet en finsk oppfinnelse, men selve ideen<br />
ble benyttet allerede i vikingtiden for å øke holdbarheten til furuplanker<br />
som ble brukt ved bygging av båter.<br />
Prosessen med å varmebehandle treet i kombinasjon med vanndamp<br />
gir følgende tretekniske fordeler:<br />
• øket tverrstabilitet<br />
• forlenget levetid<br />
• kraftig økt motstandsdyktighet mot sopp <strong>og</strong> råte<br />
Tabellen viser forhold mellom tid <strong>og</strong> temperatur i prosessen som<br />
går over 2 dager.<br />
Det benyttes ulike temperaturer til ulike treslag. De mest brukte<br />
temperaturene varierer mellom 180 <strong>og</strong> 210 grader celsius. Kombinasjonen<br />
av temperatur <strong>og</strong> vanndamp hvor råstoffet tørkes helt<br />
ned til 1% fuktighet før det fuktes opp igjen til sluttfukten på 8%,<br />
stresser trefiberen på en slik måte at senere fuktopptak er redusert<br />
til et minimum. Derfor er tverrstabiliteten til sluttproduktet betydelig<br />
økt, dette er viktig for å redusere bevegelser.<br />
De mest brukte treslag som benyttes er: gran, furu, ask, eik, bøk<br />
<strong>og</strong> poppel.<br />
Motstandsklasser<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
termoask<br />
1 = best<br />
termopoppel ask<br />
term<strong>og</strong>ran<br />
gran<br />
termofuru<br />
furu<br />
poppel<br />
Tabellen viser tydelig forbedring av råtebestandighet <strong>og</strong> levetid<br />
som oppstår gjennom varmebehandlingen.<br />
13
VARMEBEHANDLET TRE<br />
terrasser<br />
ECO leverer <strong>termotre</strong> til terrasser i ulike dimensjoner <strong>og</strong> treslag. Fargen<br />
på varmebehandlede terrasser i term<strong>og</strong>ran <strong>og</strong> furu er kastanjebrun.<br />
Varmebehandlet ask er mokkabrun. Som tidligere beskrevet er<br />
varmebehandlet tre meget formstabilt, fargen er tvers igjennom.<br />
Råtebestandigheten <strong>og</strong> levetiden er betydelig forbedret gjennom<br />
varmebehandlingen. ECO kan levere med enten glatthøvlet eller<br />
lett rillet overflate. Alle terrassebord har lett avrundete kanter. Term<strong>og</strong>ran<br />
<strong>og</strong> furu leveres som regel i 4meters lengder. Termoask leveres<br />
i 2,9 til 3,5 meter lengder.<br />
TIPS OG RÅD<br />
Varmebehandlet tre har en flott brun farge. Denne opprettholdes<br />
ved å olje med pigmenterte oljer som er tilpasset treets farge. Oljing<br />
av overflaten må gjentas med jevne mellomrom med minst 1 strøk<br />
annet hvert år.<br />
Om man ønsker å ha overflaten ubehandlet vil man få en rask forgråning<br />
av fargen. Denne sølvgrå fargen blir flott <strong>og</strong> meget jevn.<br />
Forandringen skjer allerede første sommeren. Uansett om man<br />
oljer eller ikke, bør vanlig vedlikehold, ved bruk av hageslange <strong>og</strong><br />
grønnsåpe, gjennomføres hver vår <strong>og</strong> høst. Dette for å spyle bort<br />
vanlige forurensninger <strong>og</strong> smuss.<br />
VIKTIG: Det MÅ benyttes rustfrie terrasseskruer til montering av<br />
varmebehandlet tre! Forboring <strong>og</strong> senking vil <strong>og</strong>så være en fordel<br />
for å få en pen avslutning rundt skruehodet. Ikke skru for langt ned<br />
i overflaten.<br />
Term<strong>og</strong>ran terrasse med riller
VARMEBEHANDLET TRE<br />
fasader<br />
Eco leverer <strong>termotre</strong> fasader i ulike dimensjoner <strong>og</strong> treslag. Fargen<br />
på varmebehandlete fasader i term<strong>og</strong>ran <strong>og</strong> furu er kastanjebrun.<br />
Varmebehandlet ask er mokkabrun.<br />
Fasader i <strong>termotre</strong> er meget råtebestandig, formstabilt <strong>og</strong> har lang<br />
levetid.<br />
Overflaten er glatthøvlet. Siden all fasade i termo er bestillingsvare<br />
kan man bestemme dimensjon <strong>og</strong> profiler selv.<br />
TIPS OG RÅD<br />
Varmebehandlet tre har en flott brun farge. Denne opprettholdes<br />
kun ved å olje med pigmentere oljer som er tilpasset treets farge.<br />
