Magasin fra Oslo universitetssykehus nr.1 2010

FRAMtidENS SyKEHuS
Nå og i de nærmeste årene arbeider Oslo universitetssykehus
med å bygge framtidens sykehus. Vi er i en sammenslåingsprosess
med mange utfordringer. Samtidig vil det nye sykehuset
gi enda flere muligheter – for pasienter og for fagmiljø.
Oslo universitetssykehus HF ble etablert 1. januar 2009 og består av
de tidligere helseforetakene Aker universitetssykehus, Rikshospitalet
og Ullevål universitetssykehus. Sykehustilbudet i hovedstaden har flere
særtrekk. Byens sykehus skal dekke hele spennvidden – fra lokalsykehustjenester
for Oslobefolkningen til høyspesialiserte tjenester for hele
regionen og landet.
Oslos lokalsykehus – nærhet for de mange
Det er avgjørende at Oslos befolkning får et kvalitativt godt og likeverdig
lokalsykehustilbud. Oslo universitetssykehus skal sikre at pasientene får
rett behandling på rett sted til rett tid. Sammenslåingen av tre sykehus
til ett gir Oslopasientene et nært og faglig sterkt behandlingstilbud for
de vanligste lidelsene.
“Byens sykehus skal dekke hele spennvidden – fra
lokalsykehustjenester for Oslobefolkningen til høy-
spesialiserte tjenester for hele regionen og landet”
Norges spesialsykehus – spisskompetanse av internasjonal klasse
Oslo universitetssykehus samler de mest spesialiserte behandlingstilbudene
for de lidelsene som er sjeldnere og der fagmiljøene er mindre.
På denne måten etablerer vi robuste fagmiljøer. Samling av forskning og
høyspesialisert medisin styrker pasienttilbudet til disse gruppene. Et
samlet og styrket forsknings-, innovasjons- og undervisningsmiljø har
også vært et viktig argument for etableringen av det nye sykehuset.
I dette magasinet kan du lese noe om alt det som gjøres ved Oslo universitetssykehus.
God lesning!
3
Fargerikt sykehus
Sykehuset ønsker å tilrettelegge helsetjenester
for et flerkulturelt samfunn.
8
FrA OperASjON Til ANTArkTiS
13 dager etter en kreftoperasjon dro
eventyrer Randi Skaug til Antarktis.
12
en by i byen
Skole, tekstil- og sømverksted, frisør og
bibliotek har også en viktig plass på
sykehuset.
15
brystkreFt i Framtiden
En forskningsstudie kan få stor betydning
for neste generasjons kvinner med
brystkreft.
16
leder OVer 20 000 ANSATTe
Sykehusdirektør Siri Beate Hatlen har en
krevende, men inspirerende jobb.
20
reparerer rustne rør
Fagmiljøet som behandler menneskets
rustne rør er klare for å flytte sammen.
En skog av hjelpetjenester 19
Samler revytalenter 22
Engasjert Kronprinsesse 23
Magasin fra
Oslo universitetssykehus
Nr 1 • Mai 2010
Oslo universitetssykehus
ullevål
Postboks 4956 Nydalen
0424 Oslo
Ansvarlig redaktør
Kommunikasjonsdirektør
Christina Rolfheim Bye
redaktør
Kommunikasjonsrådgiver
Marianne Moss
Tekst, foto og layout
Kommunikasjonsstaben
redaksjonens adresse
post.kommunikasjon@
ous-hf.no
Trykk
Merkur-trykk AS
Opplag
17 000
Forsidebilde
Eventyreren Randi Skaug
dro til Antarktis
13 dager etter en
kreftoperasjon.
(Foto: Privat)
Mange innvandrere mangler kunnskap om det norske
helsetilbudet, hvordan man søker hjelp og hva det er
mulig å få hjelp til.
”Målet med prosjektet er å oppnå en bedre
forståelse i forhold til kulturelle forskjeller”
Viseadministrerende direktør Tove Strand
– Målet med prosjektet er å oppnå en bedre forståelse i
forhold til kulturelle forskjeller og flerkulturelle pasienters
individuelle behov, forteller prosjektansvarlig og
viseadministrerende direktør Tove Strand.
Møte mangfoldet
Prosjektet ønsker også å bidra til at flerkulturelle
pasienter skal oppleve å få bedre informasjon, utredning
nytt
Helsetjenester for en
flerkulturell befolkning
FlerkulTurelT
sykehus
Ved deler av sykehuset
har hver femte pasient
minoritetsbakgrunn.
Per 2009 bor det 486 000
innvandrere og 86 000
personer født i Norge med
innvandrerforeldre.
totalt utgjør denne gruppen
10,6 prosent av den
samlede befolkningen.
Av disse bor 70 prosent i
Helse Sør-Øst sitt opptaksområde.
innvandrertettheten
varierer sterkt, men med en
betydelig konsentrasjon i
Oslo og omegn.
Forståelse. Ansatte på sykehuset
skal få mer kunnskap om
det kulturelle mangfoldet blant
pasienter. (illustrasjonsfoto)
Oslo universitetssykehus leder pilotsykehusprosjektet: likeverdige helsetjenester for en fler-
kulturell befolkning. prosjektet ønsker å tilrettelegge helsetjenester for et flerkulturelt samfunn.
og behandling enn tidligere, at kulturforståelsen mellom
pasienter og helsepersonell bedres og at helsepersonell
føler større trygghet ved å få mulighet til veiledning i
situasjoner der de er usikre.
Mer om prosjektet
• utdanning av veiledere i flerkulturelt helsearbeid er
en av fire underprosjekter i dette arbeidet, som skal
vare ut 2010.
• Les mer om prosjektet på
www.oslo-universitetssykehus.no
• Prosjektleder: hege.linnestad@uus.no
marianne.moss@uus.no
2 OSLO uNiVERSitEtSSyKEHuS OSLO uNiVERSitEtSSyKEHuS 3