• tro og kirke-redaktør Trygve W. Jordheim• troogkirke@vl.no• debattinnlegg: debatt@vl.no• tips til avdelingen: 22 310 381• flere nyheter på vl.no/troogkirkeEn prest som er siktet for voldog trusler, ble løslatt fra varetektto dager før fengslingsperiodenvar over.– Han er nå løslatt siden detikke foreligger noe grunnlag forå holde ham fengslet, sier mantro&kirkeEn prest i Den norske kirke ble fengsleti Sunnmøre tingrett i påsken. Onsdagble han løslatt, to dager før fengslingsperiodenvar over. Foto: ScanpixVoldssiktet preCaroline Teinum Giljecarolinetei@vl.no 22 310 418Sællmanngler segAnders Myklebustanders.myklebust@vl.no22 310 374Nyheitsanker og eigar avhals korset som starta denheite debatten, Siv KristinSællmann, ler høgt når hofår høyre at saka skal bli forskapå.– Dette var litt mykje, mendet er jo interessant at nokonvil forske på det. Eg hari alle fall starta noko som girgrunnlag for diskusjon, seierho etter at latteren har lagtseg.– Dokumentar i Italia. Hohar nyleg møtt nokre italienskejournalistar som fortelkor stort saka vart slått oppi Italia.– Eg vart totalt sjokkert avdet dei fortalde. Der nedeskal det ha blitt laga fleiredokumentarar om saka.Sjølv har ho ei eske medavisutklipp som ho ikkje harvore klar for å lese enno. Dådet heile stod på, måtte honemleg distansere seg frå detheile, fortel ho.– Det var ei «utanfor megsjølv»-oppleving.Glad for analyse. Sællmannseier ikkje nei takk tilein analyse frå forskaranesom hjelp til å forstå alt somskjedde.– Det blir svært spanande åsjå kva forskarane finn ut oganalyserer seg fram til. Sakalever jo enno og eg blirframleis stoppa av folk somvil prate om den. Studentarringer også ofte for å få svartil oppgåver dei skriv om sakaeller for å fortelje om ulikediskusjonsfora dei arrangerer.Eg blir nok «ho med korset»i ganske lang tid framover.LIK OSS!Vi gir deg nyheter• facebook.com/vaartlandFår millionartil forskingpå kors-nektAnders Myklebustanders.myklebust@vl.no 22 310 374Vårt Lands sakom nekting avreligiøse symboli NRK blir del aveit 9 millionarsforskingsprosjekt.Det var i november i fjor at VårtLand på framsida kunne fortelj eat Siv Kristin Sællmann ikkjefekk nytte halskors som nyheitsopplesar.Saka small som ei bombe isamfunnsdebatten og vart ogsåformidla av nyheitsstasjonari land som land som Italia, USA,England og Spania.– I bokstaveleg forstand varsaka lita, men den pirka i nokostort, seier Knut Lundby, medieprofessorved Universitetet iOslo.Konflikttema. Han skal no leieeit stort forskingsprosjekt sominvolverer Universitetet i København,Universitetet i Uppsala,Universitetet i Agder, Universiteteti Oslo og Menighetsfakultetet.Kors-nektsaka blir einviktig del av prosjektet.– Dei religiøse symbola sinplass vil truleg vere eit konflikttemai tida som kjem. Dåvil kunnskapen vi kjem fram tilbli nyttig, sidan desse tema harstor sprengkraft, seier Lundby,Korsnekt i NRKJournalist Siv Kristin Sællmannved NRK Sørlandet fekki november 2013 beskjed omat ho ikkje fekk bruke gullkorsetsitt på 1,4 centimeter iarbeidet som nyheitsopplesar.Bakgrunnen var at nokresjåarar hadde reagert på korsbrukenog klaga til NRK.Det var distriktsredaktørAnders Sårheim som ga Sællmannbeskjed om ikkje åbruke kors, noko ho opplevdesom korsnekt.Saka skapte stor debatt bådei Norge og i utlandet. No blirsaka del av eit stort forskingsprosjektom religion i media.Nyheita om Siv Kristin Sællmanns14 millimeter store kors kom ogsåpå nyheitene i land som Spania ogUSA.Foto: Caroline Teinum Giljesom også sit i Oslo bispedømmeråd.Dei skandinaviske forskaraneskal undersøke korleis religionskonfliktarblir framstilt i mediaog korleis dette igjen påverkarsamhandlinga mellom menneske.Prosjektet har tre delar:■■Religion i allmennkringkastinga,med korssaka i NRK ogtilsvarande sakar i Sverige ogProfessorKnut Lundbyskal leieeit stortforskingsprosjektderkorsnekt-sakainngår somein viktig del.Danmark som utgangspunkt.■■Korleis samspelet i lokalsamfunnmed stor del muslimskeinnbyggjarar blir påverka avomtalen muslimane får i media.■■Korleis religionskonfliktari media blir bringa inn i ungdomsskulenog i samhandlingai klasserommet.Ifølge Lundby er det alltid eitlitt skeivt forhold mellom detmedia formidlar og det som faktiskskjer. Dersom media skrivom aktiviteten på eit bedehus,vil difor det omtalte bedehusfolketbli påverka av korleismedia framstiller dei. Slik blirreligionen og teologien påverka.– Skeiv framstilling. – På samemåte som at politikken blir omformai samspel med media, blirogså religionen påverka av korleisden blir framstilt i media,seier Lundby.– Religionskonfliktane fåri stor grad næring frå media.Samtidig kan dei ueinige partanei nokre tilfelle finne løysingargjennom media. Det erdette samspelet vi vil undersøke.– Korleis kan denne kunnskapenkome til nytte?– Vi kan fort få sakar somliknar på den med korsnekt iNRK. Eller vi kan få konfliktarSiv Kristin Sællmann fekkbeskjed om å ikkje nyttehalskorset sitt på jobb somnyheitsopplesar. Nyheitaskapte oppheita debatt ogblir no ein del av eit stortforskingsprosjekt.Foto: Caroline Teinum Giljemellom muslimar og andrenordmenn.– Meiner du korsnektdebattenvar lite opplyst?– Den kunne blitt meir konstruktivmed kunnskapen vi kjemfram til, seier Lundby om forskingasom blir avslutta i 2017.side 14 – VÅRT LAND – lørdag 3. mai 2014
