09.02.2013 Views

Torbjørn Kvasbø Liv Blåvarp Ansgar Ole Olsen Leif Stangebye ...

Torbjørn Kvasbø Liv Blåvarp Ansgar Ole Olsen Leif Stangebye ...

Torbjørn Kvasbø Liv Blåvarp Ansgar Ole Olsen Leif Stangebye ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong><br />

<strong>Liv</strong> <strong>Blåvarp</strong><br />

<strong>Ansgar</strong> <strong>Ole</strong> <strong>Olsen</strong><br />

<strong>Leif</strong> <strong>Stangebye</strong>-Nielsen<br />

Caroline Slotte<br />

Kari Håkonsen<br />

Bettina Speckner<br />

Kurator: Knut Astrup Bull<br />

Hensiktsmessighetens estetikk<br />

Opplandsutstillingen 2009<br />

Galleri Zink<br />

Lillehammer 10.10 – 01.11 2009<br />

Nordenfjeldske<br />

kunstindustrimuseum<br />

Trondheim 23.01 - 21.02 2010<br />

1


2<br />

Hensiktsmessighetens estetikk<br />

Opplandsutstillingen 2009


Forord 4<br />

Catalogue preface 6<br />

Oppsummering 8<br />

Summary 10<br />

Modus operandi - Hensiktsmessighetens estetikk 13<br />

Innledning 14<br />

Adolf Loos og kriminalisering av ornamentet 16<br />

Hensiktsmessighetens estetikk 24<br />

Den semi-autonome posisjon 30<br />

Om <strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong> 36<br />

Om <strong>Liv</strong> <strong>Blåvarp</strong> 38<br />

Om <strong>Ansgar</strong> <strong>Ole</strong> <strong>Olsen</strong> 40<br />

Om <strong>Leif</strong> <strong>Stangebye</strong>-Nielsen 42<br />

Om Caroline Slotte 44<br />

Om Kari Håkonsen 46<br />

Om Bettina Speckner 48<br />

CV 50<br />

Utgitt av Nordenfjeldske Kunstindustrimuseum 2009<br />

på vegne av Kunstnersenteret i Oppland (KIO)<br />

Forfatter: Knut Astrup Bull<br />

Design: Rune Mortensen<br />

ISBN 978-82-90502-22-0<br />

Produsert med støtte fra Norsk kulturråd, Oppland fylkeskommune<br />

og Lillehammer kommune


Opplandsutstillingen 2009<br />

Forord<br />

Av Heidi Eriksen, redaktør<br />

Opplandsutstillingen gjennomføres annethvert år i fylket<br />

i regi av Kunstnersenteret i Oppland (KIO) med fast<br />

støtte fra Oppland fylkeskommune. Utstillingen blir initiert<br />

av kunstnersenteret eller dets medlemmer.<br />

KIOs styre vedtok i juni 2008 at Opplandsutstillingen<br />

2009 skal ta pulsen på kunsthåndverk i Oppland. Invitasjon<br />

om å komme med idéforslag til Opplandutstillingen<br />

2009 ble annonsert i kunstnersenterets medlemsblad,<br />

KIO-nytt, våren 2008. Ideen ble valgt ut i fra flere<br />

innkomne forslag fra kunstnerne og utarbeidet videre av<br />

styrets arbeidsgruppe bestående av styremedlemmene<br />

Janeke Meyer Utne, kurator Lillehammer kunstmuseum,<br />

Anna Widén, billedkunstner og styreleder for<br />

Billedkunstnerne i Oppland (BKO) og Heidi Eriksen,<br />

daglig leder/intendant i KIO.<br />

Utstillingsidé<br />

Kunstnersenteret i Oppland (KIO) ønsker med Opplandsutstillingen<br />

2009 å presentere samtidskunsthåndverk<br />

i Oppland og sette søkelyset på diskursen kunsthåndverk<br />

kontra billedkunst ved å presentere utvalgte<br />

kunsthåndverkere fra Oppland som arbeider med funksjonsaspektet<br />

både på et konkret, abstrakt og konseptuelt<br />

nivå. Utstillingsideen går ut på at en kurator velger<br />

tre kunsthåndverkere ut i fra innsendte søknader fra<br />

kunsthåndverkerne i Oppland. De utvalgte tre kunstnerne<br />

velger deretter igjen sine «gjestekunstnere».<br />

Knut Astrup Bull, førstekonservator ved Nordenfjeldske<br />

kunstindustrimuseum, ble forespurt og takket ja til<br />

å være kurator for Opplandsutstillingen 2009. Bull er<br />

en av Norges fremste kunsthistorikere og forsker innen<br />

feltet kunsthåndverk og er aktuell med boken: En ny<br />

diskurs for kunsthåndverket. En bok om det konseptuelle<br />

kunsthåndverket. Bull konkretiserte utstillingens<br />

mål ytterligere ved å utdype det meningsbærende potensialet<br />

i det hensiktsmessige, derav utstillingsnavn:<br />

Modus operandi – Hensiktsmessighetens estetikk. De<br />

utvalgte tre kunsthåndverkerne fra Oppland er <strong>Liv</strong><br />

<strong>Blåvarp</strong>, <strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong> og <strong>Ansgar</strong> <strong>Ole</strong> <strong>Olsen</strong>. Disse<br />

tre kunsthåndverkerne har i igjen invitert «gjestekunstnerne»<br />

Kari Håkonsen, Caroline Slotte, Bettina Speckner<br />

og <strong>Leif</strong> <strong>Stangebye</strong>-Nielsen.<br />

Visning og formidling<br />

Opplandutstillingen åpnes offisielt 10. oktober 2009<br />

av stortingsrepresentant <strong>Ole</strong>mic Thommessen i Galleri<br />

Zink på Lillehammer og skal vises t.o.m. 1. november.<br />

Deretter skal utstillingen vises i Nordenfjeldske kunstindustrimuseum<br />

i perioden 23. januar – 21. februar<br />

2010. Verk av de tre hovedkunstnerne <strong>Liv</strong> <strong>Blåvarp</strong>, <strong>Torbjørn</strong><br />

<strong>Kvasbø</strong> og <strong>Ansgar</strong> <strong>Ole</strong> <strong>Olsen</strong> presenteres også i<br />

