20181121 Nr 666
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2<br />
BYAVISA TØNSBERG 21. NOVEMBER 2018<br />
PLAKAT: En av måtene som serien markedsføres på i USA.<br />
HAR SLÅTT GODT AN: Den norske TV-serien «Norsemen» har slått godt an i USA.<br />
Bratt Silset, Silje Torp og André Eriksen. De i bakgrunnen er statister.<br />
I midten av oktober var<br />
TV-serien «Vikingane»<br />
ifølge analyseselskap<br />
den fjerde mest sette<br />
serien på Netflix i USA.<br />
Tønsberg-mannen Jonas<br />
Torgersen er en av seriens<br />
manusforfattere og regissører.<br />
ESPEN JØRGENSEN tekst og foto<br />
– Hvordan føles det å oppleve<br />
suksess i et stort og viktig<br />
TV-marked som USA?<br />
– Det er veldig, veldig gøy at<br />
serien går så bra i USA. Det er<br />
det viktigste markedet for oss,<br />
og går det bra i USA så sprer<br />
det seg gjerne til andre markeder,<br />
sier en blid og fornøyd<br />
regissør og manusforfatter,<br />
som bor i Tønsberg.<br />
Komiserie, men troverdig<br />
utstyr<br />
Ikke alle er innviet i seriens<br />
verden. Vikingane er en norsk<br />
komiserie som hadde premiere<br />
på NRK1 i 2016. Den er<br />
produsert for NRK av Viafilm.<br />
Komiserien handler om hverdagslivet<br />
til vikinger i landsbyen<br />
Norheim omkring år 790.<br />
Serien er skrevet og regissert<br />
av Jon Iver Helgaker og Jonas<br />
Torgersen.<br />
Erobrer TV-markedet i<br />
PÅ SETTET: Her gjøres det klart til opptak.<br />
Serien er spilt inn<br />
på Avaldsnes som ligger<br />
på Karmøy, og ble spilt inn i<br />
både norsk og engelsk versjon.<br />
Første sesong av den engelske<br />
versjonen ble gjort tilgjengelig<br />
på Netflix strømmetjeneste<br />
sommeren 2017 under<br />
navnet Norsemen. Sesong<br />
nummer to av serien ble spilt<br />
inn våren 2017, og har nå i høst<br />
vært tilgjengelig for det amerikanske<br />
publikummet.<br />
Ekstremt gjevt<br />
Hvorfor tror du serien har<br />
truffet så godt i USA? Har de<br />
samme humor som oss?<br />
– Norsemen er nok annerledes<br />
og kanskje litt eksotisk for<br />
dem, med den norske aksenten<br />
og naturen og ikke minst<br />
skuespillerne. Humoren i<br />
Norsemen er kanskje mer universell<br />
enn vi trodde. Vi trodde<br />
vi skulle treffe ganske smalt,<br />
og kanskje bedre i Europa enn<br />
andre steder. Så at vi treffer<br />
amerikaneren er egentlig veldig<br />
uventet, sier Torgersen.<br />
– For en manusforfatter og<br />
regissør er USA-suksess kanskje<br />
noe av det største man kan<br />
oppleve?<br />
– Ja, det er klart at det er<br />
ekstremt gjevt. Vi hadde aldri<br />
drømt om noe i nærheten av<br />
dette da vi begynte med prosjektet,<br />
det er mye som skal<br />
klaffe - og det har det heldigvis<br />
gjort, sier han.<br />
Skriver på nye manus<br />
Skriker Netflix nå etter flere<br />
sesonger?<br />
– Vi er i forhandlinger om<br />
flere sesonger, men vi har ikke<br />
blitt enige om noe ennå. Vi<br />
håper å lage et par sesonger til,<br />
og vi er godt i gang med manus<br />
til sesong 3 og 4. Men vi får<br />
se hva som skjer, sier han litt<br />
hemmelighetsfullt.<br />
– Hvordan reagerer skuespillerne<br />
på suksessen? Det kan<br />
kanskje åpne seg flere dører for<br />
både dem og deg i fremtiden?<br />
– Skuespillerne synes det er<br />
veldig gøy at det går så bra, og<br />
for noen av dem har det allerede<br />
åpnet seg opp muligheter.<br />
Men dette er fortsatt ganske<br />
nytt, så det er ikke godt å si hva<br />
som kommer ut av dette for<br />
noen av oss, sier han.<br />
En av de ti beste TV-seriene<br />
Den velrenommerte storavisen<br />
The New York Times vurderer<br />
«Norsemen» som en av de ti<br />
beste utenlandske TV-seriene<br />
i 2017.<br />
Første sesong av serien<br />
vant Gullruten 2017 i klassen<br />
beste humorprogram og var<br />
i tillegg nominert til fagprisen<br />
for beste lydproduksjon.<br />
Sesong 2 fikk to nominasjoner<br />
foran Gullruten 2018: klassene<br />
beste humorprogram og beste<br />
kostyme/sminke.<br />
espen@byavisatonsberg.no<br />
Vil du ha din DM<br />
ut til hele Tønsberg?<br />
Vi tilbyr uslåelige li priser og fulldistribusjon ib hver onsdag!<br />
Fra<br />
0,50<br />
per stk!<br />
Ina: 40 87 81 09 l Trine: 93 40 35 87 l Vibeke: 95 06 99 91<br />
FOTO: H.P. SOLBERG<br />
Pasientjournalen som litterær sjanger<br />
Legen Guri Aarseth er også interessert<br />
i det skriftlige språket legen<br />
bruker om sine pasienter. Hun har<br />
skrevet doktoravhandling om det.<br />
På neste møte i Litterær Salong (28.<br />
november) på Villa Møllebakken<br />
skal hun snakke om: «Når pasienten<br />
blir tekst! Om pasientjournalen<br />
som litterær sjanger». – Dette blir<br />
et foredrag som burde interessere<br />
mange, sier Kåre Glette i programkomiteen.<br />
Rollespillkveld på Tønsberg bibliotek<br />
Nysgjerrig på Dungeons &<br />
Dragons? Biblioteket inviterer<br />
til rollespillkveld med Dungeon<br />
Master, terninger, penn og papir<br />
onsdag 21. november, altså i<br />
kveld. Dette blir både sosialt<br />
og spennende der terningene<br />
bestemmer spillernes skjebne i en<br />
fantasiverden med monstre, magi<br />
og voldsomme sverdkamper. Det<br />
er gratis å være med, og arrangementet<br />
er fra 16-19. Mer informasjon<br />
finner du på bibliotekets<br />
nettsider.
Change language