st løslatt fra varetektnens advokat, John M. Hammervold.Umiddelbar løslatelse. – Vi tok initiativettil samtykket i to ukers varetektfor at politiet skulle få anledningtil å få frem sannheten. Dethar de nå gjort, og utfallet er altsåumiddelbar løslatelse. Det talerfor seg.Det var i påsken at presten i Mørebispedømme ble pågrepet og siktetfor trusler og vold i nære relasjoner.Påskeaften ble han i Sunnmøretingrett varetektsfengslet i 14 dagermed brev- og besøkskontroll.Onsdag formiddag ble han løslatt,to dager før fengslingsperiodener over.En voksen kvinne har vært fornærmeti saken og fikk oppnevntbistandsadvokat. Siktede har gjennomsin advokat sagt at han frykterat påstandene fremsettes av noensom ønsker å skade ham.Isolert. – Hvordan har siktede opplevdtiden i varetekt?– Han synes naturlig nok at dethar vært tøft. Selv om han har sittetpå brev- og besøkskontroll, såhar politiet nektet ham all kontaktmed omverdenen. Det betyr at hani realiteten har vært isolert. Vår klientser nå fremover, og han vil forsøkeikke å la dette prege ham formye, sier Hammervold.Saken er fortsatt under etterforskningog siktelsen mot mannener opprettholdt.Muslimske leiararunder lupaAnders Myklebustanders.myklebust@vl.no 22 310 374Islam i Norge skal bli undersøktnår Forskingsrådet delerut 65 millionar kroner til åtteprosjekt.– Samfunnet vårt blir stadigmeir religiøst og kultureltmangfaldig. Difor treng vi meirforskingsbasert kunnskap omdette, seier Dag Elgesem i Forskingsrådet.Åtte prosjekt. Han er leiar forprogrammet Samfunnsutviklingenskulturelle forutsetninger(SAMKUL). Dei startar no åtteprosjekt som skal forske påfølgjande:■■forholdet mellom media ogreligion i dagens konfliktar.■■korleis muslimske leiarar sittsyn på politikk og religion påverkastav vestlig styresett.■■korleis synet på å vere ein aktivsamfunnsborgar blir endra idet fleirkulturelle samfunnet.Skal opplyse. – Kvifor treng vimeir kunnskap om desse forholda?– Spørsmåla om religion ogmangfald blir dagleg debatterti media, og denne debatten ermed på å utforme politikken.Då treng vi forskingsbasertkunnskap slik at debatten skalvere god og at dei standpunktasom blir teke kan vere opplyste.– Kva debattar sikta du til?– Det kan vere islam si rollei samfunnet eller debatten omDagElgesem erprofessor vedUniversitetet iBergen.religiøse symbol i det offentlegerom.– Dårleg debatt. – De deler ut65 millionar kroner. I kva situasjonarfår samfunnet noko igjenfor dette?– Mange. Eit av prosjekta somfår støtte er om media og deiraframstilling av religiøse konfliktar.Prosjektet vil blant annasjå på korleis medieframstillingapåverkar kristne og muslimar.Ut ifrå dette vil det ogsåbli laga undervisningsmateriellsom kan nyttast i undervisningai grunnskulen.– Må det verkeleg dyr forskingtil for å forstå slike forhold?– Samfunnsdebatten tyderpå det, til dømes den om kvasom er norsk kultur. Her trengvi kunnskap om korleis norskkultur utviklar seg og ikkje berresynsing.Fire år. Det var 93 søknadarom prosjektstøtte. Dei åtte prosjektasom er valt ut får pengartil tre til fire års forsking.«Dei religiøse symbola sin plassvil truleg vere eit konflikttema itida som kjem»Knut Lundby,medieprofessor ved Universitetet i OsloSamla avissider. HøgskulelektorHilde Kristin Dahlstrømved NLA Mediehøgskolen Gimlekollenfølgde saka tett frå forskingspultensin på Sørlandet.Sidan nyheita vart skapt i Kristiansand,var ho tett på debattenog har teke vare på mangeartiklar og avissider. Lektorenvil også sjølv nytte korssaka someksempel i religionsboka ho noskriv for journalistar.– Det var eit enormt engasjement,både blant dei som villeforsvare korsbruken og dei somvar mot.– Var debatten mest ufin ellerkonstruktiv?– Verken eller. Eg synes denvar begge deler.– Er saka viktig nok til å bli forskapå?– Ja. Eit lite kors på 14 millimetertek på kornet noko somer mykje større. Skulle ni millionarkroner bli brukt på berreVårt Lands sak hadde det voredrygt. Men som eit av fleire eksempelpå religionskonfliktar imedia er saka veldig illustrerande,seier høgskulelektor HildeKristin Dahlstrøm.HøgskulelektorHilde KristinDahlstrøm vedNLA MediehøgskolenGimlekollen.Presentasjon: Randi HegleVÅRT LAND – lørdag 3. mai 2014 – side 15