Oppland fylkeskommunes lokaler 15. – 18. oktober i<br />

forbindelse med Dølajazz 2009. I tillegg blir flere hundre<br />

barn og unge presentert for utstillingen via «Den<br />

kulturelle skolesekken» i regi av Oppland fylkeskommune<br />

skoleåret 2010/2011, ved at det kurateres en egen<br />

produksjon for denne målgruppen.<br />

I samarbeid med Lillehammer kunstmuseum holder kurator<br />

Knut Astrup Bull forelesningen «Tingene og oss»<br />

på Kunstmuseet 8. oktober med påfølgende preview av<br />

Opplandsutstillingen på Galleri Zink i Lillehammer.<br />

Forelesningens tematikk omhandler Opplandsutstilingen<br />

2009 – Modus operandi – Hensiktsmessighetens<br />

estetikk og utstilling Ting forteller med Jon Gundersen,<br />

Rune Johansen og Irene Nordli som vises 3. – 10. oktober<br />

på Lillehammer kunstmuseum.<br />

Organisering<br />

Styret i Kunstnersenteret i Oppland (KIO) er det overordnede<br />

organet for Opplandsutstillingen 2009. Styrets<br />

arbeidsgruppe, bestående av styremedlemmene Janeke<br />

Meyer Utne, kurator Lillehammer kunstmuseum, Anna<br />

Widén, billedkunstner og styreleder i billedkunstnerne<br />

i Uppland (BKO) og Heidi Eriksen, daglig leder/intendant<br />

i KIO, har hatt ansvar for prosjektbeskrivelse og<br />

søknadsarbeid. I gjennomføringsfasen er daglig leder/<br />

intendant prosjektleder for utstillingen med ansvar for<br />

gjennomføring og formidling av utstillingen i tett samarbeid<br />

med kurator, kunstnere, samarbeidspartnere<br />

og styret i KIO.<br />

KIO samarbeider med Oppland fylkeskommune, Lillehammer<br />

kunstmuseum, Galleri Zink ved gallerist Johan<br />

Mæhlum og Nordenfjeldske kunstindustrimuseum ved<br />

førstekonservator Knut Astrup Bull.<br />

Opplandsutstillingen 2009, Modus operandi – Hensiktsmessighetens<br />

estetikk er støttet av Norsk kulturråd,<br />

Opplands fylkeskommune og Lillehammer kommune.<br />

4 5


The Oppland Exhibition 2009<br />

Catalogue preface<br />

By Heidi Eriksen, editor<br />

The Oppland Exhibition is held every other year and is<br />

organised by the Artists’ Centre in Oppland (KIO) with<br />

support from Oppland County Council. The exhibition<br />

is traditionally conceived by KIO or its members.<br />

In June 2008, the Board of KIO decided that the Oppland<br />

Exhibition for 2009 would be a review of contemporary<br />

crafts in the county. A call for proposals was<br />

published in the Art Centre’s members’ magazine KIOnytt<br />

in the spring of 2008. The exhibition concept was<br />

drawn from a number of proposals submitted by artists,<br />

and was further developed by a committee consisting<br />

of the board members Janeke Meyer Utne, curator<br />

at Lillehammer Kunstmuseum, Anna Widén, artist and<br />

chair of BKO (Billedkunstnerne i Oppland) and Heidi<br />

Eriksen, managing director of KIO.<br />

Exhibition concept<br />

The main objective behind the Oppland Exhibition<br />

2009 is to present contemporary crafts from Oppland<br />

and to highlight the discourse around crafts versus fine<br />

art by presenting selected practitioners who work with<br />

the issue of functionality in concrete, abstract or conceptual<br />

ways. The exhibition concept involves the curator<br />

selecting three crafts practitioners from Oppland,<br />

based on the submitted applications. These three then<br />

select an artist they would like to include.<br />

Knut Astrup Bull, senior curator at the National Museum<br />

of Decorative Arts agreed to curate the Oppland<br />

Exhibition 2009. Bull is one of Norway’s leading art<br />

historians and specialises in crafts. His most recent<br />

book deals with a new discourse around conceptually<br />

based crafts. Bull developed the exhibition concept to<br />

include investigating the potential of functionality to<br />

carry meaning, hence the title Modus operandi – the<br />

aesthetics of functionality. The selected artists from<br />

Oppland are <strong>Liv</strong> <strong>Blåvarp</strong>, <strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong> and <strong>Ansgar</strong><br />

<strong>Ole</strong> <strong>Olsen</strong>. They decided to invite the «guest artists»<br />

Kari Håkonsen, Caroline Slotte, Bettina Speckner and<br />

<strong>Leif</strong> <strong>Stangebye</strong>-Nielsen.<br />

Display and education programme<br />

The Oppland Exhibition will officially be opened on<br />

10 October 2009 by MP <strong>Ole</strong>mic Thomessem at Galleri<br />

Zink in Lillehammer, where it will be on display until<br />

1 November. The exhibition then travels to the National<br />

Museum of Decorative Arts in Trondheim where<br />

it will be open from 23 January to 21 February 2010.<br />

Works by the three main artists <strong>Liv</strong> <strong>Blåvarp</strong>, <strong>Torbjørn</strong><br />

<strong>Kvasbø</strong> and <strong>Ansgar</strong> <strong>Ole</strong> <strong>Olsen</strong> will also be on display<br />

