30.07.2013 Views

Ti125, Ti110 Industrial-Commercial and the Ti100 General ... - Elfa

Ti125, Ti110 Industrial-Commercial and the Ti100 General ... - Elfa

Ti125, Ti110 Industrial-Commercial and the Ti100 General ... - Elfa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Termokameraene<br />

<strong>Ti125</strong>, <strong>Ti110</strong>, Ti105<br />

for industriell og<br />

kommersiell bruk og<br />

<strong>Ti100</strong> for generell bruk<br />

<strong>Ti110</strong><br />

<strong>Ti100</strong><br />

Made in<br />

<strong>the</strong> U.S.A.<br />

of U.S. <strong>and</strong><br />

non U.S.<br />

parts<br />

<br />

Fluke CNX aktivert<br />

<strong>Ti125</strong><br />

Industrielt, mekanisk,<br />

elektromekanisk og generelt<br />

bygningsvedlikehold.<br />

Prosessering, ildfast isolering,<br />

tank- og beholdernivåer,<br />

dampsystemer og -feller, rør og<br />

ventiler osv.<br />

Elektrisitet, usymmetrisk<br />

belastning, overbelastede<br />

systemer, koplingsproblemer eller<br />

komponentfeil osv.<br />

Nye<br />

Ti105<br />

Patentert Fluke IR-Fusion ® -teknologi<br />

Gled deg over bransjens eneste "pek og knips"baserte<br />

IR-Fusion-kamera. Med patentert<br />

Fluke-teknologi får brukerne både et digitalt og<br />

et infrarødt bilde i ett slik at de kan dokumentere<br />

problemområder på en nøyaktig måte.<br />

Tekniske data<br />

Det letteste, mest robuste<br />

og mest brukervennlige<br />

profesjonelle termokameraet<br />

på markedet.<br />

Med et Fluke-termokamera kan du spare tid og penger ved å<br />

finne potensielle problemer før de forårsaker kostbare feil. De<br />

nyskapende funksjonene i Fluke-termokameraene <strong>Ti125</strong>, <strong>Ti110</strong>,<br />

Ti105 og <strong>Ti100</strong> gjør at du kan utføre infrarøde inspeksjoner<br />

på en raskere og mer effektiv måte, og du kan dokumentere<br />

problemområder grundig for senere oppfølging.<br />

Hovedfunksjoner<br />

• Eksklusivt IR-OptiFlex-fokussystem – sikrer at bildene er godt<br />

fokusert fra 1,2 meter og utover, noe som gir optimal bildeklarhet<br />

og enkel skanning. For kortere avst<strong>and</strong>er kan du bytte til manuell<br />

modus med ett trykk (<strong>Ti110</strong> og <strong>Ti125</strong>).<br />

• Ha alltid referansemateriell tilgjengelig – IR-PhotoNotesannoteringssystem.<br />

Du kan raskt identifisere og holde rede<br />

på inspeksjonssteder ved å legge til digitale bilder av viktig<br />

informasjon og omkringliggende områder (<strong>Ti110</strong> og <strong>Ti125</strong>).<br />

• Finn problemene raskere og enklere med Fluke IR-Fusion ®teknologi<br />

(<strong>Ti125</strong>, <strong>Ti110</strong>, Ti105). Utfør nøyaktige identifikasjoner<br />

av potensielle problemer ved å kombinere digitale bilder og<br />

IR-bilder.<br />

• Registrer ytterligere målinger raskt og praktisk fra opptil fem<br />

trådløse moduler på én gang ved hjelp av Fluke-termokameraet<br />

og CNX trådløse moduler.<br />

• Gjør resultatene enda mer tydelig med AutoBlend-modus –<br />

bl<strong>and</strong>ingen av et digitalt og et delvis gjennomsiktig IR-bilde til et<br />

enkelt informasjonsrikt bilde (bare <strong>Ti125</strong>).<br />

• Videoinnspilling i flere modi – fokusfri video i synlig lys og<br />

infrarød med full IR-Fusion. (kun <strong>Ti110</strong> og <strong>Ti125</strong>).<br />

• Lokalisering av problemområdet er enkelt med det elektroniske<br />

8-punkters-kompasset (bare <strong>Ti110</strong> og <strong>Ti125</strong>)<br />

Bruk mindre tid på å lete etter problemer og mer tid på å løse dem<br />

med de nyskapende, robuste og brukervennlige termokameraene<br />

<strong>Ti125</strong>, <strong>Ti110</strong>, Ti105 for industriell og kommersiell bruk og <strong>Ti100</strong><br />

for generell bruk.<br />

IR-OptiFlex-fokussystem<br />

Skann etter problemer betydelig raskere enn før med<br />

Flukes revolusjonerende, ultrarobuste fokussystem.<br />

IR-OptiFlex-fokussystemet gir deg optimal fokus ved å<br />

kombinere fokusfri brukervennlighet og fleksibiliteten<br />

ved manuell fokus i ett og samme kamera.


