PSP5311 Tamil nivå III H11 - Udir.no

Eksamen 16.11.2011
PSP5311 Tamil nivå III
Privatistar / Privatister
Nynorsk/Bokmål

Nynorsk
Eksamensinformasjon
Eksamenstid Eksamen varer i 5 timar.
Hjelpemiddel Alle hjelpemiddel er tillatne, bortsett frå Internett og andre verktøy
som kan brukast til kommunikasjon.
For norsk, samisk, finsk som andrespråk og framandspråka er
heller ikkje omsetjingsprogram tillatne.
Bruk av kjelder Dersom du bruker kjelder i svaret ditt, skal dei alltid førast opp på
ein slik måte at lesaren kan finne fram til dei.
Kjelder
Informasjon om
vurderinga
Bokmål
Eksamensinformasjon
Du skal føre opp forfattar og fullstendig tittel på både lærebøker og
annan litteratur. Dersom du bruker utskrift eller sitat frå Internett,
skal du føre opp nøyaktig nettadresse og nedlastingsdato.
Sjå vurderingsrettleiinga med kjenneteikn på måloppnåing til
sentralt gitt skriftleg eksamen. Vurderingsrettleiinga finn du på
www.utdanningsdirektoratet.no.
Eksamenstid Eksamen varer i 5 timer.
Hjelpemidler Alle hjelpemidler er tillatt, bortsett fra Internett og andre verktøy
som kan brukes til kommunikasjon.
For norsk, samisk, finsk som andrespråk og fremmedspråkene er
heller ikke oversettelsesprogrammer tillatt.
Bruk av kilder Hvis du bruker kilder i besvarelsen din, skal disse alltid oppgis på en
slik måte at leseren kan finne fram til dem.
Kilder
Informasjon om
vurderingen
Du skal oppgi forfatter og fullstendig tittel på både lærebøker og
annen litteratur. Hvis du bruker utskrift eller sitat fra Internett, skal
du oppgi nøyaktig nettadresse og nedlastingsdato.
Se vurderingsveiledningen med kjennetegn på måloppnåelse til
sentralt gitt skriftlig eksamen. Vurderingsveiledningen finner du på
www.utdanningsdirektoratet.no.
Eksamen PSP5311 Tamil nivå III Side 2 av 8

Oppgave 1 / gFjp 1
fPo; jug;gl;l ciuia thrpj;j gpd; fPo; fhZk; tpdhf;fSf;F tpilia
jkpopy; vOJf.
,e;Ehw;whz;by; ,UEhW nkhopfs; mope;J NghFk; epiyapy; cs;sd.
jkpOf;Fk; ,e;epiy Vw;gLNkh vd;Dk; mr;rk; jkpo; Ma;thsu;fsplk;
tsu;e;J tUfpd;wJ. fy;tp vd;gJ mwpT tsu;r;rpf;F ,;d;wpaikahjJ. mJ
njhopy; rhu;e;jjhf my;yJ gz;ghL rhu;e;jjhf mikAk;. fy;tp fw;gjw;F
nkhop Xu; Clfk;. vdNt vkJ vz;zq;fis vLj;Jf;$w mJ
Njitahfpd;wJ.
,e;j 21 Mk; Ehw;whz;by; jkpo; Ngrhj jkpou; njhif fzprkhd msT
mjpfupj;Js;sJ. ,tu;fs; njhopy; Njb Mgpupf;fh> mnkupf;fh> INuhg;gpa
ehLfs;> mT];Nuypah Nghd;w ehLfSf;F nrd;wtu;fspd; thupRfshtu;.
,tu;fs; njhopy; ngWtjw;F jkpo; nkhopf;fy;tp cjtpaspf;ftpy;iy.
,tu;fs; jkpioj; njupe;J itj;jpUf;fTk; Kaw;rp vLf;ftpy;iy. Mdhy;
kNyrpaj; jkpou;fSk;> rpq;fg;g+u; jkpou;fSk; ,jw;F tpjptpyf;fhdtu;fs;.
Vnddpy; jkpiog; NgZtjw;F mq;Fs;s murhq;fk; xj;Jiog;G ey;fp
te;jJ. Mdhy; jw;NghJ ,d;iwa ,isa jiyKiwapdu;fspy; gyu;
jkpo; NgRfpd;whu;fNs md;wp vOj thrpf;f njupahjtu;fshfNt
,Uf;fpd;whu;fs;.
jkpo; ehl;by; MWNfhb jkpo;kf;fs; thOfpd;whu;fs;. Mdhy;
cau;kl;lj;jpy; thOfpd;w jkpou;fs; Mq;fpynkhopapy; Nkhfk;
nfhz;bUg;gjhy; jkJ gps;isfSf;F ghyu; gpuptpypUe;Nj Mq;fpy nkhop
%yk; fy;tpiaf; fw;gpf;fpd;whu;fs;. MfNt jkpo; ehl;bYk; jkpo;
nkhopapd; epiyf;F Xu; gpd;dilT Vw;gl;Ls;sJ. jkpo;nkhopia mjd;
moptpy; ,Ue;J fhg;ghw;w Ntz;Lkhdhy; mwptpay; njhopy;El;gtpaypy;
Mq;fpy nkhopf;F

