N r. 4 - d e s . 2 0 0 6 I utakt med folket Midt iblant hedningene ...

Nr. 4 - des. 2006 

I utakt med folket 

Midt iblant hedningene 

Bibelhistorie i granitt 

Tromsø kirkeakademi 

Kirkekunst Tromsø Museum 

Portrett av Gro Lillenes 

Julehilsen fra biskopen 

Domkirken: Guttekoret 50 år 

Domkirken: Gudstjenestefornyelse 

Nyheter 

Elverhøy: ny sokneprest 

150 dager med Kroken kirke 

Ny døveprest 

Grønnåsen: Barna lager 

gudstjeneste 

Grønnåsen: Ny kateket 

Buxtehude-jubileum 

Tromsøysund: Allehelgensmesse 

Tromsøysund: Tenn lys 

Kryssord 

Trosopplæringsprosjektet 

Kirkelige handlinger 

Aktivitetskalender

Nr. 4 - des. 2006 

2 

Kirkemøtet er i utakt med folket 

En ting kan vi slå fast etter Kirkemøtet som nylig er avholdt. 

I stat-kirkespørsmålet er kirkemøtet i utakt med 

sine egne medlemmer. Det burde bekymre langt mer 

enn at Kongen i statsråd utnevner biskoper. 

Når et solid flertall av Kirkemøtets delegater stemmer 

for å løsrive kirken fra staten og dermed oppheve 

Grunnlovens kirkeparagrafer, viser meningsmålingene 

at det er et like solid flertall for å beholde dagens ordning 

ute blant det lege kirkefolket. 

Dette gir grunn til å spørre hvem kirken egentlig er. 

En ting er jeg helt sikker på: Kirken er ikke Kirkemøtet. 

Delegatene på kirkemøtet er bare 81 av medlemmene 

i Den norske kirke, men med den forskjell at de 

i motsetning til de over 3,8 millioner medlemmene for 

øvrig, er gitt verv og dermed også stor makt. Da er det 

enda mer bekymringsfullt at disse ikke deler flertallet 

av sine medlemmers syn. 

Når flertallet på kirkemøtet går inn for å oppløse statskirkeordningen, 

gjør de det blant annet med den begrunnelse 

at Kirken selv må få utnevne sine biskoper. 

Med andre ord: Regjeringen er ikke et kirkelig organ, 

til tross for at minst halvparten av statsrådene skal 

være medlemmer av statskirken, og at bare disse har 

stemmerett i kirkelige saker. Det er i beste fall besynderlig. 

Medlemmene av regjeringen utgår fra et flertall 

på Stortinget, og følger vi logikken til flertallet på Kirkemøtet, 

kan da heller ikke Stortinget være et kirkelig 

organ. Ikke desto mindre forutsetter flertallet at nettopp 

Stortinget skal vedta en ny kirkelov. 

Hvordan dette Stortinget skal kunne vedta en ny lov 

som skal forplikte også flertallet i Kirkemøtet, blir da 

for meg ganske uforståelig. 

Det er også grunn til bekymring når Kirkemøtets motto 

i år er ”en åpen kirke”. Da forteller man at kirken ikke 

er så åpen som den burde være, at det er et problem 

vi bør ta fatt i, og jeg må ærlig innrømme: Jeg tror ikke 

den blir mer åpen etter et skille fra staten. 

Derfor handler vedtaket på Kirkemøtet, avkledd alle 

fine ord om selvbestemmelse, mer om makt enn om 

noe annet. Og det er sterke konservative krefter som 

leder an og føler at den åpne og inkluderende folkekirken 

utfordrer dem og deres syn på kirke, Bibel og 

kristendom. De vil stille sterkere krav til medlemmene. 

Noen av dem har sine røtter i noen bevegelser innenfor 

kirken som spytter ordet allmennreligiøs ut som 

om det var en spyflue som hadde funnet veien inn. De 

ser med forakt på dem som ”bare” bærer sine barn til 

dåpen, ”bare” sender ungdommene sine til konfirma- 

sjon og som ”bare” går i kirken til gudstjeneste på stor 

høytider og ved livets store begivenheter. 

Dersom Arbeiderpartiet og flertallet på Stortinget følger 

Kirkemøtet og oppløser statskirkeordningen, er 

det stor grunn til å frykte at kirken utvikler seg stikk i 

strid med idealet om åpenhet, takhøyde og toleranse. 

Vi kan i stedet få en elitekirke for de superkristne, en 

kirke som langt færre vil føle seg hjemme i enn i dag. 

Har du tenkt på det? 

Redaktør Svenn A. Nielsen 

Og som en sideeffekt fratas Kongen sin posisjon som 

kirkens overhode. Da har man fjernet den aller siste 

formelle stilling monarken har i dette landet, og for 

mange republikanere vil nok det oppleves som svært 

godt nytt. 

”Dersom Arbeiderpartiet og flertallet på Stortinget 

følger Kirkemøtet og oppløser statskirkeordningen, 

er det stor grunn til å frykte at kirken utvikler seg 

stikk i strid med idealet om åpenhet, takhøyde og 

toleranse.” 

Flertallet i Kirkemøtet er i utakt med sine egne medlemmer. Foto kirken.no 

Foto: Yngve Olsen Sæbbe

Juxta paganos 

hyggelig oppfordring fra redaktøren av Kirke- 

Nytt skal jeg skrive noen ord om bildet som er gjengitt 

på denne siden. Det er et tresnitt i flere blåtoner, og jeg 

har kalt det «Juxta paganos». Tittelen skal jeg komme 

tilbake til. Ideen fikk jeg i forbindelse med byjubileet i 

1994, inspirert av Tromsøs historie som kirkested og 

siida/landsby gjennom århundrene. 

Da den norske kongen Håkon Håkonssøn 

lot bygge en kirke på øya for å 

tekkes paven, men også for å 

kristne paganos/hedningene, 

var Romsa/Tromsø antagelig 

allerede et bebodd knutepunkt 

mellom forskjellige 

bygder langs leia 

og mellom kyst og 

innland. Her tenker 

jeg ikke bare på 

forskjellige deler 

av det samiske 

folk, men også 

på andre etniske 

grupper. Ved siden 

av norrøne bosettere, 

fartet også 

russere, kareler, 

kvener og senere 

hollendere, tyskere, 

engelskmenn, 

italienere og andre 

hit. Hanseatene 

utvidet sitt nett av 

handelsstasjoner 

og dominerte handelen 

via Bergen og 

Trondhjem. 

For å gå tilbake til kirka. 

Den ble bygd i 1252 eller 

deromkring og ble nevnt i 

et pavebrev noen tiår senere som 

«Ecclesia Santa Maria de Trums 

juxta paganos» (St. Mariakirken på 

Trums midt iblant (eller tvers overfor) hedningene). 

Det er de to siste ordene som har inspirert 

Midt iblant hedningeneEtter en 

kommer ut 4 ganger årlig. 

Utgiver: Tromsøysund, Ullsfjord, Kroken, Grønnåsen, Elverhøy og Domkirkens 

menigheter 

Ansvarlig redaktør: Svenn A. Nielsen, svenna@svenna.no 

Mobil 915 15 725 

Opplag: 24100 

Grafisk utforming: Lundblad Media AS, Tromsø 

Trykk: Nr. 1 Trykk Tromsø 

Forretningsadresse: KirkeNytt, 

Hans Nilsens vei 41, 9020 Tromsdalen 

Frivillige gaver: kontonr. 7050 06 32001 

Forside: Minigospel og barneministranter i Grønnåsen (Foto: Arne Eek) 

mitt bilde. Opprinnelig var tanken å lage et maleri, men da 

Tromsøs samiske tilknytning skulle markeres ved en egen 

utstilling på Samefolkets dag 6. februar 1995, laget jeg 

det som en tusjtegning, som en logo nærmest, og så 

senere som et tresnitt. 

Jeg har tatt utgangspunkt i den samiske 

goavddis eller sjamantromme («runebomme»}. 

Tegningene på membranen 

i Duortnus-Sápmi/Torne 

Lappmark, som Troms var 

en del av, er tredelt. Den 

midterste delen viser eller 

antyder stedet der 

kirka ble bygd. Det 

var en liten kirke 

uten tårn, sies det, 

med jordgammer 

omkring. 

Møtet mellom 

den samiske 

og den katolske 

tro ble mindre 

dramatisk enn 

misjoneringen 

ble senere med 

protestantiske og 

lutheranske misjonærer. 

Man kan 

undres på hvorfor. 

Jeg har plassert 

Maria med Jesusbarnet 

som peker på 

profetiene i bibelen. 

Dette er selvsagt en 

fri gjengivelse av den 

eldste bevarte skulptur 

fortsatt i bruk fra Tromsø 

kirke fra 1400 tallet, nå i 

Elverhøy kirke. Sol og måne 

på himmelen, fjellet under 

ligner på en trone. Hun har brutt 

trommens helhet, og en ny åndelighet 

er introdusert. 

For samene var det ikke vanskelig å akseptere en guddommelig 

mor, og Máttaráhkka/Modergudinnen lot seg avgjort identifisere 

med Maria. I den underste delen av bildet vises Modergudinnens tre døtre, 

fødselsgudinnene Sáráhkka, Juoksáhkka og Uksáhkka, som alle var svært 

viktige i samisk førkristen religion, og høyt elsket av folket. Bildet reflekterer 

mer en symbiose enn en dramatisk og fatal konfrontasjon mellom to religiøse 

systemer der det ene krever å utelukke det andre. I dagens situasjon 

er bildet et innlegg i debatten om toleranse og bestrebelsene på forståelse 

mellom folk og kulturer. Jeg ønsker alle leserne av KirkeNytt en velsignet 

julehøytid og et godt år i 2007. 

HANS RAGNAR MATHISEN 

Nr. 4 - des. 2006 

3

Nr. 4 - des. 2006 

4 

Kroken 

Bibelhistorie i granitt 

Geir Gunnar 

Døgnvakt 776 41000 

Stakkevollvn 49 

RØRLEGGEREN 

TROMSØ A.S 

Solstrandveien 25 

9020 Tromsdalen 

TLF.: 77 63 50 10 - 77 63 52 90 

Kirka i Kroken har bare stått og ventet. Nisjene 

i betongplaten bak alteret har stått klare helt 

siden vigslingen, ventet på å bli fylt med steinrelieffer. 

Nå er de på plass alle sammen, i to 

etasjer. Vakre og spennende altertavler er det 

blitt, fulle av overraskelser, fulle av vakre bilder 

som man ikke alltid er helt sikker på hva skal 

forestille. Bibelhistoriske glimt – fra skapelse 

til oppstandelse – hogget i granitt. Noen kjenner 

vi igjen med en gang, andre krever kunnskap. 

Litt gjetning. Sentralt, større enn de andre 

bildene, står en oppstanden Kristus, innfelt 

i et gresk kors. 

7. november ble altertavlen i ”hovedkirken” presentert 

på et møte i Tromsø kirkeakademi. I døvekirken 

nedenunder var ennå ikke alt på plass, men 

det er det blitt siden. Tor Lindrupsen, steinhogger 

og grafiker fra Kråkerøy i Østfold, var selv til stede 

og presenterte sitt verk. Betongen var knapt nok 

tørr – det siste relieffet kom på plass rett før møtet 

begynte. Litt sliten var han; jobben var vanskeligere 

enn han hadde tenkt. Nisjene måtte hogges 

ut, de var for små. 

Inspirasjonen er bibelens fortellinger. Men bildene 

kaster bare et blikk inn – de forteller ikke hele 

historien. Noen steder må vi bare gjette, kanskje 

dikte litt selv. Slik fungerer de best, mener kunstneren. 

Materialet er viktig. Steinene er granitt fra 

forskjellige steder, alle med sin egen farge, sin 

egen valør. Relieffene frigjør en form fra granitten, 

men de er ikke skulpturer. Det merkes at Lindrupsen 

opprinnelig var grafiker. 

- Derfor er lyset så viktig. Og lyset er ikke bra 

nok i Kroken kirke. Det blir for flatt. Kontrastene i 

relieffene kommer ikke klart nok fram. Bare se her 

– han slår av lyset i kirka, og kontrastene blir med 

ett mye tydeligere. Merkelig nok. Noen må sørge 

for at belysningen blir bedre, annerledes. Og det 

må vel la seg gjøre. 

Tromsø kirkeakademi hadde hentet inn flere til 

å si noe om den nye altertavlen. Siden det lange 

Skogveien 14 i Tromsdalen 

(Bak barnehagen/barneskolen) 

Tlf. 77 63 09 95 

www.peggyhobby.no 

Åpningstider: 

Mandager 18.00 - 21.00 

Tirsdag til fredag 11.00 - 15.00 

Stengt i romjula

Kroken 

Tor Lindrupsen, kunstneren foran sitt 

kunstverk, altertavlen i Kroken kirke. 

(Foto: Kjell Y. Riise) 

foredraget ikke var mulig å få til 

– ingen hadde jo sett kunstverket 

– måtte det bli mange små ”standupforedrag”. 

Alle var begeistret, 

det er vanskelig å være noe annet. 

Fra hvert sitt ståsted hadde de 

kommentarer. Kjell Y. Riise fortalte 

om arbeidet i utsmykningskomiteen, 

det som hadde ført til valget av 

Lindrupsen. Kristin Molland Norderval, 

som underviser fremtidige 

lærere i KRL (kristendom, religion 

og livssyn) på Høgskolen, kom til å 

tenke på katakombene i Roma, sa 

hun. Særlig da lyset ble dempet. I 

katakombene, under kirkens første 

tid, brukte de bilder på veggene 

for å minnes, erindre. Det kunne 

vi trenge i dag også. Og så ville 

hun gjerne ta med unger i kirka, 

Tromsø kirkeakademi 

Møtet i Kroken var samtidig det offisielle stiftelsesmøtet for Tromsø kirkeakademi. Reetablering 

kan man kanskje kalle det. Den forrige runden med kirkeakademi i Tromsø ble avsluttet en gang 

på åttitallet. Nå mente en liten gruppe kirkeinteresserte at tiden var inne til å prøve igjen. Gruppen, 

som konstituerte seg som et midlertidig styre den 7. mars i år, besto av Herborg Finset Heiene, 

Kjell Y. Riise, Caroline Serck-Hanssen, Stephen Sirris og Ola Steinholt. I mai kalte de inn til et første 

møte i Tromsø kirkeakademi. Tema var ”Da Vinci-koden”, og over hundre personer møtte opp. I 

oktober var akademiet medarrangør til et møte om statskirken, så møtet i Kroken var egentlig årets 

tredje. På møtet 7. november ble det valgt et nytt styre, hvor Kristin Molland Norderval og Knut 

Vestbø kom inn i stedet for Caroline Serck-Hanssen og Ola Steinholt. For øvrig ble det midlertidige 

styret gjenvalgt. 