Detaljerte spesifikasjoner<br />

<strong>Ti125</strong> <strong>Ti110</strong> Ti105 <strong>Ti100</strong><br />

2 Fluke Corporation Termokameraene <strong>Ti125</strong>, <strong>Ti110</strong>, Ti105 for industriell/elektrisk bruk og <strong>Ti100</strong> for generell bruk<br />

Industriell/kommersiell bruk Generell bruk<br />

IR-oppløsning (FPA-størrelse) 160 x 120 ukjølt FPA-mikrobolometer<br />

Spektralbånd 7,5 μm til 14 μm (langbølge)<br />

Opptaks- eller oppdateringshastighet 9 Hz 9 Hz<br />

NETD (termisk sensitivitet) ≤ 0,10 °C ved måltemp. på 30 °C (100 mK)<br />

Synsfelt (FOV – Field of view) 22,5 °H x 31 °V<br />

IFOV (romoppløsning) 3,39 mRad<br />

Temperaturmåleområde<br />

(ikke kalibrert under –10 °C)<br />

–20 til +350 °C –20 til +250 °C<br />

Nøyaktighet for temperaturmåling ± 2 °C eller 2 % (nominelt ved 25 °C, det alternativet som er høyest)<br />

Fokusmekanisme IR-OptiFlex-fokussystem Fokusfri fra 1,2 m<br />

IR-Fusion ®-teknologi<br />

PIP, FULL IR, FULLT SYNLIG,<br />

AutoBlend PIP, FULL IR, FULLT SYNLIG<br />

Trådløs CNX aktivert Ja<br />

Fargealarmer<br />

Høy temperatur,<br />

lav temperatur, isoterm<br />

Blue-Red (blå-rød), Grayscale (gråskala), Inverted Grayscale<br />

St<strong>and</strong>ardpaletter<br />

(invertert gråskala), High-contrast (høy kontrast), Hot Metal<br />

(varmt metall), Ironbow (jernbue), Amber (gul), Inverted Amber<br />

(invertert gul)<br />

Ultra Contrast-paletter<br />

Blue-Red (blå-rød), Grayscale<br />

(gråskala), Inverted Grayscale<br />

(invertert gråskala), Highcontrast<br />

(høy kontrast), Hot<br />

Metal (varmt metall), Ironbow<br />

(jernbue), Amber (gul),<br />

Inverted Amber (invertert gul)<br />

PIP (1,2 m til 4,6 m,<br />

FULL IR, FULL SYNLIGHET<br />

Høy temperatur —<br />

Blue-Red (blå-rød), Grayscale<br />

(gråskala), Ironbow (jernbue)<br />

Ingen, kun full IR<br />

Blue-Red (blå-rød), Ironbow (jernbue), Grayscale (gråskala),<br />

Amber (gul)<br />

Varmt/kaldt-markører Ja —<br />

Egendefinerte markører Tre på kamera og i SmartView ® Kun i SmartView ®<br />

Midtpunkt Ja<br />

Senterboks (MIN/GJ./MAKS) Ja —<br />

Nivå- og skalakontroll Manuell og automatisk<br />

Minimumsskala i automodus 5 °C<br />

Minimumsskala i manuell modus 2,5 °C<br />

Minste IR-fokusavst<strong>and</strong> 15,25 cm 122 cm<br />

Vekt 0,726 kg<br />

Størrelse 28,4 x 8,6 x 13,5 cm<br />

LCD-skjerm 3,5 tommer diagonalt (portrettformat)<br />

Synlig kamera Industriell ytelse med 2 megapiksler Ikke tilgjengelig<br />

Minste parallakse ~45,7–55,9 cm 122 cm Ikke tilgjengelig<br />

IR-PhotoNotes-annoteringssystem Ja (3 bilder) —<br />

Laserpeker Ja<br />

Lommelykt Ja —<br />

Elektronisk kompass (kardinal) Ja —<br />

Emissivitetskorrigering Ja<br />

Overføringskorrigering Ja —<br />

Bakgrunnskompensasjon (reflektert) Ja<br />

Taleannotering (lyd) Ja, 60 sekunder per bilde<br />

Direkteavspilling av video via<br />

—<br />

Videoavspilling i flere modi<br />

USB (modi: infrarød, synlig og<br />

IR-Fusion)<br />

—<br />

Videoinnspilling i flere modi<br />

(st<strong>and</strong>ard AVI med MPEG-koding)<br />

Ja (AVI med MPEG-koding, opptil 5 minutter) —<br />

Videoinnspilling i flere modi<br />

(radiometrisk .is3)<br />

Ja, radiometrisk .is3 for<br />

ca. 2,5 til 5 minutter,<br />

avhengig av termisk scene<br />

—<br />

Minnegjennomgang Miniatyrbildegjennomgang<br />

Batteri (kan byttes i felten, oppladbart) To Ett<br />

Batterilevetid 4+ timer (per batteri)*<br />

Ekstern batteriladebase Ja Valgfritt (ekstrautstyr)<br />

