Ordliste - Materials.dk
Ordliste - Materials.dk
Ordliste - Materials.dk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
korrosion corrosion Korrosion<br />
korrosionsbestandighed corrosion resistance Korrosionswiederstand<br />
krakelering crazing Riss<br />
krybestrømsspor tracking Kriechwegbildung<br />
krydslaminering cross lamination kreuzweises Schichten<br />
krympning,svind shrinkage Schwindung<br />
krystallignende overfladestruktur frosting Eisblumenbildung<br />
kulissestyr sliding joint Werkzeugführung<br />
kvældning swelling Quellen, Quellung<br />
kædelængde<br />
chain length<br />
Kettenlänge<br />
Den totale længde af et kædemolekyle,<br />
målt fra atom til atom langs kæden.<br />
kærvfaktor notch factor Kerbeinflusszahl<br />
kærvfølsomhed notch sensitivity Kerbempfindlichkeit<br />
ladning charge Charge<br />
lagringsholdbarhed shelf life Lagerfähigkeit<br />
lak varnish Firnis, Lak<br />
lakimprægneret tekstil varnished fabric Lackgewebe<br />
laminater<br />
Produkter fremstillet ved sammenbinding<br />
af to eller flere ens eller forskellige materialelag.<br />
laminates<br />
10<br />
Schichtpressstoff,<br />
Schichtstoff<br />
lamineret emne laminated moulding Pressteil aus<br />
Schichtpressstof<br />
lamineret plade<br />
Anvendt om hærdeplast: plade bestående<br />
af overlejrede lag af papir, tekstil, finer<br />
eller filt stærkt imprægneret med en hærdelig<br />
harpiks og sammenføjet ved tryk<br />
med eller uden opvarmning, hvorved der<br />
dannes en enkelt plade.<br />
laminated sheet<br />
Platte (Tafel) aus<br />
Schichtpressstoff<br />
laminering laminating Schichten, Schichtung<br />
langs med lengthwise Längsrichtung<br />
latex<br />
Kolloid, vandig dispersion af et polymert<br />
materiale.<br />
latex<br />
Latex<br />
lavtryksstøbning low-pressure moulding Niederdruck-<br />
Pressverfahren<br />
lejebæreevne bearing strength Belastbarkeit<br />
lineær moleculkæde linear molecular chain Fadenmolekyl,<br />
Kettenmolekyl<br />
lineær udvidelse linear expansion lineare Ausdehnung<br />
lokning punching Schneiden, Stanzen<br />
lokstempel punch Prägestempel<br />
lukkekraft locking force Schliesskraft, Zuhaltekraft<br />
lukket tid (ved klæbning) closed assembly time geschlossene Wartezeit