Oljing av overflaten må gjentas med jevne mellomrom med minst<br />
1 strøk annet hvert år. Dette gjelder utsatte fasader som peker mot<br />
vest <strong>og</strong> syd.<br />
Fasader mot øst <strong>og</strong> nord trenger ikke behandling før etter ca 4 - 5<br />
år, avhengig av husets beliggenhet.<br />
Ubehandlete fasader blir raskt sølvgrå. Denne fargen blir flott <strong>og</strong><br />
meget jevn. Dette skjer allerede første sommeren. Uansett om man<br />
oljer eller ikke, bør vanlig vedlikehold med grønnsåpevask hvert 3.<br />
eller 4. år gjennomføres. Dette for å spyle bort vanlige forurensninger<br />
<strong>og</strong> smuss fra overflaten.<br />
VIKTIG: Det MÅ benyttes rustfrie skruer til montering av varmebehandlet<br />
tre! Forboring <strong>og</strong> senking er en fordel for å få et pent<br />
resultat. Ikke skru for langt ned i overflaten.<br />
Termoask fasade, Oslo<br />
15
produktoversikt sibirsk <strong>lerk</strong><br />
produkt dimensjon lagervare bestillingsvare NOBB<br />
TERRASSEBORD<br />
TOPPREKKE<br />
KLEDNING<br />
DOBBELFALS<br />
TRETAK<br />
KONSTRUKSJON<br />
VANNBRETT<br />
LEKTER<br />
21x120 24200834<br />
28x120 24200842<br />
28x145 24200859<br />
34x145 24201006<br />
19x145 24200875<br />
21x70 40615551<br />
21x95 40612319<br />
21x120 40612335<br />
21x145 40615544<br />
21x170 24200883<br />
21x190 40615577<br />
19x145 24200891<br />
21x145 40615585<br />
21x170 24200909<br />
21x145 24201006<br />
36x70 24201048<br />
36x95 24201055<br />
36x145 24201220<br />
45x70 24201030<br />
45x95 24200958<br />
45x145 24200925<br />
45x195 24200933<br />
70x70 40612426<br />
90x90 40612350<br />
45x70 24201154<br />
45x95 24201162<br />
36x45 24201261<br />
45x45 24200941<br />
22x45 40615643
produktoversikt <strong>termotre</strong><br />
produkt dimensjon lagervare bestillingsvare NOBB<br />
Terrassebord, term<strong>og</strong>ran med skjult montering<br />
Heltre term<strong>og</strong>ran, børstet <strong>og</strong> oljet<br />
Terrassebord, termoask med skjult montering (metallklips)<br />
Fasadeprofiler term<strong>og</strong>ran<br />
26x116 glatt overflate 40971327<br />
26x140 rillet overflate 40971335<br />
26x160 rillet overflate<br />
26x185 børstet overflate<br />
26x180 41720658<br />
26x210 41720658<br />
26x115 42722396<br />
26x130 42722377<br />
26x160 41656038<br />
20x115 (140)<br />
20x115<br />
20x140<br />
26x68<br />
26x92<br />
26x160<br />
Det er mulig å få levert en natelist i gummi som gir et skipsgulvpreg. Fasader i varmebehandlet tre kan leveres i gran, ask <strong>og</strong> poppel som bestillingsvare.<br />
Spesialprofiler <strong>og</strong> dimensjoner er bestillingsvare. Fasader kan behandles med pigmentert olje. Det er 4 - 6 ukers leveringstid på bestilingsvare.<br />
NB! Produktoversikten på <strong>lerk</strong> <strong>og</strong> <strong>termotre</strong> viser basissortimentet.<br />
nyheter<br />
Varmebehandlet tre kan nå <strong>og</strong>så leveres til innvendig bruk som gulv<br />
<strong>og</strong> veggpanel (f.eks i badstu). Sjekk utvalget med ECO eller din<br />
forhandler.<br />
Vi har stort utvalg i massive tregulv i gran <strong>og</strong> ask, hvor store dimensjoner<br />
i både bredde <strong>og</strong> lengder finnes.<br />
ECO har produkter til skruing mot bjelker men <strong>og</strong>så direkte liming<br />
mot betong med gulvvarme.<br />
Videre leverers det spesialgulv til bruk i våtrom med <strong>og</strong> uten nating<br />
i varmebehandlet ask som bestillingsvare.<br />
termoask heltregulv oljet<br />
17
Term<strong>og</strong>ran spaltekledning
design: www.karun.no / trykk: www.janstrykkeri.no<br />
www.<strong>lerk</strong>.no<br />
ECO-Timber AS<br />
Stensrudveien 5<br />
2335 Stange<br />
Tel.: 625 810 40<br />
Fax: 625 810 41<br />
post@<strong>lerk</strong>.no<br />
www.<strong>lerk</strong>.no<br />
Org.nr.: NO 982 680 913 MVA<br />
Vår forhandler er:<br />
R
Change language