Det er i år femti år siden det første kirkeakademiet ble stiftet i Norge. Organisasjonen Norske 

kirkeakademier organiserer de lokale akademiene. I Tromsø tar kirkeakademiet sikte på å være ”et 

forum for analyse og samtale innen et bredt spekter av aktuelle tema i samfunn, kirke og kulturliv”, 

som det heter i statuttene. Siktemålet er økumenisk, man ønsker å stå utenfor den offisielle kirke. 

Planene for 2007 må legges av det nye styret, men det er allerede samtaler i gang om et samarbeid 

med Tromsø internasjonale filmfestival, blant annet om et seminar. Et annet tema som er aktuelt å 

ta opp neste år, er den globale fattigdommen. 

SPESIALFORRETNING FOR 

BRILLER OG KONTAKTLINSER 

I SENTRUM 

50 år 

Storgt. 88 

tlf. 77 68 21 43 

Optiker Sissel Ditlefsen og 

Stein Ditlefsen 

Tlf. 77 66 56 50 

se våre internettsider 

www.eidehandel.no 

høre hva de har å si om de enkelte bildene. Det ville helt sikkert sette noen tanker i 

sving. Lena Liepe arbeider med kunstvitenskap på Universitetet. Middelalderkunst 

er hennes spesialitet, og det var ingen ulempe da hun skulle kommentere denne 

altertavlen, mente hun. Både materialvalget og billedspråket har røtter langt tilbake i 

tiden. Og så var hun så glad over å se kirkekunst som torde å være konkret og tydelig. 

Den siste til å kommentere altertavlen var Lindrupsens kunstnerkollega, Marek 

Sobocinski. Også han underviser på Høgskolen i Tromsø. Han er vant til å arbeide i 

stein, og var full av beundring over håndverket i altertavlen. Han kunne se at det var 

en grafiker som hadde bearbeidet granitten. 

I den avsluttende diskusjonen var det mye undring rundt de enkelte bildene. Hva 

skulle de egentlig forestille? Kunstneren var ikke bare meddelsom. Litt ville han overlate 

til fantasien og våre egne assosiasjoner. Øyvind Norderval fikk avslutte med en 

begeistret teologisk kommentar: At altertavlen så tydelig knytter sammen skapelsen 

og frelsen, er et viktig budskap inn i dagens situasjon, ikke minst når det gjelder vern 

av natur og miljø. 

Byens 

beste 

utvalg 

til 

hele 

familien! 

SIGMUND NESSET 

Sentrum: Storgt. 68, Tromsø • tlf. 77 68 35 95 

Jekta Handelssted, Tromsø • tlf. 77 67 66 60 

www.skoringen.no 

Nr. 4 - des. 2006 

5

Nr. 4 - des. 2006 

6 

Kirkekunst 

Jomfru Maria fra Ibestad – fru Fortuna fra Tromsø 

Jomfru Maria fra Ibestad – utrolig vakker med et Mona Lisa-aktig 

smil – kirkekunst fra om lag år 1300. (Foto: Mari Karlstad, Tromsø 

Museum) 

I museets innerste rom finnes andektig ro, men 

også vitnesbyrd om fortidas kirkelige liv i vår egen 

landsdel. I møtet med vakre og særpregede kunstgjenstander 

skimter vi også menighetenes liv i 

generasjonene før oss. 

Å være menighet i Nord-Norge for hundrevis av år 

siden betydde å opprettholde kirkelig liv langt borte 

fra de store kirkelige sentra. I fjordene og fiskeværene 

hadde folk sjelden besøk av biskopen, men kunsten 

som smykket kirker og kapeller var et bindeledd til det 

store kirkelige fellesskapet i Europa. Heldigvis er mye 

av denne kunsten bevart, og kan fremdeles nytes på 

Fru Fortuna – naken, barokk yndighet, også det gammel kirkekunst fra kirka som 

sto på Tromsøya på 1600-tallet. Bildet er et utsnitt av et glassmaleri. (Foto: Svenn 

A. Nielsen) 

- et gløtt inn i kirkekunstutstillingen på Tromsø Museum 

Tromsø Museum – Universitetsmuseet. Generasjoner 

av kirkegjengere har behandlet kunsten med respekt 

og omsorg, og i dag forteller gjenstandene om fortidas 

kirkelige liv. Som for eksempel en vakker skulptur av 

Maria med barnet, laget rundt år 1300 i det vi kaller 

gotisk stil. Maria har forgylt kappe og en grønnlig kjole, 

og hun smiler litt gåtefullt til oss mens Jesusbarnet 

sitter i armkroken med føttene på fanget hennes. 

Denne treskulpturen er blant de best bevarte i samlinga 

på museet. Den kommer fra Ibestad, hvor den 

har stått i den gamle steinkirka som ble revet først på 

1870-tallet. I steinkirker er temperatur og fuktighet 

langt mer konstant enn i trekirker, og det er gunstig for 

kirkekunsten. Mange andre skulpturer fra middelalderen 

som finnes i utstillinga har mistet all maling, den 

har sprukket og falt av med tiden. 

Noen skulpturer har også blitt forandret ettersom 

menigheten ønsket å bruke dem på nye måter. En 

skulptur som forestiller Maria Magdalena med salvekrukken 

i hånden, hadde opprinnelig den høyre armen 

utstrakt. Men en eller annen gang ville man plassere 

henne inne i et alterskap, og for at skapet skulle kunne 

lukkes, ble den utstrakte armen saget av og vridd oppover. 

Den nye trepluggen som armen ble festet med er

Kirkekunst 

Dette alterskapet fra Andenes, laget, antakelig i Lübeck, omkring 1500, må ha kostet en formue, og vitner om at det var gode tider langs kysten. (Foto: Mari 

Karlstad, Tomsø Museum) 

Båter erstattet ofte de gamle helgenbildene etter 

reformasjonen. Her en båt fra Træna datert 1773. 

(Foto: Mari Karlstad, Tromsø Museum) 

godt synlig. Det ser 

litt ubehagelig ut. 

For oss som lever 

i dag, med farger og 

design rundt oss hele 

tiden, med fjernsyn 

og kino – der de visuelle 

opplevelsene 

hele tiden blir sterkere 

og flottere – for 

oss er kan hende 

ikke noen malte trefigurer 

fra fortida så 

imponerende. Men 

for middelalderens 

nordlendinger var 

kirka det eneste sted- 

et hvor man kunne 

oppleve kunst. I heimen 

var det knapt 

mer utsmykking enn 

man laget selv, dekor 

på bruksgjenstander 

og i klær. Det var de 

færreste forunt å eie gjenstander som var kun til pryd. Derfor må det ha virket desto 

sterkere å komme inn i kirkerommet og se de forgylte skulpturene og fargerike 

maleriene der. Kunstverkene i kirka ga menigheten visuelle inntrykk som kunne 

forsterke den religiøse opplevelsen under messen. 

Alterskapet fra Andenes, datert til like før år 1500, er et slikt kunstverk. Alterskapets 

figurer står oppstilt mot en bakgrunn som var helt dekket med forgylling. 

Bakgrunnen reflekterte skinnet fra de flakkende talglysene på alteret. Det så ut som 

om figurene svevde fram mot menigheten, like ut fra det gylne paradiset. I fastetida 

ble skapet lukket, og ettersom utsiden av fløydørene ikke har noen forgylling, ble 

det nok tydelig mørkere inne i kirken. Under messen påskemorgen åpnet presten 

skapet. Forgyllingen kom til syne igjen, og refleksen skein ut av skapet sammen 

med budskapet om oppstandelsen. Det må ha virket like flott for datidas menighet 

som alskens digitale filmeffekter gjør for oss i dag. Inne i skapet finner vi en skulptur 

som forestiller Vår Herre som holder den døde Kristi kropp. Til denne skulpturen 

hørte det også en liten engel, som samlet blod fra Kristi sår i en kalk. Slik kunne alle 

i menigheten se at nattverdskalken virkelig inneholdt Kristi blod. Kirkekunsten spilte 

en konkret og aktiv rolle i gudstjenesten. 

Med reformasjonen forsvant helgendyrkelsen, og kongen bestemte at helgenfigurer 

skulle vekk fra kirkene. Men historien viser oss at mange kirker tok godt vare på 

sine helgenskulpturer. De ble ofte flyttet ned fra alteret, men de ble værende i kirkerommet 

som dekor og illustrasjon på kirkehistorien. Ennå i dag har flere nordnorske 

kirker sine figurer i behold – den mest kjent i Tromsø er nok en vakker Madonnafigur 

fra ca. 1480 som i dag står over døpefonten i Elverhøy kirke. 

Nr. 4 - des. 2006 

7

Nr. 4 - des. 2006 

8 

Kirkekunst 

I middelalderen var det vanlig å presentere evangeliene 

gjennom dramatiseringer, såkalte pasjonsspill. 

Hele menigheten deltok, og gjenopplevde på den 

måten fortellingene fra Bibelen. Til slike pasjonsspill 

trengtes det visse rekvisitter, som for eksempel det 

avhugde hodet til Johannes Døperen. Vi husker at da 

den unge Salome hadde danset for kong Herodes, 

fikk hun Johannes’ hode på et fat som belønning. Fra 

Skjerstad i Nordland kom et Johanneshode av tre til 

museet i 1890. Hodet er laga på 1400-tallet, og blei 

tilbedt i lang tid også etter reformasjonen i 1537. Folk 

mente nemlig at dette hodet hadde kraft til å lege alle 

hodeplager, fra svimmelhet til ”fallesyke” (epilepsi), og 

sankthansaften kom folk til korshuset på Misvær for å 

få røre ved det. Til sist satte biskopen en stopper for 

dette som han mente var avgudsdyrkelse. Men hodet 

blei bevart, og kom seinere til Tromsø Museum. 

Etter reformasjonen blei kirkene smykket med kunst 

som ofte ble laga lokalt og gitt som gaver. Båtmodellene 

som fremdeles henger i mange kirker er eksempler 

på slik kunst. Det er ikke lett å gi noe bestemt svar 

på hva båtmodellene skal symbolisere – kanskje er det 

livets reise mot frelsen. Slike modeller finnes i flere 

områder som har en kystkultur, for eksempel i Bretagne 

og Portugal. Den største båtmodellen vi kjenner 

fra Nord-Norge er en jektemodell fra Træna, laga omkring 

år 1770, også den kan sees på museet. Den er 

nesten halvannen meter lang, og har en miniatyr-rigg 

som fungerer helt som på virkelige jekter. 

Fra den kirka som sto på Tromsøya midt på 1600-tallet 

er det bevart noen ”glassmalerier”, malt med farger 

på ei glassplate som så ble satt inn i et kirkevindu. 

Noen har tekster til minne om prester og biskoper, andre 

viser bilder av mer eller mindre religiøs art. Vi ser 

en pelikan som hakker seg selv i brystet for å fôre ungene 

med sitt eget blod, det var et bilde på Kristus. En 

fargerik papegøye som spiser kirsebær var kan hende 

kun til pynt. Den morsomste av glassplatene har et 

maleri av en frodig fru Fortuna. På barokt vis står hun 

i dydig nakenhet på en sky, og holder et hvitt banner 

over hodet som i seier. Om hun brakte lykke og hell til 

datidas tromsøværinger skal være usagt, men i dag gir 

hun oss et glimt av en fortid der også allegoriske skik- 

2500 

DAGLIGVARER 

ÅPENT: 10–23 MA–LØ • 12–23 SØN 

Nor-Mat AS, Dramsveien 153 • Telefon: 77 68 48 66 

Artikkelforfatteren, Per Helge Nylund ved Tromsø Museum sammen med madonnaen. (Foto: Svenn A. 

Nielsen) 

kelser hadde sin plass i kirkerommet. Den som skulle 

seile langt, til Bergen med tørrfisk for eksempel, kunne 

se henne i kirkevinduet, og satte vel gjerne sin lit også 

til henne før ferden tok til. 

Tromsø Museums samlinger er rike på materiale 

fra hele landsdelen. Slett ikke alt kan stilles ut, men 

fortidas kunstskatter og deres vitnesbyrd om tiden 

som var, bevares på museet – til glede for oss og for 

kommende generasjoner. Kulturarven tilhører alle. 

Velkommen for å se den du også! 

PER HELGE NYLUND 

Vi leverer blomster 

til alle anledninger 

Solstrandvn. 23 

9020 Tromsdalen 

Tlf. 77 63 86 65 

Du finner oss i Nova-sentret 

Tromsø Museums kirkekunstsamling er 

presentert i en egen katalog, og det finnes 

stoff om kirkekunst og nordnorske kirkebygg 

i flere Ottar-hefter som muset har 

gitt ut. Interesserte lesere kan kontakte 

museets butikk på telefon 77 64 50 01. 

BLEKKSKRIVER 

Canon pixma IP4300 

blekkhuset kontorspar 

- alt innen kontor og data - 

Tlf; 776 34 300 - Fax; 776 34 305

Portrett: Gro Lillenes 

Et ektefødt barn av Ten Sing 

Gro Lillenes, tensingeren som leder trosopplæringsprosjektet , ”Størst av alt” (Foto: Svenn A. Nielsen) 

25. mars opplever hun 240 konfirmanter på scenen 

i Kulturhuset i Tromsø når de fremfører musikalen 

”Ansikt til ansikt”. Resultatet av vinterens 

konfirmantundervisning. For Gro Lillenes (38) er 

dette spesielt. Hun leder trosopplæringsprosjektet 

,”Størst av alt”, for menighetene på Tromsøya og 

har organisert det hele. Teksten og musikken har 

Harald Schøyen og Kristin Solli Schøyen laget. 

Prosjektet er et pionerprosjekt som startet i august 

2005, og som fra 2008 skal ut til alle menighetene i 

hele landet på permanent basis. 

Hun har ikke vondt for å smile, Gro Lillenes. Men 

det største smilet, det vi som sitter i kirkebenkene ikke 

så lett opplever, kommer når hun står foran sine små, 

og ikke fullt så små, gospelsangere fra Kvaløya. Da 

stråler hun, og det kan man høre på ungene. De har 

opptrådt ved innsettelsen av biskop Per Oskar Kjølaas, 

da fredsprisvinner Desmond Tutu var på besøk 

i Ishavskatedralen, og ikke minst for kronprinsesse 

Mette-Marit da hun var på besøk under Mandela-konserten 

sommeren 2005. 

Gro Lillenes er et ektefødt barn av Ten Sing- 

bevegelsen. Hun kom til Finnsnes seks år gammel, 

faren var ansatt som musikklærer ved Heimly folkehøyskole, 

og seksåringen kom raskt med i Finnsnes 

barnegospel. Siden ble det ”De unges kantori”, og 16 

år gammel var hun selv Ten Sing-dirigent. 

– Da vi fikk kirke på Finnsnes, ble den mitt andre 

hjem, forteller Gro, og forklarer med det sitt engasjement 

for å gjøre nettopp kirka til et trygt og godt sted 

å være, et hjem også for dagens ungdommer. 

– Det er ikke så lett alltid å snakke om det åndelige, 

om tro og tvil med foreldrene. Da er det viktig at kirka 

kan være et trygt sted. Vi er alle åndelige mennesker, 

sier hun. 

