05.12.2012 Views

fax 78 44 91 70 www.oytun.no - Øytun folkehøgskole, Alta

fax 78 44 91 70 www.oytun.no - Øytun folkehøgskole, Alta

fax 78 44 91 70 www.oytun.no - Øytun folkehøgskole, Alta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2845 km på<br />

sykkel<br />

Se side 6<br />

alaska-opplevelser<br />

Se side 16<br />

reisen til<br />

solovki<br />

Se side 8


Innhold Redaksjonelt<br />

2 Innhold<br />

3 Redaksjonelt<br />

4 Rektor har ordet<br />

5 Troa mi<br />

6 2845 km på sykkel<br />

8 Russlandstur for viderekomne<br />

11 Ski og skred verden rundt<br />

12 Friluftsliv Cirkum Polare<br />

14 “I have a dream”<br />

16 <strong>Øytun</strong> i Alaska<br />

20 De som måtte gå om igjen<br />

22 Flytteschauuu!<br />

23 Elevkullet 02/03<br />

24 Sommerkurs med NKSS<br />

25 Klatrehuken<br />

26 Minneord om Asle Dalen<br />

27 Minneord om Paul Ryan<br />

28 Elevstevnet 2002<br />

30 Småplukk<br />

31 Bestillingsslipp<br />

Redaksjon<br />

Per Arne Askeland, ansv. red.<br />

Redaksjon: Liban Abdilahi, Jon Dale,<br />

Ingvild Elveseter, Eirik Elvestad,<br />

Veronika Eriksen, Håvard Halvorsen,<br />

Olav Johannessen, Arne Otto Lund,<br />

Håvard Parr, Markus Plementas,<br />

Robert Sahlin, Hans Ole Sandring,<br />

Bernt Roger Somby, Lena Engell<br />

Ødegården.<br />

Forsidefoto/bakside/teknisk<br />

Bilder på forsida er fra <strong>Øytun</strong>s sommerkurs<br />

i Alaska; foto Gøril Huse. Innfelt<br />

bilde; foto Øystein Haga. Baksidebildet<br />

med luftig bading på Orros er fanget på<br />

film av Rakel Fagerli.<br />

Redaksjonen avsluttet 18. oktober<br />

2002. Sats: Satt på <strong>Øytun</strong> med PC og<br />

Quark 3.3/Photoshop 6.0.<br />

Opplag: 1000 eks.<br />

Trykk: Bjørkmanns trykkeri, <strong>Alta</strong>.<br />

Trykket på ikke-klorbleket papir.<br />

Neste nummer utkommer 15/12 2002.<br />

Manusfrist: 28/11 -02.<br />

Om abonnementet<br />

Det koster kr 90,- pr år å abonnere på<br />

<strong>Øytun</strong>ringen. Beløpet betales til<br />

<strong>Øytun</strong> <strong>folkehøgskole</strong>, 9518 <strong>Alta</strong>,<br />

bankgiro 3000.14.69211. Girer direkte<br />

til dette nummeret, eller ta kontakt<br />

med skolen for å få tilsendt giro. Giro<br />

for betaling av abonnement sendes<br />

årlig ut med nr 4 av <strong>Øytun</strong>ringen.<br />

<strong>Øytun</strong>ringen<br />

er et kontaktorgan for <strong>Øytun</strong>venner<br />

landet rundt; for tidligere elever og<br />

neste års søkere, årets elever og deres<br />

foresatte, personalet, skolens eiere,<br />

bygdefolk og andre venner av skolen.<br />

Bladet er laget av elever og lærere ved<br />

<strong>Øytun</strong> <strong>folkehøgskole</strong>. Bilde og media<br />

valgfag har jobbet med <strong>Øytun</strong>ringen<br />

både ved dataskjermen og med scanning<br />

av bilder og lay-out.<br />

Det er rolig på tunet i høstferien. Noen<br />

elever bor på skolen i ferien, men de<br />

fleste har reist hjem eller på turer i<br />

Finnmark / NordNorge. Høstferie betyr<br />

ofte også at vinteren setter inn et hovedstøt.<br />

Med <strong>no</strong>en milde høster bak oss,<br />

ser det ut til at vi er tilbake i “<strong>no</strong>rmal<br />

gjenge” med snø i midten av oktober.<br />

Du som gikk på <strong>Øytun</strong> for ett eller<br />

flere år siden kan gjerne mimre<br />

tilbake til denne tida i ditt eget øytunår<br />

- hva gjorde dere på huset, i<br />

fagene, elevkveldene osv.<br />

For å holde kontakten med dine<br />

“kullinger”; bruk minneboka og ta kontakt,<br />

betal abonnementet på<br />

<strong>Øytun</strong>ringen (giro i neste nummer),<br />

følg med på elevlagets internettsider<br />

og aktiviteter - og send inn stoff til<br />

<strong>Øytun</strong>ringen. Opplysninger til småplukkspalten<br />

er bare <strong>no</strong>en mailtastetrykk<br />

fra å komme i bladet! Send<br />

til: askeland@naturfoto.net<br />

God høst! PAA<br />

Elevstevnet 2003<br />

blir utvidet med en dag i forhold til<br />

tidligere, og blir neste sommer i perioden<br />

30. juli til 3. august. Nærmere<br />

informasjon om dette og andre sommerarrangementer<br />

finner du på<br />

<strong>www</strong>.<strong>oytun</strong>.<strong>no</strong>.<br />

Hilde Fredwall<br />

gjør comeback på <strong>Øytun</strong>. Hun ble<br />

tilsatt fra 1. august i en midlertidig<br />

80% stilling for dette skoleåret med<br />

bl.a. undervisning i friluftsliv som del<br />

av stillingen.<br />

2 3<br />

Nytt&nytt<br />

Tone K. Ljøkjel<br />

ble 1. juni fast tilsatt som øko<strong>no</strong>mileder<br />

ved <strong>Øytun</strong>. Tidligere i år jobbet<br />

hun i en midlertidig stilling på kontoret.<br />

Jon Ljøkjel<br />

er midlertidig ansatt i delstilling<br />

(<strong>44</strong>%) som lærer i friluftsliv, samt en<br />

del andre oppgaver.<br />

Monica V. Heldal<br />

er vikar/midlertidig tilsatt ved <strong>Øytun</strong><br />

med arbeid på kjøkken og en del<br />

internatlederfunksjoner.<br />

Inger W. Anundsen<br />

har fødselspermisjon dette skoleåret.<br />

Vikar for henne i Arktis er ektemannen<br />

Lars H. Krempig.<br />

Nordlys og vinter<br />

Foto: Per Arne Askeland<br />

Medio oktober er det full vinter på <strong>Øytun</strong><br />

og i <strong>Alta</strong>. Mørke klare kvelder har gitt oss<br />

<strong>no</strong>en flotte <strong>no</strong>rdlysopplevelser; som på<br />

dette bildet fra Sennalandet. De siste<br />

dagene har det også kommet en del snø - til<br />

glede for store og små øytunere...


Rektor har ordet Troa mi<br />

Kjære leser og øytunvenn!<br />

Her på tunet er 96 elever og et flott personale<br />

godt i gang med et nytt skoleår.<br />

Også i år gleder vi oss over å få jobbe<br />

sammen med en utrolig fin ungdomsflokk.<br />

Som vanlig er september en tid<br />

hvor vi som storfellesskap ser lite til<br />

hverandre, samtidig som hovedfagene<br />

melder om vennskap og fellesskap på<br />

mange fine turer. Det er for eksempel<br />

veldig artig at jakt - og fiske klassen<br />

dette året fikk oppleve en "eksplosjon" i<br />

rypebestanden på indre strøk. Når man<br />

går inn over tunet er det ikke rent få ryper<br />

som henger til mørning på husveggene.<br />

Siden 1997 har skolens elevtall vært stabilt<br />

mellom 95 og 100. Det er bra. Men, - hvis<br />

skolen fra neste år skal klare å fylle opp<br />

112 godkjente internatelever, trenger vi 30<br />

søkere til. Da er vi avhengig av trofast<br />

innsats fra dere lesere. Den beste PR for<br />

skolen vil alltid være at tidligere elever<br />

med foresatte og personale aktivt anbefaler<br />

<strong>Øytun</strong> til venner og kjente. <strong>Øytun</strong><br />

håper og ber om at leserne ser sitt ansvar til<br />

aktiv markedsføring av en god skole.<br />

Nybygging og restaurering går som planlagt.<br />

I mai ble det nye internatet først tatt i<br />

bruk av foreldrene i avslutningshelgen.<br />

Medio juni 03 vil de øvrige internatene<br />

være utbygget og restaurert, og like etter vil<br />

både landsmøtet for de kristne <strong>folkehøgskole</strong>ne<br />

og Indremisjonsforbundets<br />

sommerstevne få gleden av et nyoppusset<br />

internatanlegg her på <strong>Øytun</strong>. Fasilitetene<br />

vil da være slik at vi med frimodighet<br />

inviterer dere alle til å planlegge sommerferien<br />

til <strong>Alta</strong>. Store familierom med selvbetjeningsmuligheter<br />

står til alles disposisjon.<br />

I sommer prøvde skolen også å<br />

4<br />

gripe fatt i det<br />

tradisjonelle<br />

elevstevnet for å<br />

gi det et mer<br />

innbydende innhold<br />

utover den<br />

såkalte gjensynsverdien. Vi er i full gang<br />

med tilsvarende planer for sommeren 03.<br />

Mange jubileums-kull vil om kort tid få<br />

tilbud om et tilrettelagt opphold på <strong>Øytun</strong><br />

torsdag 30. juli til og med søndag 3. august.<br />

For tiden har <strong>Øytun</strong> <strong>no</strong>en spennende pedagogiske<br />