at Oppland County Council from 15 to 18 October as<br />

part of the Dølajazz festival 2009. Furthermore, several<br />

hundred young people will be able to see and engage<br />

with a specially devised version of exhibition as part of<br />

Oppland County Council’s 2010 programme for «Den<br />

kulturelle skolesekken» («the cultural school bag»).<br />

Curator Knut Astrup Bull will be holding a talk entitled<br />

«Tingene og oss» («Things and Us») at the Lillehammer<br />

Art Museum on 8 October followed by a preview of<br />

the exhibition at Galleri Zink. The talk will deal with<br />

the thematic of the Oppland Exhibition as well as the<br />

exhibition Ting forteller («Things narrate») with Jon<br />

Gundersen, Rune Johansen and Irene Nordli, which is<br />

on display at Lillehammer Art Museum from 3 to 10<br />

October.<br />

Organisation<br />

The Board of KIO are ultimately responsible for the<br />

Oppland Exhibition 2009. The committee, consisting<br />

of the board members Janeke Meyer Utne, curator at<br />

Lillehammer Kunstmuseum, Anna Widén, artist and<br />

chair of BKO (Billedkunstnerne i Oppland) and Heidi<br />

Eriksen, managing director of KIO, have been responsible<br />

for the project description and work in relation<br />

to the applications. Eriksen has worked as the project<br />

leader on the development of the exhibition, and was<br />

responsible for the completion and presentation of the<br />

exhibition in close collaboration with the curator, the<br />

artists, our collaborative partners and the Board of<br />

KIO.<br />

KIO collaborates with Oppland County Council, Galleri<br />

Zink represented by Johan Mæhlum, and the National<br />

Museum of Decorative Arts represented by senior<br />

curator Knut Astrup Bull.<br />

The Oppland Exhibition 2009, Modus operandi – the<br />

aesthetics of functionality is supported by the Arts<br />

Council Norway, Oppland County Council and the<br />

Municipality of Lillehammer<br />

6 7


Modus operandi – hensiktsmessighetens estetikk<br />

Oppsummering<br />

Av Knut Astrup Bull, kurator<br />

Kunsthåndverket har blitt mer konseptuelt orientert<br />

de siste 15 årene, noe som har åpnet store deler<br />

av kunsthåndverkets produksjon for lesning innen<br />

billedkunstens rammer. Samtidig har også ideen om<br />

det utvidede kunstfeltet gjort den visuelle likheten mellom<br />

kunsthåndverk og billedkunst større. Tendensen<br />

er at kunsthåndverket tolkes inn i billedkunsten, eller<br />

snarere, det utvidede kunstfeltet omgjør alt kunsthåndverk<br />

som kan sees som billedkunst til billedkunst, og<br />

alt kunsthåndverk som ikke kan sees som billedkunst<br />

til design. Dette er en lettvint måte å unngå et estetisk<br />

dilemma som kunsthåndverket inneholder. Kunsthåndverket<br />

er et dualistisk objekt som har i seg spenningen<br />

mellom kunst/funksjon og å se det som billedkunst er<br />

å frata dets hensiktsmessige elementer, mens å se det<br />

som design er å se bort fra dets estetiske potensial.<br />

For i kunsthåndverket er det hensiktsmessige et vesentlig<br />

estetisk element, i motsetning til billekunsten,<br />

der funksjon og kunst står i motsetning til hverandre.<br />

I denne teksten vil det hensiktsmessige som et estetisk<br />

virkemiddel diskuteres og sees i forhold til utstillingen<br />

Modus operandi.<br />

Fremveksten av den autonome estetikken, som ser kunsten<br />

som distansert fra hverdagsvirkeligheten, representerer<br />

en kopernikansk vending innen kunstens historie.<br />

Fra senmiddelalderen til opplysningstiden ble alle genrer<br />

vi i dag omtaler som kunst sett på som produksjon<br />

av funksjonelle objekter. Enten at de var direkte bruksgjenstander,<br />

eller hadde rituelle og representative funksjoner.<br />

Som for eksempel i Ludvig 14. Versailles, der<br />

slottet, rommene, utsmykningene og gjenstandene sees<br />

som en helhet og hvor alt har en hensikt, nemlig å visualisere<br />

kongemakten. Gjennom sitt møte med den aktiviteten<br />

som er i Versailles, får samtidig individet innsikt<br />

i sin egen livsverden, fordi den åpenbares gjennom de<br />

rituelle seremonier som utspilles i slottet. Idet objektene<br />

iverksetter sin hensiktsmessighet som rituelle objekter,<br />

formidler de en sannhet om den kulturen kongemakten<br />

iscenesetter og opprettholder. I så måte får individet<br />

innsikt i sin livsverden i omgangen med tingene.<br />

Med Gottlieb Alexander Baumgartens proklamering<br />

av estetikken som eget erkjennelsesfelt og Immanuel<br />

Kants stadfesting av dette felte som autonomt, ble alle<br />

elementer som ikke var rent estetiske skilt ut fra kunsten.<br />

Idet samme ble Versailles splittet opp i arkitektur,<br />

skulptur, malerkunst og brukskunst. Der maleriet og<br />

skulpturen fikk status som de reneste kunstuttrykkene,<br />

mens brukskunsten ikke fullt ut fikk status som kunst,<br />

fordi den ble styrt av rasjonelle krav og ikke estetiske.<br />

Fremveksten av autonomiestetikken fører med andre<br />

ord til at kunsten og hverdagsvirkeligheten blir motsetninger.<br />

Kunstens erkjennelsesform står i motsetning<br />

til den rasjonelle og vitenskaplige erkjennelsesform som<br />

tilhører hverdagsvirkeligheten.<br />

Arts & Crafts-bevegelsens estetikk, som ble formulert<br />

av William Morris i siste halvdel av 1800-tallet, må sees<br />

som en avantgardebevegelse som stilte seg kritisk til autonomiestetikkens<br />

skille mellom kunst og liv. Morris<br />

tok utgangspunkt i Karl Marx` materialistiske estetikk<br />

som avviser den kantianske estetikkens skille mellom<br />

kunst og liv som en filosofisk konstruksjon. Marx påpekte<br />

at den autonome kunsten var avhengig av å være<br />

autonom og derfor kunne den ikke gjenforenes med<br />

hverdagsvirkeligheten og danne fundamentet for et<br />

fritt samfunn. For Marx og Morris var den eneste veien<br />

mot et bedre samfunn å gjenforene kunst og hverdagsvirkelighet<br />

ved å gjenforene kunst og arbeid. Den materialistiske<br />

estetikken ser dermed et kunstobjekt som<br />

dualistisk, en forsoning mellom estetikken og hverdagsvirkelighet,<br />

eller mellom kunst og hensiktsmessighet.<br />

Det er i nettopp i spenningsfeltet mellom kunst og liv<br />

at kunsthåndverkets estetiske potensial ligger. Det er i<br />

vår omgang med verket, det at det tas i bruk, at kunsthåndverket<br />

blir en meningsbærende kunstform. Som i<br />

Versailles, der staten og det enkelte menneskets plass og<br />

livsverden forklarer. Det er i omgang med tingene, ritualene<br />

og huset at mennesket kan skue sin egen kultur.<br />

Slik for eksempel Martin Heidegger beskriver kunstverkets<br />

opprinnelse gjennom tempelet. Det er ikke tempelet<br />

i seg selv som er kunstverket. Det trer først frem<br />

som kunstverk når mennesket utfører og deltar i ritualene<br />

templet er rammen om. Det er gjennom bruken at<br />

mennesket får innsyn i sosiale, naturmessige og eksistensielle<br />

forhold. Og den erkjennelsen er med på å konstituere<br />

og opprettholde hverdagsvirkeligheten, sågar<br />

utgjøre den.<br />

<strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong>, Caroline Slotte, Kari Håkonsen og<br />

<strong>Ansgar</strong> <strong>Ole</strong> <strong>Olsen</strong> arbeider med det hensiktsmessige på<br />

et konseptuelt nivå, mens <strong>Leif</strong> <strong>Stangebye</strong>-Nielsen, <strong>Liv</strong><br />