19 år gammel var hun ferdig med videregående og 

bega seg ut i verden. Hun dro til Sagavoll folkehøyskole 

i Gvarv i Telemark. Og selvfølgelig ble det Ten 

Sing også der. Hun kom ikke med på prosjektet Ten 

Sing Norway, som det het, et prosjekt som tok deltakerne 

ut i Europa, med det formål å spre også det 

glade Ten Sing-budskap til nye ungdommer, men hun 

fikk derimot tilbud om å være med på en Ten Sing-tur 

til Østen. 

– Det var kjempedyrt, 10.000 kroner, men jeg bare 

måtte, ler hun, og dermed sang hun seg til Thailand, 

Hong Kong, Seoul og Japan. 

– Vi ble møtt på flyplassen av folk med flagg i hendene 

og opptrådte for 4000 – 5000 tilhørere. Vi bodde 

privat hos vertsfamilier og det var stor oppmerksomhet 

rundt oss. 

Etter Sagavoll var hun lærer ved Heimly. Bare 20 år 

gammel hadde hun ansvaret for medielinja ved folkehøgskolen 

på Finnsnes. Det var tøft, mange av elevene 

hennes var eldre enn henne. ”Men”, sier hun, ”vi klarte 

oss bra.” 

På medielinja ved Høgskulen i Volda, møtte hun den 

store kjærligheten. Gitaristen i bandet het Ola, og Gro 

sto for vokalen. Hus og hjem på Kvaløysletta har det 

blitt ut av det og tre døtre på 7, 10 og 14 år. 

Nr. 4 - des. 2006 

9

Nr. 4 - des. 2006 

10 

Portrett 

– En kveld ringte kapellan Anders Harboe. ”Gro, 

du skal bli kateket. Du må begynne på KUN (Kirkelig 

utdanningssenter i Nord)”, sa han. Det kan jeg ikke 

tenke meg, svarte jeg, og tenkte ikke så mye over det. 

16. april gikk søknadsfristen ut, og da jeg våknet kom 

jeg til å huske samtalen. Jeg hev meg rundt, søkte, 

og kom inn. I mai ringte daværende kirkeverge Knut 

Borud og spurte om jeg kunne vikariere som kateket i 

Tromsdalen. Da skjønte jeg at det hadde vært en mening 

med Harboes telefonsamtale, forteller hun. 

Gud hadde grepet inn i livet hennes, og for Gro 

Lillenes er det ikke noe rart. Gud gjør slikt, men det 

ble en stri tørn. For selv om det var Guds vilje at hun 

skulle på KUN, og at hun skulle vikariere i Tromsdalen, 

fikk hun ikke fri fra kateketjobben for å studere noen 

Billige juletrær 

uker. Hun måtte pent jobbe inn tiden hun tilbrakte ved 

KUN. Det gikk så langt at hun måtte ta permisjon fra 

Gospelkompaniet. Tensingeren som bare MÅ synge 

for ikke å få alvorlige abstinenssymptomer, sang ikke 

mer. – Jeg skal tilbake til Gospelkompaniet, sier hun 

med ettertrykk. 

– Hva tror du på? 

Ønsker ny plan for samisk kirkeliv 

Kirkemøtet vil ha en ny plan for samisk kirkeliv. I første rekke må det satses 

på å styrke samisk språk- og kulturkompetanse i de tre nordligste bispedømmerådene, 

og det må utarbeides tiltak for å sikre at samisk ungdom 

rekrutteres til kirkelig utdanning. Det understrekes at arbeidet med samiske 

bibeloversettelser må intensiveres. 

Jeg er svært glad og stolt over Kirkemøtets vedtak, sier leder i Samisk 

kirkeråd Oddvar Andersen. – Det nyvalgte Samisk kirkeråd som tar fatt på disse 

arbeidsoppgavene over nyttår, har mye å gripe fatt i. Det kan de gjøre i visshet 

om at de er omsluttet av en samlet kirke. Kirkemøtet har løftet fram samenes 

situasjon i Den norske kirke, og vil gå lenger. Nå har vi mulighet til en mer 

helhetlig satsing på samisk kirkeliv, sier Andersen. 

I Kirkemøtets vedtak sies det: ”Den norske kirke blir en sannere og helere 

kirke når samisk kirkeliv får utfolde seg i trad med sin egenart. Samisk kultur 

og kirkeliv tilfører kirken nye impulser til forståelse av tro og identitet og av 

sammenhengen mellom natur og livsanskuelse.” 

Bibelen på tre samiske språk 

Kirkemøtet peker på at det er langt igjen før Bibelen er oversatt i sin helhet til 

både nordsamisk, lulesamisk og sørsamisk. Det må være et mål at dette arbeidet 

kan fullføres før 2014, mener kirkens øverste demokratiske organ. 

Gro Lillenes nøler ikke, men sier det ikke er ofte noen 

spør henne så direkte. 

– Jeg tror på Gud, godhet og kjærlighet. Jeg vil helst 

at alt skal være godt, svarer hun og sier at Jesus er 

den som gjør at vi kan ha visshet om noe mer etter at 

vi er ferdige her nede på jorden. 

Nå er det duket for hyggelig og rimelig juletrehogst i Ramfjord. Gravplassen 

skal utvides, og dermed må grantrærne oppå jorda vekk. 

– Ta med sag og øks, og gjerne også hele familien. Her blir det god 

stemning, forteller Viggo Hansen. 

150 kroner må man betale for et selvhogd tre fra Ramfjord, og pengene 

går uavkortet til Ramfjord pensjonistforening som også stiller 

opp og selger kaffe, vafler, pølser og gløgg. 

Første hogst går av stabelen lørdag og søndag 9. – 10. desember, 

og dersom det er flere trær igjen, arrangeres det 

også hogst helga etter, den 16. og 17. 

– 300 trær må hugges, og en plusspoeng er jo at vi på 

den måten også sparer penger for kommunen, sier Viggo 

Hansen, som understreker at folk ikke må glemme 

hogtsredskaper, øks og sag. 

Dette er en del av barnetroen som hun har tatt med 

seg. Hun har imidlertid også en kjepphest: 

– Vi er for dårlige til å takke. Ofte er det ”kjære Gud, 

hjelp meg”, men vi må for Guds skyld ikke glemme å 

takke, sier hun, og er ikke i tvil om at Gud helt konkret 

griper inn i våre liv, og snakker til oss på mange forskjellige 

måter. 

– Nå føler jeg at jeg er kommet dit jeg skal, sier hun 

og haster av sted til prosjektlederjobben som må gjøres 

mellom eksamensoppgavene på KUN, for nå er 

hun om ikke lenge ferdig utdannet kateket. 

SVENN A. NIELSEN 

– Ja, kanskje kan alle samer i landet lese hele Bibelen på eget språk når 

grunnlovsjubileet markeres i 2014, sier Oddvar Andersen. – Det ville symbolisere 

sterkt at dette landet er grunnlagt på territoriet til to folk, samer og 

nordmenn, noe som også er nedfelt i Grunnloven gjennom bestemmelsene i 

§ 110a, som omhandler statens ansvar for samisk språk, kultur og samfunnsliv, 

mener han. 

Fokus på rekruttering 

Kirkemøtet ønsker tiltak for å sikre at samisk ungdom rekrutteres til kirkelig 

utdanning. Rekrutteringssituasjonen i Sis Finnmarkku proavassuohkan/Indre 

Finnmark prosti må spesielt gjennomtenkes i planen. Arbeidet med salmer og 

liturgier må intensiveres, spesielt i lulesamisk og sørsamisk område. Det er 

dessuten viktig å sikre tjenlig organisering av samisk kirkeliv, også utenfor de 

samiske kjerneområdene. I det kommende planarbeidet må det innarbeides 

erfaringer fra ulike typer dialog- og forsoningsarbeid i kirkelig regi. 

Kirkemøtet ber Samisk kirkeråd i samarbeid med bispedømmerådene i 

Nord-Hålogaland, Sør-Hålogaland, Nidaros og Oslo om å utarbeide en plan for 

utviklingen av samisk kirkeliv, hvor nordsamisk, lulesamisk og sørsamisk språk 

samt samisk kultur i sitt mangfold blir ivaretatt. Kirkemøtet ber om at planen 

fremmes som sak på Kirkemøtet i 2008. 

KIRKENS INFORMASJONSTJENESTE

Biskopen 

En duft av jul 

Biskop Per Oskar Kjølaas minner om at vi skal gi verden et håp, og at vi ikke 

skal forbanne mørket, men tenne lys. 

Stedet 

du besøker 

for alle anledninger! 

Blomster gutan 

Amfi Pyramiden 

tlf. 77 67 80 00 

Har du besøkt 

Norges Har du besøkt største 

Prix-butikk? 

Norges største 

Prix-butikk? 

Velkommen innom Coop Prix 

Velkommen innom Coop Prix 

i Tromsdalen 

i Tromsdalen 

TROMSDALEN 

TROMSDALEN 

Det burde være flott å være prest og predikant i advents- og juletiden. Da er det 

lett å samle folk. Det er lyst i rommet. Mange lys er tent. Vi kjenner duften av 

julen som nærmer seg. Ute er det mørkt. Kirkerommet er et annerledes sted i 

denne tiden, midt i verdens tristhet. 

Det er tungt å være menneske. Noen av oss holder det nesten ikke ut. Vi trenger 

virkelig ikke legge flere stener til byrden. I stedet er det velsignet å bringe håp til de 

tvilende og kraft til de trette. ”Hosianna. Velsignet være han som kommer i Herrens 

navn.” 

Vi tenner med glede nye lys. 

Men hva med alle tekstene i Bibelen som smyger seg frem som skygger? De 

vanskelige tekstene som handler om dom og martyrium? Går vi ikke til kirken for 

å få fred? 

Det er jeg enig i, helt og holdent. Kirken skal gi nødens verden et håp. I kirken 

tenner vi lys i mørket. Vi forbanner det ikke. 

Men så er det de vanskelige tekstene. De som handler om dommen og Herrens 

dag. Hva skal vi gjøre med dem? Hvordan skal det gå med oss? Og med alt levende? 

For oss kristne finnes det bare en utvei. Den er prøvd og velsignet. Vi har ikke 

rett til å ta bort de alvorlige bibeltekstene som hører til advent og jul. Den kristne 

veien er i stedet å løfte korset høyt, og gå gjennom alvoret til den store gleden. 

Selvbesinnelse og ransakelse er ikke gledens fiende, men dens mest trofaste venn. 

Vi dømmer ikke andre. Vi dømmer det som ikke holder mål hos oss selv. Vi ber om 

nåde for alt og alle. Vi stoler på Gud. 

Den Gud vi tilber i høytiden, er Han som ble født i en krybbe i fattigdom, som bøyer 

kne og vasker disiplenes føtter, en sårmerket Gud, som ikke skaper helvete, men 

som stiger ned i det for å berge oss. Det er til ham jeg bekjenner mitt hjertes tro og 

håp for hans uendelige godhets skyld. I hans ansikt er det ingen mørke flekker. 

Nå våger jeg også å lytte til de vanskelige bibeltekstene i advents- og juletiden. 

For Gud er ikke bare i det høyeste, men også i det lave. Han står mellom oss og 

avgrunnen. Der hindrer han oss fra det bunnløse mørket. 

Så kan vi feire gledens høytid i tro og håp og ønske Guds fred over høytiden og 

det nye året! 

PER OSKAR KJØLAAS 

NOR DIESEL A.S 

LEVERANDØR AV ALT TIL BILEN 

OG INDUSTRIEN 

• Diesel-, skips- og bilelektrisk 

spesialverksted 

• Autorisert Bilverksted 

BOSCH Servicesenter 

Stakkevollvn. 69 • 9292 Tromsø 

Tlf. sentralbord 77 61 56 00 

Verksted 77 61 56 09 

Nr. 4 - des. 2006 11

Nr. 4 - des. 2006 

12 

Domkirken 

Tromsø domkirkes guttekor kan i år se tilbake på 50 års kontinuerlig virke. Det 

er ikke få gutter som har funnet veien til galleriet i Domkirka gjennom alle disse 

årene. Selve 50-årsdagen var 30. oktober, som falt på en mandag og en korøvelse. 

Den ble markert både med bursdagssang, kaffe, saft og kaker. 

Opptakten til dannelsen av koret var da dirigenten i Tromsø blandede kor, Einride 

Hveding, etter en øvelse i samtale med formannen, Per Borch, klagde over at han 

ikke kunne framføre sangen “Kjærlighet er lysets kilde” fordi korarrangementet var 

tokorig. “Hadde vi nå ennå hatt et guttekor”, sa han. Per Borch tygde litt på uttalelsen 

før han sa: “Så starter vi et guttekor”. Oppstarten fikk oppslutning fra 14 gutter. 

Første opptreden var under gudstjenesten 2. juledag 1956. 

50-årsubileet ble markert med en egen konsert 

i Tromsø domkirke. I den anledning hadde koret 

invitert tidligere sangere i guttekoret til å være 

med. Mange meldte sin interesse, men selve 

oppslutningen ble nok ikke så stor som forventet. 

Øvelsene med disse sangerne startet opp ca. fem 

uker før konserten, og med hele fem nyerekrutterte 

sopraner av i alt åtte, var det et meget ferskt 

kor som stilte opp på konsert med ti firestemmige 

PERSONLIGE BARNEBØKER 

vekker leselysten 

Guttekoret 50 år 

Velg riktig undertøy 

for deg. 

Vi gir deg personlig service 

og veiledning! 

Se: www.eventyrboka.no Strandgt. 34, Tromsø Tlf. 77 68 28 55 

sanger 11. november. Med instrumentale innslag på fløyte, obo og orgel, ble det totalt 

en konsert som publikum satte stor pris på. På jubileumsfesten etter konserten 

ble det i god guttekortradisjon servert gryterett og kaker, og med lysbildeframvisning 

fra korets historie, sketsjer og konkurranser. 

Guttekoret har nå startet på nye 50 år. Skal koret overleve, trengs det som alltid 

nye gutter kontinuerlig. Rekrutteringen skjer i september og januar. Den beste alderen 

å begynne i koret på er rundt ni år. Koret drives etter engelsk tradisjon med 

mannsstemmer, og kan på den måten være en fin fritidshobby for både sønn og far. 

Siden koret ønsker sangere med vanlige sangstemmer, er det sikkert mange som 

kan være interessert, så ikke nøl, men meld dere på snarest! 

PAUL GUNNAR STAFF 

www.annelise.no 

www.rafisklaget.no

Domkirken 

Fornyelse av gudstjenesten 

Abonnér på 

Seniorprest Gunnar Farsund har 

hovedansvaret for fornyelsen av gudstjenesten 

i Domkirken. (Foto: Ragnar 

Aase) 

Nå i desember er det ett år 

siden biskop Per Oskar Kjølaas 

hadde visitas i Domkirken 

menighet. En utfordring 

for fremtiden er å skape en 

gudstjeneste som i form og 

innhold kommuniserer med 

dagens mennesker. 

