25.07.2013 Views

Årgang 57 juni 2004 - Sjibbolet

Årgang 57 juni 2004 - Sjibbolet

Årgang 57 juni 2004 - Sjibbolet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Det Det glemte glemte glemte flykningestrømmen, flykningestrømmen, del del 5<br />

5<br />

Flykninger Flykninger for for alltid, alltid, av av Elijahu Elijahu Tal, Tal, Tal, Jerusalem<br />

Jerusalem<br />

På slutten av Israels frigjøringskrig,<br />

var det nesten 900 000 jøder som<br />

bodde I arabiske land. Noen av disse<br />

samfunn var de eldste i diasporaens<br />

historie, opptil 2600 år gamle.<br />

Det var ventet at forholdet mellom<br />

arabiske regimer og de jøder som<br />

bodde der ville bli forverret av<br />

frigjøringskrigen i 1948, men ingen<br />

ventet vel at det skulle ende med<br />

avviklingen av de jødiske samfunn i de<br />

arabiske land.<br />

De store arabiske områdene, som nå er<br />

nesten totalt fri for jøder (Judenrein)<br />

står i sterk kontrast til det økende<br />

antall arabere i de tett befolkede<br />

palestinske soner og innenfor<br />

Israels grenser.<br />

FN generalforsamling<br />

I en tale til FNs generalforsamling den<br />

14. november 1947, bare noen dager<br />

før generalforsamlingen stemte over<br />

delingen av rest Palestina, sa den<br />

egyptiske delegaten Heykal Pasha,<br />

følgende: - Den foreslåtte løsningen vil<br />

sette en million jøder i muslimske land i<br />

fare. Deling av Palestina vil skape en<br />

antisemittisme i disse land som vil<br />

være vanskeligere å fjerne enn den<br />

som ble skapt av nazismen. Hvis FN<br />

vedtar å dele Palestina, vil den bli<br />

ansvarlig for massakren av en mengde<br />

jøder og det vil lede til krig mellom<br />

disse to folk.<br />

Iraks utenriksminister, Fadil Jamali<br />

erklærte i FN: - Religiøse fordommer og<br />

hat vil skape en forverring i det arabisk<br />

– jødiske forholdet i Irak og i hele den<br />

arabiske verden. Det viste seg altså at<br />

Heykal Pasha hadde talt på vegne av<br />

alle araberstater og ikke bare på<br />

vegne av Egypt.<br />

Massakre<br />

Heykal Pasha’s dårlig tildekkede<br />

trussel om massakre og krig gikk, på<br />

den tiden, ikke ubemerket hen blant<br />

jødene. For dem ringte den samme<br />

klokke som da forslaget om en ”endelig<br />

løsning” for jødene i arabiske land,<br />

inkludert Palestina ble lansert av den<br />

palestinske leder Haj Amin al-Husseini,<br />

(Yasser Arafats onkel overs. Anm.)<br />

etter hans besøk hos Hitler i Berlin.<br />

Signalet<br />

FNs delingsplan ble akseptert av<br />

jødene, om enn noe motstridende.<br />

Araberne forkastet den og truet med at<br />

den ville lede til massakrer og til slutt<br />

til krig mellom de to folk. De holdt sitt<br />

ord og som forutsagt ble et koordinert<br />

arabisk angrep mot en nyfødt Israelsk<br />

stat startet den 15. mai 1948. Det<br />

knusende nederlag for de arabiske<br />

hærer som denne krigen påførte dem la<br />

såret stolthet til det allerede store hatet<br />

mot Israel.<br />

Dette var signalet for den endelige<br />

fjerning av jødiske samfunn i arabiske<br />

land, både gjennom økonomiske tiltak<br />

og politisk forfølgelse.<br />

En beskrivelse av hva som virkelig<br />

skjedde mot jødene i flere land forklarer<br />

hvorfor de flyktet:<br />

