Torvegade - Esbjerg Kommune
Torvegade - Esbjerg Kommune
Torvegade - Esbjerg Kommune
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sponsorer: Halvdelen af projektet er sponsoreret af Lida og Oskar Nielsens Fond og <strong>Esbjerg</strong> Fonden. Vest Energi har sponsoreret arbejdskraft. Andre ydere har sponsoreret følgende stjernetegn: Bank Lauridsen Holding A/S:<br />
Lyren med stjernen Vega – Matas, Torvet: Nordlige del af Mælkevejen – Villemoes Holding ApS: Dragen og Lillebjørn med Nordstjernen – Den Jyske Sparekasse: Cassiopeia – Tryg-Baltica: Kusken og midterste del af Mælkevejen – Villemoes Holding ApS: Tyren med<br />
Bymidteprojekt<br />
ESBJERG<br />
ESBJERG <strong>Esbjerg</strong> <strong>Kommune</strong><br />
Syvstjernen og Tvillingerne med Castor og Pollux – A/S Henning Frøkjær: Orion – KPMG: Store hund med Sirius og sydlige del af Mælkevejen – Fotos: Poul Madsen, Torben Meyer og Dorte Krogh.<br />
<strong>Torvegade</strong><br />
stjernedrys og lysallé
Kongensgade<br />
Borgergade<br />
Havnegade<br />
Torvet<br />
Musikhuset<br />
Lyren med Vega<br />
Lyra with Vega<br />
Leier mit Wega<br />
Mælkevejen<br />
The Milky Way<br />
Milchstrasse<br />
Dragen<br />
The Dragon<br />
Drache<br />
Lillebjørn<br />
med Nordstjernen<br />
Little Bear<br />
with The North Star<br />
Kleiner Bär<br />
mit Nordstern<br />
Cassiopeia<br />
Cassiopeia<br />
Kassiopeia<br />
Kusken med Capella<br />
Auriga with Capella<br />
Fuhrmann mit Capella<br />
Mælkevejen<br />
The Milky Way<br />
Milchstrasse<br />
Tyren med Syvstjernen<br />
Taurus with The Pleiades<br />
Stier mit Siebenstern<br />
Tvillingerne med<br />
Castor og Pollux<br />
Gemini with<br />
Castor and Pollux<br />
Zwillinge mit<br />
Castor und Pollux<br />
Mælkevejen<br />
The Milky Way<br />
Milchstrasse<br />
Orion med bæltet<br />
Orions Belt<br />
Orion<br />
Store hund med Sirius<br />
The Great Dog with Sirius<br />
Grosser Hund mit Sirius<br />
Stjernedrys i granitbelægningen<br />
Tvillingerne med<br />
Castor og Pollux<br />
Storehund<br />
med Sirius<br />
Mælkevejen<br />
Disse armaturer viser de<br />
almindelige stjerner som<br />
lyser hvidt, og Mælkevejen<br />
som lyser svagt blå‑<br />
ligt.<br />
Her finder du “Stjernedrysset”.<br />
Disse armaturer danner<br />
stjernebillederne. Lyset er<br />
svagt gult.<br />
Til Stjernedrysset er brugt:<br />
• 2,150 km 3 mm fiberlyskabel.<br />
Lyren<br />
med Vega<br />
Dragen<br />
Lillebjørn med<br />
Nordstjernen<br />
Cassiopeia<br />
Kusken<br />
med Capella<br />
Tyren med syvstjernen<br />
Orion med bæltet<br />
Himmeludsnittet nytårsnat<br />
år 2000 i <strong>Esbjerg</strong><br />
Lægning af tomrør til fiberlyskablerne og brolægningen<br />
krævede nytænkning.<br />
med perforeringer i masten og med CDM<br />
lyskilde.<br />
• 288 stk. fiberlysarmaturer ‑ heraf 54 store til de<br />
kendte stjerner.<br />
• 14 stk. Octopus fiberlysgeneratorer monteret<br />
med farvehjul og 150W CDM‑T lyskilde.<br />
• 7 brønde hver med 2 generatorer der er placeret på<br />
riste.<br />
• Stjernedrysset fjernstyres fra Rådhuset via telefon/<br />
modem af CTS anlæg.<br />
• Stjernedrysset tændes og slukkes sammen med<br />
gadelyset.<br />