baller i luften. Dere anbefales å<br />

følge med på skolens hjemmesider.<br />

Sommerkurset i Alaska var en ubetinget<br />

suksess som vi planlegge å utvide til to kurs<br />

for neste sommer. Vi tilbyr nå 2 halvt<br />

årskurs; "Ski og skred verden rundt" og<br />

"Cirkum polare". Til sommeren starter vi<br />

utredning av et 3. halvårskurs med vekt på<br />

Kola`s muligheter. I skrivende stund er vi<br />

også i full gang med et utredning av et 7.<br />

hovedfag på helårs kurset, som vi ønsker å<br />

starte opp med kommende høst. Vi røper<br />

ikke tittel og innhold her, men følg med,<br />

følg med… Den siste store ballen er at en<br />

ressursgruppe skal sørge for at både gamle<br />

og nye planer for <strong>Øytun</strong> skal være med å<br />

styrke skolens samiske profil. Blant annet i<br />

den forbindelse skal både Magne og<br />

Elizabeth på studieturer til Kola.<br />

Til tross for alle pedagogiske og bygningsmessige<br />

baller! Dette er ikke skolens<br />

egentlige mål. Målet er å vise vei og<br />

mening til unge mennesker på leting etter<br />

verdier. Til dette trenger vi fortsatt hjelp og<br />

forbønn.<br />

Helge Ludvigsen<br />

rektor<br />

Her om dagen var jeg ute på tur<br />

med klassen min, vi kom sent<br />

fram og måtte gå i mørket. Det<br />

ble mørkere utover kvelden.<br />

Og til slutt kunne vi ikke se<br />

hverandre lenger. Det var<br />

bare <strong>no</strong>en som hadde med<br />

lykt, så vi delte. Jeg gikk<br />

nesten helt bakerst og<br />

hadde ikke <strong>no</strong>e lys rundt<br />

meg. Jeg traska og snubla<br />

og gikk videre i kveldsmørket.<br />

Vi gikk og veien ble bare<br />

verre og verre å gå på. Jeg ble<br />

til slutt så frustrert at jeg brølte<br />

ut: "Jeg ser jo ingenting, kan ikke<br />

<strong>no</strong>en skru på lyset?" Da skrudde<br />

personen bak meg på lykta og sa<br />

med rolig stemme: Det er bare å<br />

spørre.<br />

Akkurat da gikk det opp for meg<br />

hva dette minte meg om. Historien<br />

min er som troa mi; veien jeg går<br />

på er livet og det finnes to veier.<br />

Den smale stien sammen med<br />

Jesus, eller offpist uten om denne<br />

stien. Jeg velger av og til offpist,<br />

for jeg vil prøve å finne veien selv.<br />

Men det går som oftest på dunken.<br />

Personen bak meg, er Jesus. Han<br />

står med hodelykta og batteriene<br />

fulle. Det er bare jeg som sitter<br />

med bryter`n . Noen få ord er alt<br />

5<br />

som<br />

skal til for at han skrur på lykta, og<br />

hjelper meg med å finne stien min.<br />

Legg din vei i herrens hånd,<br />

stol på han så griper han inn.<br />

Salm 37. 5<br />

Du sitter med brytern, det er ditt<br />

valg.<br />

Inger Elise Eikeland<br />

Foto: Håvard Parr


2845 km på sykkel<br />

Av Øystein Haga<br />

Det er lett å bli overmodig på egne<br />

vegne, i hvert fall når det er snakk<br />

om en bedrift som fortsatt ligger<br />

et halvt år frem i tid. Alt er så<br />

enkelt når en sitter og snakker om<br />

sommerens eventyr en mørk, kald<br />

desemberkveld; i den varme årstid<br />

er det meste gjen<strong>no</strong>mførbart.<br />

Alle problemer og utfordringer med<br />

gjen<strong>no</strong>mføringen synes så små, det er<br />

de fascinerende og spennende sidene<br />

ved en tenkt ekspidisjon som trer frem.<br />

Det er lett å ta godt i, og i iveren og<br />

entusiasmen som oppstår får råde grunnen.<br />

Man gir hverandre løfter om å<br />

gjen<strong>no</strong>mføre prosjektet, og vips, så er<br />

det gjort. Rykter begynner å svirre,<br />

og det som var et luftslott, en nydelig<br />

liten tankerekke, har<br />

med ett blitt en reell plan som skal<br />

gjen<strong>no</strong>mføres. Denne gangen er det<br />

en sykkeltur, en klassiker i<br />

<strong>Øytun</strong>sammenheng. Vi skal sykle<br />

Norge på langs etter skoleslutt.<br />

Et halvt år seinere står vi på Nordkapp.<br />

Vi er fire stykker; Anne Kjersti Filtvedt,<br />

Synnøve M. Skånland, Ingvild E.<br />

Thorvaldsen og undertegnede.<br />

Kalenderen viser 14. mai, og lufta er<br />

kald og skarp. Vi begynner for alvor å<br />

forstå hva vi har lagt ut på, og det er<br />

både skremmende og fascinerende.<br />

Foran oss ligger en tilsynelatende<br />

endeløs "landevei"og en drøy måned<br />

med sykling og turliv.<br />

Vi har lagt opp til å sykle omtrent ti<br />

mil hver dag, men i begynnelsen tar<br />

vi det rolig for å komme inn i tralten.<br />

Den 16. mai krysser vi Sennalandet,<br />

og nå er det plutselig ikke så langt<br />

"hjem" til <strong>Øytun</strong>. Gode, myke senger<br />

og en varm dusj frister e<strong>no</strong>rmt, og det<br />

blir til at vi sykler til skolen. Der blir vi<br />

godt mottatt, og vi får en luksuriøs natt<br />

i kjente omgivelser.<br />

"Første etappe" er på en måte unnagjort,<br />

og til tross for en del trøbbel med syklene<br />

har det gått fint. Humøret er bra, og<br />

troen på at vi faktisk skal klare å gjen-<br />

<strong>no</strong>mføre er langt større enn før vi starta.<br />

Dagen etter feirer vi nasjonaldagen i<br />

<strong>Alta</strong>, og det er ikke lite s<strong>no</strong>p vi greier å<br />

dytte i oss før vi må sykle videre.<br />

De nærmeste dagene blir slitsomme.<br />

Været er ikke spesielt bra, og før vi forlater<br />

Finnmark får vi oppleve både regn,<br />

sludd og snø. Det er flere fjelloverganger<br />

med ganske tøffe oppstigninger,<br />

og vi sykler i opptil fjorten timer hver<br />

dag. Da vi kommer inn i Troms får vi<br />

kraftig motvind inn flere av de lange<br />

fjordene, og det tar virkelig på kreftene.<br />

Anne Kjersti sliter med en riktig gjenstridig<br />

forkjølelse, og vonde knær og<br />

rygger begynner å gjøre seg gjeldende.<br />

Alt blir imidlertid bedre da sola titter<br />

frem igjen, denne gangen så å si for<br />

godt. Vi har med få unntak nydelig vær<br />

på resten av turen, og det hjelper godt<br />

både på motivasjon og helse.<br />

Landskapet vi sykler gjen<strong>no</strong>m er fantastisk<br />

flott. På grunn av godværet har<br />

naturen satt inn et ekstra gir for å kle seg<br />

i sommerskrud så fort som mulig. Det<br />

er irrgrønt over alt, og fuglene synger<br />

døgnet rundt. Fjordene i Troms og<br />

Nordland er virkelig nydelige i slike<br />

forhold, og når en sykler får en virkelig<br />

tid til å nyte det. Nå har vi kommet godt<br />

inn i tralten også, og vi sykler fortere<br />

enn før. Dagen består fortsatt i all hovedsak<br />

av sykling, spising og soving,<br />

men vi kan bevilge oss litt lengre pauser<br />

enn tidligere.<br />

6 7<br />

Vi velger å sykle kystriksveien nedover<br />

Helgelandskysten i stedet for å ta E6 over<br />

Saltfjellet. Kystveien er lengre, men det er<br />

ingen av oss som angrer på veivalget.<br />

Kysten her er kanskje det flotteste<br />

strekket på hele turen, og temperaturen er<br />

sommerlig. Når vi kommer sørover er i<br />

tillegg terrenget svært så flatt og lettsyklet,<br />

og det går fort. Snart er vi i Trøndelag,<br />

og vi blir invitert hjem til flere gamle<br />

<strong>Øytun</strong>ere. Det kan vi jo ikke takke nei til,<br />

og vi gjør kort prosess med alt som blir<br />

servert oss av mat. Apetitten er, til tross<br />

for et e<strong>no</strong>rmt daglig næringsinntak, svært<br />

så god etter nesten tre uker med sykling...<br />

Sommeren er virkelig kommet til Sør-<br />

Norge, og det er til tider riktig hett. Sola<br />

steiker hele dagen, og forbruket av<br />

solkrem skyter i været. Vi tar oss selv i å<br />

håpe på skyer og fallende temperatur, varmen<br />

tar virkelig på. Terrenget er imidlertid<br />

lettere enn <strong>no</strong>rdpå, og dagsetappene<br />

blir lengre når vi nærmer oss Oslo. Etter<br />

en hviledag på Nesodden er vi klare for<br />

"siste etappe" til Lindesnes. Denne delen<br />

av turen blir overraskende slitsom, vi<br />

sliter med punkteringer og tekniske problemer<br />

og det er tungt å motivere seg. Det<br />

er heldigvis ikke så mange mil igjen, og vi<br />

har god tid. Sekstende juni ruller vi inn på<br />

parkeringsplassen ved Lindesnes fyr. Vi<br />

har dermed sykla Norge på langs,<br />

Nordkapp- Lindesnes. Den totale tilbakelagte<br />

avstanden er 2845 km, og vi har<br />

brukt 32 dager i alt. Det føles helt herlig!


