GL652 GL653 GL655 GL656 - Black & Decker
GL652 GL653 GL655 GL656 - Black & Decker
GL652 GL653 GL655 GL656 - Black & Decker
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FRANÇAIS<br />
Mise en marche et arrêt<br />
u Pour allumer l'outil, appuyez sur l'interrupteur (1)<br />
u Relâchez l'interrupteur pour éteindre l'outil.<br />
Attention ! N'essayez jamais de bloquer l'interrupteur en<br />
position de marche.<br />
Conseils pour une utilisation optimale<br />
Général<br />
u Pour des résultats de coupe optimaux, coupez<br />
uniquement de l'herbe sèche.<br />
Taille<br />
u Tenez l'outil comme indiqué sur la fig. E.<br />
u Faites basculer doucement l'interrupteur d'un côté à l'autre.<br />
u Lorsque vous coupez des herbes hautes, travaillez par<br />
étapes en commençant par le haut. Procédez par petites<br />
coupes.<br />
u Veillez à ne pas approcher l'outil des objets durs et des<br />
plantes délicates.<br />
u Si l'outil commence à fonctionner lentement,<br />
réduisez la charge.<br />
Coupe<br />
Pour des résultats de coupe optimaux, les bordures doivent<br />
être supérieures à 50 mm.<br />
u N'utilisez pas l'outil pour créer des bordures. Pour cette<br />
opération, utilisez des cisailles à gazon.<br />
u Tenez l'outil comme indiqué sur la fig. F.<br />
u Pour une coupe plus nette, inclinez légèrement l'outil.<br />
Entretien<br />
Votre outil a été conçu pour fonctionner pendant longtemps<br />
avec un minimum d'entretien. Un fonctionnement continu<br />
satisfaisant dépend d'un nettoyage régulier et d'un entretien<br />
approprié de l'outil.<br />
Attention ! Avant d'effectuer tout entretien, éteignez et<br />
débranchez l'outil.<br />
u Nettoyez régulièrement les orifices de ventilation de votre<br />
outil à l'aide d'une brosse douce ou d'un chiffon sec.<br />
u Nettoyez régulièrement le compartiment du moteur à l'aide<br />
d'un chiffon humide. N'utilisez pas de produit abrasif ou<br />
à base de solvant.<br />
u Nettoyez régulièrement le fil de coupe et la bobine à l'aide<br />
d'une brosse douce ou d'un chiffon sec.<br />
u Utilisez régulièrement un grattoir pour enlever toutes les<br />
saletés et l'herbe accumulées sous le carter protecteur.<br />
Mise en place d'une nouvelle bobine de fil de coupe<br />
(fig. G & H)<br />
Des bobines de fil de coupe de rechange sont disponibles<br />
chez votre revendeur <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> (nº cat. A6441).<br />
Des cassettes complètes contenant une bobine de fil de<br />
coupe sont également disponibles (nº cat. A6442).<br />
u Débranchez l'outil<br />
u Maintenez les languettes (17) enfoncées et retirez<br />
le couvercle de la bobine (18) du boîtier (11) (fig. G).<br />
u Retirez la bobine vide (19) du couvercle de la bobine.<br />
u Enlevez toute trace de saleté ou d'herbe du couvercle<br />
de la bobine et du boîtier.<br />
u Prenez la bobine neuve et enfoncez-la sur le bossage du<br />
couvercle de la bobine. Faites lentement tourner la bobine<br />
jusqu'à ce qu'elle soit bien en place.<br />
u Saisissez l'une des extrémités des fils de coupe et faites<br />
glisser le fil dans l'un des œillets (20) (fig. H). Tirez environ<br />
11 cm de fil hors du couvercle de la bobine.<br />
u Détachez l'extrémité de l'autre fil de coupe et faites passer<br />
la ligne dans l'autre œillet. Tirez environ 11 cm de fil hors<br />
du couvercle de la bobine.<br />
u Alignez les languettes (17) sur le couvercle de la bobine<br />
avec les orifices du boîtier (21) (fig. G).<br />
u Enfoncez le couvercle sur le support jusqu'à ce qu'il se<br />
mette en place avec un clic sec.<br />
Attention ! Si les fils de coupe dépassent de la lame de<br />
coupe (10), coupez-les afin qu'ils atteignent juste la lame.<br />
Enroulement d'un nouveau fil sur une bobine vide<br />
(fig. I, J & K)<br />
Vous pouvez enrouler un nouveau fil de coupe sur une bobine<br />
vide. Des bobines de fil de coupe de rechange sont<br />
disponibles chez votre revendeur <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> (réf. A6440).<br />
u Retirez la bobine vide de l'outil comme expliqué ci-dessus.<br />
u Retirez tout fil de coupe restant de l'outil.<br />
u Enroulez d'abord le nouveau fil sur la partie proéminente<br />
de la bobine :<br />
- Faites entrer 2 cm de fil de coupe dans l'un des orifices<br />
de la section supérieure de la bobine comme indiqué.<br />
- Enroulez le fil de coupe sur la bobine dans le sens de<br />
la flèche. Veillez à enrouler le fil proprement et en<br />
couches successives. Ne l'entrecroisez pas.<br />
- Lorsque le fil de coupe enroulé est encastré (23),<br />
coupez-le.<br />
- Laissez temporairement le fil dans les encoches (22)<br />
sur un côté de la bobine comme indiqué.<br />
u Répétez l'opération précédente pour le second fil de<br />
coupe sur la partie inférieure de la bobine. Laissez le fil<br />
dans les encoches restées libres (22).<br />
u Procédez comme expliqué ci-dessus pour installer la<br />
bobine dans l'outil. N'oubliez pas de relâcher le fil de<br />
coupe des encoches où vous l'avez laissé (22).<br />
21