INSTALLASJONSHÅNDBOK - Victaulic

More documents

Recommendations

Info

I-100-NOB_92 FORSIKTIG • Pass på at pakningen ikke blir bøyd eller klemt mens husdelene installeres. Unnlatelse av å følge denne instruksjonen kan føre til skade på pakningen, noe som kan forårsake koblingslekkasje. 4. SETT PÅ PLASS DEN GJENVÆRENDE BOLTEN/ MUTTEREN: mens du holder delene på plass under monteringen, installerer du de gjenværende boltene, og stram til mutterne på boltene for hånd. MERK: pass på at den ovale halsen på hver bolt sitter ordentlig i bolthullet. Avsatser Vinkelate kontakt Avsatser Overdrevet for tydelighet 5. STRAM TIL MUTTERNE: Fest alle mutterne jevnt ved å veksle sider helt til vinkelboltflatene har kontakt metall mot metall. pass på at kilene i husene passer helt i sporene på begge rørendene og at avsatsene er like ved boltflatene. Jevne, positive avsatser er nødvendig for å sikre en fast skjøt (se eksemplet over). MERK: Det er viktig å stramme alle mutterne jevnt for å forhindre at pakningen klemmes/ deformeres. 5a. BRUK DREIEMOMENT: Bruk dreiemoment på hver mutter med en momentnøkkel. se følgende tabell for å finne krav til dreiemoment. MERK: hvis påkrevet dreiemoment oppnås før det er kontakt mellom vinkelboltflatene, må monteringen kontrolleres ved å se på kravene i avsnittet «installasjonskontroll». 6. undersøk boltflatene på hver skjøt visuelt for å sikre riktig montering. Modell 07 Krav til dreiemoment Nominell størrelse tommer 14 – 18 20 – 24 Størrelse Faktisk ytre rørdiameter tommer/mm Krav til dreiemoment ft-lbs N•m 14.000 – 18.000 250 355,6 – 457 339 20.000 – 24.000 300 508 – 610 407 ADVARSEL • For Victaulic koplinger i modell 07 i størrelse 14 tommer/355,6 mm og større størrelser, må mutrene trekkes jevnt til ved å bytte sider helt til boltflatene har kontakt metall mot metall og påkrevet dreiemoment er oppnådd. • Victaulic skrå faste boltkoplinger må ha like avsatser ved boltflatene. • Hold hendene unna åpninger i koplingen under stramming. Hvis man ikke følger disse instruksjonene, kan det føre til koblingsfeil, alvorlig personskade og materielle skader. Modell 07 Nyttig informasjon Nominell størrelse tommer Størrelse Modell 07 Faktisk ytre rørdiameter tommer mm Mutterstørrelse tommer/ Metrisk Pipestørrelse tommer/ mm 14.000 – 18.000 14 – 18 355,6 – 457 7/8 M22 1 7/16 36 20.000 – 24.000 20 – 24 508 – 610 1 M24 1 5/8 41 STANDARDKOPLINGER FOR RILLEDE RØR INSTALLASJONSINSTRUKSJONER REV_E