Russlandstur for viderkommende<br />

Av Patrick Schneider<br />

<strong>Øytun</strong> inviterte i år for første gang til tre ukers kurs i Russland, med<br />

to uker på Solovki-øyene i Kvitsjøen i regi av <strong>Øytun</strong> ved Elizabeth<br />

Roseveare og Kola-YMCA. Som den store Russland-fan tok jeg<br />

sjansen og reiste helt fra Sveits opp til <strong>Øytun</strong> og videre til Russland.<br />

Desverre var jeg eneste deltaker fra "Norge".<br />

Eventyret begynte med turen til<br />

Kirovsk der Solovki-leiren startet.<br />

Elizabeth bestemte at vi skulle kjøre<br />

med hennes Opel Kadett til Kirovsk.<br />

Det hadde den fordelen at vi kunne ta<br />

med masse bagasje og stoppe hvor<br />

som helst. Det var en ny måte å passere<br />

grensen ved Storskog. Vognkortet<br />

skulle oversettes til russisk og bagasjen<br />

kontrolleres. Bamsen vi hadde med ble<br />

klemt på magen, for kanskje prøvde vi<br />

å smugle <strong>no</strong>e. Under telt, soveposer og<br />

ryggsekker lå sykkelen til Misja, men<br />

etter en halv times prosedyre fikk vi<br />

kjøre videre mot Murmansk.<br />

Underveis stoppet vi mange ganger<br />

og så på de forskjellige minnesmerker<br />

fra andre verdenskrig og vi tok oss tid<br />

8<br />

til å vandre på gravplassen i<br />

Nikkel. Vi hadde flott sommervær,<br />

og det var helt forskjellig<br />

fra skolens Russlandstur i <strong>no</strong>vember.<br />

Da jeg er vant med "grise-kjøring" fra<br />

Sveits overlot Elizabeth rattet til meg<br />

da vi nærmet oss Murmansk. Det var<br />

ikke bare bare å kjøre i seksti i siksak<br />

gjen<strong>no</strong>m Murmansk, men med godt<br />

sammenarbeid fant vi uten problemer<br />

fram til målet vårt: Galina Horeva, en<br />

av <strong>Øytun</strong>s samarbeispartnere. Vi<br />

besøkte også Anna Kartcha og hennes<br />

familie, og etter en natt på golvet i<br />

Lenas leilighet gikk turen videre til<br />

Kirovsk der jeg fikk besøke min venn<br />

Anton <strong>no</strong>en dager. Vi dro på forskjellige<br />

turer i Khibinifjellene og prøvde å<br />

gjøre de siste<br />

forberedelsene for<br />

Solovki (det var ikke<br />

bare lett; har russere en<br />

annen måte å gjøre det meste<br />

på?)<br />

Med nattoget gikk det videre til Kem,<br />

og underveis kom de forskjellige<br />

deltakere fra Russland. Det var 8 russiske<br />

ungdommer og Antonina<br />

Sidorovitch, leder i Kola YMCA. Fra<br />

Kem gikk det videre med båt til<br />

Solovki. Etter to timer dukket plutselig<br />

den typiske silhuetten fra Solovkiklosteret<br />

opp mellom hav og skyer. Det<br />

var som et eventyrslott og spenningen<br />

ble større og større.<br />

På Solovki ble vi innkvartert rett ved<br />

siden av klosteret, i et "ungdomsherberge"<br />

som var helt nyoppusset med<br />

Bakgrunnsbilde: Klosteret i Solovki sett fra<br />

sjøen. Foto over: Patrick (midten foran) og<br />

Elizabeth (t.h.) sammen med de russiske leirdeltakerne.<br />

9<br />

blant annet midler fra Norge og<br />

Moskva. Det var stort sett en høy standard.<br />

Dessverre var ikke alt ferdig de<br />

første dagene, slik at vi måtte bruke<br />

doen på gata, og den var ikke å anbefale!<br />

Det var heller ikke mulig å koke<br />

mat i spiserommet, så vi spiste en del i<br />

den eneste kaféen på øya. Antonina var<br />

veldig flink med matlaging på rommet.<br />

Hun forvandlet dobbeltrommet som<br />

hun delte med Elizabeth til et veksthus,<br />

kjøkken, arbeidsrom og oversettingsbyrå.<br />

Hun var den eneste av russerne<br />

som kunne snakke engelsk. Jeg undret<br />

meg over at Elizabeth fikk sove i det<br />

hele tatt, for Antonina styrte nesten dag<br />

og natt med <strong>no</strong>en prosjekter og matlaging.<br />

Programmet besto av forskjellige<br />

ekskursjoner, fire arbeidsdager i den<br />

botaniske hagen (vi arbeidet for å få


turene og ekskursjonene gratis) og en<br />

god del fritid. I de 10 dagene vi var på<br />

Solovki ble vi kjent med klosterets kultur,<br />

festningens historie, den spennende<br />

og tragiske historien med fangeleir<br />

på Solovki, russisk hverdagskultur,<br />

med de forskjellige øyene og med<br />

mennesker.<br />

Et av høydepunktene var sikkert den<br />

første søndagen. Da hadde vi fri og jeg<br />

bestemte at jeg skulle ta en tur ut til en<br />

mindre øy som er forbundet med en<br />

demning. Nadja, ei russisk jente ble<br />

med. Vi gikk i flere timer, og da vi kom<br />

til demningen var den ødelagt.<br />

Heldigvis var det lavvann, sånn at vi<br />

kunne gå gjen<strong>no</strong>m knedypt vann. Til<br />

vår store forundring traff vi folk som<br />

bodde der ute. Egentlig skulle vi bare<br />

oppsøke en gammel kirke, men Nadja<br />

begynte å prate med dem og til slutt<br />

havnet vi i en gammel, liten hytte, som<br />

minnet meg litt om "slummen" som jeg<br />

kjente fra Sør-Afrika. Men ikke <strong>no</strong>k<br />

med det, de serverte oss russisk te, ferskt,<br />

varmt brød og røykt fisk. Det var<br />

som i en super restaurant. Folk var<br />

veldig koselige og gjestfrie, og de<br />

syntes det var veldig spennende å få<br />

besøk av en sveitser. Til slutt fikk vi<br />

båtskyss et godt stykke, slik at vi ikke<br />

måtte gå gjen<strong>no</strong>m vann igjen. Mannen<br />

hadde en liten, åpen fiskebåt. Det<br />

blåste en frisk bris, og da vi kom lenger<br />

ut begynte det å gynge og bølgene<br />

sprøytet over den lille baugen. Nadja<br />

var livredd, men fiskeren tok det med<br />

humør.<br />

10<br />

Til avslutning på oppholdet vårt<br />

hadde vi en dagstur, "den store sirkel".<br />

Det var en tur med robåter på innsjøer<br />

som er bundet sammen med kanaler. I<br />

tillegg var det en fottur til to gamle<br />

kirker. Den ene var oppe på et lite fjell,<br />

og vi hadde flott utsikt over hele øya.<br />

Kirka hadde vært fyrtårn for båtene på<br />

Kvitsjøen. Det var en stor opplevelse å<br />

ro der over de stille vannene, langt<br />

borte fra sivilisasjonen i en fantastisk<br />

natur. Det var knall vær og vannet var<br />

cirka 23 grader - deilig badetemperatur!<br />

Kameraet mitt gikk nesten i ett og<br />

vi storkoste oss.<br />

Det var ikke lett å si farvel til Solovki<br />

da båten forlot kaien i varm ettermiddagssol.<br />

Lenge så vi silhuetten fra<br />

klostret. Fra Kem dro vi tilbake med<br />

nattoget til Apatiti og videre til<br />

Kirovsk. En <strong>no</strong>e søvnig Dimitry hentet<br />

oss med bilen sin. Det ble lite søvn på<br />

toget, for på flere stasjoner underveis<br />

var det flere deltakere som forlot toget<br />

og oss. Selv om vi ikke hadde et felles<br />

språk for å kommunisere, følte jeg at vi<br />

var blitt en fin gjeng i de tolv dagene.<br />

Det var mange flotte og sterke<br />

opplevelser. Jeg håper inderlig at jeg<br />

får reise tilbake snart. Solovki kan ikke<br />

forklares, men må oppleves. Solovki er<br />

Russland i et nøtteskall, eller som en<br />

kinesisk eske der stadig nye ting åpner<br />

seg. Jeg tror Elizabeth og jeg har samlet<br />

<strong>no</strong>k ideer for neste Solovkitur, og da<br />

vil vel du også bli med!!!<br />

Ski og skred sk ed verden verden<br />

rundt<br />

Viss<br />

du ikkje<br />

har budd<br />

under ein stein<br />

den siste tida, har<br />

du kanskje høyrt om<br />

eit nytt tilbod frå <strong>Øytun</strong><br />

for den som har lyst på eit<br />

vidaregåande kurs i friluftsliv;<br />

Halv-årskurset "Ski og skred<br />

verden rundt".<br />

På oppdrag frå <strong>Øytun</strong>ringen reiste<br />

Jon og Eirik ut for og finne ut kva alt<br />

dette oppstyret dreier seg om.<br />

Ski og skred verden rundt<br />

Etter ein prat med Bjørn Michaelsen<br />

som er initiativtaker, koordinator og<br />

vegledar for ski og skred verden rundt<br />

(uten å vere lei av off-piste-linja),<br />

fann me ut at ski og skred handlar om<br />

seks heldige sjeler som oppsøker<br />

<strong>no</strong>kon av verdens finaste skiplassar -<br />

nemner navn som Alpene og Canada<br />

11<br />

- for å lære mykje om god ski køyring<br />

og vurdering av skred. For å vere ein<br />

av dei seks heldige må du ha ein del<br />

¨eit halvår<br />

på ski ..<br />

Canada ..<br />

Alpene ..<br />

Lyngen ..<br />

erfaring innafor<br />

emnet. Du må gjerne<br />

vere ein "konstruktiv<br />

skiboms" (sitat Bjørn<br />

M.), men eit off-piste<br />

år på <strong>Øytun</strong> kan vere<br />

<strong>no</strong>k. I kurset vil du få<br />

med deg livsviktige<br />

nyanser og erfaringer ved å vere<br />

masse på ski, i skredterreng og med<br />

profesjonelle folk. Kva med ski- og<br />

skrederfaring frå Alpene, Canada og<br />

det beste Nordkalotten kan by på i<br />

løpet av vinteren 2003? I slutten av<br />

mai avrundes kurset med å oppleve<br />

Lyngsalpene i midnattsol, der "verdens<br />

flotteste skitur" over Jiehkkevarre<br />

er eit av måla.<br />

Viss du er ein av dei som likar deg<br />

best med ei fjøl (brett) under beina, så<br />

må du beherske skikjøring i tillegg<br />

(telemark eller alpint).<br />

Halvårsstudiet starter i Noreg, <strong>Alta</strong> og<br />

på <strong>Øytun</strong> 22. - 24. <strong>no</strong>vember 2002<br />

med en samling for planlegging og<br />

samkjøring.<br />

For meir informasjon:<br />

http://<strong>www</strong>.<strong>oytun</strong>.<strong>no</strong><br />

eller mail direkte til Bjørn;<br />

bjorn@<strong>oytun</strong>.fhs.<strong>no</strong>


Nytt halvårskurs: Friluftsliv - Cirkum Polare<br />

Av Bendik Løkken/<br />

Eirik Elvestad<br />

Går du med villmarksdrømmer<br />

i magen? Kunne du ønske deg et<br />

halvår fullt av flotte naturopplevelser<br />

i Alaska og på<br />

Nordkalotten? La tankene fly<br />

mot <strong>no</strong>rd. Tenk deg felle-fangst<br />

med indianere, landsbyliv i<br />

”bushen”, lange skiturer i urørt<br />

natur, hundekjøring når kuldegradene<br />

kryper lavere enn du<br />

<strong>no</strong>en gang har opplevd før…<br />

Forestill deg at du sitter ved<br />

bålet under en flammende <strong>no</strong>rdlyshimmel<br />

og hører ulvehyl i det<br />

fjerne - du er på DIN ekspedisjon!<br />

12<br />

Mount McKinley er symbolet på den<br />

majestetiske fjellverden i Alaska.<br />

Friluftsliv Cirkum Polare<br />

Cirkum polare betyr "rundt (<strong>no</strong>rd-)<br />

polen". Studiet tar deg til de store<br />

villmarksområdene omkring Nordpolen,<br />

med vekt på Alaska. Avhengig<br />

av dine valg kan du studere naturen,<br />

kulturen og friluftslivets muligheter i<br />

Alaska, Grønland, NordSkandinavia,<br />

Svalbard og Russland.<br />

The last Frontier<br />

Hovedvekten av kurset er lagt til<br />

Alaska - som med sine 95% villmark<br />

ofte kalles ”The Last Frontier”. I<br />

bushlandsbyen Takotna får du sammen<br />

med lokalbefolkningen ta del i<br />

pelsjegerlivet og kjenne stemningen<br />

under sledehundeløpet Iditarod. I<br />

møte med indianere og<br />

kvite får du virkelig<br />