<strong>Blåvarp</strong> og Bettina Speckner har en mer konkret innfallsvinkel<br />

til problematikken. En ting har kunstnerne<br />

som er valgt ut i utstillingen Modus operandi til felles,<br />

de benytter alle det hensiktsmessige som et meningsbærende<br />

element. Det er gjennom vårt samspill med<br />

tingene omkring oss og de bånd vi knytter til tingene<br />

gjennom vår kultur, at betydningen i kunsthåndverket<br />

ligger. Det er i møte med kunsthåndverket vi få et glimt<br />

av menneskets største kunstverk – kulturen.<br />

8 9


Modus operandi – the aesthetics of functionality<br />

Summary<br />

By Knut Astrup Bull, curator<br />

Crafts have become more conceptually oriented over<br />

the last 15 years or so, which has opened up for its production<br />

being read within the framework of fine art.<br />

At the same time, the notion of an expanded field of<br />

art has enhanced the visual similarities between fine art<br />

and the crafts. There is a tendency for much of crafts to<br />

be interpreted as fine art in this expanded field, while<br />

anything that falls outside this interpretative framework<br />

is seen as design. This provides an easy escape<br />

from having to deal with the aesthetic dilemma inherent<br />

crafts, whose objects possess a dual nature, operating<br />

in the productive tension between art and functionality.<br />

To see these objects as fine art denies them<br />

their functional element, while interpreting them as<br />

design ignores their aesthetic potential. Within crafts,<br />

functionality is an important aesthetic element; unlike<br />

fine art where function and art stand in an oppositional<br />

relationship to each other. This text discusses functionality<br />

as an aesthetic device in relation to the exhibition<br />

Modus operandi.<br />

The development of autonomous aesthetics, which sees<br />

art as distanced from the reality of the everyday, represented<br />

a Copernican shift within the history of art.<br />

From the late Middle Ages to the Enlightenment, all<br />

genres that we today would refer to as art were seen<br />

as production of functional objects. Either they were<br />

directly practical items or they had ritual or representa-<br />

tive functions. For example, in Louis XIV’s Versailles,<br />

the palace, its rooms, the decorations and other paraphernalia<br />

could be seen as a united whole with one<br />

main purpose: to express visually the power of the<br />

monarchy. In meeting with the activities of Versailles,<br />

the individual was also provided with insight into his<br />

or her own existence as it was revealed through the ritual<br />

ceremonies displayed at the palace. As the objects<br />

played out their ritualistic function, they conveyed<br />

truths about the culture that the monarchy staged<br />

and maintained, which individuals could experience<br />

through interaction with these objects.<br />

With Gottlieb Alexander Baumgarten’s proclamation<br />

of aesthetics as a distinct cognitive field and Immanuel<br />

Kant’s claim that this field was an autonomous one,<br />

all elements that were not purely aesthetic were separated<br />

from art. Simultaneously, Versailles was divided<br />

into the genres of architecture, sculpture, painting and<br />

crafts. Whereas painting and sculpture were given status<br />

as pure expressions of art, crafts were not, since they<br />

were governed by rational requirements as opposed to<br />

aesthetic ones. The development of autonomous aesthetics,<br />

therefore, led to an oppositional relationship<br />

between art and everyday reality. The epistemology of<br />

art stands in opposition to the rational and scientific<br />

cognition of everyday reality.<br />

The aesthetics of the Arts and Crafts movement, as<br />

formulated by William Morris in the latter part of the<br />

19 th century, must be seen as an avant-garde movement<br />

critical to the distinction between art and life advanced<br />

by autonomous aesthetics. Morris took Marx’s materialist<br />

aesthetics as a starting point to reject the Kantian<br />

separation between art and life as a philosophical<br />

construct. Marx pointed out that autonomous art<br />

was dependent on its independent status and, therefore,<br />

could not be united with everyday reality to create<br />

the basis for a free society. For Marx and Morris,<br />

the only way to create a better society was to reunite<br />

art and reality by reuniting art and labour. Materialist<br />

aesthetics has a dual view of the art object, which<br />

creates reconciliation between aesthetics and real life,<br />

between art and functionality. The aesthetic potential<br />

of art and crafts lies in this tension between art and<br />

life. It is our interaction with the object – the fact that<br />

it is utilised – that makes arts and crafts carry meaning<br />

as an art form. As was the case in Versailles, where the<br />

state and the individual could find their raison d’être<br />

through the building, the objects and the rituals, where<br />

people were given an insight into their own culture.<br />

Similarly, Martin Heidegger describes the origin of the<br />

work of art through the image of the temple. It is not<br />

the temple itself that is the work of art; it becomes that<br />

when the people participate in the rituals framed by<br />

the temple. It is through this use that people can grasp<br />

social, natural and existential meaning. This cognitive<br />

process contributes to constituting and maintaining<br />

everyday reality.<br />

<strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong>, Caroline Slotte, Kari Håkonsen and<br />

<strong>Ansgar</strong> <strong>Ole</strong> <strong>Olsen</strong> deal with functionality on a conceptual<br />

level, while <strong>Leif</strong> <strong>Stangebye</strong>-Nielsen, <strong>Liv</strong> <strong>Blåvarp</strong><br />

and Bettina Speckner approach the issue from a more<br />

concrete angle. One thing that all the artists included in<br />

Modus operandi have in common is that they use functionality<br />

to create meaning. It is in our interaction with<br />

things and the ties we form with objects through our<br />

culture that the meaning of arts and crafts resides. It is<br />

through arts and crafts that we can glimpse mankind’s<br />

greatest work of art: culture.<br />

10 11


Hensiktsmessighetens estetikk<br />

Av Knut Astrup Bull<br />

12 13


Innledning<br />

Knut Astrup Bull, kurator<br />

Stilling:<br />

Førstekonservator på Nordenfjeldske<br />

kunstindustrimuseum<br />

i Trondheim siden 2001<br />

Ansvar:<br />

Utstillingsarbeid og forvaltning<br />

av samlingen Han sitter i innkjøpsfondet<br />

for norsk kunsthåndverk<br />

som representant for<br />

museet<br />

Utdannelse:<br />

Kunsthistoriker fra Universitetet<br />

i Bergen med teatervitenskap<br />

og etnologi som støttefag<br />

Hovedfagsoppgave:<br />

Kunsthåndverkets emansipasjoner:<br />

en drøftelse av forholdet<br />

mellom kunsthåndverket og<br />

kunstverket, 1997<br />

Aktuell med boken:<br />

En ny diskurs for kunsthåndverket.<br />

En bok om det konseptuelle<br />

kunsthåndverket, Akademisk<br />

publisering 2007<br />

Konseptualiseringen av kunsthåndverket de siste 15 årene har gjort deler av kunthåndverksproduksjonen<br />

