Misjonsbladet Jesus til Europa, Oktober 2022

MISJONS 

BLADET JESUS TIL EUROPA OKTOBER 2022 

LES OM 

» 

Nå er tiden 

inne for Europa 

» 

» 

Bibelens Jesus eller 

religionens Jesus 

Er Jesus kul nok? 

» 

Visjon og funksjon 

WonByOne 

» 

» 

Hvem er Bibelens 

Jesus? 

Dommedag og 

jordens ende 

1

En misjonsorganisasjon etablert 

av norske misjonærer. Navnet reflekterer 

visjonen og oppdraget, 

om å bringe evangeliet om Jesus 

til Europas befolkning. 

Grunnlegger og leder Arvid 

Aasen, hans kone May-Linn og deres 

tre barn flyttet til Paris i 2014 for 

å gjøre visjon til virkelighet. Helt 

i fra 1995 har Arvid hatt en drøm 

om en større vekkelse i Europa. 

En tydelig setning i fra Gud 

våren 2014 var: ”Forbered deg på 

at større ting skal skje. Ikke se på 

hva som er nå, men på hva som 

kommer. Vekkelsen kommer til å 

gå fort!” Denne setningen gjorde 

at Arvid og hans familie våget å 

trå ut i tro, for å stå i det Gud har 

kalt dem til. 

INNHOLD 

s. 4-5 

s. 6-9 

s. 10-11 

s. 13 

s. 14-15 

Nå er tiden inne 

for Europa 

Bibelens Jesus eller 

religionsens Jesus 


En smule fransk 

Hvem er Bibelens 

Jesus 

s. 16-19 

Visjon og funksjon 

WonByOne 

s. 20 

Hadde bestemt seg 

for å finne sannheten 

s. 22-23 

Dommedag og 

jordens ende 

REDAKSJONEN 

Ansvarlig utgiver og redaktør: 

Arvid Aasen +33 681 799 720 / 902 20 828 

arvid@Jesus2Europe.com 

Grafisk design: Ronald Gabrielsen 

Trykkeri: Ålgård Offset AS. 

Bladet gis ut som et 

gratis abonnement 

For mer informasjon: 

www.Jesus2Europe.no

LEDEREN: 

Reklamen 

du ikke ser 

...men blir 

påvirket av 

Er du flink til å gjøre 

mange ting på en 

gang? Da tar du inn 

reklame uten å merke det 

ifølge forskere. 

Reklamer blinker og lyser på skjermen, 

men de fleste skroller videre uten å ense dem 

— tror de. Forskere har nemlig funnet ut at 

de gjør et inntrykk likevel. I alle fall på noen 

av oss. 

Vi lever i en verden full av reklame, hvor 

det brukers mye penger på å tiltrekke min og 

din oppmerksomhet. Mye som reklameres for 

er bra, men det er også mye som ikke er bra, 

verken oss eller andre. 

Bibelen sier troen kommer av det en hører. 

Spørsmålet er da: Hva hører vi? Hva ser vi? 

For det er ikke bare reklame vi påvirkes av. 

Filmer for barn, ungdom, familie o.s.v. forkynner 

et budskap. TV serier, konserter og 

show, kirker, skole, barnehage og arbeidsplasser 

forkynner alle et budskap. Alt dette 

påvirker hva vi tror, og former oss til de menneskene 

vi er. 

Tror vi som kristne at Bibelens evangelium 

om Jesus Kristus er verdens beste budskap? 

Tror du det? 

Dersom dette er din overbevisning, reflekteres 

dette i din hverdag? Ja, vi lever i denne 

verden, men Paulus oppfordrer oss til ikke 

å oppføres oss like denne verden. Som en 

Jesus troende er vi blitt borgere av den himmelske 

verden. 

Takk for at du leser dette bladet, jeg håper 

det kan være med å inspirere deg. Jeg håper 

også at det kan inspirere til at vi sammen 

markedsfører Jesus – Han som er verdens 

eneste håp og frelser! 

— Arvid Aasen 

3

PROFETISK SYN 

NÅ ER TIDEN INNE F 

AV ASBJØRN SKJORTNES 

I 1978/ 79 var jeg elev ved Troens Bevis 

Bibel- og Misjonsinstitutt i Sarons Dal. 

Aril Edvardsen sin klare og fokuserte visjon 

om å nå de unådde med evangeliet, 

ble en avgjørende inspirasjon for meg til 

å nå ut med evangeliet. 

Fra 1984-1989 reiste jeg ofte til Danmark 

for å ha teltkampanjer og vekkelsesmøter 

i ulike kirkesamfunn, spesielt betjente 

jeg Apostolsk Kirke. Det var en rik tid der 

mange mennesker ble frelst og helbredet 

og menighetene ble styrket i troen. 

Siden den gang har jeg forkynt evangeliet 

i en rekke land spesielt i Øst Europa. 

Her kan nevnes; Latvia, Litauen, Estland, 

Ukraina, Russland, Romania og Belarus. 

I tillegg har jeg reist i land som Tyskland, 

Belgia, Frankrike, Kroatia, Bosnia Herzegovina 

og India. Fokuset har alltid vært å 

forkynne evangeliet blant de unådde og 

inspirere til menighetsplanting. 

Under tiden i Danmark hadde jeg et syn. 

Anledningen til at jeg har holdt så lenge 

tilbake med å dele det, er at jeg først nå 

opplever at tiden er moden for det. 

Joel 3:1 sier at: «Deretter skal det skje at 

Jeg skal utøse Min Ånd over alt kjød. Deres 

sønner og deres døtre skal profetere, deres 

gamle menn skal ha drømmer, og deres unge 

menn ha syner.» 

22. januar 1989 hadde følgende syn, 

som jeg her vil dele. Jeg hadde fått lånt 

en hytte utenfor Dronninglund i Danmark 

for å søke Guds plan, vilje og hensikt for 

det kommende året for mitt liv og tjeneste. 

Etter noen dager i bønn og innvielse, idet 

mine knær berører gulvet, åpner himmelen 

seg og jeg ser følgende: 

Jeg ser den herliggjorte Kristus reise 

seg fra Guds trone. Han var kledd i fotsid 

kjortel og var om bundet med et gullbelte 

om brystet. Hans hode og hår var hvitt som 

ull, så hvit som snø og hans øyne var som 

luende ild. Føttene hans var som fint kobber, 

som om det var glødet i en smelteovn, 

og røsten hans bruste som av mange vann 

(Joh. Åp. 1:13-15). 

Jesus hadde reist seg fra sin trone. Han 

hadde en kongestav, septer, i sin høyre 

hånd, som pekte ned mot jorden. Så hørte 

jeg på et fremmed språk en befalene røst og 

befalene ord, med autoritet. Når jeg hørte 

disse ordene forandret synet seg og jeg så 

jordkloden. Jeg kom nærmere og nærmere 

til jeg så byene i Vest Europa. 