erfare indianernes levekår<br />

på godt og vondt.<br />

Brooks Range<br />

Videre utover vinteren<br />

skal elevene planlegge<br />

og gjen<strong>no</strong>mføre en to<br />

ukers skitur i Brooks<br />

Range. Dette er et fantastisk<br />

naturområde<br />

med mektige fjellmassiver<br />

og storslåtte, frodige daler med<br />

e<strong>no</strong>rme rypeforekomster. Er vi<br />

heldige støter vi på både rein, ulv og<br />

jerv.<br />

Å oppleve Alaska<br />

Mot slutten av Alaskaoppholdet er<br />

det et 14 dagers selvstudium der du<br />

kan velge å være utplassert hos en av<br />

Alaskas meget dyktige hundekjørere,<br />

bli medhjelper for en biolog på<br />

forskningsoppdrag, være med oppsynsmenn<br />

i nasjonalparker eller<br />

utforske Alaskas berømte skimuligheter.<br />

Dette er mer enn en tur til<br />

Alaska - dette er å oppleve Alaska.<br />

Vanskelig valg<br />

Kurset avsluttes med en spesialiseringsperiode<br />

på 4 uker eller mer. Hvis<br />

du ikke ønsker å gjen<strong>no</strong>mføre din<br />

egen ekspedisjon kan du møte våren<br />

hos dine nye venner i Takotna, jobbe<br />

2 ukers skitur i Brooks Range, Alaska. (Fotos: TTM)<br />

13<br />

med kristent ungdomsarbeid i Alaska,<br />

drive hundekjøring og fangstliv hos<br />

en lokal fangstmann på Grønland,<br />

være medveileder på en skitur gjen<strong>no</strong>m<br />

storslåtte Sarek nasjonalpark i<br />

Sverige eller en skitur i fangstmenns<br />

fotspor på Svalbard. Vanskelig valg?<br />

Introduksjonstilbud<br />

Dersom du ikke lenger bare vil<br />

drømme - sjekk ut dette: I forbindelse<br />

med lanseringen av det nye<br />

halvårskurset Friluftsliv Cirkum<br />

Polare presser vi nemlig prisene<br />

ekstra, og gir deg en enestående<br />

sjanse til å realisere dine drømmer.<br />

Praktiske opplysninger<br />

Påmeldingsfrist: 1. desember<br />

Kursstart: 1. februar<br />

Pris: ca NOK 30.000,-<br />

Internett: <strong>www</strong>.alaska.<strong>no</strong><br />

<strong>www</strong>.<strong>oytun</strong>.fhs.<strong>no</strong>


“I have a dream..”<br />

Av Arne Otto Lund &<br />

Hans Ole Sandring<br />

Mange går med en drøm inne i<br />

seg, et ønske om å gjøre <strong>no</strong>e<br />

ute<strong>no</strong>m det vanlige, bli lagt<br />

merke til, nå fram til et mål. For<br />

de fleste forblir drømmen et<br />

ønske. Men Liban Abdulkadir<br />

Abdulahi gjør <strong>no</strong>e med det!<br />

Liban ble født i Somalias hovedstad<br />

Mogadishu en sommerdag i 1967. Og<br />

ettersom årene gikk ble Liban interessert<br />

i geografi og hans personlige<br />

drøm startet å ta form. En drøm venner<br />

og familie har karakterisert som<br />

meningsløs og bortkastet, men han<br />

har holdt fast på sitt ønske om å bli<br />

første afrikaner på Nordpolen og<br />

Sydpolen!<br />

I 1999 kom Liban til Oslo. Hans polfarerdrøm<br />

ble møtt med lite forståelse<br />

av andre somaliske venner, men en<br />

dag på en internasjonal kafé kom han<br />

i prat med en <strong>no</strong>rsk venn som kunne<br />

hjelpe han de føste skrittene 90 grader<br />

<strong>no</strong>rd. Han hjalp til med å ringe<br />

rundt og samle nyttig informasjon til<br />

en uerfaren polfarer. Og veien endte<br />

opp hos Børge Ousland.<br />

Ousland hadde nettopp avsluttet en<br />

reise fra Russland via Nordpolen til<br />

Canada, og trengte tid til å fullføre en<br />

14<br />

bok om turen. Men han var interessert<br />

i å ta kontakt senere. Noe han<br />

gjorde. På en indisk restaurant i Karl<br />

Johan begynte drømmen å nærme seg<br />

en realitet. Men mange utfordringer<br />

lå foran den livsglade afrikaneren. En<br />

ting han må lære seg er å gå på ski!<br />

Den første skituren Liban gjorde var<br />

på et par ski Ousland hadde gitt ham.<br />

Turen gikk til Sognsvannet hvor han<br />

kunne utnytte det flate vannet til å<br />

trene seg opp. Og treningen fortsatte<br />

på skøyter i Frognerparken.<br />

Etter anbefaling fra Ousland søkte<br />

Liban seg til Arktislinja her på <strong>Øytun</strong><br />

og nå er det en afrikaner med stort<br />

pågangsmot blant oss! Liban vil i<br />

løpet av dette året bla. få en innføring<br />

i <strong>no</strong>rsk natur, miljø og kultur, skaffe<br />

seg flere <strong>no</strong>rske venner, bli bedre på<br />

ski og samle erfaringer i polarområdet<br />

med Svalbardturen mot slutten<br />

av året som et viktig element.<br />

Men Liban blir ikke den første fra<br />

<strong>Øytun</strong> som har reist til polene. Ola<br />

Skinnarmo ble første svenske på<br />

Sydpolen i 1998. Skinnarmo var elev<br />

på Fotolinja i 94\95.<br />

Tidsplanen til Liban etter året her<br />

blir å følge skolens Alaskatur i sommer<br />

(mer omtalt i dette nummeret),<br />

for så å benytte seg av<br />

Grønlandsturen som er en del av det<br />

nye halvårskurset skolen tilbyr fra<br />

neste semester. Det kreves jo en<br />

solid øko<strong>no</strong>mi for å klare seg på<br />

slik en ferd så siste år før planlagt<br />

avreise vil gå med på å<br />

skaffe seg sponsorer og støtte. I<br />

2005 vil forhåpentligvis Liban<br />

passere 90 grader <strong>no</strong>rd som<br />

aller første afrikaner! Videre<br />

står de Olympiske vinterlekene<br />

i Torri<strong>no</strong>, Italia 2006 for tur<br />

hvor Liban vil prege langrennsløypene.<br />

For så å avrunde<br />

med sin personlige ferd på<br />

Sydpolen i 2006.<br />

Hvorfor vil en som ikke er født<br />

med ski på beina i adskillige<br />

varmere strøk satse så mye kun<br />

for en drøm? Han vil bevise for<br />

andre at det er mulig å realisere<br />

sin drøm. Og vise neste generasjon<br />

innvandrere at de også<br />

kan benytte seg <strong>no</strong>rsk kultur og<br />

natur. Inne på rommet til Liban<br />

henger det en plakat med følgende<br />

tekst: "Nothing happens unless first a<br />

15<br />

dream." Kanskje det er på tide for<br />

flere av oss å drømme?


Bjørnen sover ikke, vannet syder, grantrær bøyer seg<br />

grasiøst mot strømmende elvevann, padlemusklene<br />

verker, myggen biter og det gjør også laks i store mengder.<br />

Villmarkseventyret 2002. Ti menn og tre kvinner,- alle med<br />

stor sans for friluftsliv kastet seg på tilbudet fra <strong>Øytun</strong><br />

<strong>folkehøgskole</strong> om tre uker i Alaska for å få oppleve en<br />

fantastisk verden vi bare kjenner fra historier om<br />

bjørn og uendelig natur. Først i 12 dager i<br />

ka<strong>no</strong> nedover elven John River .<br />

Deretter skulle vi dra storlaksen<br />

fra lakseelver litt lenger sør.<br />

Vi endte opp med ca. 50<br />

laks på tre dager!<br />

Du kan ikke forstå Alaska<br />

uten å ha vært der selv. Og en<br />

kan ikke formidle nesten tre uker på<br />

tur i en liten artikkel heller. Det blir<br />

bare glimt av en verden som vi gjerne<br />

ønsker at flere skal ta del i. Vi lagde all<br />

mat på bål og møtte skumring med<br />

flammer hver kveld når vi slo leir.<br />

Bålplassen ble mer og mer komfortabel,<br />

og det ble de provisoriske<br />

toalettene også etter<br />

hvert som vi ble trent i å bygge<br />

utedo av stein. Vi opplevde skiftninger<br />

i naturen fra bart fjell og<br />

grønne åser til tett granskog der<br />

grantoppene lente seg ned i vannet, til<br />

løvskog og et rikere dyreliv. Og elva skiftet i<br />

intensitet fra lavt sig, mer vann, mer stein,<br />

stryk, større stryk, mindre og flatt vann igjen.<br />

Og vet du hvilken temperatur det<br />

er i Alaskas midtsommer? Det er<br />

varmt!<br />

Vi badet, spilte frisbee-fotball på<br />

sandbankene og padlet i shorts og<br />

bar overkropp. (Vi jentene i bikini).<br />

Vi sang og så etter de berømte<br />

villdyrene som Alaska er så kjent for.<br />

Og vi fisket i elva uten å få så mye<br />

annet enn harr. Inntil videre.<br />

Vi drog også trygt ned fra padleturen til<br />

den lille byen Bettles der det bor 30 mennesker<br />

på somrene. Og vi spilte softball med<br />

innbyggerne.<br />

Dette er Alaska slik<br />

elevene på <strong>Øytun</strong>s Alaskakurs<br />

opplevde det i fjor<br />

sommer...<br />

Til Sommeren arrangerer <strong>Øytun</strong> nytt kurs i<br />

solfylte Alaska. Blir du med, er prisen<br />

omtrent 25 000 kr. (pluss minus).<br />

Kurset starter ved<br />

“Fairbanksområdet”,<br />

midt i Alaska. Det blir<br />

fisking, padling, bading,<br />

tindebestigning og<br />

mye, mye mer. Lurer du<br />

på <strong>no</strong>e, kan du besøke<br />

kursets eget nettsted på:<br />

http://<strong>www</strong>.alaska.<strong>no</strong><br />

.... mer fra turen - bla om...


I John Rivers vold<br />

- Det som haster, er sjeldent viktig. Det<br />

som er viktig, haster sjeldent, sier<br />

Bendik mens vi gnufler i oss frokost ved<br />

elvebredden.<br />

Den første dagen i villmarka. Bortsett fra<br />

illsint mygg som har laget lyd i forteltet i<br />

løpet av natten har søvnen forløpt uten<br />

problemer. Hagla har ligget i ro, bjørnesprayen,<br />

en sprayboks fylt med pepper,<br />

har vi heller heldigvis ikke fått bruk for.<br />

Ikke et eneste stort, brunt dyr har vært i<br />

nærheten av maten eller spiseplassen.<br />

Bendik Løkken Knappstad er turleder<br />

sammen med Sveinung Aarthun Ims.<br />

Duoen skal lede gruppen av oss alaskafarere<br />

trygt ned gjen<strong>no</strong>m elva John<br />

River og sette tempoet de neste tolv<br />

dagene.<br />

Den ser kanskje ikke så vill ut, John<br />

River, der den passerer odden ved leirplassen<br />

i rolig sig. Hvis en bare ble<br />

liggende i ka<strong>no</strong>en uten å padle ville en<br />

18<br />

drive nedover, sakte, men sikkert, og før<br />

eller siden ende opp i Yukon River .Eller<br />

bli kastet nedover i elvas buktninger mellom<br />

steinene mens bølgene bryter mot<br />

ka<strong>no</strong>en og du krysser fingre for at det<br />

skulle gå bra.<br />

Det er da du gjerne vil ha kontroll. Du må<br />

lære å padle. Og det gjorde vi.<br />

La adrenalinet bruse<br />

Tre dager har gått. En fjelltur i strålende<br />

sol ble avløst av to dager med drittvær<br />

og regn. Elva steg og vi måtte slepe<br />

ka<strong>no</strong>er og bagasje langs land. Da været<br />

endelig snudde var det klart for de store<br />

utfordringene.<br />

For det er stryk. Det syder og koker hvitt<br />

der det stikker opp stein under eller i<br />

van<strong>no</strong>verflaten. Du kjenner et knip i<br />

magen. Du padler ut fra bakevja - en<br />

stille plass langs siden av elven- og plutselig<br />

er du midt i stryket.<br />

- Padl bakover nå! ropes det fra bakerste<br />

mann i den skjøre ka<strong>no</strong>en av plastduk<br />

og aluminiumsstenger, og du padler alt<br />

det du makter. Adrenalinet bruser i<br />

årene, du ser bare vannet og hører<br />

lyden. Plutselig er du ute.<br />

John River kan knapt <strong>no</strong>k sammenlignes<br />

med <strong>Alta</strong>elva. Den <strong>no</strong>rske elva er <strong>no</strong>k litt<br />