njhopy;rhu;e;j nkhopf;F mLj;jjhf gz;ghL rhu;e;j nkhopAk; jkpo; nkhop
mope;J Nghfhky; ,Uf;f ghJfhf;fg;gl Ntz;ba xd;whFk;. gz;ghL
vd;gJ filg;gpbf;Fk; gof;ftof;fq;fs;> fw;Fk; fiyfs;> ifahSk;
ek;gpf;iffs; %yk; gpujpgypf;fg;glyhk;. gof;ftof;fq;fs; jiyKiwf;F
jiyKiw khwyhk;. fiyfs; fw;gjw;F njYq;F> fd;dlk; Nghd;w gpw
nkhopNa Mjpf;fk; ngw;wpUe;jJ. gpw;fhyq;fspy; mit jkpopy;
nkhopngaw;fg;gl;L jkpo; ehl;by; ghtpf;fg;gLfpd;wd. ntspehLfspy;
thOk; jkpou;fs; jkJ gps;isfSf;F fiyfis fw;gpf;fpd;whu;fs;.
Mdhy; mNefkhd fiyfw;gpw;Fk; Mrpupau;fs; jkpo;ghly;fis
Mq;fpyj;jpy; my;yJ mtu;fs; thOk; ehl;L nkhopapy; vOjpf;
nfhLf;fpd;whu;fs;. ,e;epiy njhlUkhdhy; jkpo; nkhopg; ghtid rpwpJ
rpwpjhf kiwe;J Nghfyhk;.
fPo;tUk; tpdhf;fSf;f tpil vOJf.
1 vkJ vz;zq;fis ntspg;gLj;j vkf;F Kf;fpakhf Njitg;gLtJ
vJ?
2 rpy ehLfspy; thOk; jkpou;fs; jkpo; nkhopia Ngr> vOj
njupahjtu;fshf ,Ug;gjd; fhuzq;fs; ahJ?
3 jkpo; ehl;by; jkpo; nkhop mope;J Nghf fhuzpahf ,Ug;git
vit?
4 thupR> gz;ghL> rhj;jpak;> gpujpgypg;G vd;w nrhw;fis ePq;fs;
vt;thW Gupe;J nfhs;fpd;wPu;fs;.
5 ,g;gFjpapy; ePq;fs; tpsq;fpf; nfhz;lij RUf;fkhf vOJf.
Eksamen PSP5311 Tamil nivå III Side 4 av 8

Oppgave 2 / gFjp 2
gpd;tUk; ge;jpia thrpj;J gpioahd nrhw;fis fz;L gpbj;J jpUj;jp
vOJf.
vk;ik #sTs;s topkz;lyk; ehk; capu; tho kpfTk;
mj;jpahtrpakheJ. mJ vkf;F Ntd;ba gpuhzthAitj; jWtJld;
#upadpy; ,Ue;J ntsptWk; Mgj;jhd fjpu; tPr;Rfspy; ,Ud;Jk; vup
fw;fspy; ,Ue;Jk; vk;ik fhg;ghw;Wfpd;uJ. #wpa ntg;gj;ij g+kpapd;
Nkw;gwgpy; rPuhf gug;Gtjw;Fk; fhy epis NtWghl;bw;Fk; xU fhuzpahf
mikfpd;wJ.
cjhuzk;: vk;ik #oTs;s …..
Oppgave 3 / gFjp 3
gpd;tUk; kuGj;njhliu itj;J nghUs; tpsq;f trdq;fs; vOJf
cjhuzk;: cs;sq;FspUjy;
jha; jdJ kfd; guPl;irapy; jpwikr; rpj;jp mile;jij Nfs;tpAw;W
cs;sq;Fspu;e;jhs;.
1 mfltpflk;
2 Gwf;fzpj;jy;
3 kdg;g+u;tk;
4 FUl;Lj;jdk;
5 Mwg;NghLjy;
Eksamen PSP5311 Tamil nivå III Side 5 av 8

Oppgave 4 / gFjp 4
khfhzmjpgUf;F (fylkesmann) xU KiwaPl;Lf; fbjk; xd;W jkpopy;
vOJf.
nghJrd Nghf;Ftuj;J rhjdq;fs; rupahd Neuj;jpw;F tuhikahy;
khztu;fs; ghlrhiyfSf;F jhkjkhf nry;y Ntz;bAs;sJ. ,J gw;wp
KiwaPL nra;J khfhzmjpgUf;F xU fbjk; vOJf.
Oppgave 5 / gFjp 5
cq;fs; fUj;ij jkpopy; vOJf
jw;NghJ ghlrhiyfspy; khztu;fs; RakhfNt rpe;jpj;J nraw;gLk;
fy;tpKiw ifahsg;gLfpd;wJ (,izajsj;jpy; jfty; Nrfupj;jy;,
FOthf nraw;gly; Nghd;wd) ,Jgw;wpa cq;fs; fUj;ij vOJf.
mjdhy; Vw;gLk; ed;ik jPikfs; vit?
Eksamen PSP5311 Tamil nivå III Side 6 av 8

Blank side
Eksamen PSP5311 Tamil nivå III Side 7 av 8

Schweigaards gate 15
Postboks 9359 Grønland
0135 OSLO
Telefon 23 30 12 00
www.utdanningsdirektoratet.no