Garanti - Maxi-Cosi

More documents

Recommendations

Info

S Vad måste du göra? Efter att du köpt produkten ska du spara inköpskvittot noga. Inköpsdatumet måste framgå tydligt av inköpskvittot. Vid problem eller skador ska du vända dig till återförsäljaren. Byte eller retur kan inte krävas. Reparationer ger ingen rätt till förlängning av garantiperioden. Produkter som skickas direkt till tillverkaren omfattas inte av garantin. Denna garantiklausul uppfyller det europeiska direktivet 99/44/EG daterat den 25 maj 1999 38 Garanti
Kjære foreldre Gratulerer med kjøpet av denne Maxi-Cosi Citi Side Protection System. Ved utviklingen av Maxi-Cosi Citi Side Protection System har trygghet, komfort og bruksvennlighet stått i høysetet. Dette produktet oppfyller de strengeste sikkerhetskrav. Undersøkelse viser at mange bilseter brukes feil. Vær snill å ta deg tid til selv, og alle andre som skal bruke setet, å lese denne bruksanvisningen nøye. Maxi-Cosi Citi Side Protection System kan bare være optimalt trygg dersom anvisningene til bruk følges. Kontinuerlig bruk av testpaneler og reaksjoner fra kunder og forbrukere ved vår produktutviklingsavdeling, sørger for at Dorel Netherlands produktene stadig tilpasses de nyeste utviklingene på barnesikkerhets området. Vi svarer gjerne på spørsmål vedrørende bruken av Maxi-Cosi Citi Side Protection System. Dorel (se baksiden av bruksanvisningen for adresse og telefonnummer) Viktig Les denne bruksanvisningen nøye. ADVARSEL: ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk. Se godt på bildene før bruk. Maxi-Cosi Citi Side Protection System er et sikkerhetsprodukt og kun trygt dersom det brukes ifølge bruksanvisningen. Riktig bilbelteføring, med hoftedelen langs de to blåmarkerte beltekrokene på sidene og skulderdelen av beltet gjennom den blå beltekroken på ryggen, er veldig viktig for sikkerheten til barnet ditt. Se i denne forbindelse figur H1 t.o.m. H5 eller etiketten på siden av Maxi-Cosi Citi Side Protection System. Maxi-Cosi Citi Side Protection System er godkjent ifølge de strengeste europeiske sikkerhetsnormer (ECE R44/04) og er ment til barn fra 0 til 13 kg (fra fødsel til ca. 12 måneder). Maxi-Cosi Citi Side Protection System kan brukes både i forsetet og i baksetet. Men alltid bakovervendt. Bruk ikke barnestol i forsetet der dette er utstyrt med airbag. Et baksete som kan legges ned, må ved bruk av Maxi-Cosi Citi Side Protection System i baksete alltid være 1åst. Maxi-Cosi Citi Side Protection System må kun brukes i et bilsete som er rettet fremover og som har et automatisk eller statisk 3-punktsbelte, dersom dette er godkjent ifølge ECE R16 eller en likeverdig norm. Prøv ved kjøp om barnesetet passer godt i bilen i forbindelse med innbyrdes forskjeller i beltesystemene. Norsk 39 N
Page 1 and 2: Maxi-Cosi Citi Side Protection Syst
Page 3 and 4: 1 2 2 A B C D E F 1 G H1 H2 Illustr
Page 5 and 6: � � � � � � � � �
Page 7 and 8: 9 13 10 8 7 19 5 1 16 3 6 12 17 Leg
Page 9 and 10: The Maxi-Cosi Citi Side Protection
Page 11 and 12: Adjusting the harness belt (fig. B)
Page 13 and 14: Using the release button (15) to us
Page 15 and 16: Waste seperation To ensure optimum
Page 17 and 18: Warranty GB We guarantee that this
Page 19 and 20: Kære forældre Tillykke med anskaf
Page 21 and 22: Der må ikke foretages ændringer a
Page 23 and 24: Læg bilens skuldersele omkring aut
Page 25 and 26: Hvis ikke barnet er placeret i auto
Page 27 and 28: Garanti Vi garanterer for, at dette
Page 29 and 30: Bästa föräldrar Gratulerar till
Page 31 and 32: Vi rekommenderar att du inte låter
Page 33 and 34: Drag åt bältet stadigt (H5). Se t
Page 35 and 36: Drag åt bältet ordentligt. Kontro
Page 37: Garanti Vi garanterar att denna pro
Page 41 and 42: Maxi-Cosi Citi Side Protection Syst
Page 43 and 44: Vær obs på det følgende: Dersom
Page 45 and 46: Fjern Maxi-Cosi Citi Side Protectio
Page 47 and 48: Garanti Vi garanterer at dette prod
Page 49 and 50: Hyvät vanhemmat Onnittelemme teit
Page 51 and 52: Muita ohjeita FIN Kun käytät Maxi
Page 53 and 54: Lisävaruste: Kaukalon pienennysosa
Page 55 and 56: Lisävaruste: Aurinkokuomun asentam
Page 57 and 58: Seuraavan vaiheen turvaistuimet Ryh
Page 59 and 60: Mitä on tehtävä? Tuotteen ostoku
Page 61 and 62: • Maxi-Cosi Citi Side Protection
Page 63 and 64: Bebe¢in Maxi-Cosi Citi Side Protec
Page 65 and 66: • Önce araba emniyet kemerini ö
Page 67 and 68: • Kemeri boşluk kalmayacak biçi
Page 69 and 70: Garanti Biz bu ürünün en son Avr
Page 71 and 72: Αγαπητ�ί γ�νείς Σ
Page 73 and 74: • ΠΡ�ΕΙΔ�Π�ΙΗΣΗ:
Page 75 and 76: Η πρ�σαρμ�γή της
Page 77 and 78: Συντήρηση Καθαρισμ
Page 79 and 80: • Βάση καθίσµατος
Page 81 and 82: Εγγύηση Η εταιρία ε
Page 83 and 84: Notes/Notater/Anmärkningar/Osat/No
Page 85 and 86: Notes/Notater/Anmärkningar/Osat/No
Page 87 and 88: ARGENTINA Bebehaus S.A. Guatemala 4

Garanti - Maxi-Cosi

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?