mer pinglete i sin framferd. Og padlingen<br />

ser så lett ut, men er så vanskelig.<br />

- Du så jo den stenen. Jeg sa jo du skulle<br />

svinge unna, sier en søkkvåt Liv-<br />

Margunn etter et ka<strong>no</strong>velt og påfølgende<br />

redningsaksjon for å berge ka<strong>no</strong> og<br />

bagasje.<br />

- Men du prater jo hele tida, sier hennes<br />

mann Kristian til sitt forsvar.<br />

Det sies at om du overlever en uke i<br />

ka<strong>no</strong> med en av motsatt kjønn, så<br />

kan du like godt gifte deg. Og vi<br />

tre jentene overlevde, vi.<br />

Naturen<br />

Du kan ikke forstå Alaska uten å ha vært<br />

der selv. Og en kan ikke formidle nesten<br />

tre uker på tur i en liten artikkel heller.<br />

Det blir bare glimt av en verden som vi<br />

gjerne ønsker at flere skal ta del i.<br />

Vi lagde all mat på bål og møtte skumring<br />

med flammer hver kveld når vi slo<br />

leir. Bålplassen ble mer og mer komfortabel,<br />

og det ble de provisoriske toalettene<br />

også etter hvert som vi ble trent ei<br />

å bygge utedo av stein.Vi opplevde skiftninger<br />

i naturen fra bart fjell og grønne<br />

åser til tett granskog der grantoppene<br />

lente seg ned i vannet, til løvskog og et<br />

rikere dyreliv. Og elva skiftet i intensitet<br />

fra lavt sig, mer vann, mer stein, stryk,<br />

større stryk, mindre og flatt vann igjen.<br />

Og vet du hvordan temperatur det er i<br />

Alaskas midtsommer? Det er varmt!<br />

Vi badet, spilte frisbee-fotball på sandbankene<br />

og padlet i shorts og bar<br />

overkropp. (Vi jentene i bikini). Vi sang og<br />

så etter de berømte villdyrene som Alaska<br />

er så kjent for. Og vi fisket i elva uten å få<br />

så mye annet enn harr. Inntil videre.<br />

Vi også trygt ned fra padleturen til den<br />

lille byen Bettles der det bor 30 mennesker<br />

på somrene. Og vi spilte softball<br />

med innbyggerne.<br />

19<br />

Storlaksen<br />

To dager etter sto vi på rekke og rad og<br />

dro Alaskalaks i alle størrelser fra lakseelvene<br />

i Talkeetna-området lenger sør<br />

, og spiste oss sprekkmette på fisk når<br />

kvelden kom. Tretten personer i en diger<br />

amerikansk van som kjører rundt i fire<br />

dager på leting etter den store fisken var<br />

annerledes villmarksliv enn padling,<br />

men fantastisk moro.<br />

Den største laksen vi fikk var på over sju<br />

kilo. Om vi koste oss!<br />

Bilder av storfisken er ikke det eneste vi<br />

har med oss hjem i hodet. For selv om vi<br />

ikke så <strong>no</strong>e til bjørnen under padleturen,<br />

så er bamse brakar glad i fisk.<br />

Ved Troublesome River fikk to av guttene<br />

nærkontakt med en grizzleybinne<br />

med to unger, mens resten av oss fikk<br />

se svartbjørnen som forsynte seg med<br />

laksemiddag i Byers Creek. Målet nådd.<br />

Det blir et villmarkseventyr i 2003 også.<br />

Blir du med?<br />

Foto under: Fantastisk gøy! Eivind og<br />

Sveinung kommer seg helskinnet<br />

gjen<strong>no</strong>m et av strykene i John River.