Irak<br />

Det Irakske regime i de dager var ikke<br />

så mye mer menneskekjærlig enn<br />

regimet til Saddam Hussein. I Bagdad<br />

ble jøder offentlig hengt og anklaget<br />

for ”Sionist aktiviteter”.<br />

Under Shavuot (jødisk pinsehøytid) i<br />

1941 ble 180 jøder myrdet og 700<br />

skadet i en pogrom i Bagdad. Skader<br />

på jødisk eiendom beløp seg til<br />

millioner av dollars. Etter etableringen<br />

av staten Israel ble situasjonen<br />

ytterligere forverret. Jødisk emigrasjon<br />

var forbudt og hundreder av jøder ble<br />

fengslet. De som ble funnet skyldig i<br />

”Sionisme” ble dømt til innenlandsk<br />

eksil eller bøter på opp til $ 40 000.<br />

Titusener jøder klarte imidlertid å lure<br />

seg ut av landet.<br />

I 1950 legaliserte myndighetene<br />

emigrasjon og presset jødene til å<br />

forlate landet. Emigranter ble bare<br />

tillatt å ta med seg $ 140 per voksen<br />

person. Alle deres eiendommer og<br />

enorme verdier ble konfiskert. Israel<br />

hjalp dem å flykte gjennom redningsoperasjonene<br />

”Ezra” og ”Nehemia”.<br />

Det blomstrende jødiske fellesskap<br />

som en gang telte 190 000 har nå bare<br />

ca. 100 jøder igjen.<br />

Andre land<br />

I Syria, Egypt, Yemen, Libya, Algerie,<br />

Marokko og Tunis skjedde lignende<br />

ting. Ca. 867 000 jøder ble brutalt<br />

drevet ut av forskjellige arabiske land<br />

27<br />

og eiendommer verdt milliarder av<br />

dollar ble konfiskert av<br />

arabiske regjeringer.<br />

Flyktninger begge veier<br />

De 650 000 palestinske flyktninger fra<br />

1948 krigen kan sammenlignes med de<br />

700 000 jøder som flyktet fra arabiske<br />

land til Israel. Det var for begge parter<br />

en smertefull folkeforflytning som<br />

ble gjennomført.<br />

Eiendommenes verdi<br />

John Ben-Castle, sjef statistikker under<br />

den britiske mandat administrasjonen,<br />

foretok en undersøkelse av de totale<br />

eiendommer til palestinerne og kom<br />

fram til summen £ 100 milliarder med<br />

pengeverdien i 1945. Denne sum er<br />

liten ved siden av verdien av eiendommer<br />

konfiskert av regjeringer i arabiske<br />

land hvor jøder hadde spilt en dominerende<br />

rolle innen finans, handel og<br />

andre områder. En presis telling av<br />

forlatt palestinsk eiendom ble gjort av<br />

Feisal Husseini. Hans registreringer er<br />

lagret i Orient House i Jerusalem. En<br />

lignende telling for å vurdere konfiskert<br />

jødisk eiendom ble foretatt av en<br />

liten gruppe ledet av Meron. Dets<br />

aktiviteter ble stanset av Yossi Beilin i<br />

løpet av hans korte tid som justisminister<br />

i Israel i 2000, noe som forferdet<br />

alle involverte.<br />

Denne aktivitet har nylig blitt gjenopptatt<br />

og en intern webside for å finne<br />

eierne er planlagt.<br />

Det er unødvendig å legge til at mens<br />

palestinere har fri adgang til Israelske<br />

Land-registrerings arkiver, så er Israel<br />

nektet slike muligheter av fiendtlige<br />

arabiske regimer.<br />

The Middle East Quarterly, September<br />

1995 - Middle East Digest, November<br />

1999 - Al-Nahar (Beirut), May 15, 1975<br />

Her slutter vår serie om det Palestinske<br />

flyktningeproblem.<br />

Redigert og oversatt av FinnA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!