13.11.2012 Views

Fördelar med testo 875 och testo 875i - Nordtec Instrument AB

Fördelar med testo 875 och testo 875i - Nordtec Instrument AB

Fördelar med testo 875 och testo 875i - Nordtec Instrument AB

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Värmekamera<br />

<strong>testo</strong> <strong>875</strong> <strong>och</strong> <strong>testo</strong> <strong>875</strong>i –<br />

instegsmodeller för professionell<br />

termografering<br />

Detektorstorlek 160 x 120 pixlar<br />

SuperResolution-teknik upp till 320 x 240 pixlar<br />

Termisk känslighet < 50 mK<br />

Inbyggd digitalkamera <strong>med</strong> power-LED<br />

Utbytbar optik<br />

Mätläge för detektering av områden <strong>med</strong> risk för fuktskador<br />

Högtemperaturmätning upp till 550 °C<br />

Värmekameran <strong>testo</strong> <strong>875</strong> upptäcker snabbt <strong>och</strong> tillförlitligt<br />

avvikelser <strong>och</strong> svaga punkter i material <strong>och</strong> komponenter.<br />

Tack vare en bildbehandlingsprocess kan energiförluster,<br />

köldbryggor, skador eller överhettning i industrisystem<br />

upptäckas helt beröringsfritt.<br />

Vi mäter det.<br />

Med andra metoder måste stora delar av väggar eller golv<br />

öppnas för inspektion av kabel- eller rörledningssystem,<br />

men <strong>med</strong> värmekameran <strong>testo</strong> <strong>875</strong> räcker det <strong>med</strong> en blick<br />

på displayen.<br />

°C<br />

www.nordtec.se


<strong>testo</strong> <strong>875</strong> / <strong>testo</strong> <strong>875</strong>i<br />

<strong>Fördelar</strong> <strong>med</strong> <strong>testo</strong> <strong>875</strong> <strong>och</strong> <strong>testo</strong> <strong>875</strong>i<br />

640<br />

x<br />

480<br />

Detektorstorlek 160 x 120 pixlar<br />

Med 19 200 temperaturmätpunkter kan du granska mätobjekt<br />

<strong>med</strong> mycket god bildkvalitet, tydligt <strong>och</strong> <strong>med</strong> precision.<br />

SuperResolution-teknik (upp till 320 x 240<br />

pixlar)<br />

SuperResolution-tekniken höjer bildkvaliteten <strong>med</strong> en klass, dvs.<br />

upplösningen i värmekameran är fyra gånger högre.<br />

Termisk känslighet < 50 mK<br />

Tack vare en utmärkt temperaturupplösning på upp till


Linsskyddsglas<br />

Intuitiv användning<br />

Vi mäter det.<br />

Tekniska data för <strong>testo</strong> <strong>875</strong> <strong>och</strong> <strong>testo</strong> <strong>875</strong>i<br />

<strong>testo</strong> <strong>875</strong>-1 <strong>testo</strong> <strong>875</strong>-1i <strong>testo</strong> <strong>875</strong>-2i<br />