Stipendiatene: De som måtte gå om igjen....<br />

Tekst: Ingvild Elveseter<br />

Foto: Håvard Parr<br />

Et år på <strong>Øytun</strong> betyr fine naturopplevelser,<br />

sosialt fellesskap og<br />

minner for livet. Det er et år<br />

som for de aller fleste går alt for<br />

fort. Noen er mer (u)heldige enn<br />

andre. De må gå et år om igjen...<br />

Hvert år velges det ut en gruppe elever<br />

fra fjorårets elevkull til å bli stipendiater,<br />

populært kalt "stipper". Nåløyet<br />

sies å være trangt da mange søker på<br />

den ekslusive stillingen som stipp. For<br />

å finne ut litt mer om denne håndplukkede<br />

gjengen og hvordan det<br />

egentlig er å være stipp, bestemte jeg<br />

meg for å ta en liten tur in<strong>no</strong>m stippestua<br />

og slå av en prat.<br />

Midt på tunet, med god utsikt til de<br />

andre internatene, ligger stippestua.<br />

Der er det alltid lys å se i vinduene, og<br />

musikk og latter<br />

høres i det<br />

en nærmer seg<br />

huset. Denne<br />

kvelden er det<br />

stillere enn<br />

vanlig.<br />

Et stearinlys<br />

brenner i et<br />

vindu, og<br />

rolig musikk<br />

Torbjørn Askevold, foto tar i mot meg<br />

Trond Inge Tappel,<br />

veileder<br />

idet jeg åpner<br />

døra. En avslappende<br />

og<br />

god stemning<br />

brer seg. Jeg<br />

føler meg<br />

velkommen.<br />

Bare fire av<br />

stipendiatene<br />

er hjemme. Vi<br />

setter oss ned<br />

og begynner å<br />

småprate.<br />

- Det er mye mer ansvar, og vi har<br />

flere oppgaver, svarer Ingrid på<br />

spørsmålet om hvordan det er å være<br />

stipp i år og elev i fjor. For bortsett fra<br />

å være behjelpelige med flytting av<br />

møbler rundt om på internatene på<br />

natterstid og underholde elever og<br />

lærere i ull-undertøy, har stippene flere<br />

ulike oppgaver. De er stipper i hver sin<br />

klasse og har ekstra ansvar rundt turplanlegging<br />

og på turene. På kjøkkenet<br />

er de fast<br />

innventar hver<br />

sin uke, og de<br />

har ansvar for<br />

kiosk, tursjappe,tømming<br />

av søppel<br />

og de går<br />

klutrunden.<br />

Ingrid forteller<br />

at de<br />

planlegger å<br />

Kristin Steinsbø, JF<br />

åpne en kaffe-bar, og målet er å få den<br />

ferdig til mørketida. I all flyttingen<br />

mellom internatene, kan dette bli en<br />

samlings-plass for alle.<br />

Jeg spør dem hvorfor de ble stipp.<br />

- Fordi Helge ville ha oss, kommer det<br />

kjapt fra Johannes. De andre ler.<br />

- Jeg hadde det så bra i fjor og ønsket<br />

et år til med fine naturopplevelser, sier<br />

Kristin, da jeg fikk sjansen, kunne jeg<br />

ikke si nei.<br />

- Jeg hadde<br />

egentlig håpet<br />

på et nei, så<br />

slapp jeg å ta<br />

stilling til det,<br />

sier Kristian<br />

og ler.<br />

Ingrid A. Hennum,<br />

hundekjøring<br />

Praten går<br />

jevnt og latteren<br />

sitter<br />

løst. Johannes<br />

klimprer på<br />

gitaren. Blikkene som veksles er<br />

fortrolige. De er en gjeng gode venner<br />

som deler opplevelser og minner fra i<br />

fjor og har ulike forventninger til et<br />

nytt skoleår. De ser frem til å bli kjent<br />

med de nye elevene og finne gode venner.<br />

Samtidig knytter det seg spenning<br />

til deres nye rolle som stipp.<br />

- Jeg er spent på rollen i forhold til de<br />

andre. Jeg vil være på bølgelengde<br />

med de andre elevene og være med<br />

20 21<br />

like mye på det sosiale, sier Kristin.<br />

Så langt kan det anbefales å bli stipp.<br />

De forteller at<br />

de har god tid<br />

til å ha det<br />

gøy, og de<br />

trives godt<br />

med å bo<br />

sammen på<br />

stippestua.<br />

Synes dere at<br />

det gir dere<br />

<strong>no</strong>e å være<br />

stipp?<br />

- Det er spesielt med stippefellesskapet.<br />

Det er verdifullt, sier Ingrid, og de<br />

ande nikker enig.<br />

En stund senere lukker jeg døra bak<br />

meg og går ut i mørket. Stippenes sang<br />

fra åpningsfesten<br />

blir<br />

med ett så<br />

klar:<br />

Vi er stipper<br />

og vi gleder<br />

oss,<br />

til å kjenne<br />

dere kjempe,<br />

kjempe godt.<br />

Ååå hei hå,<br />

ja på stippestua<br />

er det<br />

rått!<br />

Kristian Vestergaard,<br />

off-piste<br />

Johannes A. Bolstad,<br />

arktis


Flytteschauuu!!<br />

Av Markus Plementas<br />

og Lena E. Ødegården<br />

Da vi kom til <strong>Øytun</strong> ble vi møtt<br />

med store konteinere, malespann<br />

og plankebiter. Vi skjønte<br />

fort at internatene var under<br />

utbygging.<br />

Etter en god innsats fra de kjekke<br />

snekkerne våre her på <strong>Øytun</strong>, ble<br />

endelig Beskades ferdig med utbygging<br />

en drøy måned etter skolestart.<br />

De som bodde på Pæska kunne nå<br />

pakke kofferten og flytte inn. "Vi<br />

ønsker oss en stor potteplante, <strong>no</strong>e til<br />

å fylle opp rommet med." "Denne<br />

stua er jo mye større, vi får jo faktisk<br />

plass her alle sammen!" En hel gjeng<br />

Stor byggeaktivitet på tunet.<br />

sitter i den nye designersofaen med<br />

beina på bordet og storkoser seg!<br />

I tillegg til nytt kjøkken, stort<br />

tørkerom og 2 ekstra dusjer, er alle<br />

glade og fornøyde med det nye internatet.<br />

Ute<strong>no</strong>m gamle dollaråsen (Nassa) og<br />

ferdig oppusset Skoddevarre skal alle<br />

de andre flytte på seg i løpet av vinteren.<br />

Raipas flytter snart til Pæska,<br />

Komsa til Raipas og tilslutt Haldde<br />

over til Komsa, mens "Kaksebua" er<br />

<strong>no</strong>e for seg selv!<br />

Når mai måned kommer regner vi<br />

med at utbygging og flytting er overstått,<br />

og vi er endelig der vi skal være<br />

alle sammen. Og alt er klart til et nytt<br />

skoleår 2003-2004!<br />

Helt konge vøttø!!<br />

<strong>Øytun</strong>elever 02/03<br />

Andre land<br />

Enggaard Mattias Danmark<br />

Jakobsen Thomas S. Danmark<br />

Jensen Jens Elton Danmark<br />

Pedersen Birthe Morre Danmark<br />

Vassileiou Christian Frankrike<br />

Vlasov Evgenij Russland<br />

Artemyev Andrey Russland<br />

Avdeev Aleksander Russland<br />

Nussbaum Anina Sveits<br />

Lilja Anna Sverige<br />

Lindberg Tove Sverige<br />

Lindvold Kamma Sverige<br />

Sahlin Robert Sverige<br />

Simonsson Samuel Sverige<br />

Quinn Kevin USA<br />

Akershus<br />

Olavsrud, Kyrre 1475 FINSTADJORDET<br />

Solberg Yvonne Hagerup 1410 KOLBOTN<br />

Engh Geir Simen 1400 SKI<br />

Lerberg Stein Harald 2033 ÅSGREINA<br />

Aust-Agder<br />

Sandring Hans Ole 4847 ARENDAL<br />