Seniorprest Gunnar Farsund 

har halv stilling som 

fengselsprest og halv stilling 

som prest i Domkirken. I 

domkirken har han hovedsakelig 

fått ansvaret for fornyelsen 

av gudstjenesten. 

– Kan du kort si oss hva en 

gudstjeneste er? 

– Gudstjenesten er et møtested 

mellom Gud og mennesker, 

og mellom mennesker og medmennesker. Her oppsøker vi det 

hellige. 

– Hvorfor er gudstjenesten viktig? 

– Vi trenger å møte oss selv i lyset fra kirkens Herre, Jesus Kristus, gjennom 

ord og sakrament og de kunstneriske uttrykk vi kan gjøre oss bruk 

av i dag. 

– Gudstjeneste har vi hatt i mange hundre år. Men hva legger du i fornyelse? 

– Gudstjenestens ”skjelett” har vært slitesterkt. Hovedelementene har vi 

fra urkirken, men det kultiske drama må ikles form og språk som gir mening 

for dagens mennesker. Det må også gjøres med en røst som er hørbar 

i det mylder av røster og bilder vi omgir oss med til daglig. Kirken må 

kunne kommunisere med dagens mennesker uten å miste sin egenart. 

Bor du utenfor byen, men vil 

følge med i hva som skjer i 

Kirke-Tromsø? Nå kan du abonnere 

på KirkeNytt 

Ta kontakt med: 

KirkeNytt 

v/Jan Gunnar Fredriksen 

Myrveien 1d 

9020 TROMDALEN 

epost: jan.fredriksen@c2i.net 

telefon 950 89 192 

Pris pr. år fritt tilsendt kr. 200,- 

Ditt Apotek 

Farmen 

Giæverbukta 

– Hva mener du skal frem i en gudstjeneste? 

– Det som driver oss til Kristus. Det kan gi oss den nødvendige åndelige 

føde, inspirasjon og livsmot på vår livsvandring fra vuggen til graven, fra 

dåpen til Kristi gjenkomst. 

– Hvilke virkemidler kan vi bruke i en gudstjeneste? 

– Kirkens egne virkemidler, Ordet og Sakramentet uttrykt med den kreativitet 

som teamet som forbereder gudstjenesten har fått. Skal vi fremme 

fornyelsen, må vi sørge for frihet til å skape en gudstjeneste som gjør at 

mennesker vil komme tilbake og ta venner og familie med. I dag kan vi 

bruke både video, powerpoint og andre tekniske hjelpemidler, men uten at 

dette overtar eller fortrenger den menneskelige ressursen i kor, Ten Sing, 

dramagrupper og lignende. 

– Hvorfor i Domkirken? 

– Domkirken er hovedkirken i prostiet og i bispedømmet. Det som skapes 

der gir signaleffekt til andre menigheter og kirker. Domkirken kan vise 

den fleksibilitet som er nødvendig for å gjøre gudstjenesten inkluderende 

og stedegen, sier Gunnar Farsund. 

De som har Internett, og vil vite mer kan gå inn på www.kirken.no/gudstjenestefornyelse. 

Der kan man se litt av omfanget og prosessen som foregår 

rundt om i hele landet. 

I Domkirken har de bestemt seg for en gudstjenestesyklus som skal 

ivareta et mangfold i uttrykket uten å miste den sentrale enheten. Første 

søndag i måneden er det høymesse. Søndagen etter familegudstjeneste 

og av og til også aftensang om kvelden. Tredje søndag i måneden er det 

igjen høymesse, mens fjerde søndagen i hver måned brukes til alternativ 

gudstjeneste. 

Fortsatt brukes også den gamle liturgien av 1920 av og til på den siste 

søndagen i måneden. 

Musikk til avstressing 

og opplevelse! 

Langnes 

Apotek 

Jekta Vest 

Svaneapoteket 

Austadbygget 

25% 

MusiCure 

Naturlyder 

Før kr 199,- 

Kr 149,- 

RAGNAR AASE 

Tilbudet gjelder ut desember 2006 

Nr. 4 - des. 2006 

13

Nr. 4 - des. 2006 

14 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Napp ut og heng opp!

Grønnåsen kirke 

Søndagsskole kl 11 hver søndag unntatt 

1.søndag i mnd 

Domkirken 

har egen barnekrok alle søndager 

FOTOKURS 2007 

Størst av alt – i Tromsø inviterer ungdom 

fra 15-18 år til fotokurs. Resultatet blir en 

utstilling som vises i Elverhøy, Grønnåsen 

og Domkirken i hele april. 

Oppstart 26.januar i Elverhøy kirke 

MUSIKAL 2007 

Vi inviterer ungdom i alderen 14-18 år til å 

være med å sette opp musikalen ”Ansikt 

til ansikt” i kulturhuset 25.mars. Oppstart 

26.januar i Grønnåsen kirke. 

BABYSANG 2007 

Kurs starter i Elverhøy kirke 8. januar og i 

Domkirken 16. april 

Vil du vite mer om en eller flere av disse 

kurs og prosjekt? 

For påmelding og informasjon 

send mail til 

gro.lillenes@kirken.tromso.no 

UKENTLIGE AKTIVITETER 

Elverhøy barnekor øver i Elverhøy kirke 

torsdager fra kl 17.30-18.20. Fra 4 år og 

oppover. 

Grønnåsen minigospel øver i Grønnåsen 

kirke hver tirsdag fra kl 1730-1830. 

Fra 4 år og oppover 

Småbarnstreff i Grønnåsen kirke 

onsdager kl 11-13 

Ten-sing øver i Domkirken 

torsdager fra 18.30 –21.00 

Domkirkens guttekor øver i Domkirken 

hver mandag kl 17.30-19.30 

Nr. 4 - des. 2006 

15

Nr. 4 - des. 2006 

16 

Elverhøy 

Ny sokneprest i Elverhøy kirke 

Kjell Yngve Riise har tiltrådt som sokneprest i Elverhøy menighet. (Foto: Svenn A. Nielsen) 

Kjell Yngve Riise (51) har tiltrådt som sokneprest i Elverhøy menighet hvor han 

skal være mens Jan Høifødt gjør tjeneste som sokneprest i Kautekeino. 

Den nye soknepresten er ikke ny i Tromsø. Her har han vært siden han tjenestegjorde 

som marineprest ved Tromsø sjøforsvarsdistrikt på Olavsvern i 1980-81. 

Riise påbegynte sin teologiske utdannelse ved Menighetsfakultetet, og tok avsluttende 

embetseksamen i teologi ved Universitetet i Oslo. 

Etter tiden i Sjøforsvaret hadde han et årsvikariat som høgskolelektor i kristendomskunnskap 

ved Tromsø lærerhøgskole, samtidig som han var hjemmeværende 

far. De tre barna er i dag blitt voksne. 

Så ble det fortsatt kirkelig tjeneste i forskjellige sammenheng i Tromsø: Sokneprest 

i Kroken, kirkeverge i Tromsø, etterfulgt av tjeneste som vikarprest i Tromsø 

domprosti. 

I 1997 var han Olavstipendiat, og deltok dessuten som sekretær for utredningsarbeid 

om kompetansesenter. 

I årene 1998-2000 var han studierektor ved Kirkelig utdannelsesenter i nord, for 

så å arbeide ved Bispedømmekontoret fram til han ble vikarprest i Tromsø domprosti 

i 2001. Senere ble det stiftskapellan, rådgiver og i en periode fungerende 

stiftsdirektør ved kontoret. 

Riise har heller ikke ligget på latsiden når det gjelder politisk og organisasjons- 

Trenger frivilllige 

Hilda Kristine Hansen og biskop Ola Steinholt åpnet møtet da Elverhøy menighet 

drøftet sine aktiviteter. Det kom frem et større behov for assistanse i 

forbindelse med konfirmantundervisningen. Ikke minst trenger prestene litt 

avlastning. Trosopplæringsprosjektet går sin gang. Likeledes Ten Sing. Korog 

musikkaktivitetene er i god gjenge og viser seg å være populære og samlende. 

Elverhøy trenger flere som er villige til å delta under gudstjenestene. Dette 

gjelder både kirkeverter, tekstlesere, dåpsmedhjelpere, korsbærere og nattverdutdelere. 

Interessen for speiderarbeidet er stor, men også her trengs flere 

ledere. 

Seniortreffene siste onsdag i hver måned vil fortsette med forskjellige foredragsholdere 

og kåsører. 

messig samt samfunnsmessig engasjement, bl.a sentralt i 

Kirkevergelaget, Kroken arbeiderlag og styreleder i Kirkens 

Bymisjon, til nå å være leder av representantskapet i samme 

organisasjon. Dette er med på å gi et innblikk i et aktiv og 

engasjert liv både i og utenfor tjenesten. 

Vi får vel si at han har hatt en slitsom start i Elverhøy menighet, 

da han som leder av Tromsø internasjonale kirkefestival 

gjennomførte denne med stor suksess, samtidig som han 

overtok prestetjenesten i menigheten. 

For å gå mer konkret tilverks stilte vi ham noen direkte 

spørsmål: 

– Hvordan vil det være å bli konfirmasjonsprest igjen? 

”Det ser jeg fram til! Nå er kapellan Inger Hvidenbråten hovedansvarlig 

for denne delen av arbeidet hos oss, men jeg er 

glad for å være med i dette arbeidet. Vi må møte de mange 

unge som ønsker konfirmasjon i Elverhøy kirke med åpenhet 

og respekt for den tillit de viser. Konfirmantopplegget 

blir spennende! En stor del av tida vil alle konfirmantene på 

Tromsøya arbeide med alle sider av en musikal-oppsetning. 

Det blir en stor opplevelse og utfordring! 

Jo, det skal bli moro.” 

– Utfordringer for Elverhøy menighet? 

– I Elverhøy har vi et høyst oppegående menighetsråd, hvor 

vi er midt inne i en samtale nettopp om hvilke hovedutfordringer 

vi ser. Skulle jeg likevel peke på et par ting, vil jeg 

først nevne gudstjenestene. Jeg vil ikke være med på å holde 

myten om tomme kirker levende. Den gamle Landskirka, som 

siden 1974 har vært menighetskirken for Sør-Tromsøya, har plass til flere på mange 

søndager! Og folk skal vite at de går glipp av noe vesentlig når de ikke kommer. 

Ikke minst har vi usedvanlig flott musikk ved svært mange gudstjenester, takket 

være vår dyktige kantor Bengt Norbakken og hans kontakter. Mange er med på å 

berike gudstjenestene våre. Jeg håper enda flere får øynene opp for dette, inkludert 

flere barn og unge. Jeg vil også arbeide for at flere frivillige kjenner seg inkludert i 

menigheten. Det skal være mulig å bidra med noe, uten å måtte slite seg helt ut! Vi 

må bli flinkere til å spre oppgavene. Endelig vil jeg nevne Elverhøy som kulturkirke. 

Kirken har en intimitet som gjør den godt egnet til enda flere kulturopplevelser, 

også ut over gudstjenestene. Det har vært spennende å arbeide med dette, slik 

også trosopplæringsprosjektet, som vi er en del av, legger opp til, slutter den nye 

soknepresten. 

Elverhøy menighet ser fram til å møte både soknepresten og kapellanen i og utenfor 

kirken. Det er å håpe at menigheten bidrar og tar sin del av utfordringen. 

JOHN ÅRST 

Vil skille stat og kirke 

Elverhøy menighetsråd er delt i synet på om statskirkeordningen bør opphøre. 

– Vi mener at Staten har et positivt ansvar for religionsutøvelse. Dette må få 

konsekvenser for framtida, uansett relasjonene mellom Staten og Den norske 

kirke, heter det i uttalelsen fra Elverhøy. 

Fem medlemmer i rådet understreker prinsippet om likestilling mellom 

ulike tros- og livssynssamfunn, og deres selvråderett når det gjelder 

spørsmål om lederskap og lære. Disse fem vil anbefale at kirken blant annet 

overtar utnevningen av biskoper. Disse fem følger også Gjønnesutvalgets 

flertallsinnstilling. Fire går inn for at kommunene i framtida bør overta ansvaret 

for gravferdsforvaltingen, men to mener dagens ordning bør beholdes. 

Flertallet på fem mener også at den lokale kirke bør eie kirkebyggene og ha 

det økonomiske ansvaret, mene ett medlem mener at den lokale kirke bør eie 

kirkebyggene, og at kommunen bør ha det økonomiske ansvaret.

Kroken 

150 dager med Kroken kirke 

Det manglet ikke på advarsler da Tromsø kommunestyre, 

med knappest mulig flertall, vedtok å starte 

byggingen av Kroken kirke. 

”Å bygge et kirkebygg til 16 milioner betyr at de 50 

menneskene som i snitt går der på søndagene, blir de 

dyreste menneskene i kommunen.” 

”Kroken menighet kan bruke Tromsdalen kirke” 

”Å bygge et kirkebygg som brukes bare om søndagene 

– og som oftest står tomt - er sløsing med 

penger.” 

Dette var argumenter fra kommunestyrets talerstol, 

og det var mange indignerte innlegg i lokalavisene i 

denne perioden. 

Tromsdalen kirke opplyser at besøkstallene ved 

gudstjenestene ikke har falt. 

Er så Kroken kirke bare brukt på søndager? 

– Nei, svarer fungerende sokneprest Gaute Norbye. 

Vi bruker kirka hver dag selv om vi fremdeles har plass 

innimellom de faste arrangementene. Det som er fast 

pr. i dag er: Småbarnstreff mandag formiddag, mens 

tirsdag formiddag er reservert for mulige begravelser. 

Da har vi også konfirmantundervisning og barnekorøving. 

Onsdag er det onsdagstreff annenhver uke, og 

etter det har vi ”Verdenskroken” med internasjonalt 

fellesskap. 

Torsdag er det igjen småbarnstreff og konfirmanter 

samt diverse møter, og også fredag er holdt av 

til begravelser. Lørdag er kirka stort sett opptatt med 

aktiviteter som for ungdomstreff, høstmarked, vielser 

Tallenes tale 

150 dager er gått siden innvielsen av Kroken kirke. 

KirkeNytt kan bringe de kalde fakta om besøkstallene 

i forhold til bomberommet hvor interrimskirken 

holdt til: 

Ny døveprest i Tromsø 

Døves menighet, 

Nord-Norge har fått ny 

prest. 

Han heter Kjell Steinbru 

og er 50 år gammel. 

Dermed har døvekirka 

også fått egen prest 

i Tromsø, og han får 

Kjell Steinbru, ny døve- 

da i oppgave å sette i 

prest i Tromsø 

gang menighetsarbeidet 

i den nye kirka i 

Kroken. 

Kjell Steinbru er født og oppvokst i Vågsbygd i Kristiansand, 

tok sin teologiske utdannelse ved Menighetsfakultetet 

1976 – 82 og ble ordinert prest i 1982. 

Etter et år som vikarprest, ble han kapellan i Døve- 

og andre større arrangement. Søndag har vi søndagsskole 

og gudstjeneste, forteller soknepresten. 

Han legger til at barndåpsarrangementer, konfirmasjonsselskaper 

og minnestunder i har vært arrangert i 

menighetssalen, og i tillegg en masse møter og andre 

sammenkomster. 