Jeg så en skare av yngre mennesker, 

som forkynte evangeliet på gatene og i 

parkene. Jeg så også noen middelaldrende 

og eldre, men det var en overvekt av de 

unge. Det var som en hær av ungdommer. 

Når hjertet mitt spurte hvorfor en yngre 

generasjon, talte Herren salme 110 vers 2–3: 

«Herren skal rekke ut Din styrkes stav fra 

Sion. Du skal herske i Dine fienders midte! 

Villig kommer Ditt folk på Din veldes dag. 

I hellig skrud, fra morgenrødens skjød, har 

Du Din ungdoms dugg.» 

Når jeg kom enda nærmere var jeg inne 

i korridorer på institusjoner og sykehus og 

hørte: «Vær helbredet i Jesu navn, vær fri 

i Jesu navn». Og institusjonene og sykehusene 

ble tømt. 

4

FOR EUROPA 

PROFETISK SYN 

Mange løftet hendene i glede og begeistring 

og jeg så en stor innhøsting av mennesker. 

Jeg så også en voldsom motstand 

og forfølgelse og hat mot evangeliets kraft. 

Midt i denne forfølgelsen og innhøstningen, 

revnet skyene og jeg så Kristus 

komme på skyen for å hente sin brud. Det 

var det siste jeg så. 

Ut ifra dette synet, tror jeg at vi står 

overfor en stor innhøstning av mennesker 

i Europa. Den som har øre, han høre hva 

Ånden sier til menighetene. 

Se også Asbjørn og Gunlaug Skjortnes 

hjemmeside: www.followjesus.no 

5

UNDERVISNING 

Bibelens Jesus eller re 

Jeg har akkurat levert minste jenta på skolen og måtte bare sette 

meg ned på en benk, for å skrive ned de tankene som jobber i meg. 

Tanker jeg opplever Gud gir meg, når jeg ber Han om Hans visdom. 

6 

AV ARVID AASEN 

Utsikten i fra benken jeg sitter på er Triumfbuen 

som ligger midt i hjerte av Paris. 

Det er sommer i luften, sol og menneskene 

rundt meg er glade i sin oppførsel, 

samtidig som de er alvorlige og ser litt lei 

ut… Eller, litt tomme i blikket om det var 

bedre forklart… 

Tankene som surrer i hodet mitt er etter 

en samtale jeg hadde dagen i forveien, det 

var med en flott ung fransk mann. Han forteller 

at han tror helhjertet på Gud og han 

er tydelig på at han er kristen. Jeg møtte 

han første gang på gaten for en tid tilbake. 

Nå for noen dager siden tok han igjen 

kontakt med meg på telefonen. Han sa at 

han nå er interessert i å høre mer av hva 

jeg kan fortelle om den kristne tro. Selv 

om han tror, forteller han at han ikke helt 

har fått tak på det å være en rettroende 

kristen. Troen fungerer ikke helt slik som 

han tror den skal fungere. Som vanlig i en 

slik samtale deler jeg evangeliet grundig. 

Sammen leter vi opp bibelvers for å finne 

de rette svarene vi søker etter. Jeg begynte 

som vanlig fra begynnelsen av, med Adam 

og Eva, syndefallet og loven, for så å ende 

opp med hvorfor Jesus måtte dø for oss. 

Samtalen stoppet omtrent akkurat der jeg 

tenke den kom til å stoppe… 

Mannen er jesuit-katolikk og han er godt 

opplært. Han har lest både den katolske 

bibelen og katekismen grundig. Jeg fortalte 

han at for meg holder det med Bibelen. 

At Bibelen gir alle de svarene vi trenger og 

at Bibelen ER Guds eget Ord til oss. Han på 

sin side hevdet at katekismen, som er over 

dobbel så tykk som vår Bibel (den evangeliske 

Bibelen), er skrevet for å forklare 

Bibelen enklere. Han hevdet også at Bibelen 

er uforståelig og for komplisert for oss 

ulærde til å forstå den. Jeg visste jo for så 

vidt at han kanskje mente dette, siden det 

er det de blir fortalt i deres religion. 

Siden jeg selv også har lest store deler av 

katekismen, kunne jeg forstå at det han 

sa var den sannheten han visste om, men 

var det den Bibelske Sannheten? 

Jeg elsker katolikker og jeg ser deres 

iherdige forsøk på å leve rett, gjøre godt og 

jeg ser deres punktlighet på å følge deres 

religion. Deres etterfølgelse av troen de har 

er ofte beundringsverdig. De er helt overbevist 

om at deres religion leder dem til 

Gud. Ja, de er så skråsikre på sin religion, 

at de hevder at de er de eneste som har 

fått Guds fulle autoritet og ansvar her på 

jorden. Så sikre er de, at dersom bare alle 

andre religioner også blir enige med dem, 

så er vi alle på vei til himmelen. Dette ga 

også denne unge mannen uttrykk om. 

I samtalen begynne jeg å peke ut noen 

av motsigelsene det er mellom Bibelen og 

katekismen, men dette skjedde ikke uten 

åndelig angrep. Stemningen ble klam og 

usikkerheten tok tak. Hvor bærer dette hen? 

I mitt indre spør jeg meg selv: «Ville det 

vært kjærlighet å la være å si noe om disse 

forskjellene? Eller er det kjærligheten som

eligionenes Jesus 

UNDERVISNING 

driver meg til å gjøre 

akkurat det?» Ja, noen 

ganger kjenner jeg meg 

usikker på det, og nå også 

sank stemningen i rommet til 

et bunn nivå… 

Hvor går grensen på hva jeg 

skal si og hvordan jeg skal si tingene? 

Hvordan opprettholder 

jeg et rent, rett og kjærlig 

hjerte overfor den jeg snakker 

med? Jeg elsker katolikkene, 

men religionen deres kan 

jeg på ingen måte si 

det samme om... 

Et annet spørsmål 

jeg stiller meg 

er hvordan og 

hvorfor skal 

jeg si noe om 

deres religion? Du 

vet, selv innenfor 

våre egne kirker og 

menighetssettinger kan det lyse rødt for 

en del mennesker, når vi sier noe imot den 

katolske tro… 

I denne samtale ble det til at vi snakket 

mye om Jesus, at Han døde og stod opp 

igjen, og alt dette var vi 100% enig i. Men 

så var det da veien til Gud, jo den var 

selvfølgelig bare gjennom Jesus den også, 

men… Ja dette ménet kom dessverre nå 

også... Han sa omtrent det samme som de 

fleste andre katolikker jeg har snakket om 

tro med sier: «Uansett, dersom en lever 

eksemplarisk, er god mot andre, gir penger, 

hjelper naboen og så videre. Altså, viss enn 

bare lever godt nok, så har Gud et venterom 

for disse. Selv om noen ikke har hørt 

om Jesus eller om de ikke har trodd på Han, 

så har de likevel fullt ut mulighet til å bli 

verdig himmelens rike. På dommens dag 

skal Gud dømme disse og ta inn de som har 

levd godt og rett…» Jesus var derfor ikke så 

viktig for ham. Han sa også at han synes 

det er sært å tro på en bok som er skrevet 

av mennesker. Fra sine lærere hadde han 

7

UNDERVISNING 

8 

lært, at Bibelen er skrevet av mennesker 

og at den derfor ikke er pålitelig nok til å 

basere sin tro på. Han hadde også lært at 

det var viktigere for ham å kunne katekismen, 

siden den er inspirert av den hellige 

ånd igjennom paven. Jeg kan bekrefte at 

det han sa var rett. Katekismen sier akkurat 

det, at det er bare paven som kan bli 

fylt med den hellige ånd. 