åpen for å tolkes i lys av kunstdiskursen og det utvidede<br />

kunstfeltet. Selv om mange av de konseptuelt orienterte verkene gir gjenklang i billedkunstens<br />

1 estetikk, er det likevel en klar tendens til at kunsthåndverksperspektivet<br />

forsvinner. I praksis åpner ikke det utvidede kunstfeltet opp for at kunsthåndverket<br />

blir akseptert innen kunstdiskursen, men at verk som kan leses innen kunstdiskursen<br />

omgjøres til billedkunst.<br />

I artikkelen Craft is art – notes on craft, on art, on critisism fra 1997, er det John<br />

Perraults mening at dette er en alt for enkel innfallsvinkel til kunsthåndverket. Påstanden<br />

om at kunsthåndverket og billedkunsten har smeltet sammen i det utvidede kunstfeltet,<br />

er en lettvint måte å komme ut av et estetisk dilemma. Å argumentere for<br />

at kunsthåndverket forsvinner inn i billedkunsten, eller inn i design, er å unndra seg<br />

sentrale problemstillinger innen estetikken, slik han ser det. 2 Perrault ser et kritisk potensial<br />

i kunsthåndverket som representerer noe annet enn billedkunstens. Kunsthåndverkets<br />

annerledeshet er knyttet til den dualistiske gjenstand, der friksjonen mellom<br />

bruk/kunst er poengtert, eller med andre ord, mellom kunst og hverdagsvirkelighet.<br />

Dette er en viktig dynamikk i modernitetens estetiske tradisjoner, ifølge Perrault. Han<br />

berører her et viktig spørsmål; hvorvidt bruksfunksjon er forenelig med en erkjennende<br />

kunst. 3 Ifølge Perrault vil det å fjerne bruksaspektet ved kunsthåndverket innebære at<br />

formen blir symbolsk – en representasjon. Det innebærer at den estetiske styrken til<br />

kunsthåndverket fjernes, og konsekvensen er at kunstformen går opp i billedkunsten.<br />

Knytter man kunsthåndverket til designbegrepet, er det kun bruken som poengteres,<br />

mens det erkjennende aspektet utelukkes. 4 Kunsthåndverket har noen estetiske sær-<br />

1 Jeg benytter med hensikt den tradisjonelle termen billedkunst for tydelig å kunne skille mellom de to estetiske tradisjonene<br />

2 Perrault, John, «Craft is Art – on crafts, on Art, on Criticism» Det veltalende objekt – norsk kunsthåndverk 1975 – 1997.<br />

(Red) Jorunn Veiteberg s 24<br />

3 Det vil si billedkunst og musikk som forstås å ha et innhold Det i motsetning til kunsthåndverket og design som ofte sees<br />

som en selvrefererende form<br />

4 Ibid s 27<br />

trekk og virkemidler som ikke er forenelig med kunstdiskursens<br />

grunnsetninger, og et slikt sentralt virkemiddel<br />

er funksjon, eller hensiktmessighet. 5 Dette er et trekk<br />

som distingverer kunsthåndverket fra billedkunsten, og<br />

utstillingen Modus operandi – Hensiktsmessighetens<br />

estetikk 6 viser hvor sentralt det hensiktsmessige er som<br />

estetisk virkemiddel i kunsthåndverket, og ikke minst at<br />

det har meningsbærende kraft. Denne teksten vil etablere<br />

en estetisk posisjon hvor det hensiktsmessige står sentralt,<br />

og hvorfra objektene i utstillingen kan leses.<br />

Om man maler med bred pensel, har skillet mellom<br />

kunst og kunsthåndverket sitt utspring i etableringen<br />

av den autonome estetikken. Autonomibegrepet skiller<br />

mellom kunst, hva som ikke har formål utover å være<br />

kunst og brukstingen som har andre formål enn rent<br />

kunstneriske. Dette er verdier som fortsatt preger samtidens<br />

kunstdiskurs, idet kunsten fortsatt forstås som<br />

løsrevet fra all funksjon eller hensiktsmessighet. 7 Billedkunsten<br />

forstås som regel å være idébasert og dermed<br />

løsrevet fra materialet og bruksfunksjonen. Dette står i<br />

5 Jeg har valg å bruke ordet hensiktsmessig i stedet for funksjon, fordi i kunsthåndverket<br />

har funksjonsaspektet en videre betydning en bruksfunksjon For<br />

å unngå forveksling med dagligtale blir begrepet hensiktsmessig brukt<br />

6 En særegen måte å fungere på Henspiller både på hensiktsmessigheten i<br />

objektet og kunsthåndverkets særegne estetiske virkemåte<br />

7 Essensielt sett har kunsthåndverket sitt utspring i gjenstander fra hverdagvirkeligheten<br />

Derfor har verkene en hensiktsmessighet knyttet til seg Selv<br />

om dagens kunsthåndverk har et autonomt aspekt ved at det er knyttet til<br />

kunstinstitusjonen, har det samtidig ikke forlatt hverdagen De er ikke til for<br />