• Normalt lyser stjernedrysset hvidt men nogle gange<br />
hver aften aktiveres farvehjulene.<br />
• Stjernedrysset har kostet ca. 650.000 kr.<br />
Lysalléen<br />
• Lysalléen består af 22 stk. Philips Light Column<br />
Motivet til lysskulpturen “Stjernedrys” ud‑<br />
springer af stjernehimlen over <strong>Torvegade</strong><br />
nytårsnat år 2000.<br />
På himmeltegningen ved siden af ses hvor‑<br />
dan stjernerne og mælkevejen stod kl. 24.01<br />
over <strong>Torvegade</strong> på baggrund af udtegning<br />
fra Orion Planetariet i Jels.<br />
På den lange tegning helt til venstre ses hvor‑<br />
dan stjernebillederne er placeret i granitbe‑<br />
lægningen i <strong>Torvegade</strong>.<br />
De 2 små fotos viser de armaturtyper der er<br />
brugt i “Stjernedrysset”.<br />
Lysprojekterne<br />
<strong>Torvegade</strong> er en nord/sydgående akse, der<br />
gennemskærer Torvet i <strong>Esbjerg</strong>.<br />
Kongensgade blev påbegyndt ombygget til<br />
gågade i 1978 og Torvet blev i 1994 omdan‑<br />
net til gåtorv med ny granitbelæg‑<br />
ning. Da Musikhuset blev opført i 1997 for<br />
enden af <strong>Torvegade</strong> opstod ønsket om at æn‑<br />
dre <strong>Torvegade</strong> så bymiljøet blev yderligere<br />
forbedret.<br />
Musikhusets glasfoyer ses fra Torvet som et<br />
point de vue, der om aftenen fremstår let<br />
og lysende i kraft af mange små lys‑pærer i<br />
foyerens loftkonstruktion. For at gøre Musik‑<br />
huset mere synligt fra Torvet – og knytte de<br />
to punkter tættere sammen – opstod ideen<br />
om at udforme en “lysende stjernedryssti” i<br />
granitbelægningen fra Torvet til Musikhuset.<br />
Da <strong>Torvegade</strong> stiger fra Torvet mod Mu‑<br />
sikhuset “løftes” lyset og bliver synligt som på<br />
en præsenterebakke og det ser ud som om at<br />
Musikhuset er del af en lysspejling i vand.<br />
Gadelamperne i <strong>Torvegade</strong> indgår i belys‑<br />
ningsprojektet og er bevidst placeret me‑<br />
get tæt som en lysallé, for at skabe et stramt<br />
og nutidigt gaderum.<br />
“Stjernedrysset” består af 288 stjerner og der<br />
er nedgravet over 2 kilometer fiberlyskabel til<br />
projektet.<br />
Stjernedrysset blev indviet den 22. decem‑<br />
ber 2000. Lysprojektet er totalt finansieret af<br />
sponsorer, hvis navne ses på omslaget. By‑ og<br />
Boligministeriet har støttet udviklingsarbej‑<br />
det med Bypulje‑<br />
midler via <strong>Esbjerg</strong> Bymidteprojekt.<br />
Lysprojektet for bymidten omfatter også<br />
<strong>Esbjerg</strong> Torv. Den 30. december 1999 fejrede<br />
<strong>Esbjerg</strong> årtusindeskiftet ved at indvie en<br />
ny permanent belysning af Torvets facader.<br />
Den 22. oktober 2000 indviedes Torvets<br />
festlys samt belysning af Rytterstatuen. Disse<br />
projekter er også gennemført med sponsor‑<br />
støtte.<br />
<strong>Torvegade</strong> med Musikhuset i baggrunden.<br />
Projektet:<br />
• Arkitekt m.a.a. Helene Plet og arkitekt m.a.a. Kirsten Frederiksen, <strong>Esbjerg</strong> Kom‑<br />
mune, har udarbejdet projektet.<br />
• Arkitekt m.a.a. Gunver Hansen, København, og elinstallatør Ove Knudsen,<br />
<strong>Esbjerg</strong> <strong>Kommune</strong>, har været konsulenter på opgaven.