Selv om de er enige i at Jesus er Guds 

Sønn, anerkjenner de ikke at Han er den 

eneste veien til Gud. Deres jesus er en hyggelig 

læremester som er verdt å ta lærdom 

av, han levde jo tross alt et flott liv og gjorde 

godt mot alle, men autoriteten i Navnet 

Jesus tar de bort, når de ikke anerkjenner 

at det bare er frelse i Navnet Jesus. Katekismen 

sier forresten at det kun er frelse 

i å vær medlem av deres kirke, at det er 

deltakelse i de ulike sakramentene som 

renser dem og at det kun er tilgivelse å få 

fra enten en prest eller fra en biskop. Det 

er derfor jeg spør i overskriften: Bibelens 

Jesus, eller religionenes jesus? 

Selv om stemningen sank til et bunn nivå 

i denne samtalen også, er det likevel kjærligheten 

som driver meg til å fortelle dem sannheten. 

Det var vel dette sinnet Jesus også 

møtte i Israel da Han gikk omkring der for 

2000 år siden. Den dagen jeg står fremfor 

Guds trone og får min dom, da ønsker jeg ikke 

å ha på meg at jeg klappet katolikkene eller 

andre på skulderen og sa meg enig i deres vei 

til fortapelsen. Bibelen er både tydelig og enkel 

å forstå. Jeg tror også fullt ut at den er komplett 

og at den er sann – I sannhet Guds Ord!

UNDERVISNING 

Katekismen sier det kun er 

frelse i å være medlem av 

deres kirke, og at det er deltakelse 

i de ulike sakramentene 

som renser dem, og 

holde dem nær til deres gud, 

og at det kun er tilgivelse å 

få fra enten en prest eller fra 

en biskop. Derfor jeg spør i 

overskriften: Bibelens Jesus, 

eller religionenes jesus? 

Det haster faktisk å få fortalt denne sannheten, 

spørsmålet er bare hvordan. Pekefinger 

hjelper ikke, tvang er heller ikke 

riktig i henhold til Guds ord, så hva har 

vi da igjen….? 

Jesus sa at den som har kjærlighet gir 

sitt liv for sine venner. Han gav sitt liv for 

oss og vi skylder ingen andre noe annet enn 

å elske dem. Å elske dem kan likevel koste 

oss alt, men ikke evigheten. Kjenner vi Jesus 

og har vårt navn skrevet i livets bok, da har 

vi ingenting å frykte. Dette livet varer bare 

en kort stund i forhold til hvor lenge evigheten 

er. Har vi funnet frelsen i Jesus, skylder 

vi også å elske våre medmennesker til Jesus, 

slik at så mange som mulig kan få lov 

å dele evigheten med Gud vår Far og Jesus 

vår bror. Menneskene i Paris, i Norge og i 

Europa lengter etter å kjenne Gud. Mange 

vet «mye» om Han, men de kjenner Han 

ikke. Religionenes jesus står i veien for 

den sanne Jesus Kristus… 

MISJON 

Kjære bedrifts eier, misjonen trenger deg! 

Vet du at din bedrift har mulighet til å gi skattefri gave på kr. 25.000, - til organisasjoner som 

er forhånds godkjent av staten? Eneste kriterier er at det er en gave uten motytelse, at bedriften 

eies og styres av personer som ikke har direkte familiær tilknytting eller utøvende verv i organisasjonen 

gaven gis til, og at organisasjonen er forhåndsgodkjent til å motta gaver som dette. Jesus2Europe 

er godkjent for gaver som dette igjennom PSGS. 

Vi vil dele evangeliet med enda flere! Men for å gjøre det trenger vi din økonomiske støtte. 

Da vi allerede vet at vi når mange på en kostnadseffektiv måte, spør vi med stor frimodighet 

om du kunne tenke deg å stå sammen med oss — la oss sammen gjøre Jesus kjent! 

På www.Jesus2Europe.com/bedriftsgave kan du lese mer om dette. Der kan du 

også finne nyttige lenker til blant annet skatteetatens egne nettsider om dette. 

Kontakt oss gjerne for spørsmål eller dialog på e-mail: arvid@Jesus2Europe.com 

9

UNDERVISNING 


Et «slogan» jeg har hørt blitt brukt en del i forbindelse med det å 

nå ut til mennesker med Evangeliet er ordtaket «Gjør Jesus attraktiv!». 

Selv om jeg absolutt er for å nå mennesker med Evangeliet, 

har denne setningen fått meg til å tenke litt. 

10 

AV RONALD GABRIELSEN 

Hva betyr det å gjøre Jesus attraktiv? Jeg 

forstår hva som ofte legges i det, men 

samtidig tror jeg det er en liten fare med 

tanken om at Jesus skal GJØRES attraktiv. 

Trenger Jesus å GJØRES attraktiv? Og et 

annet spørsmål er: «Hva er det som gjør 

Jesus attraktiv?». 

Er det noe ved Jesus som skal forandres, 

slik at Han blir mer attraktiv for det 

moderne mennesket? Eller er Jesus allerede 

attraktiv, fordi Han har noe det moderne 

menneske trenger? Dette er et viktig 

spørsmål, og hvordan man besvarer disse 

spørsmål avgjør hva man mener med å 

gjøre Jesus attraktiv. 

MÅ JESUS MODIFISERES? 

Nå tror jeg ikke mange kristne direkte sier 

at Jesus må modifiseres, for å lettere bli 

akseptert av det moderne menneske. Men 

i et forsøk på å gjøre Jesus mer attraktiv, er 

det mange som justerer budskapet i frykt 

for å støte folk vekk. 

Ting som synd, helvete og dom blir fort 

feiet under teppet, og nåde, kjærlighet og 

godhet blir løftet frem som hoved kjernen 

i budskapet. Nåde, kjærlighet og godhet 

er absolutt en del av budskapet, men 

problemet kommer når vi bevist unnlater 

å snakke om ting vi tror kan være politisk 

ukorrekt. Når vi gjør det, justerer vi 

det budskap Paulus sa var «Guds kraft til 

frelse» (Rom 1:16), og da står vi i fare for at 

budskapet mister sin kraft. 

Evangeliets budskap er ikke «tidsbestemt», 

og forandres ikke i takt med kulturelle trender. 

Det er et evig budskap, og hos Jesus 

er det ingen «skiftende skygge» (Jak 1:17). 

Han er «i går og i dag den samme — ja, til 

evig tid» (Heb 13:8). 