sin egen del, men inngår i en hensiktsmessig sammenheng<br />

kontrast til kunsthåndverket som fremstilles som materialbasert<br />

og underlagt det hensiktsmessige. 8 Kunsthåndverket<br />

representerer altså ikke en autonom og<br />

transcenderende estetikk, og derfor har den heller ikke<br />

noe innhold utover sin egen tinglighet. Uten innhold<br />

kvalifiserer ikke objektet til benevnelsen kunstverk og<br />

forblir en vanlig ting.<br />

Denne måten å forstå kunsten og funksjonsproblematikken<br />

på tilhører imidlertid kunstdiskursens begrepsverden<br />

og forståelseshorisont, dvs. som bygger på<br />

den idealistiske estetikken som utformes på 1800-tallet.<br />

Fra kunsthåndverksdiskursens posisjon, den som tar<br />

utgangspunkt i den materialistiske estetikken, fremstår<br />

problemstillingen helt annerledes. Innen kunsthåndverket<br />

er det ikke noe skille mellom funksjon og kunst. En<br />

estetikk uten en forankring i hverdagsvirkeligheten og<br />

det hensiktsmessige, er nettopp det kunsthåndverket de<br />

facto står i motsetning til. Skillet mellom bruksfunksjon<br />

og kunst er et produkt av den idealistiske estetikken,<br />

og i et historisk perspektiv har denne tanken en kort<br />

tradisjon. I denne artikkelen skal årsaken til hensiktsmessighetens<br />

adskillelse fra kunsten belyses, og forholdet<br />

mellom kunst og bruk skal diskuteres i lys av<br />

historien. På den bakgrunn vil kunsthåndverkets estetikk<br />

diskuteres og settes i en historisk og samtidig sammenheng.<br />

8 Derav betegnelsene bundet kunst eller Aplied art.<br />

14 15


Adolf Loos og kriminalisering av ornamentet<br />

Etter hvert som den idealistiske estetikken befester sin<br />

posisjon som det gjeldende kunstbegrepet utover på<br />

1800-tallet, trer samtidig skillet mellom vanlige ting og<br />

kunst tydelig frem. Fra siste halvdel av det 19. århundre<br />

og fremover etablertes en avantgardekultur innen<br />

kunstinstitusjonen. Mange avantgardebevegelser stilte<br />

seg kritisk til skillet mellom kunst/liv, eller kunst/bruksobjekter,<br />

som den borgerlige kunstinstitusjonens kunstbegrep<br />

fordrer. En av disse avantgarde-gruppene var<br />

Arts & Crafts-bevegelsen. Bevegelsen tok utgangspunkt<br />

i en radikalt annerledes estetisk tradisjon som avviser<br />

distinksjonen mellom kunst og bruk som den idealistiske<br />

estetikken var tuftet på. Arts & Crafts-bevegelsen<br />

ønsket å skape en bedre tilværelse for individet i det<br />

moderne samfunnet. Ved å oppheve skillet mellom hensiktsmessigheten<br />

og autonomien skulle dette oppnås, og<br />

man lanserte et nytt kunstbegrep – Decorative Art eller<br />

kunsthåndverk. Innen kunstdebatten ble kunsthåndverket<br />

oppfattet som ekstremt radikalt, og Adolf Loos` artikkel<br />

«Ornament und Verbruchen» fra 1908 kan sees<br />

som autonomiestetikkens respons på Arts & Craftsbevegelsens<br />

estetiske posisjon.<br />

Loos` argumenter for å forby ornamentet har sine<br />

røtter i modernitetens dyrkelse av renhet/sannhet og<br />

evolusjonslære. Med utgangspunkt i moderne vitenskaper<br />

som psykologi, naturvitenskap og den idealistiske<br />

estetikken, blir ornamentet fremstilt som uttrykk<br />

for det fortidige og degenererte. 1 Ut fra Darwins utviklingslære<br />

og Hegels tidsåndstenkning konstaterer<br />

Loos at ornamentet er noe som tilhører fortidens mer<br />

primitive kulturer.<br />

«Kulturens evolusjon er ensbetydende med fjernelsen af<br />

ornamentet fra brugsgjenstanden». 2<br />

For Loos er det kun udemokratiske samfunn og kriminelle<br />

mennesker som dyrker ornamentet. I et samfunn<br />

som er på høyde med det gjeldende evolusjonstrinn,<br />

altså som er demokratisk og fremelsker det hensiktsmessige<br />

og det asketiske åndsliv, er ornamentet avskaffet.<br />

Et moderne samfunn som er moralsk høyverdig<br />

vil nødvendigvis holde bruksgjenstanden adskilt fra<br />

kunstverket, ifølge Loos. Bruksgjenstanden er menneskets<br />

tjener og skal uten motstand hjelpe individet til en<br />

bedre hverdag, mens kunstverket er revolusjonært og<br />

skal rive individet ut av hverdagens vaner og tenkning.<br />

Kunstverket har evnen til å stille de store og grunnleggende<br />

spørsmål og tilføre individet ny erkjennelse,<br />

mens bruksgjenstanden lavmælt skal tjene individet.<br />

Brukstingen og kunstverket har altså vidt forskjellige<br />

oppgaver som ikke bør sammenblandes. Det å blande<br />

1 Loos så ornamentering som kunst, men et kunstuttrykk som tilhørte fortiden,<br />

eller tilbakestående samfunn eller personer<br />

2 (Red) V Lynne og K Berg Nielsen, Tankebygninger Adolf Loos «Ornament og<br />

forbrydelse» s 251 Århus 1994<br />

16 Fig. 1. <strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong>, «Grønn form», 2009. Foto: <strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong><br />

17


ornamentet – altså kunsten – med bruksgjenstanden,<br />

gjør kunsten uren og svekker gjenstandens bruksfunksjon,<br />

hevdet Loos. Et godt samfunn var avhengig av det<br />

revolusjonære kunstverket og den tjenende bruksgjenstanden,<br />

og derfor måtte de holdes adskilt.<br />

Loos` angrep på ornamentet som fortidens kunst,<br />

var et målrettet angrep på Arts & Crafts-estetikken<br />

som fremmet den dekorative kunsten som pilaren i et<br />

moderne og fritt samfunn. Bevegelsen så ornamentet<br />

som den primære form som mennesket uttrykte sin<br />

Fig 2 <strong>Ansgar</strong> <strong>Ole</strong> <strong>Olsen</strong>, «Åpent system» og «Kar 1» Foto: Jørn Hagen/artphoto<br />

