Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Jeg har en drøm<br />
Mira Zuckermann (bildet under) og<br />
Kjersti Fjeldstad (bildet til høyre) fra<br />
Teater Manu inntar scenen og fremfører<br />
prologen «Jeg har en drøm». De to skuespillerne<br />
fremfører drømmen på hvert sitt<br />
språk, tegnspråk og talespråk. Gjennom<br />
7 vers formidler de at det fremdeles er<br />
mål NDF må kjempe for i framtiden. I<br />
første verset heter det:<br />
Jeg har en drøm:<br />
Barn får være barn.<br />
Leker. Ler. Så morsomt!<br />
Tekniske hjelpemidler?<br />
Så bra.<br />
Men: språket!<br />
Skaper mennesket.<br />
Det naturlige språket først.<br />
Barn som hører; talespråk.<br />
Barn som ser; tegnspråk.<br />
Og barnet uttrykker seg!<br />
Barnet syns!<br />
Barnet. Mennesket.<br />
Skapt av språket.<br />
5/ 008<br />
NDF 1918 - <strong>2008</strong><br />
Jeg har en drøm:<br />
Tegnspråk er offisielt språk<br />
i Norge!<br />
Språk er nøkkelen til vår kultur<br />
Identitet<br />
Hvem vi er.<br />
Samisk, nynorsk, bokmål,<br />
tegnspråk – mangfold.<br />
Et samfunn som aksepterer<br />
vårt språk,<br />
aksepterer oss også som døve<br />
– som dem vi er.<br />
Vi mennesker<br />
– skapt av språket.<br />
Det er den respekten vi ber om.<br />
Det er min drøm.<br />
Tegnspråkstatue<br />
NDFs 5 lokale døveforeninger har<br />
spleiset på jubileumsgaven. Odd-Inge<br />
Schrøder fra <strong>Norges</strong> eldste forening,<br />
Oslo Døveforening (1878), taler på vegne<br />
av alle foreningene.<br />
- Foreningene vil gi en gave som er varig.<br />
Tegnspråk har alltid stått sentralt i NDFs<br />
arbeid.<br />
- Alle medlemmene bruker språket på<br />
hver sin personlige måte, men felles for<br />
alle er at det er tegnspråk som knytter oss<br />
sammen.<br />
- Dette vil vi gjerne at gaven skal gjenspeile,<br />
sier Schrøder.<br />
Med hjelp av Kristin Fuglås Våge fra<br />
Bergen Døvesenter avdukes gaven fra<br />
foreningene, og til stor jubel kommer en<br />
skulptur av en kvinne som viser tegnet<br />
for «språk».<br />
Statuen er laget av billedhoggeren Nina<br />
Nesje som har verksted i Nøtterøy.<br />
Nina har en døv søster og kan derfor<br />
tegnspråk. Studerer en munnstillingen<br />
ser en tydelig at kvinnen uttaler «å», som<br />
i «språk». En fantastisk gave.<br />
Skulpturer av personer som bruker tegnspråk<br />
er sjelden vare!<br />
Så går drømmen videre om tospråklige<br />
skoler, vennskap og trygghet for barn og<br />
unge, et tilgjengelig samfunn, at døve<br />
gis lettere adgang til arbeidsmarkedet,<br />
en verdig eldre omsorg, om døve i u-land<br />
– og så avsluttes drømmen i siste verset: Lars Åke Wikström, Sverige. Asgeir Bergmann, Danmark.<br />
5
Change language