– 4-5 konserter har vært holdt i kirka. Men vi er fremdeles 

i innkjøringsfasen her og tar gjerne imot innspill 

om hvordan vi kan utnytte kirka enda bedre. 

Vi har planene klare for åpen kirke i adventstiden 

med kafé hver formiddag fra 1100 - 1400 . Lørdag 

2. desember tenner vi julegrana utenfor kirka, så følg 

med, det skjer noe hos oss hele tiden, sier Gaute Norbye. 

Snart kommer også debatten om Sandnessund kirke. 

Da vil erfaringene fra Kroken kunne være nyttige 

innspill. 

OLAF FIGENSCHAU 

Kirkeøkningen i Kroken har eksplodert etter at nykirka ble innviet. Her fra åpningen 1. pinsedag. 

2006 2005 %-vis utvikling 

Besøk ved gudstjenester 5449 668 + 816% 

Antall gudstjenester 22 19 

Gjennomsnitt per gudstjeneste 248 35 + 708% 

Nattverd 857 182 + 470% 

Ofring 74699 15640 + 477% 

Gjennomsnittlig ofring 13,66 23,41 - 58% 

Døpte 33 3 + 1266% 

Vielser 8 0 

Gravferd 5 0 

kirken i Oslo i 9 år. 

Han har utdannelse som spesialpedagog og har vært 

knyttet til undervisning av hørselshemmende fra 1990 

til 2002. 

Fra 2002 til 2005 var han sokneprest i Vestre Gausdal 

prestegjeld i Gudbrandsdalen, før han i 2006 gikk 

tilbake som døveprest. 

Han har altså lang erfaring både som prest og som 

lærer for døve, så her har døvemenigheten fått en velkvalifisert 

prest. 

Han er gift og har to voksne barn og har tatt sin frue, 

Marja–Leena med seg på flyttelasset til Tromsø. Hun 

arbeider også innenfor kirken i Tromsø. 

Vi ønsker ekteparet Steinbru velkommen til oss og 

håper de vil trives både med mørketid og midnattssol. 

OLAF FIGENSCHAU 

Markedssuksess 

Det årlige høstmarkedet innbrakte brutto 51 

255 kroner. Vi takker alle som har støttet oss 

med gevinster og salgsvarer, de som har stått 

på med lefsebaking, fiskekakesteiking, strikking 

og veving. Vi vil også takke alle de som gjorde 

en innsats under markedet, og ikke minst arrangementskomiteen 

med vår alles Haldis i 

spissen. Det ligger enorm arbeidsinnsats bak 

en slik markedsdag, heter det fra Kroken menighet. 

Nr. 4 - des. 2006 

17

Nr. 4 - des. 2006 

18 

Grønnåsen 

Barna lager gudstjeneste 

Først i prosesjonen kommer Tore (8). Med stort 

alvor bærer han korset. Så kommer konfirmantene 

Håkon og Vegard med alterlysene. Så 

kommer Kristi (5) og Sofie (5) med blomstene. 

Og åtte jenter i minigospel. Og resten av barneministrantene. 

Til slutt kommer sogneprest Leif 

Bremer, men han blir stående bak i kirken. Korset 

settes på plass. Alteret får lys og blomster. I 

en halvsirkel som omslutter det hele står kirkekoret 

og synger ”Salige er de …” 

”Barn er vi, barn i Guds tid, barn av den Herre som 

kommer.” Vi er alle barn på denne allehelgensdagen. 

Det er familiegudstjeneste i Grønnåsen kirke 

slik det pleier å være den første søndagen i måneden. 

Og da er det barna som har regien. Under 

alle bønner og alle lesninger står presten og ser 

på, ikke så lite stolt over det han ser. Og kanskje 

litt engstelig. Men det er jo ikke så farlig om det 

skulle klikke litt en gang i blant. Selv skal han ikke 

gjøre annet enn å holde en preken og dele ut nattverdsbrødet. 

Her er like mange involvert som på en julenattsmesse 

i Peterskirken, tenker jeg mens gudstjenesten 

skrider fram. Jeg teller førti med stort og 

smått. Barneministranter, konfirmanter, minigospel, 

kirkekor. Og så presten da. Barna kommer 

fram etter tur og leser. På et vis er det nærmest 

høykirkelig. Men med unger i olabukser i stedet 

for eldre herrer i alba og messehagel blir det liksom 

ikke det likevel. Like høytidelig, men ikke så 

selvhøytidelig. 

Evangelieprosesjon med bok og lys. Julie (10) 

leser fra Bergprekenen, mens Rasmus (7) holder 

boken og Herman (7) og Andreas (8) holder lysene. 

”Dere er jordens salt! … Dere er verdens 

lys! … Slik skal deres lys skinne for menneskene, 

så de kan se de gode gjerningene dere gjør, og 

prise deres Far i himmelen.” 

Prekenen lar barna hvile litt. Leif Bremer klarer 

å holde oss i den barnlige ånd, før Lasse, konfirmant, 

gir oss den første forbønnen: ”Gud, vi kommer 

til deg med alle våre ønsker og behov.” 

Før gudstjenesten var det selvfølgelig øving. 

Mye tøys og fnising. Jeg tenkte at om dette går 

Har du behov for 

en pause i hverdagen? 

Viken senter for psykiatri og sjelesorg 

tilbyr rekreasjonsopphold 4.-7. januar. 

Andre tilbud hos oss: 

• samlivskurs i mars 

• vi skreddersyr kurs- og seminar for bedrifter 

og organisasjoner 

• julegaven til den som har alt: 

gavekort på rekreasjonsopphold! 

Viken senter 

Altevannsveien, 9360 Bardu 

Tlf. 77 18 99 00 

post@vikensenter.no 

www.vikensenter.no 

bra, er det et trosbevis. Og da er det vel det da 

– siden jeg sitter her med tårer i øynene og ser på 

fire barn i nattverdsprosesjon. 

”Vi takker deg, Gud. I Jesus Kristus møter du 

oss med livets ord og livets brød.” Nattverdsliturgien, 

de voksnes store alvor, gir også barna oss 

på denne allehelgensdagen. Sigrid (11) og Ragnhild 

(10) veksler på å lese. Sognepresten og menighetsrådlederen 

nøyer seg med å dele ut brødet 

og vinen. Aksel (10) leser takkebønnen. 

Når alle barna til slutt står oppe ved alteret og 

synger, er det ikke bare jeg som trenger lommetørkle. 

Må din vei gå deg i møte, og må vinden være 

din venn, 

og må solen varme ditt kinn, og må regnet vanne 

mildt din jord, 

inntil vi ses igjen, må Gud holde, 

holde deg i sin hånd. 

De som var barneministranter under familiegudstjenesten 

på allehelgensdag, var Tore Edvardsen, 

Julie Paulsen Fiskerstrand, Kristin Hansen, Isak 

Østrem Hellemo, Sofie Kjølaas, Ragnhild Kvamme, 

Rasmus Kvamme, Aksel Monna Strandenæs, 

Herman Sylvarnes, Kristi Sylvarnes, Sigrid Voll og 

Andreas Aanstad. 


Det du 

trenger 

til jul! 

DET KOMPLETTE BYGGEMARKED 

Herman og Andreas bærer korsene under 

evangelieprosesjonen. Foto: Arne Eek 

Ragnhild, Kristin og Sigrid under nattverdsliturgien. 

Foto: Arne Eek 

Lykter, adventstaker, nisser, lysslynger, 

juletre, belysning, julepynt mm.... 

STAKKEVOLLVEIEN 15, TROMSØ - TELEFON: 77 65 97 00 ÅPNINGSTIDER: MAN-FRE 08.30 – 18.00 • TORS 08.30-19.00 • LØR 10.00-15.00

Grønnåsen 

Ny kateket i Grønnåsen 

Marja-Leena Steinbru er den nye kateketen i 

Grønnåsen menighet. Foto: Svenna A. Nielsen 

DEN NORSKE KIRKE 

Tromsø domprosti 

Tromsø kommune har ca. 63 000 innbyggere, og består av 

9 kirkesogn. Kirkevergen er i dag arbeidsgiver for ca. 

30 års-verk, Tromsø som består kirkelige av administrasjon, fellesråd 

diakoner, kantorer, 

kateketer, kirketjenere og gravlundsansatte. 

Organisasjonen ønsker alle er under lesere omstilling av og endring, Kirkenytt og må i 

2006 tilpasse seg nye økonomiske rammebetingelser. 

en god og fredfull jul, 

Tromsø kirkekontor 

og et godt nytt år. 

Tromsø kirkelige fellesråd har omorganisert deler av 

de administrative ressursene, og det er etablert et felles 

kirkekontor. Alle generelle henvendelser vedr. vielser, 

dåp, kirkebøker m.v. gjøres til dette kontoret. 

Nytt Roar felles Holmstad telefonnummer erArne 77 60 Sundheim 

50 90. 

For Leder direktekontakt fellesrådet med ansatte i de Kirkeverge 

forskjellige 

menighetsstabene, se telefonkatalogen under 

Den norske kirke, eller www.kirken.tromso.no. 

Det nye kirkekontoret, inkludert Elverhøy og 

Domkirken menighetskontor har ny postadresse: 

Postboks 1046, 9260 Tromsø. 

Besøksadresse er Sjøgata 2. (gml. Telenorbygget). 

Kirkevergen 

Tromsø Naturstein 

Gravsteiner 

Benytt byens eneste 

spesialbutikk i gravmonumenter. 

Fraktfri levering og montering. 

Stor utstilling! 

Skippergt. 26 

Telefon 77 60 00 04 

frantz.no 

I en alder av 56 år – med en fortid som bioingeniør 

og med et liv både i Finland, i Wien og i Oslo – befinner 

Marja-Leena Steinbru seg plutselig i Tromsø. 

Som kateket i Grønnåsen menighet. Hun er ikke riktig 

blitt fortrolig med mørke og vinter ennå. 

Marja-Leena levde som bioingeniør i Wien i 29 år. 

Født i Viitasaari i Finland, hadde hun havnet i Østerrikes 

hovedstad. Så ble hun skilt, barna ble store, og 

hun fant ut at det var på tide å bryte opp. Hjemme i 

Finland fikk hun ikke jobb. Det gjorde hun derimot i 

Oslo, og siden hun kjente mange nordmenn, tenkte 

hun at det kanskje kunne være noe. I Oslo ble livet 

snudd på hodet. Hun kom dit i 1999 og begynte som 

bioingeniør på Ullevål sykehus. I Uranienborg kirke ble 

hun tatt vel imot. Et alfakurs var begynnelsen på den 

dreiningen som skjedde i livet hennes. En bilulykke 

som hun mirakuløst overlevde, gjorde resten. Som 

Hei hå nå er det Jul igjen... 

Prøv De 3 Nonners Julebuffet 

mandag 11/12 - torsdag 14/12 fra kl. 11-13 

Kun kr 198.- inkl dessert og kaffe. 

Eller stikk innom for en trivelig førjulskaffe 

i vår kafé. 

Vi har åpent frem til 15. desember. 

Vi ønsker alle våre gjester 

en God Jul og et Godt Nyttår!!! 

Mellomveien 50, 9007 Tromsø. 

Tlf. 77 75 62 00 

e-post: elisabethsenteret@lhl.no 

www.elisabethsenteret.no 

rekonvalesent begynte hun å tenke at tiden var inne 

til å forandre retning. Gud ville noe med livet hennes, 

det følte hun. Diakonutdanning på Diakonhjemmet ble 

resultatet. I 2001 giftet hun seg med Kjell Steinbru, og 

det ble jobb, først på Nøtterøy, så i Gausdal. Men Kjell 

ville være døveprest i Tromsø. Selv syntes hun at det 

var veldig langt nord, men hun ble selvfølgelig med. 

Så nå er hun her, 50 % kateket i Grønnåsen og 50 % 

leder for et prosjekt som skal koordinere konfirmantundervisningen 

på Tromsøya. Foreløpig fram til mai. 

Marja-Leena har aldri jobbet som kateket før – det er 

diakon hun er. Men hun har en visjon for arbeidet: At 

barn og unge skal bli sett og tatt imot i kirken. 


AdriaSol - Wenche Giæver tilbyr i 2007: 

31.03. Settima Santa – Den hellige Uke 

i Taranto, Italia. Opplev Puglia og få 

med den spesielle påskefeiringen. 11 dager. 

26.04. I kaptein Angells fotspor i Montenegro. 

Nordmannen som lærte montenegrinerne å 

gå på ski. 1 uke i natur og kultur. 

01.09. Klosterreise på Balkan. En reise i 

vakker bysantinsk kirkekunst. 1 uke. 

27.09. Helse- og kulturopplevelser. 4 uker 

ved Institutt Igalo. 

Kontakt: Wenche Giæver 

www.adriasol.info 

e-mail: adrioasol@combitel.no 

mobil: 97 60 50 74 

VI ØNSKER ALLE 

EN GOD JUL OG 

ET GODT NYTTÅR 

RE/MAX Tromsø 

Byporten - Skippergata 34 

9008 Tromsø 

Tlf 77 66 59 00 

www.remax.no 

Nr. 4 - des. 2006 

19

Nr. 4 - des. 2006 

20 

Nyheter 

Julekonsert med Elverhøy Barnekor, Kvaløya Barnegospel og Angels Gospel 

Det blir STOR barnekonsert i Elverhøy. (Foto: Bengt 

Norbakken) 

Vi ønsker alle velkommen til en fantastisk julekonsert i Elverhøy kirke, torsdag 14.desember kl 18.00. 

Lederen i kirkerådet 

til Tromsø i februar 

Nils Tore Andersen er nyvalgt leder av 

Kirkerådet. Han kommer til Tromsø i 

februar, 

Nils Tore Andersen, nyvalgt 

leder i Kirkerådet, kommer til 

Tromsø kommer for å delta på 

ulike arrangementer 3. og 4. 

februar 2007. 4. februar er Såmannssøndagen. 

Det er også 

Bibeldagen, en dag hvor det 

settes særlig fokus på behovet 

for bibler på ulike språk, og behovet 

for flere bibler. 

Denne helga vil det være ulike 

arrangementer knyttet til temaet 

”bibelbruk”. I år er det særlig fokus 

på Ukraina og Hviterussland 

hvor mangelen på bibler er stor. 

Nils Tore Andersen har før vært generalsekretær i Misjonsalliansen, leder i 

Luther forlag og informasjonssjef i Forleggerforeningen. Han har og har hatt 

en mengde verv i kirke- og organisasjonsliv. 

Kapellan Jan Torrey Jensen i Tromsøysund har vært på studietur til Ukraina 

for å se på Bibelselskapets arbeid, og vil fortelle om hva han så. 

Lokalt i Tromsø vil dette skje: 

Lørdag kl 11.15: Gudstjeneste i Adventkirka. Nils Tore Andersen deltar. 

Kl.11.00: Misjonsbasar i Tromsdalen menighetshus. Jan Torrey Jensen forteller 

fra Ukraina. 