Lader/strømforsyning Ja<br />

*Forutsetter 50 % lysstyrke på LCD-skjermen<br />


Bestillingsinformasjon<br />

FLK-<strong>Ti125</strong> 9 Hz Termokamera for industriell og kommersiell<br />

bruk<br />

FLK-<strong>Ti110</strong> 9 Hz Termokamera for industriell og kommersiell<br />

bruk<br />

FLK-Ti105 9 Hz Termokamera for industriell og kommersiell<br />

bruk<br />

FLK-<strong>Ti100</strong> 9 Hz Termokamera for generell bruk<br />

Inkludert med produktet<br />

Termokameraene leveres med en vekselstrømadapter, Li-Ionsmartbatteri<br />

(<strong>Ti125</strong> leveres med to – de <strong>and</strong>re modellene med ett),<br />

USB-kabel, SD-minnekort, hard bæreveske, myk transportvæske,<br />

justerbar håndrem (for venstre- eller høyrehåndsbruk),<br />

trykte brukerhåndbøker på engelsk, spansk, fransk, tysk og<br />

kinesisk (forenklet), <strong>and</strong>re på CD, SmartView ®-programvare og<br />

garantiregistreringskort. <strong>Ti125</strong>-modellen leveres også med en<br />

dobbelt ladebase og en USB-minnekortleser for flere formater.<br />

Tilleggsutstyr<br />

FLK-TI-VISOR2 Solskjerm<br />

FLK-TI-TRIPOD2 Utstyr for stativmontering<br />

BOOK-ITP Innføringsbok om termografi<br />

FLK-TI-SBC3 Ekstern ladebase og strømforsyning<br />

FLK-TI-SBP3 Ekstra utskiftbart Li-Ion-smartbatteri<br />

TI-CAR CHARGER Billader for termokamera<br />

<strong>Ti125</strong> <strong>Ti110</strong> Ti105 <strong>Ti100</strong><br />

Industriell/kommersiell bruk Generell bruk<br />

Falltest 2 meter<br />

Kapslingsklasse (IP) (IEC 60529) IP 54<br />

Anbefalt kalibreringssyklus To år<br />

Flerfunksjonell kortleser Inkludert —<br />

Minnelagring 2 GB SD-minnekort<br />

Mulighet for direkte nedlasting Mini-USB-nedlasting direkte til PC<br />

Driftstemperatur –10 °C til +50 °C<br />

Oppbevaringstemperatur –20 til +50 °C<br />

Driftsfuktighet Drift og oppbevaring: 10 % til 95 %, ikke-kondenserende<br />

Vibrering og støt 2G, IEC 68-2-26 og 25G, IEC 68-2-29<br />

Sikkerhetsst<strong>and</strong>arder CSA (USA og CANADA): C22.2 No. 61010-1-04, UL: UL STD 61010-1 (2. utgave), ISA: 82.02.01<br />

C Tick IEC/EN 61326-1<br />

EMI, RFI, EMC EN61326-1, FCC del 5<br />

Brukerhåndbøker<br />

Engelsk, finsk, fransk, italiensk, japansk, kinesisk (forenklet), kinesisk (tradisjonell), koreansk, nederl<strong>and</strong>sk, polsk, portugisisk,<br />

russisk, spansk, svensk, tsjekkisk, tyrkisk, tysk og ungarsk<br />

St<strong>and</strong>ard garantiperiode To år<br />

Utvidet garanti og serviceplaner Ja<br />

<br />

Leveres ikke i alle l<strong>and</strong>.<br />

For mer informasjon om trådløse CNX -termokameraer og<br />

<strong>and</strong>re CNX -løsninger, kan du gå til www.fluke.no/cnx<br />

3 Fluke Corporation Termokameraene <strong>Ti125</strong>, <strong>Ti110</strong>, Ti105 for industriell/elektrisk bruk og <strong>Ti100</strong> for generell bruk<br />

Trådløse CNX-moduler<br />

FLK-CNX i3000 iFlex AC-strømtangmodul<br />

FLK-CNX a3000 AC-strømtangmodul<br />

FLK-CNX v3000 AC-spenningsmodul<br />

FLK-CNX t3000 temperaturmodul av K-typen<br />

Fluke Norge AS<br />

Postboks 6054 Etterstad<br />

0601 Oslo<br />

Tlf: 800 18 227<br />

Fax: 800 18 228<br />

E-mail: info.no@fluke.com<br />

Web: www.fluke.no<br />

©2014 Fluke Corporation. Med enerett. Informasjonen kan<br />

endres uten varsel. Vi tar forbehold om trykkfeil.<br />

4/2013 Pub_ID: 12076-nor<br />

Endring av dette dokumentet er ikke tillatt uten skriftlig<br />

tillatelse fra Fluke Corporation.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!