kunstneriske ånd igjennom. Et av bevegelsens mål var<br />

derfor å gjenforene bruksgjenstanden og ornamentet,<br />

som man hevdet industrialiseringen hadde spaltet opp<br />

ved at kunst og arbeid var adskilt. Masseproduksjon av<br />

dekorløse bruksgjenstander påført prefabrikkerte ornamenter,<br />

hadde oppløst samsvaret mellom gjenstandens<br />

hensikt og ornamentets symbolikk og utforming. Å<br />

søke forsoning mellom ornamentet, (altså kunsten) og<br />

bruksgjenstanden, sto i tydelig kontrast til den kantianske<br />

estetikken som var dominerende innen den borg-<br />

erlige kunstinstitusjonen. For Loos representerte Arts<br />

& Crafts-bevegelsens estetikk et tilbakelagt utviklingstrinn<br />

i kulturens historie. Skal kunsten frigjøre mennesket<br />

fra fortidens overtro og udemokratiske styresett<br />

fordret det at kunsten ikke hadde hensikt utover seg<br />

selv og at bruksgjenstanden var hensiktsmessig å bruke.<br />

I et moderne samfunn var det helt nødvendig å kunne<br />

skille mellom nattpotten og vasen, og mellom bruksgjenstanden<br />

og kunstverket. 3<br />

Loos` artikkel bebuder ankomsten av et nytt dominerende<br />

kunstbegrep som konsekvent skiller mellom kunst<br />

og det hensiktsmessige. Ved inngangen til det 20. århundre<br />

er det idealismens estetikk som blir helt toneangivende<br />

for kunstpraksisen innen modernismen epoke.<br />

I så måte markerer Ornament og forbrytelse slutten på<br />

en omfattende endringsprosess innen estetikken som<br />

begynner med Alexander Gotlieb Baumgarten (1714-<br />

62) subjektivering av estetikken, til Charles Baudelaires<br />

(1821-67) L`art pour L`art-teori og Roger Frys (1866-<br />

1934) formalisme. Estetikken går fra å se kunsten som<br />

en integrert del av hverdagsvirkeligheten, til å etablere<br />

et vanntett skott mellom kunsten og liv. I middelalderen<br />

var det nettopp det hensiktmessige kombinert med det<br />

skjønne som gav kunsten en viktig posisjon i kulturen.<br />

Funksjon og kunst i lys av historien<br />

En viktig skikkelse i kunsthistorien er Abbed Suger. Han<br />

har fått en fremtredende plass fordi han har fått mye<br />

av æren for å etablere den gotiske kirkearkitekturen<br />

og skulpturkunsten. Som leder for St. Denis- klosteret<br />

brukte han store resurser på å etablere klosteret som et<br />

viktig pilegrimssted og maktfaktor i Frankrike. I dette<br />

arbeidet oppsto en ny helhetlig filosofi rundt arkitek-<br />

3 Allan Janik & Stephen Toulmin, Wittgensteins Wien s 100 DOXA Sverige 1986<br />

tur og utsmykning som var ny i middelalderens tenkning.<br />

Sugers utstrakte bruk av kunst og arkitektur i<br />

sitt prosjekt i å etablere St. Denis som en effektiv pilegrimskirke,<br />

fordret en overordnet struktur. Det innebar<br />

arkitektoniske grep for å gjøre pilegrimsavviklingen<br />

effektiv og å gjøre kirken til et magisk sted å besøke for<br />

pilegrimen. Hans mål var å skape om kirken til et jordisk<br />

Jerusalem. Hans investeringer og tanker om dette<br />

arbeidet danner grunnlaget for den posisjon kunsten får<br />

frem mot midten av 1700-tallet. Med utgangspunkt i<br />

nyplatonismens tanker, om at man kan etablere avskygninger<br />

av det skjønne i hverdagsvirkeligheten og at<br />

menneskets møte med det skjønne medførte at de aspirerte<br />

mot ideenes sfære, eller det guddommelige, legitimerer<br />

han sitt kunstsyn. 4 Ved bruk av arkitektur og<br />

kunstgjenstander er det Sugers ønske å etablere et skinn<br />

av paradis som i St. Denis. Et sted der mennesket ønsker<br />

å strekke seg mot gud. Det er slik han forsvarer sin<br />

administrasjons store investeringer i byggeprosjekter og<br />

bestillinger av kunstgjenstander og kostelige liturgiske<br />

bruksgjenstander. For vår samtid er det påfallende at<br />

Suger i sine opptegnelser i liten grad fokuserer på arkitekturen<br />

eller skulpturene. Arkitekturen og vestfasaden<br />

med sine skulpturer, beskrives heller ut fra et funksjonsaspekt,<br />

det at den skal fungere som en portal inn til<br />

det jordiske paradiset. De gjenstander han beskriver<br />

som kunstskatter og har lagt størst resurser i, er det vi i<br />

dag vil betegne som kunsthåndverk. Det er de liturgiske<br />

gjenstandene som alterstykker, kalker, kors og lignende<br />

som tilskrives størst verdi og betydning.<br />

For Suger danner selvfølgelig alle elementene som<br />

samlet utgjør hans jordiske paradis en betydning, men de<br />

gjenstandene som er vitale i utførelsen av ritualene, det<br />

som tilsynebringer det guddommelige, er de elementene<br />

4 (Red) Panofsky, Erwin Abbot Suger – on the Abbey Church of St Denis and<br />

it`s Art Treasures s 24 Princeton University Press New Yersey 1979<br />

18 19


som får størst oppmerksomhet fra abbedens side. Det<br />

er de liturgiske bruksgjenstandene som er vitale for at<br />

det guddommelige kan tilsynebringes. De rituelle gjenstandene<br />

gjenspeiler det guddommelige samtidig som<br />

de åpenbarer sannheten om den hverdagsvirkeligheten<br />

pilegrimen lever i. Det er gjennom ritualene i kirken<br />

at naturmessige og sosiale forhold gjøres forståelige<br />

og slik tilsynebringes og opprettholdes hverdagsvirkeligheten<br />

for individet idet de rituelle gjenstandene tas i<br />

bruk. Det er derfor naturlig at det er kalken, alterstykket,<br />

døpefonten og relikvieskrinet som vies den største<br />

oppmerksomhet fra oppdragsgiveren og håndverkeren.<br />

Det som er av like stor betydning i denne sammenhengen,<br />

er at disse kunstverkene er hensiktsmessig utformet<br />

og har en bruksfunksjon. Bruksfunksjonen er ikke et tilbehør,<br />

eller et aspekt ved gjenstanden som sees bort ifra,<br />

men er en integrert og uløselig del av kunstverket. Om<br />

bruksfunksjonen sees bort fra, mister den sin betydning<br />

som rituelt objekt og den erkjennelsesmessige kraften<br />

faller bort. Da er hensikten borte og gjenstanden makter<br />

ikke lenger å bringe til syne den verden mennesket<br />

lever i. 5<br />

Å forstå kunsten ut fra sin rituelle funksjon ble perfeksjonert<br />

i barokken og særlig i solkongens slott, Versailles.<br />

Versailles er kanskje det fremste eksempelet på en fullendelse<br />

av de tanker Suger fremmer om gesamtkunstwerk<br />

og kunsten som det som spenner opp og opprettholder<br />

hverdagsvirkeligheten. Både gjennom å danne rammen<br />

rundt individets liv og å forklare rammene gjennom de<br />

ritualene som utføres i gesamtkunstverket. Versailles er<br />

et monument over eneveldet der kunstens funksjon er<br />