Søndag: Kl 11.00: Gudstjenester i byens kirker. Se nærmere kunngjøring om 

hvor kirkerådslederen vil preke. 

Kl 18.00: Felleskirkelig storsamling i Tromsø domkirke. Nils Tore Andersen 

og Jan Torrey Jensen deltar. 

I 2007 skal det satses på å skaffe bibler til barn på barnehjem i Hviterussland, 

og en ny oversettelse av bibelen på hviterussisk. I Ukraina skal det drives 

bibelarbeid i fengsler, og målet er også å skaffe bibler til eldre. Ytterligere 

informasjon finner du på nettstedet: http://www.bibelselskapet.no/filer/BDhefte07.pdf 

Det er nå ti år siden Kvaløya barnegospel møttes til korøving for første gang. Men det er første gang 

at det er duket for egen julekonsert for koret. De to siste årene har koret hatt julekonsert sammen 

med Gospelcompagniet. I år har de innvitert seg selv til Elverhøy kirke for å ha konsert sammen med 

Elverhøy barnekor. Dette er en begivenhet koret ser frem til med glede! I sitt tiende år har koret delt 

deg inn i to kor. De minste (1-4 klasse) heter fremdeles Kvaløya barnegospel, mens de store (5-7 

klasse) nå kaller seg Angels Gospel. Begge korene teller til sammen ca 40 medlemmer. 

Elverhøy barnekor startet opp i 2000 da Bengt Norbakken begynte som kantor i kirka. Fra en sped 

begynnelse med 10-12 unger har dette koret vokst seg stort og teller i dag ca 60 barn i alderen 4-10 

år. Også vi er delt i to grupper, en for de som er 4-6 og en for de som er 7-10 år. 

Denne høsten har koret sunget på flere gudstjenester og konserter i Elverhøy, i forbindelse med 

TIK (Tromsø internasjonale kirkefestival) hadde vi en konsert sammen med korene fra Kvaløya og 

det var så morsomt at derfor vil vi gjøre det om igjen! I november hadde vi også en konsert med 

Tore Thomassen, som samlet 140 mennesker i Elverhøy kirke. Vi synes i det hele tatt at det er stas 

med konserter. 

På julekonserten skal alle korene synge litt hver for seg, men det blir også flere fellessanger. Det 

blir både nye og gamle julesanger å høre på konserten. Det blir også en urpremiere på en helt nyskrevet 

julesang, på dialekt, ”Stjerna i Desember”. 

GRO LILLENES OG BENGT NORBAKKEN 

Teatersjefen kurser tekstlesere 

Teatersjef Nils 

Johnson ved Hålogaland 

Teater. 

Teatersjef Nils Johnson ved Hålogaland Teater skal bringe tekstlesingen 

i kirkene i Tromsø opp på et høyere nivå. 3. – 4. februar 

holder skuespilleren og teatersjefen kurs. 

Målgruppen for kurset er prester og andre som leser tekster i gudstjenesten, 

eller andre som kan tenke seg å gjøre det. 

Temaet for kurset er: ”Hvordan lese en tekst fra Bibelen i gudstjenesten”, 

og ”Hvordan bli en bedre tekstleser?” 

Bak kurset står menighetsrådene i Elverhøy, Domkirken og Grønnåsen, 

og sammen med seg vil Nils Johnson ha høyskolelektor ved 

Høgskolen i Tromsø, Lillian Jensen. 

Kurset er gratis, men de som deltar må forplikte seg til å være med 

begge dagene. Kurset starter lørdag 3. februar kl. 11.00, og går frem til kl. 17.00, mens det 

på søndag starter med høymesse i Elverhøy og fortsetter også da til fem om ettermiddagen- 

De som vil melde seg på, kan gjøre dette til sokneprestene Ragnar Aase i Domkirken: 970 03 

678, Leif Bremer i Grønnåsen: 970 07 193 eller til Kjell Y. Riise i Elverhøy: 916 87 544. 


Selvstendig kirkelig utdanning i nord 

2007 er et viktig år for kirkelig utdanning i Nord-Norge. Kirkelig Utdanningssenter i Nord 

(KUN), som holder til i Tromsø, løsrives fra Oslo og blir en selvstandig utdanningsinstitusjon. 

Dette betyr at menighetene nå fra 2007 endelig har fått egen og selvstendig utdanning 

av prester, diakoner, kateketer og organister i Nord-Norge. 

Sammen med Institutt for religionsvitenskap ved Universitetet i Tromsø (IRV) gir KUN 

full utdanning for prester. IRV gir de teoretiske studiene, KUN de praktiske. 

IRV tilbyr også studier i kristendom for andre som trenger det, til for eksempel kateket- 

eller diakonutdanningen. Sammen med Høyskolen i Bodø arbeider KUN med å utarbeide 

et masterstudium i kateketikk, og sammen med Høyskolen i Tromsø, avdeling kunstfag 

(Musikkonservatoriet), kan man ta full kantorutdanning. 

De som ønsker kontakt med KUN kan gjøre det på følgende vis: Telefon: 77 64 65 75, 

epost: kun@kun.uit.no, eller på hjemmesiden på Internett: http://uit.no/kun 

IRV nås på telefon 77 64 42 96, epost: eksped@list.sv.uit.no eller Internett: http://uit. 

no/religion

Buxtehude-jubileum 

Barokk orgelmester feires i 2007 

I oktober 1705 la den 20 år gamle Johann Sebastian 

Bach ut på vandring. Han hadde søkt 

permisjon fra sitt arbeid som organist i Arnstadt 

i Thüringen for å høre og lære av den store 

orgelmester Dietrich Buxtehude som var kantor 

i St. Mariakirken i Lübeck. Turen var på over 40 

mil hver vei – til fots. Bach ble borte i tre måneder 

– alt for lenge i følge arbeidsgiveren. Det 

var bra at han gjorde det da; hadde han ventet, 

kunne han ha mistet sjansen. For Buxtehude 

døde allerede i mai 1707. 

I dag har ikke Buxtehude det lysende navn blant 

folk som han en gang hadde. Men for kjennere av 

1600-tallets kirkemusikk er han fortsatt en stor 

mester. Som mange andre barokkomponister ble 

han gjenoppdaget på 1800-tallet etter å ha vært 

glemt i 150 år. I dag regnes han som en betydelig 

komponist – ikke bare som en forgjenger for 

Bach. Derfor skal han behørig minnes og feires 

når det i 2007 er 300 år siden han døde. I Tromsø 

vil det bli arrangert ikke mindre enn ti konserter, 

den første den 22. januar i Grønnåsen kirke under 

Nordlysfestivalen. I løpet av året vil store deler av 

Buxtehudes orgelverk bli spilt, både av lokale og 

internasjonale organister. I tillegg får vi høre kantater 

og andre kirkemusikalske verker: 

Buxtehude tilhørte et kulturområde rundt Østersjøen 

hvor nasjonalitet på den tiden ikke var så 

viktig. Selv regnet han seg som dansk – og siden 

Danmark og Norge var ett rike, var han altså nærmest 

norsk! Sannsynligvis født i Holstein i 1637, 

vokste han opp på begge sider av Øresund: Først 

i Helsingborg i dagens Sverige, så i Helsingør på 

den andre siden av sundet. Faren var organist i 

disse byene, og i 1657 overtok den unge Diderik 

(som han het som dansk) farens gamle stilling 

som organist i Helsingborg. I 1668, etter noen år i 

Helsingør, ble han kalt til Lübeck for å overta som 

kantor etter den gamle mester Franz Tunder, som 

var død. Og ikke nok med det: Han giftet seg også 

med Tunders datter Anna Margaretha, og de fikk 

syv døtre. Dietrich Buxtehude ble i Lübeck resten 

av livet, feiret som en stor mester. Både Händel 

og altså Bach oppholdt seg hos ham for å lære. 

Vi utfører gulltrykk på bibler. 

- Bokhandelen midt i Storgata - 

Storgt. 86 | tlf 77 68 30 36 

bokhuset@libris.no | www.bokhusetlibris.no 

Buxtehude-satsingen 

i Tromsø er et 

samarbeid mellom 

Orgelby Tromsø og 

Høgskolens avdeling 

for kunstfag. Konsertene 

vil hovedsakelig 

foregå i Grønnåsen 

kirke, hvor barokkorgelet 

passer veldig 

godt til denne musikken. 

Matthias Anger, 

kantor i Grønnåsen, 

sier at de nye orglene 

som ble bygget i Øster- 

sjøområdet på Buxtehudes 

tid, ble veldig 

viktige for utviklingen 

av orgelmusikken 

– både for Buxtehude 

og senere for Bach. 

Buxtehudes orgelmusikk 

er virtuos og 

fantasifull, full av kontraster 

og tonale vendinger. 

Tidligere har vi 

i Tromsø bare hørt påskemusikken 

Membra 

Jesu Nostri. Nå skal vi 

altså gjennom ti konserter 

få høre store 

deler av Buxtehudes 

verk; mest orgelverker, 

men også vokal kirkemusikk. 

Til høsten vil 

Grønnåsen kirkekor 

for eksempel fremføre en liten perle, nemlig hans 

Missa Brevis (kort messe). Grønnåsens kantor er 

synlig stolt over denne serien med konserter, og 

den første går altså av stabelen under Nordlysfestivalen 

i januar. 

OLIVA SANDVIK 

Vestregt. 3 - 9008 Tromsø 

Tlf. 77 65 70 51 


Dietrich Buxtehude – orgelmesteren og 

barokkomponisten som skal feires i 2007. 

Bildet er fra Hamburg i 1674, og maleren 

bak heter Johannes Voorhout 

Gruer du deg til 

oppussing av badet? 

- Ingen grunn, vi skaffer: 

rørlegger - elektriker - 

snekker - flislegger - maler. 

Ring oss for tilbud 

Skattøravn. 40 -Tlf. 77 67 94 94 

Nr. 4 - des. 2006 

21

Nr. 4 - des. 2006 

22 

Tromsøysund 

Hovlands allehelgensmesse 

Allehelgenssøndag gikk Tromsø domkor og Tromsdalen kirkekor sammen om å oppføre Egil Hovlands allehelgensmesse. Lørdag kveld i Domkirken og søndag kveld i 

Tromsdalen. Det ble flotte gudstjenester i begge kirker. Prest var Øyvind Norderval (helt til høyre). 

Sopransolist: Brenda Hunstad, Barytonsolist: Harald Heiene, organister: Cathrine Andersen og Stephen Sirris, messingblåsere fra Tromsø brass. Dirigent Kent-Eirik Olsen. 

”Tenn lys – mange lys skal brenne…” 

Nils Djupen i arbeid med globen. (Foto: privat) 

Ullsjord har fått lysglobe. Ikke minst takket være Nils 

Djupen. 

I vår ble det sendt ut en søknad til prosten, man ønsket 

å sette inn en lysglobe i Ullsfjord kirke på Sjursnes 

og en i Lakselvbukt kapell. Da prosten hadde sagt 

ja, gikk Nils i gang på verkstedet sitt i Lakselvbukt. 

Arbeidet med globen gikk unna og tidlig i høst var den 

første på plass. Den ble satt inn i kapellet, og har vært 

flittig brukt av konfirmanter og andre som ønsker å 

tenne lys. Mange sender en takk til Nils for den fine 

globen som passer godt inn i kapellet. 

Til kirka på Sjursnes kommer globen fra verkstedet 

ved Tromsø fengsel. Den skal være på plass til Lysmessa 

i desember og til gudstjenesten på julaften. 

JAN TORREY JENSEN

Tromsøysund 

Vil ha statskirke 

Verken Tromsøysund eller Ullsfjord menighetsråd 

ønsker at statskirkeordningen skal opphøre. Begge 

menighetsråd har behandlet saken og konkludert med 

det samme: Grunnlovens paragraf 2 bør stå som i 

dag. 

Ullsfjord menighetsråd mener dessuten at kirken 

bør være offentlig finansiert uten medlemsavgift. 

Menighetsrådet mener også at kirkelige organer i større 

grad bør velges ved direkte valg. I dag er det bare 

menighetsrådene som velges direkte. Både Kirkelig 

fellesråd, bispedømmerådene og Kirkemøtet er inndirekte 

valgt. Ullsfjord menighetsråd sier i sin høringsuttalelse 

at kommunen bør eie og ha det økonomiske 

ansvaret for kirkebyggene. I dag er dette underlagt 

Kirkelig Fellesråd. 

Tromsøysund, som har sendt en svært fyldig uttalelse 

til departementet, mener også at kommunen bør 

overta ansvaret for gravferdsforvaltningen. 

Kveldsmesser i 

Tromsdalen 

Dette semesteret har kirkekoret i Tromsdalen prøvd å 

dra i gang en kveldsgudstjeneste en gang i måneden. 

Idéen var først en aftensang inspirert av den anglikanske 

evensong (den angelikanske liturgien for kveldsbønner), 

med sungne davidssalmer, lesninger, og med 

både Marias og Simeons lovsanger. 

Et ønske fra menigheten om nattverd, gjorde at man 

i stedet arrangerte en kveldsmesse. 

Aftensangen er testet ut to ganger, første gang som 

semesteravslutningsgudstjeneste for kirkekoret i vår (i 

Kroken kirke), andre gang tredje søndag i september. 

Tredje søndag i oktober og november ”sunget kveldsmesse” 

arrangert. 

Tilbakemeldingene har vært meget positive på denne 

rolige og litt høytidelige messeliturgien med både 

evangelieprosesjon og messing av evangelieteksten. 

I vårsemesteret vil det bli arrangert slike messer 21. 

januar, 18. februar, 18. mars, 15. april og 20. mai. 

For øvrig ønsker kirkekoret seg flere sangere. 

KENT-EIRIK OLSEN 

Julaften på Sjursnes 

I år, for første gang på aldri så lenge skal det være gudstjeneste på julaften i Ullsfjord kirke. 

– Som prest i Ullsfjord menighet gleder jeg meg til å være med på den, sier Jan Torrey Jensen, kapellan 

i Tromsøysund. 

Det har lenge vært ønsket å få til en slik Gudstjeneste, og det ble bestemt på Menighetsmøtet i vår at man 

skulle søke Biskopen om å få inn julaften på Sjursnes som en forordnet gudstjeneste. Det vil i så fall bety 

at den holdes hver jul i årene fremover som en av de faste gudstjenestene på Sjursnes. 

– Vi starer julegudstjenesten kl. 16.00 og koret på Sjursnes blir med og synger. Nå er det bare å spre den 

gode nyheten utover til familie, naboer og venner, sier en glad kapellan. 


Det er ikke mulig å snu livet. 

Men du kan få 

gode år som pensjonist 

Ta deg tid til en prat med en av våre rådgivere. 