Det betyr ikke at vi ikke kan bruke nye 

virkemidler for å formilde budskapet, eller 

nye historier folk lettere kan kjenne seg 

igjen i. Men budskapet må ikke forandres. 

HVA GJØR JESUS ATTRAKTIV? 

I Evangeliene ser vi at Jesus uten tvil var 

attraktiv for enkelt mennesker. Matteus 9:10 

sier at det «... kom mange tollere og syndere 

og satte seg sammen med Ham ...» og 

selv om Jesus visste godt at Sakkeus og 

hans vennegjeng var «syndere», hindret 

det ham ikke i å si «... Sakkeus, skynd deg 

og kom ned, for i dag må Jeg ta inn i ditt 

hus ...». 

Det var jo nettopp slike ting som gjorde 

at Fariseerne anklaget Jesus for å være 

«... tolleres og synderes venn ...» (Luk 

7:34). Men Jesus gjorde det veldig klart at 

Hans mål for å være sammen med «tollere 

og syndere», var for å frelse dem (Luk 19:10) 

— ikke for å vise dem at Han var like kul 

som dem. 

Jeg tror ikke Han tiltrakk seg «tollere og 

syndere» fordi de så at Han, i likhet med 

dem, drakk vin — eller fordi Hans klesstil 

var tidsriktig. Jeg tror de så at Jesus hadde 

noe de trengte, og jeg tror de så noe ekte 

i Ham — noe som var annerledes en Fariseernes 

hykleri.

UNDERVISNING 

Om vi ønsker å gjøre Jesus attraktiv, må 

det være fordi vi hjelper folk til å se at Jesus 

kan tilby noe de trenger — nemlig tilgivelse 

for synd. Selv om folk generelt er 

innforstått med at de ikke er fullkomne, 

tror jeg ikke folk generelt virkelig forstår 

deres behov for tilgivelse. 

RELEVANT KRISTENDOM 

Jesus er absolutt relevant for det moderne 

menneske, men det er ikke fordi Han er 

«kul». Om man prøver å fremstille Jesus 

som «kul» kommer man fort på avveier, 

for da blir fokuset å TILPASSE Jesus. Når 

det å tilpasse blir fokuset, er det veldig 

lett å justere budskapet, slik at det er mer 

tilpasset dagens kultur. 

Det vi heller burde gjøre er å belyse den 

virkelige grunnen til at Jesus er relevant. 

Når folk ser hvorfor Jesus er relevant i dag, 

da blir Jesus attraktiv — ikke fordi Han er 

kul, men fordi Han tilbyr noe ingen andre 

kan tilby — nemlig tilgivelse for synd. 

BIBELENS JESUS 

Jeg har hørt folk si, at grunnen til at dagens 

menigheter tømmes for unge mennesker 

er fordi kirkene må gjøres mer moderne. 

Det er kanskje noe sant i dette, men vi 

trenger mer enn moderne menigheter om 

vi ønsker å nå Europa. 

Når Jesus sier at vi er jordens salt, så 

legger Han til at «... hvis saltet mister sin 

saltkraft, hvordan skal det da kunne bli salt 

igjen? Da er det ikke godt for noe annet enn 

å kastes ut og bli tråkket ned av menneskene.» 

(Matt 5:13). 

Kan det være at vi, i vårt forsøk på å 

justere budskapet som skulle være «Guds 

kraft til frelse», har mistet kraften og at vi 

derfor ikke lenger er relevante for verden 

rundt oss. Det er tusenvis av Europeere i 

dag som har dype åndelig lengsler, men 

de søker ikke til kirkene. Hvorfor? Fordi de 

assosierer kirken med historie og religion, 

men ikke med åndelig liv. Men Bibelens 

Jesus har både liv og kraft til å frelse. 

11

AKTUELLE BØKER 

kr 250,- 

+ Porto // 152 sider 

Ny profetisk bok av Mario 

Murillo på Norsk 

Denne boken er et profetisk budskap 

til Jesu legeme her på jorden. Et budskap 

som til tider er konfronterende og direkte — men som 

samtidig også kommer med håp. Alle som ønsker å ta del 

i endetidsvekkelsen bør lese denne boken. 

“Når boken ‘Kar fulle av ild og herlighet’ ble skrevet 

var det en guddommelig inspirasjon som førte pennen,” 

— Perry Stone jr. 

Grunnlegger av VOE, ISOW og OCI Vert for Manna-Fest. 

HANS NIELSEN HAUGE 

Sammen med Hauges forkynnelse, ble hans bøker 

redskap som forvandlet livet til tusener av norske 

menn og kvinner. Folk vendte om fra samtidens 

religiøsitet, synd og likegyldighet, til å bli gudfryktige, 

redelige og ivrige samfunnsbyggere. 

kr 190,- 


kr 250,- 


kr 298,- 


La sverdet gjenomtrenge deg 

”La sverdet gjennomtrenge deg” omhandler Guds vilje for oss 

troende om å bli ”sterke i Herren og i hans veldige kraft.” 

Tiden er svært kort før Jesu gjenkomst, og det er avgjørende 

at hans brudeskare omvender seg fra sine egne gjerninger. 

Den åndelige situasjonen i kristenheten i Norge er dessverre 

på et lavmål i forhold til Guds standard og vilje for 

oss. Gud mante meg til å skrive boken, for å vekke opp og 

samtidig formane og inspirere oss til å ta hans Ord på alvor. 

Dette betyr å ikke bare tro på løftene hans, men også på forutsetningene 

for at løftene skal slå inn med kraft og tyngde. 

La de første kristne komme til orde 

Bli med på en fengslende reise tilbake i tid - tilbake til 

begynnelsen av det andre århundret. Med innlevelse gir 

forfatteren en inspirerende gjennomgang av hva de første 

kristne trodde og praktiserte ved slutten av apostlenes 

tidsalder, og hvordan menigheten etterhvert mistet den 

tidens kristendom. «La de første kristne komme til orde» 

kombinerer akademisk kvalitet med en lettlest stil. Den er 

et kall til oss om å vende tilbake til de første kristnes enkle 

liv preget av hellighet, usvikelig kjærlighet og tålmodig 

selvfornektelse. 

Når Jesus kommer tilbake 

Når kommer Jesus igjen, kommer alle til å se Ham når 

Han kommer, kommer han plutselig, uventet, eller først 

etter klare tegn? Hvilke forskjellige tolkninger er det, når det 

kommer til Jesu gjenkomst? Dette og mange flere aktuelle 

spørsmål svarer den anerkjente bibellæreren David Pawson 

på i denne boken. Han fremstiller også, på en redelig måte 

hva de forskjellige syn lærer. Med andre ord en bok som 

gir deg et helhetlig bilde av emnet. 

Pakketilbud 

Få Hauges 4 første bøker i modernisert 

og tidsriktig språk til kun kr. 600,- 

TRAKTATER 

Mange har blitt 

frelst fordi noen 

engang gav dem 

en traktat, og 

traktater kan 

være et effektivt 

redskap om du 

ønsker å dele 

din tro med 

andre. 

