18.09.2013 Views

Selvbetjening for alle! Tilgjengelige automater - Bufetat

Selvbetjening for alle! Tilgjengelige automater - Bufetat

Selvbetjening for alle! Tilgjengelige automater - Bufetat

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. Automater og tilgjengelighet<br />

Innledning<br />

Automater har blitt en del av hverdagen til de fleste. Minibanker og billett<strong>automater</strong><br />

er kjent <strong>for</strong> mange, men nå blir <strong>automater</strong> brukt til kjøp av varer og<br />

tjenester på flere og flere områder. Det er grunn til å tro at vi stadig oftere vil<br />

møte nye typer <strong>automater</strong>. Det er der<strong>for</strong> viktig at automatene blir ut<strong>for</strong>met slik<br />

at de kan brukes av <strong>alle</strong>.<br />

In<strong>for</strong>masjonsteknologi har gjort det mulig å utføre oppgaver raskere og<br />

uavhengig av åpningstider og geografisk plassering. Dette har ikke nødvendivis<br />

gjort det enklere å være kunde. Det krever ofte mer kunnskap av kunden å<br />

benytte en automat enn å bli ekspedert av en kundebehandler. I tillegg stiller automaten<br />

større krav til syn, hørsel og motorikk enn det en kundebehandler gjør.<br />

Mange mennesker opplever bruk av <strong>automater</strong> som problematisk, selv om <strong>alle</strong><br />

ønsker friheten til å utføre oppgaver hvor de vil og når de vil. I denne veilederen<br />

vises det hvordan universell ut<strong>for</strong>ming kan være en strategi <strong>for</strong> å oppnå<br />

den friheten. I Norge vil krav om universell ut<strong>for</strong>ming i lovverk kunne bidra til at<br />

<strong>automater</strong> blir tilgjengelig <strong>for</strong> <strong>alle</strong>.<br />

Målet med <strong>automater</strong> må være at kunden skal få utført tjenesten raskt og<br />

effektivt uten assistanse.<br />

Hva er en automat?<br />

Denne veilederen omfatter <strong>automater</strong> til allmenn bruk hvor kunden alene<br />

opererer automaten <strong>for</strong> å kjøpe en vare eller få utført en tjeneste. Automater<br />

som opereres fra hjemmet eller internettbaserte tjenester omfattes ikke av<br />

denne veilederen, selv om mange av designprinsippene er de samme.<br />

Tilgjenglighet til Internett er tema i andre veiledere utgitt av Deltasenteret.<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!