IR-bild<br />

Detektortyp<br />

FPA 160 x 120 pixlar, a.Si<br />

Termisk känslighet (NETD)<br />

< 80 mK vid 30 °C<br />

< 50 mK vid 30 °C<br />

Synfält / min. fokusavstånd<br />

32° x 23° / 0,1 m (standardoptik)<br />

9° x 7° / 0,5 m (teleobjektiv)<br />

Geometrisk upplösning (IFOV) 3,3 mrad (standardoptik),<br />

1,0 mrad (teleobjektiv)<br />

SuperResolution (pixel / IFOV) - tillval 320 x 240 pixlar /<br />

2,1 mrad (standardoptik)<br />

0,6 mrad (teleobjektiv)<br />

Bildens uppdateringsfrekvens<br />

9 Hz<br />

33 Hz*<br />

Fokus<br />

manuell<br />

Spektrum<br />

Bildformat visuellt<br />

8 ... 14 µm<br />

Bildstorlek / min. fokusavstånd<br />

Bildvisning<br />

–<br />

640 x 480 pixlar / 0,4 m<br />

Bilddisplay<br />

3,5” LCD <strong>med</strong> 320 x 240 pixlar<br />

Visningsalternativ<br />

Enbart IR-bild<br />

Enbart IR-bild / vanlig bild/<br />

IR-bild <strong>och</strong> vanlig bild<br />

Videoutgång<br />

USB 2.0<br />

Färgpaletter<br />

10 (järn, regnbåge, regnbåge HC, kall-varm, blå-röd, grå,<br />

inverterad grå, sepia, Testo, järn HT)<br />

Mätning<br />

Temperaturområde<br />

Högtemperaturmätning - tillval<br />

Noggrannhet<br />

Emissionsfaktor / reflekterad temperatur<br />

Mätfunktioner<br />

Visning av ytfukt (<strong>med</strong> manuell inmatning)<br />

Fuktmätning <strong>med</strong> trådlös fuktgivare** (automatisk<br />

mätvärdesöverföring i realtid)<br />

Solstrålningsfunktion<br />

Analysfunktion<br />

Värmekamera-utrustning<br />

Digitalkamera<br />

Effektlysdioder<br />

Standardobjektiv<br />

Utbytbar optik - tillval<br />

Laser*** (laserklass 635 nm, klass 2 )<br />

Röstinspelning<br />

Videoströmning (via USB)<br />

Bildlagring<br />

Filformat<br />

Lagringsenhet<br />

Strömförsörjning<br />

Batterityp<br />

Driftstid<br />

Laddningsalternativ<br />

Nätdrift<br />

Omgivningsförhållanden<br />

Driftstemperatur<br />

Förvaringstemperatur<br />

Luftfuktighet<br />

<strong>Instrument</strong>husets skyddsklass (IEC 60529)<br />

Vibrationer (IEC 60068-2-6)<br />

Fysikaliska specifikationer<br />

Vikt<br />

Mått (L x B x H) i mm<br />

Stativfäste<br />

<strong>Instrument</strong>hus<br />

PC-program<br />

Systemkrav<br />

Standarder, tester, garanti<br />

EU-direktiv<br />

Garanti<br />

Standard<br />

-20...100 °C / 0...280 °C<br />

(omkopplingsbart)<br />

–<br />

±2°C, ±2% av m.v.<br />

(omkopplingsbart)<br />

+350 ... +550 °C<br />

±2°C, ±2% av m.v. ±3%<br />

av m.v. (+350 ... +550 °C)<br />

0,01 ... 1 /<br />

manuellt<br />

Upp till 2 mät -<br />

punkter, identifiering<br />

av Hot Spot/Cold<br />

Spot<br />

–<br />

32° x 23°<br />

–<br />

Kabelanslutet headset<br />

( ) tillval<br />

** Trådlösa fuktgivare enbart i EU, Norge, Schweiz, Kroatien, USA, Kanada, Colombia,<br />

– finns ej<br />

Turkiet, Brasilien, Chile, Mexiko, Nya Zeeland, Indonesien<br />

*** Utom USA, Japan <strong>och</strong> Kina<br />

–<br />

( )<br />

.bmt; exportalternativ <strong>med</strong> .bmp, .jpg, .png, .csv, .xls<br />

SD-kort 2 GB (ca 2 000 bilder)<br />

Snabbladdning, Li-jon-ackumulator kan bytas på platsen<br />

4 timmar<br />

I instrumentet / i laddstation (tillval)<br />

Ja<br />

-15 °C ... +40 °C<br />

-30 °C ... +60 °C<br />

20 % ... 80 % icke-kondenserande<br />

IP 54<br />

2G<br />

ca 900 g<br />

152 x 108 x 262<br />

M6<br />

<strong>AB</strong>S<br />

Windows XP (Service Pack 3) Windows Vista, Windows 7<br />

(Service Pack 1), USB-interface 2.0<br />

2004/108/EG<br />

2 år<br />

* Inom EU <strong>och</strong> i länder utan exportrestriktioner, annars gäller 9 Hz<br />