Media forlag trykker hele tiden opp nye og moderne 

traktater, for å gi deg gode ressurser du kan bruke 

om du ønsker å dele budskapet om Jesus med 

andre. 

Vi har også trykket 

opp tegneserier som 

formidler evangeliet 

på en fargerik og god 

måte – spesielt til 

unge mennesker. 

Se mer på vår 

Internett side 

Bestill på www.MediaForlag.no eller send SMS til 456 05 300

MISJONÆRER 

En smule fransk Leksjon 7 i fransk 

[un pø dø fransias] 

Nuage 

[nuasj] 

Le soleil 

[lø sålei] 

La lune 

[la lun] 

L’homme 

[låmm] 

La Femme 

[la famm] 

Amis 

[amm-i] 

Parapluie 

[parraplu-i] 

Pluie 

[plu-i] 

Parasol 

[parrasol] 

La famille 

[la fami] 

Un couple 

[un koupl] 

Garçon 

[garsso] 

Fille 

[fii] 

Des lunettes de soleil 

[de lunet d sålei] 

Parapente 

[parrapent] 

Pomme 

[pomm] 

Pomme de terre 

[pomm d ter] - (Jord eple) 

Raisins 

[rasin] 

Poire 

[poar] 

Fraise 

[fres] 

Pomme-frites 

[pomfritt] 

Framboise 

[framboas] 

Orange 

[orang] 

Fraisier 

[fresie]

PROFETI 

Hvem er bibelens Je 

Han er Gud og var med i skapelsens morgen da Gud sa: «La oss gjøre 

mennesker i vårt bilde!» Han er fra evighet til evighet og er uten 

begynnelse og uten noen ende — og Han var villig til å komme ned 

til vår jord i menneskelig skikkelse. Det er Bibelens Jesus! 

14 

AV JAN ERNST GABRIELSEN 

Han ble født av Maria som var jomfru og 

som ble befruktet på guddommelig måte. 

Bibelen sier Han «... ga avkall på sitt eget, 

tok på seg tjenerskikkelse og ble mennesker 

lik. Da han sto fram som menneske, fornedret 

han seg selv og ble lydig til døden, 

ja, døden på korset.» (Fil.2,7-8) og han er «... 

en som er prøvet i alt på samme måte som 

vi, men uten synd ...» (Heb.4,15). 

Gjennom hans lidelse og død på korset 

tok han all menneskets synd på seg, og 

fikk den straff som vi mennesker hadde 

fortjent. På den måten fikk mennesket 

mulighet til å få tilgivelse for all synd som 

er begått og kunne dermed bli forsonet 

med Gud. Han ikke bare tok straffen for 

synden, men gjennom hans død og oppstandelse 

gjorde han det mulig å bli født 

på ny. Derfor innebærer frelsen å dø fra 

sitt gamle liv og få et nytt åndelig liv – det 

er å bli født på ny! 

Gud hadde profetert mange hundre år 

tidligere i profeten Esekiel 11, 19-20: «Jeg 

gir dem et annet hjerte, og en ny ånd gir jeg 

inni dem.... slik at de kan følge mine forskrifter, 

holde fast ved mine lover og leve 

etter dem.» Det gjorde Jesus mulig ved sin 

død og oppstandelse. 

FRA FIENDER TIL VENNER 

Alle mennesker har syndet og gjennom 

det blitt Guds fiender. Men Bibelens Jesus 

var mellommannen mellom Gud og mennesker, 

som åpnet muligheten for at 

alle nå kan bli forsonet med Gud. Dette 

skjer når vår synd blir tilgitt og vi begynner 

å leve det nye livet, i lydighet mot Guds ord. 

Gjennom troen på Jesus kan vi dø fra 

vår gamle syndige natur, få et nytt hjerte 

og en ny ånd, og bli etterfølger av Jesus og 

hans ord. Dette er ikke kun en engangsbestemmelse, 

men en daglig avgjørelse. 

Han sa det slik da han gikk omkring i 

menneskelig skikkelse: «den som ikke tar 

sitt kors opp og følger etter Meg, er Meg ikke 

verd.» (Matt. 10,38). 

HAN GA OSS ETT OPPDRAG 

Da han avsluttet sin jordiske tilværelse og 

reiste hjem igjen til himmelen, taler han til 

sine disipler og gir dem det vi i dag kaller 

misjonsbefalingen. Han sa «Jeg har fått all 

makt i himmelen og på jorden. Gå derfor og 

gjør alle folkeslag til disipler.» (Mat 28,18-19). 

Jesus kalte hans disipler den gang til å 

gjøre alle folkeslag til disipler, og denne 

befalingen gjelder fremdeles. Vi som har 

blitt hans disipler i dag, er befalt å gjøre 

disipler blant alle folkeslag. 

Hans disipler ble ikke kun bedt om å 

verve tilhengere — de skulle gjøre disipler 

og lære dem å holde alt det han hadde befalt 

dem (Mat 28,20). 

HVOR ER BIBELENS JESUS I DAG? 

Da Jesus forberedte sine disipler på at han 

skulle dra tilbake til sin Far i himmelen, 

sa han «... Jeg går for å gjøre i stand et 

sted for dere ...» (Joh 14:2). Men han lovet 

også at han skulle komme igjen. Han sa at

Jesus? 

PROFETI 

«... Når Jeg har gått bort og gjort i stand et 

sted for dere, skal Jeg komme igjen og ta 

dere til Meg ...» (Joh 14:3). 

Han visste at det å være hans disippel 

ville by på forfølgelse og fortalte dem at 

«... I verden skal dere ha trengsel ...» (Joh 16,33). 

Men han forsikret dem om at de allikevel 

kunne være ved godt mot for «... han har 

seiret over verden ...» (Joh 14,33). Derfor sa 

han at de ikke skulle la deres «... hjerte 

forferdes, og la det heller ikke gripes av 

frykt!» (Joh 14,27). 

Midt i alt det som møter oss så kan vi 

stole på at han er med oss. Hebreerbrevet 

sier at han «... alltid lever for å gå i forbønn 

for oss ...» (Heb 7:25). 

HAN KOMMER IGJEN 

Før Jesus reiste tilbake til sin Far lovet han 

sine disipler at han ville komme igjen. Men 

når han nå kommer igjen så kommer han 

som dommer. I slutten av Johannes Åpenbaring 

sier Jesus «... Jeg kommer snart, og 

Min lønn er med Meg, for å gi enhver igjen 

etter hans gjerning.» (Åp. 22,12). 

Peter sa Jesus påla dem «... å forkynne 

for folket og å vitne at det er Han som av 

Gud er bestemt til å være dommer over levende 

og døde ...» (Ap. 10, 42 ). Paulus skriver 

også til de kristne i Korint at «... Vi skal alle 

fram for Kristi domstol, for at enhver kan få 

igjen de ting som er gjort ved kroppen, etter 

det han har gjort, enten godt eller ondt ...» 