Knutsen Arnstein 4790 LILLESAND<br />

Nævland Maria 4308 SANDNES<br />

Buskerud<br />

Eikeland Inger Elise 3043 DRAMMEN<br />

Botten Håvard 3550 GOL<br />

Fossli Gunnhild 35<strong>70</strong> ÅL<br />

Finnmark<br />

Eriksen Veronika 9990 BÅTSFJORD<br />

Somby Bernt Roger 9520 KAUTOKEINO<br />

Baklikova Kristina 9771 SKJÅNES<br />

Hedmark<br />

Løitegård Arne Fjellro 2380 BRUMUNDDAL<br />

Kind Olaf 2211 KONGSVINGER<br />

Aasmundrud Hans A. 2335 STANGE<br />

Hordaland<br />

Jordal Daniel 5<strong>91</strong>1 ALVERSUND<br />

Toft Lisbeth 5011 BERGEN<br />

Ådnanes Liv Elin 5430 BREMNES<br />

Ådlandsvik Marit 5314 KJERRGARDEN<br />

Bjerkeset Gunnhild B. 6453 KLEIVE<br />

Møre og Romsdal<br />

Borge Eivind Høstmark 6<strong>44</strong>0 ELNESVÅGEN<br />

Drågen Ronny 6<strong>44</strong>0 ELNESVÅGEN<br />

Hals Jon 6<strong>44</strong>0 ELNESVÅGEN<br />

Parr Håvard 6139 FISKÅBYGD<br />

Drabløs Arne 6133 LAUVSTAD<br />

Hoemsnes Tom Erik 6416 MOLDE<br />

Rotevatn Njål 6100 VOLDA<br />

Rotevatn Vegard 6100 VOLDA<br />

Flydal Elli<strong>no</strong>r 6013 ÅLESUND<br />

Nordland<br />

Askevold, Torbjørn 8900 BRØNNØYSUND<br />

Dahlberg, Sølvi Therese 8641 HEMNESBERGET<br />

22 23<br />

Nord-Trøndelag<br />

Ulvin Sigrid 76<strong>70</strong> INDERØY<br />

Røstad Robert 7600 LEVANGER<br />

Nilsen Einar 7724 STEINKJER<br />

Furuset Peter 7500 STJØRDAL<br />

Oppland<br />

Elveseter Ingvild 2836 BIRI<br />

Espeseth Mona 2900 FAGERNES<br />

Lund Arne Otto 2609 LILLEHAMMER<br />

Odegaard Bjørn Don 2609 LILLEHAMMER<br />

Hennum, Ingrid A. 2<strong>91</strong>7 SKRAUTVÅL<br />

Oslo<br />

Abdilahi Liban 0025 OSLO<br />

Sæter Live M. Løberg 0860 OSLO<br />

Tørring Jon Magnus 1263 OSLO<br />

Rogaland<br />

Gjesdal Grete 43<strong>70</strong> EGERSUND<br />

Samdal John Helge 5563 FØRRESFJORDEN<br />

Johannessen Olav 4043 HAFRSFJORD<br />

Apeland, Katrine 5521 HAUGESUND<br />

Egge Karoline 4375 HELLVIK<br />

Lerstøl Kathrine 4328 SANDNES<br />

Daae Kjersti Lundmark 4050 SOLA<br />

Søvik Kaia Dons 4050 SOLA<br />

Gulbrandsen Guro Klyve 4023 STAVANGER<br />

Steinsbø, Kristin 4020 STAVANGER<br />

Tappel, Trond Inge 4028 STAVANGER<br />

Urdal Celine 4018 STAVANGER<br />

Håland Kristi 4360 VARHAUG<br />

Sogn og Fjordane<br />

Watne Ågot Kirsten 6800 FØRDE<br />

Thingnes Anders Voss 6817 NAUSTDAL<br />

Dale Jon 6856 SOGNDAL<br />

Hauglum Kirsti 6893 VIK I SOGN<br />

Sør-Trøndelag<br />

Sægrov Bendik <strong>70</strong>79 FLATÅSEN<br />

Elveseter, Thomas S. <strong>70</strong>88 HEIMDAL<br />

Bolstad, Johannes A. 7340 OPPDAL<br />

Berling Hans Erik 7288 SOKNEDAL<br />

Fagerli Rakel 7327 SVORKMO<br />

Elvestad Eirik <strong>70</strong>92 TILLER<br />

Kviseth Karl Christian <strong>70</strong>26 TRONDHEIM<br />

Pedersen Randi Anette <strong>70</strong>23 TRONDHEIM<br />

Halvorsen Håvard 7560 VIKHAMMER<br />

Telemark<br />

Aabø Tormod 3800 BØ I TELEMARK<br />

Bekken Ingrid 3924 PORSGRUNN<br />

Nesvaag Silje Marie R.3933 PORSGRUNN<br />

Ødegården Lena Engell 3660 RJUKAN<br />

Thorjussen Kjersti 3746 SKIEN<br />

Vestergaard, Kristian 37<strong>44</strong> SKIEN<br />

Vestfold<br />

Moskvil Kristian 3180 NYKIRKE<br />

Hammersmark Ingrid 3294 STAVERN<br />

Stausland Mari Tansem 3151 TOLVSRØD<br />

Østfold<br />

Pedersen Kristian W. 1823 KNAPSTAD<br />

Plementas Markus 1534 MOSS


Sommerkurs med NKSS<br />

Her er gjengen samlet i telt-leiren klar for<br />

foto-tur på fjellet (Foto over).<br />

Røyskatten er en nysgjerrig kar. Han holdt en<br />

lang oppvisning foran kameralinsene (Foto t.h.)<br />

Av Per Arne Askeland<br />

I begynnelsen av august var<br />

nærmere 90 NKSS-ere på kurs<br />

og leir på <strong>Øytun</strong>. Først og<br />

fremst tenåringer fra Nord-<br />

Norge som gjen<strong>no</strong>m oppholdet<br />

på <strong>Øytun</strong> får ny inspirasjon i<br />

lagsarbeidet.<br />

Arrangementet var et samarbeidskurs<br />

mellom <strong>Øytun</strong> og Norges Kristelige<br />

Skole og Studentungdomslag, der<br />

bl.a. <strong>Øytun</strong> stod for gjen<strong>no</strong>mføringen<br />

av ulike friluftslivsopplegg.<br />

Deltakerne fikk velge ulike tema-<br />

24<br />

grupper for så å reise på overnattingstur<br />

sammen med en friluftslivslærer<br />

fra <strong>Øytun</strong>. Fotogruppa drog til<br />

Bekkarford på Seiland hvor man<br />

fotograferte både ryper og røyskatt<br />

og flotte landskap. Andre grupper var<br />

tur med polarhunder, ka<strong>no</strong>padling og<br />

klatring.<br />

Klatrehuken<br />

Av Robert Sahlin<br />

På sommmaren midnattssol och<br />

en underbar utsikt över <strong>Alta</strong> med<br />

älven som rinner ut i fjorden. På<br />

vintern härskar mörkertidslyset<br />

och utsikten är inte mindre fantastisk<br />

då. Jag befinner mig vid<br />

klatrehuken som blivit byggd vid<br />

Salkobekkens klätterfält.<br />

Ca 1,5 km från <strong>Øytun</strong> en bit ovanför<br />

dämningen på Skoddevarre ligger fältet<br />

som har 30 leder med olika svårighetsgrad<br />

och det har blivit klättrat på platsen<br />

sedan 1988. Den 24 maj 2001 satt<br />

Bjørnulf Håkenrud tillsammans med sin<br />

stipendiat Kari-Anne Kilane för att gå<br />

ige<strong>no</strong>m skolåret. Då föddes iden om att<br />

bygga en permanent gapahuk på samma<br />

plats där de då satt. En fast punkt som<br />

samtidigt skulle minska slitaget i<br />

området runt omkring. Platsen hade<br />

använts till bålplats och övernat-<br />

25<br />

tningsplats i flera år men gapahuk hade<br />

bara blivit byggd med pressening tidigare.<br />

Skolan fick bygglov och i augusti<br />

samma år började Bjørnulf bygga tillsammans<br />

med fjellklassen.<br />

Arbetet har sedan flutit på och i sommras<br />

fick huken ett riktigt tak. Nu på hösten har<br />

veilederklassen hjälpt till att bygga och<br />

huken är i det närmaste klar. Bjørnulf vill<br />

gjärna tacka Jacob Svarre (2000-2001)<br />

med flera vid byggandet av huken. Det är<br />

lite finlir kvar att göra så de som vill hjälpa<br />

kan till exempel bära upp en skifferplatta<br />

från dämningen och samtidigt bli<br />

äresmedlemmar i hukens venner.<br />

Alla som vill får mer än gärna besöka<br />

och bo i klatrehuken, det är god plats till<br />

12 personer där inne. Det finns ett stort<br />

kaffekärl där och vattnet i Salkobekken<br />

är ka<strong>no</strong>ngott. Ta med lite ved, ett glatt<br />

humör och glöm inte att skriva i klatrehukboka<br />

som är hukens gästbok. Har du<br />

dessutom klätterutrustning så är turen<br />

fulländad. God tur!