–<br />

Mittpunktsmätning,<br />

identifiering av Hot<br />

Spot/Cold Spot<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

-20 ... 100 °C / 0 ... 350 °C<br />

–<br />

–<br />

–<br />

Upp till 2 mätpunkter,<br />

identifiering av Hot<br />

Spot/Cold Spot,<br />

isoterm, områdes -<br />

mätning (min/max i ett<br />

område)<br />

9° x 7°


<strong>testo</strong> <strong>875</strong> / <strong>testo</strong> <strong>875</strong>i<br />

Översikt<br />

Funktioner<br />

Detektor<br />

Termisk känslighet (NETD)<br />

Temperaturområde<br />

Bildens uppdateringsfrekvens<br />

Optik 32 ° x 23 °<br />

Utbytbart teleobjektiv 9° x 7°<br />

SuperResolution<br />

Högtemperaturmätning upp till<br />

550 °C<br />

Integrerad digitalkamera<br />

Integrerade effektlysdioder<br />

Röstinspelning <strong>med</strong> headset<br />

Laser**<br />

Visning av ytfukt (via manuell<br />

inmatning)<br />

Fuktmätning <strong>med</strong> trådlös fuktgivare<br />

*** (automatisk mätvärdes- överföring i<br />

realtid)<br />

Isoterm-visning i instrumentet<br />

Min/max-beräkning i ett område<br />

Automatisk identifiering av Hot<br />

Spot/Cold Spot<br />

Solstrålningsfunktion<br />

Linsskyddsglas<br />

Extra batteri<br />

Snabbladdare<br />

<strong>med</strong>följer ( ) tillval<br />

<strong>testo</strong><br />

<strong>875</strong>-1<br />

< 80 mK<br />

-20 ... +280<br />

°C<br />

9 Hz<br />

( )<br />

( )<br />

( )<br />

( )<br />

<strong>testo</strong><br />

<strong>875</strong>-1i<br />

<strong>testo</strong><br />

<strong>875</strong>-2i<br />

160 x 120 pixlar<br />

( )<br />

( )<br />

( )<br />

( )<br />

< 50 mK<br />

-20 ... +350 °C<br />

33 Hz*<br />

( )<br />

( )<br />

( )<br />

( )<br />

( )<br />

( )<br />

* Inom EU <strong>och</strong> i länder utan exportrestriktioner, annars gäller 9 Hz<br />

**Utom USA, Kina <strong>och</strong> Japan<br />

*** Trådlösa fuktgivare enbart i EU, Norge, Schweiz, Kroatien, USA, Kanada,<br />

Colombia, Turkiet, Brasilien, Chile, Mexiko, Nya Zeeland, Indonesien<br />

<strong>Nordtec</strong> <strong>Instrument</strong> <strong>AB</strong><br />

Box 12036 402 41 Göteborg<br />

Telefon: 031-704 10 70 Fax: 031- 12 50 42<br />

E-post: nordtec@nordtec.se<br />

Hemsida: www.nordtec.se<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

Mätset<br />

<strong>med</strong> <strong>testo</strong><br />

<strong>875</strong>-2i<br />

( )<br />

( )<br />

( ) ( )<br />

Beställningsdata<br />

Värmekamerorna <strong>testo</strong> <strong>875</strong> <strong>och</strong> <strong>875</strong>i<br />

Värmekameran <strong>testo</strong> <strong>875</strong>-1<br />

i en robust väska <strong>med</strong> ett professionellt PC-program, Soft<br />

Case, bärrem, SD-minneskort, USB-kabel, trasa för<br />

linsrengöring, nätaggregat, litiumjon-ackumulator <strong>och</strong><br />

stativadapter.<br />

Värmekameran <strong>testo</strong> <strong>875</strong>-1i<br />

i en robust väska <strong>med</strong> ett professionellt PC-program, Soft<br />

Case, bärrem, SD-minneskort, USB-kabel, trasa för<br />

linsrengöring, nätaggregat, litiumjon-ackumulator <strong>och</strong><br />

stativadapter.<br />

Värmekameran <strong>testo</strong> <strong>875</strong>-2i<br />

i en robust väska <strong>med</strong> ett professionellt PC-program, Soft<br />

Case, bärrem, SD-minneskort, USB-kabel, trasa för<br />

linsrengöring, nätaggregat, litiumjon-ackumulator <strong>och</strong><br />

stativadapter.<br />

Mätset <strong>med</strong> värmekameran <strong>testo</strong> <strong>875</strong>-2i<br />