(2. Kor. 5, 10). 

Vi blir frelst av nåde ved tro, og denne 

nåden virker fram et nytt liv i deg. Tegnet 

på at dette nye liv er i deg, er at du elsker 

å følge Jesus og hater synden. 

Da Jesus taler til sine disipler om å vokte 

seg for de falske profetene sier han at 

«... på fruktene deres skal dere kjenne dem.» 

(Matt. 7, 16). Når vi tror gir han oss sin Ånd 

og den vil virke fram «... kjærlighet, glede, 

fred, overbærenhet, vennlighet, godhet, 

trofasthet, ydmykhet og selvbeherskelse ...» 

(Gal. 5, 22). Paulus sier at dette er frukten av 

Den Hellige Ånd i oss. 

RELIGIONENS JESUS 

Den religiøse Jesus vi møter i mange sammenhenger 

i dag blir ofte presentert som 

bare kjærlighet. Det blir sagt at i GT får vi 

presentert en streng og skremmende Gud, 

men Jesus kom som en snill og vennlig 

Gud. En som ser «mellom fingrene» med 

hvordan du lever, bare du tror på Jesus. 

Men i Bibelen ser vi at Jesus også kunne 

bli sint — spesielt over religiøst hykleri. Ja, 

han gikk så langt at han kalte de skriftlærde 

«... hvitkalkede graver som nok ser vakre 

ut utenpå, men som innvendig er fulle av 

dødningebein og all urenhet ...» (Matt 23,27). 

Ja, Jesus kom med nåde, men han kom 

også med sannhet (Joh 1:14). Johannes 3:18 

sier at «... Den som tror på Ham, blir ikke 

dømt ...», men samtidig sier Johannes 3:36 

at den som «... ikke vil tro Sønnen, skal ikke 

se livet, men Guds vrede blir over ham». 

Ofte får vi presentert Jesus som en melankolsk 

og halv-feminin mann med langt 

hår og en sau om halsen. Dette er ikke den 

Jesus Bibelen presenterer. 

Ja, Jesus var full av nåde og viste inderlig 

barmhjertighet med dem som led. 

Men samtidig var Jesu tale direkte og han 

var ikke redd for å si ting som var politisk 

ukorrekt. Hans kjærlighet til mennesker 

og til sannheten gjorde at han sa det folk 

trengte å høre — uansett om de syntes det 

var behagelig eller ikke. 

La oss fremheve denne Jesus. Han som 

er full av både nåde og sannhet. 

15

Visjon og funksjon W 

EVANGELISERING 

GRUNNLEGGENDE 

UNDERVISNING 

I APP OG PÅ WEB 

Markedsfør Jesus 

På Internett søker mange mennesker etter 

meningen med livet. Ord og setninger som: 

Hva er meningen med livet? Finnes det en 

Gud? Hvem er Jesus? o.s.v. søkes det etter. 

De som søker på slike ord og setninger på 

Internett, ønsker vi å nå med evangeliet, og 

det kan vi gjøre ved hjelp av nettsiden Won- 

ByOne. I dag når vi faktisk flere tusen mennesker 

på denne måten. 

Gate evangelisering og en til en samtaler 

er også viktig for å nå ut til den fortapte 

verden vi levere i. Ukentlig er vi derfor 

ute på gatene for å dele ut traktater og for 

å snakke med mennesker om evigheten. 

Flere ander evangeliseringsgrupper og 

menigheter har også tatt i bruk WonByOne 

som deres evangeliserings-redskap. 

16

WonByOne 

KART I APP FOR Å 

FINNE KRISTNE ELLER 

MENIGHETER LOKALT 

UT I FRA KART 

FINNE LOKAL 

TROSVEILEDER, 

LOKAL MENIGHET 

ELLER HUSGRUPPE 

OPPMUNTRE 

OG OPPLÆRING 

TIL SELV Å LESE 

GUDS ORD 

Lesere 

Før ble vi kristne kalt lesere. Det var fordi de dengang 

leste Bibelen. Heldigvis, det er kristne mennesker 

også i dag som leser Bibelen regelmessig, men det 

er dessverre et mindretall. 

WonByOne’s mål er å gjøre Bibelen lettere å forstå. 

At søkende og kristne igjen blir lesere av Bibelen 

Guds Ord! 

VIPPS: 531123 

Kontonr: 1506.07.74622 

17

Hvordan fungerer W 

» Det er laget undervisning med utgangspunkt 

i Hebreerbrevet 6:1-2. 

» 17 teama med undervisning om Gud, 

Jesus, tilgivelse, omvendelse o.s.v. 

» Første del av undervisningen er tilpasset 

dem som ikke kjenner Gud. 

» I Appen vil det bli mulighet for søkende 

mennesker å finne andre kristne som 

har gjort seg selv tilgjengelig i appen. 

Sjekk ut nettsidene på: 

www.WonByOne.no 

LAST NED APPEN PÅ: 

«Forbered for at større ting skal skje. Se ikke på hva som er nå, 

men på det som kommer. Vekkelsen som kommer, vil gå fort!» 

18 

Våren 2014 opplevde Arvid Aasen en klar 

tiltale fra Gud. En av de fem setningene 

han fikk var: «Forbered for at større ting 

skal skje. Se ikke på hva som er nå, men på 

det som kommer. Vekkelsen som kommer, 

vil gå fort!» 

Den første av de fem setningen var: 

«Se Jeg gjør noe nytt!». Hva er nytt og 

hvordan skal vi forberede oss? 

Etter nå 8 år i misjonstjeneste i Paris, 

kan vi se tilbake på alt det Gud har ledet 

oss i, og vi kan forstå at dette er nytt. Vi 

forstår også at det vi nå gjør er forberedelser 

til at større ting skal skje. 

Uten bønn hadde vi ikke kunnet bygge det 

vi nå har og vi kan med de redskap Gud 

har gitt oss, se at det er en vei frem til den 

drømmen og visjonen Han har vist oss. 

Vi tror Jesus snart kommer igjen, og vi 

tror at det før Han kommer vil være en 

større innhøsting til Guds rike. 

«…For dette er godt og velbehagelig 

for Gud, vår Frelser, Han som vil at alle 

mennesker skal bli frelst og komme til 

sannhets erkjennelse.» 

— 1. Timoteus 2:3-4

WonByOne? 

Vi tror Guds menighet er: 

» At Jesus Kristus er hode for menigheten! 

» Hvor to eller fler er samlet i Hans Navn, 

der er Han midt i blandt dem. 

» Alle dem som tror og tar imot Ham, dem gir 

Han rett til å bli Guds barn. 

» Den Hellige Ånd er den som lærer, leder, utvelger 

og sender ut i tjeneste. (Joh 14:26 og Ap 13:2-4) 

» Menigheten er global samtidig som den er lokal. 

» Menigheter, husgrupper, organisasjoner o.s.v. 

er mangfoldig, på samme måte som Gud har skapt 

oss forskjellig og mangfoldig. Alle er de et unikt 

redskap for å nå mennesker med evangeliet. 