Minneord om Asle Dalen<br />

Rett etter påske i år fikk vi en trist<br />

melding til <strong>Øytun</strong>. Asle Dalen, -<br />

elev ved skolen 99/00 hadde<br />

omkommet i en fallskjermulykke i<br />

Portugal.<br />

Asle kom til <strong>Øytun</strong>, - som så mange<br />

andre, med både sin egen ballast og<br />

med ønsker og drømmer for<br />

skoleåret. Han ville gå i jakt - og<br />

fiskeklassen, og hadde idrett fotball<br />

som valgfag. Her på <strong>Øytun</strong> fikk han<br />

utfolde seg på mange nivåer. Asle<br />

spilte på så mange strenger. Han<br />

kunne favne hele spekteret fra røffe<br />

jaktturer til den vare og nære medmenneskelige<br />

og åndelige omsorg i<br />

bibelgruppe og samtale. Smilet,<br />

humoren, varmen og omsorgen hans<br />

fikk bety mye for både medelever og<br />

personale. På <strong>Øytun</strong> er vi takknemlige<br />

for det året vi fikk sammen med<br />

Asle. Minnene han ga oss blir ekstra<br />

verdifulle når han gikk bort så alt for<br />

tidlig.<br />

Ved hans begravelse ble det samlet<br />

inn en gave som familien ønsket å gi<br />

til <strong>Øytun</strong> <strong>folkehøgskole</strong>. Vi er dypt<br />

takknemlig for dette og for det Asle<br />

fikk bety for skolen. Vi vil bruke<br />

pengegaven til et tiltak, som bærer<br />

videre mye av det som Asle verdsatte<br />

da han gikk på <strong>Øytun</strong>. Vi planlegger<br />

å gje<strong>no</strong>ppta arbeidet med å<br />

bygge en gamme i Skoddevarre. Vi<br />

vet at Asle og fetteren Arild mange<br />

26<br />

Asle Dalen var elev på <strong>Øytun</strong><br />

skoleåret 99/00.<br />

ganger gikk i Skoddevarre og<br />

snakket om gammen. Det er derfor<br />

med glede vi nå vil satse på en ny<br />

gamme i skolens nærområde, hvor<br />

også kommende elever kan få slike<br />

naturopplevelser som vi vet betød så<br />

mye i Asles liv.<br />

Asles familie må ha <strong>Øytun</strong>s medfølelse<br />

i sorgen og savnet, og i<br />

takknemlighet lyser vi fred over<br />

Asles minne.<br />

Helge Ludvigsen<br />

rektor<br />

Minneord om Paul Ryan<br />

Paul Ryan er ikke blant oss lenger.<br />

Fredag 30. august fikk vi melding<br />

om at Paul Ryan hadde lagt ut på<br />

sin siste reise. I takknemlighet var<br />

flere i personalet samlet ved Pauls<br />

båre, - for å ta farvel med en kjær<br />

venn og en stor mann.<br />

<strong>Øytun</strong> <strong>folkehøgskole</strong> vil uttrykke<br />

stor takknemlighet for alt det Paul<br />

har betydd for oss. Da Paul kom med<br />

i skolens styre på midten av 80- tallet,<br />

hadde han allerede lang fartstid<br />

som rektor på den samiske <strong>folkehøgskole</strong>n<br />

i Karasjok. Fra sin<br />

styreposisjon har Pauls vennskap<br />

med, og kjennskap til <strong>Øytun</strong> stadig<br />

blitt større. I de siste årene var Paul<br />

en høyt skattet foredragsholder både<br />

blant elever, foreldre og personale.<br />

Fra vårt ståsted er det en stor<br />

livskunstner vi nå har mistet,- en stor<br />

formidler, -en kunstner med ord, - en<br />

mann som har gitt skolen vår utrolig<br />

mye i form av nærhet og visdom.<br />

<strong>Øytun</strong> har vært utrolig privilegert<br />

som har hatt Paul og Åse som venner,<br />

og det følger stor takknemlighet<br />

med Pauls minne. I tillegg til å<br />

brenne finnmarksnatur inn i våre<br />

hjerter, vil vi med glede minnes foredragene<br />

om "3-stammers møte" og<br />

"spor i sinn".<br />

Det er umulig å skrive om Pauls<br />

betydning for <strong>Øytun</strong> uten å nevne<br />

"Terje Vigen". Diktet om den <strong>no</strong>rske<br />

27<br />

sjømannen, som rodde i åpen båt til<br />

Danmark for å berge "barn og viv".<br />

Vi som fikk kjenne Paul i <strong>no</strong>en år, vi<br />

vet at han, i likhet med Terje Vigen,<br />

<strong>no</strong>k har hatt seg <strong>no</strong>en turer med tårnhøye<br />

bølger i åpen båt, kanskje<br />

lenger enn til Danmark. Derfor var<br />

det for meg personlig en sterk og<br />

underlig opplevelse å ta avskjed med<br />

Paul en uke før han døde. Han hadde<br />

akseptert at han var satt av på et<br />

sidespor. Han hadde så inderlig lyst<br />

til å leve videre, men han visste hvor<br />

neste stasjon var. Før han velsignet<br />

meg, siterte Paul 3. siste vers nettopp<br />

fra Terje Vigen, det som vi hadde<br />

hørt så ofte på <strong>Øytun</strong>:<br />

"Da yachten drejed for<br />

Hesnæs-sund,<br />

den heiste det <strong>no</strong>rske flag.<br />

Lidt længere vest er en<br />

skumklædt grund,-<br />

der gav den det glatte lag.<br />

Da tindred en tåre i Terjes blik;<br />

han stirred fra hejen ud:<br />

"stort har jeg mistet,<br />

men stort jeg fik.<br />

Best var det, kanhænde,<br />

det gik, som det gik,-<br />

og så får du ha'e tak da, Gud!"<br />

Pauls familie må ha vår medfølelse i<br />

sorgen, og i takknemlighet lyser vi<br />

fred over Pauls minne.<br />

Helge Ludvigsen<br />

rektor


Elevstevnet 2002<br />

I sommer var det 5 år siden denne gjengen var årets <strong>Øytun</strong>-kull.<br />

Årets 20 års jubilanter på <strong>Øytun</strong>.<br />

28<br />

25 års jubilantene an<strong>no</strong> 2002.<br />

45 års jubilantene gikk på <strong>Øytun</strong> mens skolen lå i Havøysund.<br />

29


Småplukk Bryllup<br />

Krempig jr har fått navnet Ida. Her viser<br />

hun frem sine stolte foreldre.<br />

30<br />

28. sept - Marianne Bårdsgjære (97/98)<br />

og Per Cristian Aurdal (95/96) giftet seg<br />

og har sendt oss melding om at de har<br />

det fint!<br />

Fødsel<br />

2. august - Lars H. Krempig og Inger W.<br />

Anundsen fikk datter nr 2 - Ida - og<br />

Guro fikk en lillesøster.<br />

Mimretreff juli / august 2002<br />

Samtidig med elevstevnet var det et stort treff for nåværende og tidligere ansatte<br />

(m/familier) på <strong>Øytun</strong>. Som en kan se av bildet er <strong>Øytun</strong>-familien stor.<br />

Kontakt <strong>Øytun</strong><br />

Vi tar mer enn gjerne imot bidrag<br />

fra dere lesere. Mer eller mindre<br />

eksotiske reisebrev, artige øytuntreff<br />

og synspunkter på artikler i<br />

blader er godt stoff. Ta penn/tastatur/kamera<br />

fatt og send oss <strong>no</strong>en<br />

ord og bilder.<br />

<strong>Øytun</strong>s postadresse 9518 <strong>Alta</strong>.<br />

Tlf.nr./<strong>fax</strong> se neste side.<br />

Vår e-mail adresse er:<br />

<strong>oytun</strong>@<strong>oytun</strong>.fhs.<strong>no</strong><br />

<strong>Øytun</strong>s web-side har denne adressen:<br />

http://<strong>www</strong>.<strong>oytun</strong>.<strong>no</strong><br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Ja, jeg ønsker å få <strong>Øytun</strong>ringen<br />

for 2002 for kr 90,-. Send giro!<br />

Ønsker å gjøre PR for skolen.<br />

Send meg ..... fagplaner!<br />

Ja, jeg vil gjerne bestille flg.:<br />

.................................................<br />

Annet: ......................................<br />

..................................................<br />

Navn:...............................................<br />

Adr.: ................................................<br />

.........................................................<br />

Bruk slippen!<br />

Bruk slippen under for betaling av<br />

<strong>Øytun</strong>ringen dersom du ikke har betalt<br />

allerede, og dersom giro ikke ligger i<br />

dette bladet. Betal evt. som beskrevet<br />

på side 2. Eller du kan bruke den for å<br />

bestille fotoheftet, som ble omtalt i<br />

tidligere nummer, evt. også heftet<br />

“Friluftsliv og sikkerhet”. (Begge a kr<br />

90,-.) Din innsats for verving av elever<br />

til skolen er viktig, send inn slippen<br />

dersom du ønsker å drive PR for<br />

skolen. Vi sender da vår nye fagplan<br />

for utdeling.<br />

Frimerke<br />

<strong>Øytun</strong><br />

<strong>folkehøgskole</strong><br />

9518 <strong>Alta</strong>


C - BLAD<br />

RETURADRESSE:<br />

ØYTUN<br />

FOLKEHØGSKOLE,<br />

9518 ALTA<br />

NORWAY<br />

Løssalg kr 20,-<br />

<strong>Øytun</strong> <strong>folkehøgskole</strong>, tlf <strong>78</strong> <strong>44</strong> <strong>91</strong> 40 - <strong>fax</strong> <strong>78</strong> <strong>44</strong> <strong>91</strong> <strong>70</strong><br />

<strong>www</strong>.<strong>oytun</strong>.<strong>no</strong> - <strong>oytun</strong>@<strong>oytun</strong>.fhs.<strong>no</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!