Modell HP-70 - Fast kopling (12 tommer/323,9 mm og mindre størrelser) Modell 89 - Fast kopling for rør i rustfritt stål Modell 489 - Fast kopling i rustfritt stål for rør i rustfritt stål (139,7 mm og større størrelser) Modell 489DX - Fast kopling i rustfritt stål for Duplex- og super Duplex-rør ADVARSEL • Du må lese og forstå alle instruksjonene før du prøver å installere Victaulic rørprodukter. • Reduser trykket i og drener rørsystemet før du prøver å installere, fjerne eller justere Victaulic rørprodukter. • Bruk vernebriller, vernehjelm og vernesko. Unnlatelse av å følge instruksjonene kan føre til alvorlig personskade, uriktig produktinstallasjon og/eller skade på eiendom. MERKNAD • Følgende installasjonstrinn viser bilder av en modell 89 fast kopling for rør i rustfritt stål. De samme installasjonstrinnene gjelder imidlertid også for modell HP-70, 489 og 489DX-koplinger i størrelsesområdene som er listet opp ovenfor. 1. Følg trinnene 1 – 4 i avsnittet «Klargjøring for installasjon av koplinger». MERKNAD For modell HP-70 Koplinger: • Kontroller alltid pakningsmodellen som følger med koplingen. Hvis pakningen er en EndSeal ® , må instruksjonene for HP-70ES på side 98 i denne håndboken følges. Fjær Fordypning Fjær Overdrevet for tydelighet 2. INSTALLERE HUSDELENE: installer husdelene over pakningen med not og fjær korrekt tilkoblet (not mot fjær). STANDARDKOPLINGER FOR RILLEDE RØR INSTALLASJONSINSTRUKSJONER REV_E pass på at kilene i husdelene passer helt i sporene på begge rørendene. FORSIKTIG • Pass på at pakningen ikke blir bøyd eller klemt mens husdelene installeres. Unnlatelse av å følge denne instruksjonen kan føre til skade på pakningen, noe som kan forårsake koblingslekkasje. MERKNAD For modell 489/489DX koplinger som leveres med bolter og muttere i rustfritt skal du påføre glidemiddel på boltgjengene før du trekker til mutrene. 3. SETT PÅ PLASS BOLTER/ MUTTERE: sett på plass boltene og stram en mutter for hånd på hver bolt. MERK: pass på at den ovale halsen på hver bolt sitter ordentlig i bolthullet. I-100-NOB_93
Page 1:
FELTINSTALLASJONSHÅNDBOK I-100 INS
Page 4 and 5:
Merknader for tørre sprinklersyste
Page 6 and 7:
INSTALLASJONSINSTRUKSJONER FOR AVAN
Page 8 and 9:
Justering av girets lukkede endesto
Page 10 and 11:
FAREIDENTIFIKASJON Definisjoner for
Page 12 and 13:
RETNINGSLINJER FOR SIKKER BRUK AV V
Page 14 and 15:
RØRLENGDER EGNET FOR RILLING tabel
Page 16 and 17:
VERKTØYTYPER Kapasiteter på rille
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
VERKTØYTYPER Kapasiteter til frese
Page 28 and 29:
Målet «c» - målet «c» er den
Page 30 and 31:
SPORSPESIFIKASJONER Spesifikasjoner
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
SPORSPESIFIKASJONER D A B B 0.078"
Page 44 and 45:
FORKLARING PÅ RILLEDIMENSJONER KRI
Page 46 and 47:
AGS SPORSPESIFIKASJONER Avansert sp
Page 48 and 49:
Spesielle NPS-pakninger Klasse M-2
Page 50 and 51: SMØRING smøring av pakningen med
Page 52 and 53: MERKNADER FOR TØRRE SPRINKLERSYSTE
Page 54 and 55: INSTALLASJON FOR Å OPPNÅ MAKSIMAL
Page 56 and 57: FASTE SYSTEMER - OPPHENGSAVSTAND Fo
Page 58 and 59: FLEKSIBLE SYSTEMER - OPPHENGSAVSTAN
Page 60 and 61: OPPHENGSAVSTAND FOR FAST SYSTEM I R
Page 62 and 63: TILLATT SEPARASJON AV RØR-ENDER FO
Page 64 and 65: TILLATT SEPARASJON AV RØRENDER FOR