Kom innom din Lokalbank eller kontakt oss på telefon 02244. 

www.snn.no 

Nr. 4 - des. 2006 

23

Nr. 4 - des. 2006 

24 

Kryssord 

VANNRETT: 

1. en av 24 overraskelser 

16. takst 

17. musikkstykke 

18. fork. litteratursamling 

19. er flyet ofte om vinteren 

20. i boks før jul 

22. radiotype 

23. nordmann 

24. artikkel 

25. preposisjon 

26. husdyr i barnesang 

28. nying 

30. skranglete 

34. til hårvasken før 

37. tall 

38. stoff 

40. til verdisaker 

41. drikk 

42. krydret drikk 

45. trasig ”sted” 

48. lurer 

49. ikke vise fram 

50. is 

51. er 50 vannrett 

53. skratte 

54. hellig 

55. kan 54 loddrett gi 

57. tidsangivelse 

59. boplass for bamse 

60. dyreavkom 

62. moro 

63. adstadig 

64. kan skaden være 

68. ikke bestemt, fork. 

69. mesterskap 

71. del av nervesentrum 

72. fettholdige julefigurer 

76. julematservise 

LODDRETT: 

1. C-vitaminrike biter 

2. snu 

3. viktig person 

4. klatrestativ for planter 

5. rapper 

6. fisk 

7. energifattig 

8. inni hodeplagget 

9. elv 

10. kunstretning 

Toyotas miljøvennlige motor-teknologi 

belønnes med lavere avgifter! 

1 

16 

www.toyota.no 

Norges mest kjøpte SUV, Toyota RAV4 2,2 D-4D, får kr. 32.266,- * i redusert avgift fra nyttår. 

Bestill nå, og bli en av de første som får glede av reduksjonen i 2007. 

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 

20 21 

I 

17 18 19 

Toyotas miljøvennlige motor-teknologi 

belønnes med lavere avgifter! 

11. bodde i Edens hage 

12. mektig del av julemat 

13. karakter, omv 

14. koralløy 

15. Bibel-forfatterne 

21. kvinne 

27. vern 

29. i robåten 

31. ønske ugjort 

32. kan jula være 

(meterologisk) 

33. glor 

Nye RAV4 – avgiftsvinneren 

35. uttrykk for smaksbehag 

36. agnet 

39. garvet sjømann 

43. klovn 

44. sop! 

45. høytidsdag 

46. fø opp 

47. varig 

52. fornavn kjent politiker 

54. sterk drikk 

56. retning 

58. legge merke til 

Norsk vinter er og blir norsk vinter - uansett om du ferdes i fjellet, har en bratt 

oppkjørsel til garasjen eller blir overrasket av 20 centimeter nysnø midt i byen. 

Derfor bør du velge nye RAV4 og et veigrep det står respekt av - et veigrep du 

rett og slett trenger. Den er bygd for fire forskjellige årstider, den er bygd for 

variasjon, for motorvei og hyttevei. Bare spør en som allerede har en - uansett 

hvor han eller hun er bosatt. Nye RAV4 er dessuten gjort større. Den rommer 

60. myntenhet 

61. munnfull 

63. sport 

65. måltid 

66. lysning 

67. fork. 

70. tone 

73. smelte 

74. bilkjennetegn 

75. bilkjennetegn 

www.toyota.no 

Norges mest kjøpte SUV, Toyota RAV4 2,2 D-4D, får kr. 32.266,- * i redusert avgift fra nyttår. 

Bestill nå, og bli en av de første som får glede av reduksjonen i 2007. 

Avgiftsgaranti 

Toyotas miljøvennlige motor-teknologi belønnes med lavere avgifter fra 2007! 

Det tar vi i Toyota konsekvensen av og gir hele avgiftsreduksjonen videre til kunder 

som registrerer bil i januar 2007- krone for krone! Garantert! 

22 23 

24 25 26 27 28 29 

30 

31 32 33 34 35 36 

37 38 39 40 41 

42 43 44 45 46 47 

48 49 

50 51 52 53 54 55 56 

57 58 59 60 61 62 63 

64 65 66 67 68 

69 70 71 72 73 74 75 

76 

mer komfort og mer bagasje, og den holder deg på veien uavhengig av utfordringer 

og veikvalitet. Vårt Integrated Active Drive System, (IADS) gir alle i 

bilen sikkerhet og kjøreglede: Hjulene søker hele tiden etter beste veigrep og 

utnytter det til fulle. Nye RAV4 kommer med et utvalg av bensin- og dieselmotorer 

samt et hav av valgmuligheter og avansert utstyr som tar både komfort 

og status til nye høyder. Prøv den. 

Veil. pris før avgiftsendring: Nye RAV4 bensin fra kr. xxx.xxx,-. Nye RAV4 diesel D-4D fra kr. xxx.xxx,-. Inkluderer frakt-, leverings- og registreringsomkostninger kr x.xxx,-. Nye RAV4 leveres med Toyota Eurocare 

inkludert iprisen. Vi har også gunstig tilbud på Toyota Finansiering og Forsikring fra Toyota Financial Services. Importør: Toyota Norge AS, Drammen. Avbildet modell er med ekstrautstyr. 

Nye RAV4 diesel D-4D: blandet kjøring 0,66 l/mil. Utslipp CO 2 : 173g/km. *Gjelder RAV4 D-4D Sport forutsatt vedtatt avgiftsreduksjon.

Trosopplæring 

Endelig ansikt til ansikt 

”Vi e Grønnåsen, kæm e dokker?” Det ljomer i Grønnåsen kirke når 130 konfirmanter 

fra Grønnåsen menighet presenterer seg selv for de andre konfirmantene 

på Tromsøya. De svarer ”Vi e Elverhøy, kæm e dokker?” og det er domkirkens 

konfirmanter som avslutter åpninga ”vi e Domkirka, kæm e dokker?” 

Årets store konfirmantbegivenhet er endelig i gang. Dette konfimantåret skal hele 

230 fra Tromsøya skal sette opp musikalen ”Ansikt til ansikt” av Harald og Kristin 

Solli Schøien. Dette er første gang alle møtes, konfirmanter, stab, ledere og reigissør 

Harald. Stemninga er god, det er mange som er spente, både ungdommer og 

voksne. 

Konfirmantprosjektet er et samarbeid mellom Grønnåsen, Elverhøy og Domkirken 

menigheter og ”Størst av alt – i Tromsø”. Konfirmantene skal få synge, danse, 

dramatisere og kreere seg gjennom de neste fire månedene. I tillegg får de undervisning 

i menighetene, så det blir ikke lite de skal gjennom før konfirmasjonen til 

våren. 

”Ansikt til ansikt” handler om at det er plass nok til alle, mat nok til alle, og ressurser 

nok på jorda til at alle skal ha det bra , men vi er ikke flinke til å fordele den 

på riktig måte. 

Musikalen skal gi oss en pekepinn for hva vi kan gjøre for at verden skal bli mer 

rettferdig. 

Det er fattige og rike på jorda, men Jesus er alles frelser. Han vil at vi skal være 

flinkere til å dele med hverandre, og at vi skal være snillere med jorda .Det er vårt 

ansvar! 

230 spente konfirmanter avslutter dagen med å velge hvilken gruppe de vil være 

med på før de vender nesen hjem. I januar møtes de alle igjen ansikt til ansikt. Det 

er da det virkelig begynner! 

LA DEG FRISTE 

SAMSUNG 26”-32” LCD-TV 

26” 

LE26R4 BXXEE - LE32R41BXXEE 

• HD-klar LCD-TV med hele 3000:1 dynamisk kontrast • 10 

bits bildebehandling for 3,2 milliard farger • Meget god 

bildekvalitet • 1000 siders tekst-TV • Automatisk lyssensor • 

My Colour Control og DNIe for best mulig bilde 

2.499,- 

Demonstrasjon av digital still 

kamera og digital videokamera 

hos Expert Langnes i dag etter 

kl 12.00 og hos J.M. Hansen 

elektromarked i morgen! 

ELEKTROMARKED 

Storgt. 56, 9008 Tromsø Tlf. 77 66 55 00 

— en del av J.M.Hansen AS 

t med 13 bildebehandlingkrets • oppl. 1366x768 

pkt. HD-klar • Mange tilkoblingsmuligheter, HDMI-inngang, 

2 scart-innganger, komponent-inngang, side terminal, PCinngang 

• Inkl. bordstativ • Lekker design. 

Butikkene 1.399,- 

399,- 

bugner 6.499,- 

5.499,- 

5.199,- 

Kjøp nå - 

betal betal om om 6 mnd. mnd. 

1.099,- 

WILFA Mikrobølgeovn 

EG1. 8205 

• Stilig mikrobølgeovn i ståldesign • 

800W effekt • 20 liter volum • 

grillfunksjon 

32” 

14.999,- 

14.999,- 

Brødrister, MP3-spiller, kaffetrakter, 

barbermaskin, DVD-spiller, 

food-processor, 15.999,- 

mobiltelefon.... 

ønskene er mange og alle de 

harde pakkene finner du hos oss! 

av flotte juletilbud! 

LANGNES 

Heiloveien 20, 9014 Håpet Tlf. 77 66 55 50 

4.199,- 

10.999,- 

22.999,- 

Trådløse bakhøyttalere 

10.499,- 

 

Lykkes vi med våre mål 

– lykkes også andre! 