» Guds menighet har KUN et fundament, 

det er Bibelen Guds Ord! 

» Deg og meg i Kristus, uavhengig av medlemskap, 

tilhørighet, kultur, språk o.s.v. 

Vi er ETT legeme i Kristus Jesus. I Ham er vi 

Lys og Salt i en ellers så mørk og råtten verden. 

WonByOne 

— Kun et av Guds mange utvalgte verktøy 

Med enkle ressurser og med strategisk bruk av de økonomiske 

midlene, er mulighetene enorme. Mennesker 

er søkende, og i dag søker de gjerne heller på Internett 

før de søker en lokal menighet. 

Selv om vi har kommet langt i utviklingen av et helfungerende 

verktøy, har vi også et stykke igjen for at alt 

fungerer slik vi ønsker. 

Kun et redskap, likevel et enormt potensial! 

Vi gir oss ikke før WonByOne er slik vi opplever Gud viser 

oss at det skal være. Alle mennesker har rett til å høre 

Sannheten. La oss arbeide med iver for at de som ønsker 

å finne Gud, finner Han! 

NOEN FAKTA: 

» Over 200.000 har besøk nettsiden 

WonByOne de siste 12 månedene. 

» Neste 10% av disse blir værende på 

nettsiden og får dermed selv lest 

evangeliet. 

» APP og nettside er tilgjengelig på 

fransk, engelsk, tysk og Norsk. Flere 

språk er på vei. 

19

VITNESBYRD 

Hadde bestemt seg 

for å finne sannheten! 

Det er utrolig tilfredsstillende å oppdage at en er sendt av Gud 

i rett tid. En tirsdag kveld var jeg og Marianne igjen ute for å 

evangelisere og da opplevde vi nettopp dette. 

ARVID AASEN 

Marianne er fransk, og hun har gått av 

med pensjon så hun har derfor mye tid 

til å gå ut og hun er god til å snakke med 

mennesker. 

Når vi denne tirsdags kveld gikk ut kom 

vi i snakk med en som het Filip. Han var 

en fransk ung mann på 22 år, litt sånn kul 

type, men likevel ordentlig. Hans umiddelbare 

reaksjon var å avise oss blankt. 

«Jeg er ikke interessert!» sa han bestemt, 

men med et hyggelig smil. Jeg spurte om 

han var helt sikker på sitt nei og om han 

visste hva han egentlig sa nei til. 

«Hva er det du har, få se da!» svarte han 

litt brydd. Smilet kom raskt tilbake igjen 

når han oppdaget hva vi ønsket å fortelle 

han. 

Vi fortalte han at han er elsket av Gud. 

Videre fortalte vi helt enkelt at WonByOne 

kunne forklare han Bibelens budskap på 

en enkel og ikke-religiøs måte. Slik at han 

kunne bli kjent med Gud. 

Straks begynte han å rote ned i veske sin 

og dro opp en Bibel. «Hehe,» sier han fornøyd: 

«Se hva jeg akkurat har kjøpt i dag!» 

«Så du er en kristen?» spør jeg ham. 

Han svarte så: «Nei, men jeg har bestemt 

meg for å finne ut hva sannheten er. 

Den må jo finnes en plass, så for under en 

time siden kjøpte jeg denne Bibelen. Når jeg 

har lest den, skal jeg også kjøpe koranen 

og lese den, etter det ander bøker om religion» 

Videre sa han med begeistring i stemmen: 

«En av disse bøkene må jo inneholde 

sannheten!». 

Jeg tar min sekk fra ryggen og drar opp 

boken jeg selv har skrevet, for akkurat slike 

mennesker som Filip. Siden boken akkurat 

var kommet fra trykkeriet, var dette 

aller første gang jeg hadde den med meg. 

Så jeg var litt spent på reaksjonen. Hvordan 

ville en slik bok bli mottatt av en ung 

mann som Filip? 

Reaksjonen var virkelig god. «Wow, har 

du skrevet den? Forklarer denne Bibelen, 

slik at jeg letter kan forstå Bibelen når jeg 

leser den? Wow... Også kommer du her akkurat 

nå, i dag når jeg nettopp har kjøpt 

meg en Bibel... Wow...» 

Ja, for oss var dette også en Wow opplevelse. 

Så presist Gud ledet oss til denne 

søkende Filip. Takk Gud altså! 

Det er virkelig tilfredsstillende, å gang 

på gang oppleve hvordan Gud leder oss. 

Filip ønsket mitt telefonnummer, han måtte 

jo kunne få tak på meg om det var noe 

mer han lurte på om Gud. Be for ham, at 

han må finne sannheten i Gud når han nå 

leser Bibelen på fransk og boken Grunnvollen 

på engelsk. 

20

VI HAR EN DRØM! 

Bringe evangeliet om Jesus Kristus, Sønn av Gud, 

til folket i Europa, gjennom personlig forhold til 

Jesus Kristus, i kraft av Den Hellige Ånd. 

Drømmen vi bærer er å se at mennesker 

over hele Europa får en reell mulighet til å 

høre og forstå evangeliet, og bli kjent med 

andre kristne. I dagens internett-verden 

er dette mulig på en enklere og langt mer 

effektiv måte enn tidligere. 

I løpet av de siste 6 årene har WonByOne 

blitt utviklet på frivillig basis. Skulle vi betalt 

profesjonelle for jobben, ville dette ha kostet 

mer enn 3 millioner kroner. Det har vært en 

betydelig frivillig innsats i dette arbeidet 

som vi er utrolig takknemlige for. 

WonByOne utvikler vi for at mennesker 

skal bli kjent med Jesus! 

Medarbeidere søkes! 

Kunne du tenkt deg å jobbe 

som web-misjonær? 

Vi trenger flere medarbeidere som kan stå 

med oss på laget — og kanskje det beste 

av alt er at du kan jobbe med oss fra der 

hvor du bor. Det er en av Internetts goder 

og kanskje dette er en slik mulighet som 

etter hvert kan lede deg ut i fulltids tjeneste. 

Vi trenger: 

Utviklingsleder for WonByOne 

Web designere 

Oversettere 

Skribenter 

Markedsførere 

Støttepartner ansvarlig 

Til og begynne med kan vi ikke lokke med lønn eller mange 

goder… Kun hardt arbeid og et klapp på skulderen. 

Men vi kan love deg et meningsfult arbeid med stort 

utviklingspotensial. Gjør vi en god jobb 

sammen håper vi at dette en dag kan 

lede deg til fulltidsarbeid enten hjemme 

eller ute i misjon. Uansett for hver ny 

medarbeider vi får er vi sikre på at flere 

og flere mennesker får høre evangeliet om 

Jesus Kristus! 

Kontakt oss på contact@Jesus2europe.com

ARTIKKEL 

Dommedag og jorde 

Bibelen beskriver at denne jorden en dag vil opphøre og at det 

kommer en dommens dag, men hvordan forholder vi oss til dette? 