Page 66 and 67: TILLATT SEPARASJON AV RØRENDER OG
Page 72 and 73: BRUKSANVISNING FOR SLAGMUTTERTREKKE
Page 74 and 75: Installasjoner med for små rør/ko
Page 76 and 77: Åpninger i mellom husdelene - IKKE
Page 78 and 79: Modell 009H - Firelock eZ fast kopl
Page 80 and 81: 5. STRAM TIL MUTTERNE: Fest muttern
Page 82 and 83: Modell 107H - QuickVic Fast kopling
Page 84 and 85: 6. STRAM TIL MUTTERNE: Fest muttern
Page 86 and 87: 6. FOR Å FORENKLE SAMMENMONTERINGE
Page 88 and 89: 4. SMØR PAKNINGEN: påfør et tynt
Page 90 and 91: I-100-NOB_82 MERKNAD Visuell inspek
Page 92 and 93: 8. SETT PÅ PLASS DEN GJENVÆRENDE
Page 94 and 95: KLARGJØRING FOR INSTALLASJON AV KO
Page 96 and 97: Modell 005 - Firelock ® Fast kopli
Page 98 and 99: Modell 005, 07 og 489 Nyttig inform
Page 102 and 103: 4. STRAM TIL MUTTERNE: stram til al
Page 104 and 105: Modell HP-70 - Fast kopling (14 tom
Page 106 and 107: Modell HP-70ES - endseal ® Fast ko
Page 108 and 109: Modell 72 - utløpskopling I-100-NO
Page 110 and 111: Modell 72 Nyttig informasjon I-100-
Page 112 and 113: 4. STRAM TIL MUTTERNE: trekk mutren
Page 114 and 115: Modell 77 (ikke AGS) - Fleksibel ko
Page 116 and 117: Modell 78 - snap-Joint ® -kopling
Page 118 and 119: Modell 750 - reduksjonskopling I-10
Page 120 and 121: Modell 770 - kopling med stor diame
Page 122 and 123: Modell 791 - Vic-boltløs kopling I
Page 124 and 125: Instruksjoner for demontering og gj
Page 126 and 127: I-100-NOB_118 MERKNAD • Victaulic
Page 128 and 129: INSPEKSJON AV RØRENDE FOR KOPLINGE
Page 130 and 131: Modell W07 - fast kopling (24 tomme
Page 132 and 133: GOD I-100-NOB_124 ADVARSEL • For
Page 134 and 135: 4. SETT SAMMEN RØRENDENE: sett rø
Page 136 and 137: GOD DÅRLIG 8. kontroller boltflate
Page 138 and 139: 4. SETT SAMMEN RØRENDENE: sett rø
Page 140 and 141: I-100-NOB_132
Page 142 and 143: MERKNADER FOR MODELL 441 VIc-FLANGE
Page 144 and 145: 5. INSTALLER VIc- FLENSADAPTEREN: p
Page 146 and 147: MERKNADER FOR VIcTAULIc FLENSADAPTE
Page 148 and 149: Modell 741 - Vic-flensadapter (12 t
Page 150 and 151:
6a. sett på plass standard flensmu
Page 152 and 153:
Modell 741 Metrisk PN10 og PN16 Nyt
Page 154 and 155:
MERKNADER FOR VIcTAULIc FLENSADAPTE
Page 156 and 157:
Modell 741 (ikke AGS) - Vic-flensad
Page 158 and 159:
10. SETT PÅ PLASS DE GJENVÆRENDE
Page 160 and 161:
MERKNADER FOR VIc-FLENSADAPTER MODE
Page 162 and 163:
INSPEKSJON AV RØRENDER FOR VIc-FLE
Page 164 and 165:
4. KONTROLLER PAKNINGEN: kontroller
Page 166 and 167:
I-100-NOB_158
Page 168 and 169:
Modell 99 - roust-a-Bout ® -koplin
Page 170 and 171:
8. STRAM TIL MUTTERNE: stram til al
Page 172 and 173:
Modell 99 - roust-a-Bout-kopling (1
Page 174 and 175:
I-100-NOB_166 FORSIKTIG • Pass p
Page 176 and 177:
I-100-NOB_168 KOPLINGER FOR RØR ME
Page 178 and 179:
Modell 912 - Firelock ® lavt bygge
Page 180 and 181:
6. KONTROLLER ENHETEN: husdelen næ
Page 182 and 183:
I-100-NOB_174 MERKNAD • For rikti
Page 184 and 185:
3a. pass på at lokaliseringskragen
Page 186 and 187:
Modell 922 - Firelock sprinkler-t I
Page 188 and 189:
Modell 923 - Vic-let utløp Modell
Page 190 and 191:
I-100-NOB_182 924 Overdrevet for ty
Page 192 and 193:
INSTALLASJON OG DRIFT AV SPJELDVENT
Page 194 and 195:
JUSTERING AV GIRETS LUKKEDE ENDESTO
Page 196 and 197:
JUSTERING AV GIRETS LUKKEDE ENDESTO
Page 198 and 199:
INSTALLASJON OG DRIFT AV TILBAKESLA
Page 200 and 201:
INSTALLASJON OG DRIFT AV KONISKE VE
Page 202 and 203:
MODELL 735 KAPASITETSMÅLER/TESTMÅ
Page 204 and 205:
ANSI TEKNISKE RØRSTØRRELSER Stør
Page 206 and 207:
ANSI TEKNISKE RØRSTØRRELSER Stør
Page 208 and 209:
VANNTRYKK I FORHOLD TIL TRYKK VED H
Page 210 and 211:
Produkt Plassering av instruksjoner
Page 212 and 213:
Produkt Plassering av instruksjoner
Page 214 and 215:
STANDARD RØRDELER Nr. 10 - 90° Be
Page 216 and 217:
STANDARD RØRDELER Nr. 100-3D - 90
Page 218 and 219:
STANDARD RØRDELER Nr. 20 - T-rør
Page 220 and 221:
STANDARD RØRDELER Nr. 25 - Rillet
Page 222 and 223:
STANDARD RØRDELER Størrelse Nomin
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
STANDARD RØRDELER Nr. 30 - 45° La
Page 228 and 229:
Page 230 and 231:
STANDARD RØRDELER Nr. 32-R - Reduk
Page 232 and 233:
STANDARD RØRDELER Nr. 40 - Rillet
Page 234 and 235:
STANDARD RØRDELER Nominell større
Page 236 and 237:
STANDARD RØRDELER E til E E til E
Page 238 and 239:
STANDARD RØRDELER Nr. 80 - Adapter
Page 240 and 241:
STANDARD RØRDELER Nr. 50 - Konsent
Page 242 and 243:
STANDARD RØRDELER Nr. 52 - Konsent
Page 244 and 245:
SPESIALPRODUSERTE RØRDELER I STÅL
Page 246 and 247:
FIRELOcK RØRDELER Nr. 001 - 90° B
Page 248 and 249:
RØRDELER I ALUMINIUM Nr. 40-A - Ri
Page 250 and 251:
RØRDELER MED RILLET ENDE Nr. W10 -
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
Page 256 and 257:
Page 258 and 259:
RØRDELER FOR JIS-RØR Nr. 10 - JIS
Page 260 and 261:
STANDARD KOPLINGER FOR RILLEDE RØR
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Page 266 and 267:
Page 268 and 269:
Page 270 and 271:
KOPLINGER FOR JIS STÅLRØR MED RIL
Page 272 and 273:
STANDARD VIc-FLENS-ADAPTERE FOR RØ
Page 274 and 275:
KOPLINGER FOR RØR MED SLETT ENDE M
Page 276 and 277:
STANDARDVENTILER FOR RØR MED RILLE
Page 278 and 279:
Page 280 and 281:
Page 282 and 283:
Page 284 and 285:
VENTILER FOR RØR MED RILLEDE RØRE
Page 286 and 287:
KOMPENSATOR FOR RØR MED RILLEDE R
Page 288 and 289:
STANDARD TILBEHØR FOR RØR MED RIL
Page 290 and 291:
Page 292 and 293:
Page 294 and 295:
Page 296 and 297:
Page 298 and 299:
Page 300 and 301:
Page 302 and 303:
TILBEHØR FOR RØR MED RILLEDE RØR
Page 304 and 305:
I-100-NOB_296
Page 306 and 307:
PRODUKTDATA - ANBORINGSPRODUKTER Mo
Page 308 and 309:
Page 310 and 311:
Page 312:
HULLSTØRRELSE-DATA - ANBORINGSPROD
show all

INSTALLASJONSHÅNDBOK - Victaulic

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?