1,7 MB

,
. I
rtl
,ld
g
n
ll
dl
Ia
d
Ul
l6
le
!
:
l, 'l
.:
I
( (
Som bataljonssjef
qg kontingentsjef
er det med en viss
vemodighet ieg
sier takk for samarbeidet,
innsatsen
og kameratskapel rr
(F.Gresvik)
len organisasjon som UNIFIL er alle oppgaver like viktige. Det vere
seg handhevelse av mandatet i det spesielle omradet som NORBATT
AO representerer, NMC's viktige vedlikeholds og reparasjonsoppgaver,
NORPLATOON's operative oppgaver i FMR, eller de
oppgaver og ansvar som pahviler personellet i MP-COY eller UNIFIL
HQ. Jeg er stolt av den profesjonelle m6ten alle nordmenn loser sine
oppgaver pA, og det sardeles gode renomme vi har i UNIFIL og hos
lokalbefolkningen. Det gode renommd skyldes ene og alene at aile,
uansett grad og rang, har forstatt viktigheten av a giare sin FN-tjeneste
pi en profesjonell mAte.
VArt bidrag til 6 skape stabilitet og ro i omrAdet krever vikenhet,
tAlmodighet, stor arbeidsinnsats og forsakelser. Likevel mener jeg at
tjenesten er larerik og interessant, samt at den gir oss verdifulte
erfaringer som er verd a ta med seg videre.
Na er snart kontingent xxx historie og kontingent xxxl et faktum. Jeg
onsker alle lykke til i framtiden. En spesiell hilsen gar til de av dere
som fortsetter i neste kontingent: ta godt imot de nye og lar de
grundig den holdningen som kreves av en god FN-soldat. Det er med
erbodighet jeg sier:
Takk for innsatsen, viljen og evnen til a dra lasset sammen. Takk for
selvbeherskelsen og lojaliteten du har vist. Takk for at ieg fikk vare
din sjef!
La oss enes i en hilsen om de beste onsker til NORBATT XXXI.
fir*t/,*r",4
H.Haukland
Oberst ll
Kontingentsjef
og sjef NBT XXX
l3