22 

AV ARVID AASEN 

Vi lever i profetiske tider og Bibelen er full 

av profetier om den tiden vi nå levere i. Vi 

opplever også at mennesker, fylt av Den 

hellige Ånd, kommer med profetier som 

senere viser seg å stemme veldig godt. 

I boken Grunnvollen prøver jeg å sette 

noen ord på dette. På samme måte som 

vår jordiske kropp er midlertidig, er også 

denne jorden midlertidig. 

Profetiene i Bibelen om jordens ende 

har enda ikke skjedd. Det vil derfor for 

oss være helt umulig, å fullt ut forstå eller 

forklare dette. I ettertid kan vi kanskje forklare 

det, men da er vi som tilhører Jesus 

i himmelen. Da har vi helt annet å glede 

oss over enn dette livet og denne jordens 

tilstand. 

Jeg har plukket litt av hva jeg skriver i 

bokens kapitel 9, om dommedag og jordens 

ende. Dette er et av de spørsmålene søkende 

mennesker undrer seg over. Det tilhører 

evangeliet og er derfor helt naturlig å si 

noe om. 

For at det ødelagte fullt ut skal bli gjenopprettet, 

skapes det en ny himmel og en 

ny jord. For oss levende vesener må det 

komme en dommens dag, for å avslutte 

synden og det falne. 

Synden djevelen først brakte inn i himmelen, 

deretter i Edens hage må avsluttes 

en gang for alle. Vannflommen Gud gjorde, 

hvor Noah og hans familie ble spart, var 

et forsøk på å gjøre slutt på menneskenes 

synd. Men menneskene fortsatte å synde og 

de fortsatte å snu ryggen til Gud. Ordningen 

Gud laget med syndsforlatelse gjennom 

prestene, templet og brennofferet til Gud 

i det gamle testamentet gjorde heller ikke 

at menneskene sluttet å synde. Og da Jesus 

kom til jorden og ble et menneske for så å 

sette oss fri fra synden og lære oss å kjenne 

Gud, ble Han møtt med motstand og vantro. 

Johannes 1:9-13 sier om Jesus: 

«Dette var Det sanne Lyset som kommer 

inn i verden, og som gir lys til hvert 

menneske. Han var i verden, verden 

ble til ved Ham, og verden kjente Ham 

ikke. Han kom til sine egne, og Hans 

egne tok ikke imot Ham. Men hver 

den som tok imot Ham ga Han rett til 

å bli Guds barn, de som tror på Hans

ARTIKKEL 

dens ende 

navn, de er født, ikke av blod, ikke av 

kjøtts vilje, heller ikke av manns vilje, 

men av Gud.» 

Det er blitt sagt av troende helt siden Jesus for 

opp til himmelen for 2000 år siden, at de 

trodde at de levde i de siste tider. Vi er her 

fortsatt, Jesus har ikke kommet igjen enda. 

Men det tidspunktet når Han kommer igjen 

vil en dag før eller senere inntreffe. 

Når Jesus henter hjem Sine, vil det gå 

fort! Han vil ikke komme for å prøve å 

lede denne verden, så det er ikke en ny 

verdensleder vi venter på. 

Matteus 25: 1-13 forteller en historie om 

ti jomfruer, hvor fem av dem er klare til 

å bli hentet når Jesus kom, mens de fem 

ander ikke var klar. I denne lignelsen var 

alle ti «kristne», men altså bare fem av dem 

var likevel klar. Det er derfor det er så 

viktig å stå fast på Guds Ord Bibelen. 

Jesus sier i Matteus 24: 35 «Himmel og jord 

skal forgå, men Mine Ord skal aldri forgå.» 

I Matteus 24:13 sa Han: «Den som holder 

ut til enden, skal bli frelst». 

NY BOK! 

I den vestige verden forlater i dag 2/3 av ungdomsgenerasjonen 

i kristne menigheter troen på Jesus eller menigheten. 

Dette er bl.a. fordi de har gode og viktige spørsmål som de ikke 

får svar på. Denne boken håper jeg kan gi en del av de svarene 

slike unge mennesker trenger. Dette er boken jeg selv 

lenge har savnet i møte med 

søk-ende mennesker. En praktisk 

bok som gir enkel og grunnleggende 

informasjon om Bibelens 

lære og det kristne liv. Selv om 

boken bærer navnet “Grunnvollen”, 

erstatter den på ingen 

måte Bibelen. Men jeg håper 

boken kan gjøre det lettere å 

forstå Bibelens budskap, og at 

den kan inspirere mange til å 

lese Bibelen, Guds ord! 

Kan kjøpes på www.Jesus2Europe.no 

eller på Amazon.com

Til: 

Returadresse: 

Jesus2Europe 

Nikolai Astrups gate 8 

4307 Sandnes 

Ut bakdøra 

I den vestlige verden i dag forlater 2/3 av ungdomsgenerasjonen 

i kristne menigheter troen på Jesus eller menigheten. 

Når jeg først hørte dette, ble jeg veldig overrasket. 

AV EMIL AASEN 

I den sener tid har jeg sett dette mer og mer 

med egne øyne og jeg synes dette er veldig 

trist. Det nytter ikke bare å finne svaret på 

hvorfor dette skjer, det aller viktigste er 

å finne ut hvordan vi kan forbedre dette. 

Alle har sine egne forklaringer og ulike 

opplevelser på hvorfor de mister troen. 

Jeg tror likevel at mange har det samme 

svaret til slutt, på hvorfor de velger å ikke 

tro lengre. Jeg tror at det er fordi de ikke 

har fått noe svar — svar på viktige spørsmål 

om troen på Jesus og om livet. 

Som barn lærer man at menigheten er en 

plass hvor alle kan komme og hvor vi står 

sammen i tro. På mange måter er dette 

helt sant, men jeg tror også at dette er noe 

vi desperat trenger å forbedre oss på. 

Nettopp fordi man som ungdom har man 

mange spørsmål som man søker å finne 

svar på. 

Hvis man da opplever at man ikke får 

svar fra menneskene rundt seg, fra sin egen 

menighet, Hvordan tror du da, de kan tro 

de skal få svar fra Gud? 

For mange kan Gud virke så uendelig 

langt borte. Istedenfor å søke svarene ved 

å lese Bibelen eller ved å be, så velger man 

isteden den enkle veien og legge alt bak 

seg. Slutter å tenke på det. Dette er noe 

jeg har sett skje med flere og jeg synes at 

det er like trist hver gang. 

Et annet problem er at man er for opptatt 

med seg selv. En slutter å høre etter hva 

Gud sier. Selv opplever jeg dette ofte, noe 

jeg ønsker å bli bedre på. For når jeg tar 

meg tid og faktisk hører etter hva Gud vil si, 

får jeg veldig ofte gode svar. Det trenger 

ikke å være svar på de store spørsmålene. 

Det kan helt enkelt være bekreftelse på at: 

Ja, Gud finnes og at Han elsker meg. 

24

Misjonsbladet Jesus til Europa, Oktober 2022

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?