i en robust väska <strong>med</strong> ett professionellt PC-program, Soft<br />

Case, bärrem, SD-minneskort, USB-kabel, trasa för<br />

linsrengöring, nätaggregat, litiumjon-ackumulator <strong>och</strong><br />

stativadapter.<br />

Förutom utrustningen som<br />

<strong>med</strong>följer <strong>testo</strong> <strong>875</strong>-2i, ingår<br />

även följande delar i<br />

mätsetet:<br />

· Teleobjektiv 9° x 7°<br />

· Linsskyddsglas<br />

· Extra batteri<br />

· Snabbladdare<br />

Kod<br />

SuperResolution. Fyra gånger fler<br />

S1<br />

mätvärden för ännu mer detaljerad analys<br />

av IR-bilderna.<br />

Linsskyddsglas. Särskilt skyddsglas av C1<br />

germanium för optimalt skydd av optiken<br />

mot damm <strong>och</strong> repor<br />

Extra batteri. Litium-jon-ackumulator för D1<br />

längre driftstid<br />

Snabbladdare. Snabbladdare i<br />

E1<br />

bordsversion för optimerad laddning av<br />

två ackumulatorer.<br />

Högtemperaturmätning<br />

G1<br />

upp till 550 °C (enbart <strong>testo</strong> <strong>875</strong>-2i)<br />

Fuktmätning <strong>med</strong> trådlös fuktgivare B1<br />

*** (enbart <strong>testo</strong> <strong>875</strong>-2i)<br />

Emissionstejp. Tejp t.ex. för polerade ytor (rulle L: 10 m,<br />

B: 25 mm), e=0,95, temperaturtålig till +250 °C<br />

1) (start-<br />

Tillbehör<br />

utrustning<br />

<strong>testo</strong> <strong>875</strong>i)<br />

Teleobjektiv 9° x 7°<br />

A1<br />

(Enbart <strong>testo</strong> <strong>875</strong>-2i)<br />

ISO-kalibreringscertifikat<br />

Kalibreringspunkter vid 0 °C, 25 °C, 50 °C<br />

Kalibreringspunkter vid 0 °C, 100 °C, 200 °C<br />

Fria kalibreringspunkter i området -18 °C<br />

... +250 °C<br />

Vi mäter det.<br />

Best.nr.<br />

0560 <strong>875</strong>1<br />

0563 0<strong>875</strong> V1<br />

0563 0<strong>875</strong> V2<br />

0563 0<strong>875</strong> V3<br />

Best.nr.<br />

(efterbest.)<br />

0554 7806<br />

0554 8805<br />

0554 8802<br />

0554 8801<br />

2)<br />

2) 3)<br />

0554 0051<br />

0520 0489<br />

0520 0490<br />

0520 0495<br />

1) Vid beställning som startutrustning får du <strong>med</strong> tillbehören direkt i väskan.<br />

Exempel: <strong>testo</strong> <strong>875</strong>-1i inkl. linsskyddsglas <strong>och</strong> reservbatteri:<br />

Best.nr. 0563 0<strong>875</strong> V1 C1 D1<br />

Ta kontakt <strong>med</strong> din Testo-återförsäljare.<br />

3) Plus installation<br />

<strong>Nordtec</strong> <strong>Instrument</strong> <strong>AB</strong><br />

Box 12036, 402 41 Göteborg<br />

Elof Lindälvs gata 13-15, 414 58 Göteborg<br />

Telefon: 031-704 10 70<br />

Fax: 031-12 50 42<br />

e-post: nordtec@nordtec.se<br />

2)<br />

www.nordtec.se<br />

0981 8521/msp/Q/07.2012 Med reservation för ev. ändringar.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!