Peder Norbye Grafisk AS, Tromsø 

Nr. 3 - sept. 2006 

25

Nr. 3 - sept. 2006 

26 


Døpte, Tromsøysund 

10.09.2006 Celine Sedvartsen Pedersen 

Gabriel Ness 

Vetle Israelsson Hansen 

Steffen Tobiassen 

17.09.2006 Casper Andreas Kleiva 

Hedda Sofie Astad Simonsen 

24.09.2006 Marte Angelica Gabrielsen 

01.10.2006 Johanne Kaasbøll Larsen 

Trym Larsen 

Lukas Hole Johansen 

Sofie Molund Teien 

Hans Bastian Solbakken 

15.10.2006 Jesper Jensen 

Rakel Seljelv Valen 

Maya Willumsen Nilsen 

Sigve Jakobsen 

Jens Petter Dalsbø Ellingsen 

Tobias Skogtrø Sørensen 

Maja Eline Mathiassen 

21.10.2006 Annika Jakobsen Hansen 

29.10.2006 Michelle Myrvoll 

Tobias Sauli Hagen 

Victoria Dreyer 

Thea Linnea Angell 

Mats Karlsen Setermo 

12.11.2006 Emilie Edvardsen 

Lene Michelle Hansen 

Johan Skarvik Berntsen 

Døpte Ullsfjord 

01.10.2006 Magnus Julian Moe 

Døpte Elverhøy 

03.09.2006 May Lyngdal 

Mats Arian Larsen Vegtun 

Johan Kristiansen 

Erle Gussiås 

Magnus Johan Jensen 

17.09.2006 Tinus Tøllefsen 

Julie Jacobsen Schaal 

Magnus Gamst Ditlefsen 

Birk David Vollstad 

Pia Marie Marthinsen 

Helle Lorentsen 

17.09.2006 Charlotte Slettmo Jenssen 

Tillit 

Håvard Harald Ørjan Jørn 

Verdig bistand til en verdig avskjed 

IMI 

Begravelsesbyrå as 

Du når oss alltid på tlf. 77 66 25 00 

Vestregata 24 • Tromsø 

www.imi-as.no 

Tromsø-folk har vist oss tillit siden 1951 

01.10.2006 Kristian Vangberg Vaadal 

Johanne Husby Veiåker 

Theis Tiller Steensrud 

Emma Arnesen Olaisen 

07.10.2006 Lise Marcussen 

15.10.2006 Tor Erik Bartnes Wikmark 

Hedda Øverli 

Ragna Nergård Nilssen 

Emil Modal Skrivervik 

22.10.2006 Johannes Normann Løvold 

Kristian Endresen Bergesen 

Alina Michelle Wilhelmsen 

29.10.2006 Torgrim Møller Rørtveit 

Isak Halonen Jernsletten 

Wilhelm Sjöbäck Fagerli 

Sanna Louise Haukland Bergli 

Amalie Sofie Eileng Pedersen 

Elea Synnøve Johansen 

Even Adrian Håkonsen 

Teodor Breisjøberg Jensen 

Katharina Linnea Pedersen 

Noah Høybakk Lien 

12.11.2006 Emma Eylul Johansen 

Hannah Elisabeth Tombre Christensen 

Madelen Karlstrøm Øien 

Preben Alexander Isaksen Hanssen 

Døpte Kroken 

03.09.2006 Aleksander Engstad Zachariassen 

Knut Arne Skogeng 

Vetle Engstad 

Adrian Felix Bruland 

Ingrid Bjørnstad 

17.09.2006 Sander Ulvik Rostadmo 

Luna Johansen 

Jakob Solås Lockert 

24.09.2006 Joakim Bergholt 

Lasse Salomonsen 

Theodor Voktor Fagernes Iversen 

08.10.2006 Markus Christensen 

Erica Lian Solbakken 

Jesper Holsbø Johansen 

Elias Sjursen Helland 

22.10.2006 Emeli Rudenvall Mikkelsen 

22.10.2006 Tobias Almendral Antonsen 

Johannes Mikal Berntsen 

• 80 000 bedrifter kan ikke 

ta feil 

• fri service og garanti 

• filtrert isvann kan integreres 

• fra kr. 1,- per kopp 

Varme drikker på jobben 

Café Bar Norge AS 

Café Bar avd. Troms/Thyholdt AS 

Tlf: 77 66 70 70 

thyholdt@cafebar.no 

Les mer om oss på 

www.cafebar.no 

Tlf. 77 66 70 70 

Ronja Sofie Lind 

05.11.2006 Elise Steigen 

Madelene Storåker 

Amalie Synnøve Halvorsen 

12.11.2006 Ylva Skogvang Melbye 

Døpte Tromsø Domkirke 

03.09.2006 Vårin Bjørklund 

Eik Orvall Antonsen 

Elias August Vestgård 

Henrik Aleksander Larsen 

Emil Paulsen 

Sivert Paulsen 

17.09.2006 Alexander Stenvold Larsen 

Isak Lind Thomassen 

Dian Johansen Rebac 

Natalie Thomassen Brattli 

01.10.2006 Håkon Adriansen 

Christian Fredrik Wollmann 

Emilie Grønbech Solheim 

Jonas Adriansen 

15.10.2006 Adrian Kristoffer Dahl 

August Nordnes Wikran 

Mathias Nordnes Wikran 

David Otto Borchgrevink 

22.10.2006 Theodor Lund Davidsen 

Peter Isaksen 

Alexandra Marie Johannessen 

Helene Søreng Soleng 

Tonje Jacobsen 

12.11.2006 Sander Andreassen Hestvik 

Thia Elise Nielsen 

Maria Alvilde Johnsen 

Julian Nielsen 

Døpte Grønnåsen 

10.09.2006 Daniel Skogstrand Moe 

Maria Larsson Fedde 

Johannes Elvegård 

14.09.2006 Sara Mathisen 

17.09.2006 Eline Isabelle Meleng Tønsberg 

Svein Kristian Lydersen 

Amalie Oksavik 

21.09.2006 Anne Marielle Oskal 

23.09.2006 Leon Stenvold 

24.09.2006 Sintayehu Pedersen 

FASADER I ALUMINIUM OG GLASS 

SOL- og INNSYNSKJERMING 

GARDINSYSTEMER SYSTEMVEGGER 

BILGLASS - DØRAUTOMATIKK 

REKKVERK OG BALKONGSYSTEMER 

DØRER OG VINDUER I ALUMINIUM 

PLATEPRODUKTER I PVC 

MONTRER OG HYLLESYSTEMER 

-mye mer enn glassmester – 

Telefon 77 67 92 00 - www.krane.com


Ida Mari Leding 

Erle Sagerup Nordkild 

Andreas Pedersen Strømsnes 

Sofia Mathilde Berglund 

27.09.2006 Erlend Sigurd Isaksen 

01.10.2006 Helene Steinsvik 

08.10.2006 Vårin Gansmo Frøiland 

Harald Hårstad 

Edvin Aron Kverneng Birkeland 

15.10.2006 Alfredo Fermin Johansen 

21.10.2006 Sebastian Andersen Pedersen 

22.10.2006 Tina Lian Jakobsen 

Johannes Dybwad Kristensen 

Astri Michell Sylvarnes 

Irene Lovise Berg 

23.10.2006 Lasse Pettersen Adolfsen 

29.10.2006 Amanda Louise Sjøberg 

12.11.2006 Tina Bjørstad Johansen 

Markus Lund Nilsen 

Haakon Mikal Eklund 

Vigde Tromsøysund 

02.09.2006 Jorid Degerstrøm og Geir Håvard 

Hanssen 

02.09.2006 Line Jakobsen og Kjetil Kristiansen 

09.09.2006 Mette Ahlquist og Tor Nylund 

21.10.2006 Anne Grete Jakobsen og Rune Hansen 

Vigde Elverhøy 

09.09.2006 Annicken Olsen og Dan Harald Røberg 

09.09.2006 Camilla Larssen og Jim R. Sørensen 

09.09.2006 Kine Anie Ottesen og Thorodd Øien 

30.09.2006 Silje Ranheim og Bernt Hugo Larsen 

30.09.2006 Evelyn Henie Johnsen og Ulf Mohus 

21.10.2006 Hilde Johannessen og 

Thomas Danielsen 

04.11.2006 Ann Kristin Nordfjord og Hans Arne 

Jacobsen 

11.11.2006 Siri Wiggen og Steinar Konradsen 

Vigde Kroken 

16.09.2006 Monica Olsen Figenschau og 

Trond Gunnar Hansen 

Vigde Domkirken 

02.09.2006 Therese Straumsheim Lein og 

Sindre Helmersen 

GRAVSTEINER 

Nord-Norges rimeligste 

GRAVMONUMENTER! 

Benytt Tromsø´s eneste steinhuggeri. 

Unngå fordyrende mellomledd! 

Høy kvalitet - stort utvalg. 

Tilpasning etter kundens ønsker. 

Vi leverer fraktfritt i Nord-Norge. 

35 steiner utstilt - Ring for katalog 

LYNGEN STEIN & SKIFER 

Tlf. 77 61 67 00 

Bruvegen 9, 9020 Tromsdalen 

GRATIS PARKERING 

02.09.2006 Tove Hansen og Leif Håkon Johnsen 

05.09.2006 Hilde Kristin Kristiansen og 

Marinus Leonardus Van Zundert 

23.09.2006 Inga Lena Grape og 

Henning Kristiansen 

23.09.2006 Silje Beate Sauge Olsen og 

Thomas Johansen 

14.10.2006 Marlene Jørgensen og Jørn Vegard 

Bakkehaug 

Vigde Grønnåsen 

16.09.2006 Lisbet Karlsen og Kai Ove Stenhaug 

Døde Tromsøysund 

08.09.2006 Petter Anton Hauan 

15.09.2006 Marie Oliva Henrikke Eliassen 

29.09.2006 Erling Johan Enge 

03.10.2006 Villiam Emil Karlsen 

04.10.2006 Felix Svanholm 

05.10.2006 Arvid Andreas Jørgensen 

12.10.2006 Ragna Marie Robertsen 

20.10.2006 Steinar Egil Johan Benjaminsen 

Aase Tempel 

24.10.2006 Gudrun Møller 

25.10.2006 Laila Pauline Løvland 

26.10.2006 Pauline Marie Pettersen 

07.11.2006 Tore Rønne 

13.11.2006 Johan Erik Jensen 

Døde Ullsfjord 

12.09.2006 Mina Sofie Nikolaisen 

04.10.2006 Ove Jentoft Bratten 

09.11.2006 Alf Nikolai Johansen 

Døde Elverhøy 

01.09.2006 Arvid Løvås 

06.09.2006 Kåre Alfred Hansen 

22.09.2006 Eivind Brynjulf Andreassen 

29.09.2006 Raymond Olsen 

03.10.2006 Alf Idar Iversen 

05.10.2006 Elsa Margareth Jacobsen 

20.10.2006 Elisa Marie Vik 

Nils Sigurd Seim 

24.10.2006 Kjell Oluf Moe 

26.10.2006 Lasse Pettersen Adolfsen 

Gudmund Jostein Sørensen 

STAKKEVOLLV. 110 

9010 TROMSø 

TLF: 77 69 61 44 

27.10.2006 Edith Sofie Isaksen 

Terje Mads Nyheim 

31.10.2006 Åge Dagfin Jensen 

02.11.2006 Gunnar Pedersen 

10.11.2006 Alfon Kornelius Isaksen 

Jorunn Pauline Berntsen 

14.11.2006 Solveig Andreassen 

Døde Kroken 

01.09.2006 Gudny Marie Kønigsmark 

08.09.2006 Nancy Othelie Stefansen 

15.09.2006 Kjell Reinshol 

19.09.2006 Torfinn Holand 

26.09.2006 Ingebjørg Eilertsen 

28.09.2006 Asbjørg Ingvalda Bergesen 

Iver Emil Olaus Larsen 

31.10.2006 Tor Henrik Beck Nøst 

01.11.2006 Roger Annathon Rossing 

03.11.2006 Ada Harrieth Helland 

Inger Jensine Lindberg 

Døde Tromsø Domkirke 

13.09.2006 Gudbrand Oskar Paulsen 

Anne Mari Hofmeister 

15.09.2006 Hermand Ole Berntsen 

29.09.2006 Klara Fransiska Johansen 

04.10.2006 Inge Mård Grødahl 

10.10.2006 Mary Alvilde Hansen 

20.10.2006 Aase Tempel 

26.10.2006 Nelly Johanne Tanke 

02.11.2006 Christian Olsen 

03.11.2006 Anbjørg Lilleeng 

07.11.2006 Bergitte Jensine Gangvik 

Døde Grønnåsen 

01.09.2006 John Emil Olsen 

05.09.2006 Gudny Sofie Karlsen 

Paul Bjørvig 

12.09.2006 Liv Annie Figenschau 

13.10.2006 Anathon Paul Paulsen 

17.10.2006 Pål Atle Jacobsen 

19.10.2006 Harald Ragnvald Garden 

25.10.2006 Kyrre Grundvåg 

27.10.2006 Stein Bjølgerud 

Lilly Pettersen 

Nr. 3 - sept. 2006 

27

Nr. 3 - sept. 2006 

28 

Aktivitetskalender 

Kroken 

6.des Verdenskroken Familiefellesskap, 

kl.17.30-19.00 

7.des Småbarnstreff kl.10.00-13.00 

11.des Småbarnstreff kl.10.00 -13.00 

13.des Onsdagstreff kl.11.00-13.30 

13. des Juleavslutning Verdenskroken 

Familiefellesskap kl.17.30-19.00 

14. des Småbarnstreff kl.10.00-13.00 

18. des Juleavslutning småbarnstreff 

kl.10.00-13.00 

Adventskafé i Kroken kirke! 

I adventstiden har bydelens kirke åpen kafé hver 

ukedag! Fra mandag 4. des og helt fram mot jul 

har vi åpent mandag til fredag kl.11.00-14.00. 

Vi har aviser og blader, og du kan slå av en prat 

med kjenninger eller andre du møter! Hva med å 

spise lunchen din her, eller bare komme innom for 

en kopp kaffe og vafler.V elkommen til adventkafé. 

Aktivitetskalender Kroken desember 2006: 

10. des kl 11.00 Gudstjeneste og søndagsskole 

11. des. kl 11.00 – 14.00 Åpen kirke med 

adventskafé. Åpen fra mandag til fredag 

hele adventstiden. 

17. des. kl 20.00 Kveldsgudstjeneste – ”Vi synger 

julen inn”. Ritø-koret deltar. 

18. des. kl 11.00 – 14.00 Åpen kirke med advents- 

kafé. Åpen fra mandag til fredag hele 

adventstiden. 

24. des. kl 12.00 Salmegløgg 

24. des. kl 14.00 Julaftensgudstjeneste 

24. des. kl 15.30 Julaftensgudstjeneste 

25. des. kl 11.00 Høytidsgudstjeneste 

26. des. kl 11.00 Høytidsgudstjenester i Oldervik 

og på Skittenelv 

Romjula: Juletrefest – se oppsalg for dag og tid 

31. des. kl 22.30 Kveldsmesse ”På vei mot et nytt 

år” 

1. jan. kl 11.00 Gudstjenste med nattverd på 

Kroken sykehjem 

Grønnåsen 

10. des: Kl.1100: Lysmesse. 

11. des: Kl. 1800: julebord for eldre, gratis, 

ingen påmelding, utlodning 

12 des: Julekonsert Tromsø Sangforening. 

(Se annonse i pressen) 

13 des: Julekonsert med Borgtun Blandakor og 

Borgtun skolekorps 

17 des: Verdensvis adventsmesse 

redaksjonen 

Tromsø Kirkelige Fellesråd: 

Sentralbord: 77 60 50 90 

Domkirken: 

Ragnar Aase, ragnar.aase@kirken.tromso.no 

Tlf. 77 66 25 87 

Tlf. 77 68 35 69 (priv.) Mobil 970 40 159 

Elverhøy: 

John Årst 

Tlf. 77 65 59 69 (priv.) Mobil 416 43 615 

Julaften: Kl. 13.00, 14.30 og 16.00: 

Juleaftengudstjenester 

1. juledag: Kl.11.00: Høytidsgudstjeneste 

26. des Kl.11.00: Høymesse 

31. des Kl. 11.00: Nyttårsmesse 

Tromsøysund 

Tromsdalen kirke 

Julaften: 

Kl 13.00: Kateket Aileen Zahl. Barnekorene synger. 

Kl 14.30: Sokneprest Kjell Skog. Korpset spiller. 

Kl 16.00: Sokneprest Kjell Skog. Kirkekoret synger. 

1.juledag: Kl. 11.00 Sokneprest Kjell Skog. Tromsdalskoret 

synger. Nattverd. 

2.juledag: Kl 11.00: Prostiprest Kari Nedgård. 

Kirkekoret synger. Dåp. 

Finnkroken Kapell 

2. juledag: Kl 16.00: Kapellan Jan Torrey Jensen. 

Juletrefest etter gudstjenesten. Hurtigbåt fra Prostneset 

kl 14.45. 

Ullsfjord kirke 

Julaften: Kl 16.00: kapellan Jan Torrey Jensen. 

Koret på Sjursnes synger. 

1. juledag Kl 11.00: Gammel liturgi, skrifte, nattverd. 

Lakselvbukt Kapell 

Julaften Kl. 13.00: Kapellan Jan T. Jensen. 

Elverhøy 

Konserter i Elverhøy 

7. des. kl 20.00 – Konsert med Cantus Polaris 

10. des. kl 17.00 – Kulturskolens adventskonsert 

14. des. kl 18.00 – Julekonsert med Elverhøy 

barnekor og Kvaløy barnegospel 

17. des. kl 18.00 – Konsert med Tromsø 

Sangforening 

20. des. Julekonsert med Jardar 

Kroken: 

Olaf Figenschau, olafige@online.no 

Tlf. 77 63 02 09 (priv) 

Mobil 957 56 152 

Grønnåsen: 

Sigmund Nesset, 

sigmund.nesset@ub.uit.no 

Tlf. 77 64 41 55 

Tlf. 77 63 80 11 (priv.) 

INFORMASJON/FULLDISTRIBUSJON 

(se annonse i avisene) 

21. des Julekonsert med Jardar 


22. des. Julekonsert med Jardar 


Gudstjenester i Elverhøy: 

10. des. kl. 11.00: Lysmesse, speiderne deltar. 

13. des kl. 18.30 Kauneimmatjoululaulut. 

Finsk adventsgudstjeneste. Prest Carita Jansson, 

organist Kauko Hyrvensalo 

17. des. kl. 11.00: Familiegudstjeneste med dåp, 

Kristina Nygaard, fiolin, og Kamikazekoret deltar 

JULAFTEN: 

Kl. 13.00: Barnegudstjeneste, barnekoret deltar 

Kl. 14.30: Familiegudstjeneste, Sør-Tromsøya 

Musikkorps deltar 

Kl. 16.00: Familiegudstjeneste, TOFs janitsjar 

deltar. 

Kl. 23.00: Julenattsmesse, Kamikazekoret deltar 

1. Juledag: 

Kl. 11.00: Høytidsgudstjeneste med nattverd. 

2. Juledag: 

Kl. 11.00: Tromsø Museum, gudstjeneste 

Kl. 13.00: Dåpsgudstjeneste 

31. desember, Nyttårsaften 

Kl. 11.00: Gudstjeneste med dåp. 

Kl. 23.00: Midnattsmesse 

Domkirken 

10. des. kl 11.00 Familiegudstjeneste v. kap. 

Gunn Kongsvik. Guttekoret deltar. 

17. des. kl 11.00 ”De ni lesninger” 

Sanggudstjeneste etter Anglikansk 

tradisjon v. spr Ragnar Aase og flere. Dåp. 

Domkoret. 

24. des. kl 14.30 Julaftensgudstjeneste v.kap. 

Gunn Kongsvik. Guttekoret synger. 

Kl 16.00 Julaftensgudstjeneste ved prest 

Børre Sneltorp. Guttekoret synger. 

25. des. kl 11.00. Høytidsgudstjeneste med 

biskop P.O.Kjølaas og kap. Gunn Kongsvik. 

Kor og messingblåsere. Nattverd. 

26. des kl 11.00 Gudstjeneste v. spr Ragnar Aase. 

Dåp. 

31. des. kl 11.00 Gudstjeneste v domprost 

Herborg Finnset Heiene. Dåp. 

1. jan. 07. kl 1100 Høymesse v. kap. 

Gunn Kongsvik. Nattv. Domkoret. 

Tromsøysund og Ullsfjord: 

Jan Gunnar Fredriksen 

jan.fredriksen@c2i.net 

Tlf. 77 63 67 08 

Mobil: 950 89 192 

Jan Torrey Jensen 

jan.torrey.jensen@kirken.tromso.no 

Tlf. 77 75 34 46 

tlf. 77 63 52 60 (priv.) 

Mobil 926 49 866

N r. 4 - d e s . 2 0 0 6 I utakt med folket Midt iblant hedningene ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?