å visualisere absolutismens prinsipper som kongemakten<br />

styrer etter. Slottsanlegget vitner om et instrumen-<br />

5 Beskrivelsen knyttes med hensikt til Martin Heideggers estetikk<br />

telt syn på kunsten. Hver eneste detalj har til hensikt å<br />

vise kongens organisering av hverdagsvirkeligheten for<br />

sine undersåtter og bygger opp om den gjennom de rituelle<br />

gjenstandene som er i bruk når kongen utøver sin<br />

makt. Det er gjennom kongens gjerninger at samfunnet<br />

gjøres forståelig for individet. Alle ting har en konkret<br />

funksjon, som husgeråd og faste installasjoner, eller<br />

allegorier og ornamenter, som henviser til solkongens<br />

makt eller et roms funksjon. Ut fra barokkens kunstsyn<br />

er det uvesentlig å skille mellom bruksting, malerier<br />

og arkitektur. Dagens kunsthistorie oppfatter Versailles<br />

annerledes og skiller mellom funksjonelle gjenstander,<br />

kunsthåndverk, arkitektur og billedkunst. Fra å danne<br />

et helhetlig kunstverk i barokkens verden, har det i moderniteten<br />

blitt fragmentert og kun en liten del av tingene<br />

som utgjør Versailles, har i dag status som kunst.<br />

Fragmenteringen av gesamtkunstverket vokser frem<br />

med opplysningsfilosofien og den tyske idealismens estetikk<br />

på 1700-tallet. Fremveksten av den idealistiske<br />

estetikken representerer et markant skille i estetikkens<br />

historie ved at kunst og hensiktsmessighet ble adskilt.<br />

Skillet som oppsto hadde sammenheng med den rollen<br />

idealismen tildelte kunsten.<br />

Kunst og funksjon som motsetninger<br />

I siste halvdel av 1700-tallet hadde det utkrystallisert<br />

seg to filosofiske tradisjoner, empirisme og rasjonalisme.<br />

Empiristene hevdet at det var alle sanseinntrykkene<br />

som formet vår bevissthet, mens rasjonalistene<br />

hevdet at ingenting eksisterte utover det mennesket<br />

hadde erfart. Filosofen Immanuel Kants (1724-1804)<br />

utgangspunkt var at begge posisjonene var like umulige.<br />

Enten var mennesket underlagt naturen, eller naturen<br />

var underlagt mennesket. Det var ingen kommunikasjon<br />

mellom mennesket og naturen og den manglende<br />

kontakten med naturen representerte en tvangssituas-<br />

20 Fig 4 Kari Håkonsen, «Mellomverk», 2008 Foto: Siri Møller<br />

21


jon for individet. I så måte var mennesket (subjekt) og<br />

naturen (objekt), splittet og uforsont. Dette representerte<br />

en tilstand av ufrihet for individet og idealismens<br />

filosofi strebet etter å gjenforene mennesket og naturen<br />

og derigjennom oppnå frihet for individet. Kant finner<br />

muligheten for å etablere kontakt mellom subjekt og<br />

objekt i smaksdommen. 6 Smaksdommen er subjektiv<br />

samtidig som den gjør hevd på objektivitet, altså en<br />

persons erklæring om at noe objektivt sett er vakkert<br />

eller heslig. Kant mente at i denne arten av bedømmelser<br />

ble mennesket og naturen forsont, fordi smaksdommen<br />

stilte seg fri fra alle rasjonelle og hensiktsmessige<br />

krav. Det som var av betydning var hvorvidt betraktningen<br />

behaget subjektet. Den eneste interessen var et<br />

behag løsrevet fra andre utenforstående hensyn. Derav<br />

benevnes denne rettetheten mot verden for den interesseløse<br />

interessen. Interessen for det interesseløse – det<br />

skjønne/sannheten – etableres av Kant som en alternativ<br />

erkjennelsesform til den vitenskapelige rasjonaliteten<br />

som styres av hensiktsmessigheten. Det er en opplevelse<br />

i individet som gir en subjektiv erkjennelse av objektiv<br />

art, men som ikke var fremkommet gjennom den rasjonelle<br />

fornuften. Erkjennelsen oppsto i et lekende vekselspill<br />

mellom innbilningskraften og forstanden, der<br />

hverken naturen eller individet hadde herredømme, og<br />

innen den estetiske dommen ble da subjekt og objekt<br />

forsont. Smaksdommen holdes imidlertid innenfor subjektets<br />

erfaring og den estetiske erkjennelsen er således<br />

autonom i forhold til hverdagsvirkeligheten.<br />

Den dominerende tolkningstradisjonen av Kants<br />

estetikk, som etableres tidlig på 1800-tallet, avstedkommer<br />

raskt et krav om at autonomi er en vesentlig<br />

kvalitet ved kunsten. Dette standpunktet får store konsekvenser<br />

for synet på hva som kvalifiserer til å kalles<br />

kunst og hva kunstens formål er, og ikke minst – hva<br />

6 En individuell erklæring som «dette er vakkert, eller stygt»<br />

som ikke er kunst. Å knytte estetikken til den subjektive<br />

resepsjonen og skille den fra rasjonalitetens område,<br />

innebærer at kunsten og hverdagsvirkeligheten<br />

ble stående i motsetning til hverandre. Et skille mellom<br />

kunsten og hverdagsvirkeligheten betyr også at kunst<br />

og arbeid adskilles. Kunsten har en oppgave og det er å<br />

forsone subjekt og objekt. Det kan kun oppnås hvis den<br />

ikke har noen andre formål enn å være kunst – altså er<br />

autonom. Med dette utgangspunktet vokser det frem,<br />

med etableringen av den borgerlige kunstinstitusjonen,<br />

et skille mellom brukstingen og kunstverket og det<br />

tidligere genrehierarkiet snus opp ned. Som tidligere<br />

nevnt, var det gjenstander med en konkret rituell funksjon<br />

eller hensiktsmessighet, som hadde høyest status,<br />

mens maleriet hadde lav status. Utover på 1800-tallet<br />

blir det musikken og maleriet som etablerer seg som<br />

de viktigste genrene, mens kunstgjenstander med en<br />

konkret bruksfunksjon havner utenfor kunstbegrepet.<br />

Med den nye estetikken vokser det også frem en ny<br />

kategori gjenstander som knyttes til den estetiske virksomheten,<br />

men som ikke fullt ut har status som kunst.<br />

Denne kategorien er Aplied Art/Brukskunst, en kunst<br />

som styres av den rasjonelle fornuftens hensiktsmessighet.<br />

I så måte kan det hevdes at begrepet brukskunst<br />

har sitt utspring i den idealistiske estetikken. Brukskunstbegrepet<br />

innordner det vi i dag vil betegne som design<br />

og kunsthåndverk i billedkunstens estetiske hierarki. På<br />

den måten har billedkunsten tilpasset kunsthåndverket<br />

sin egen estetiske tradisjon.<br />

22 Fig 4 Caroline Slotte, «Under Blue Skies» Foto: Caroline Slotte<br />

23


Hensiktsmessighetens estetikk<br />

En sentral dynamikk i modernisering av samfunnet er<br />

at den økende vitenskaplige og rasjonelle utviklingen<br />

fører til et skille mellom mennesket og naturen, eller<br />

kunst og liv. Det er fremskrittets pris slik mange opplysningsfilosofer<br />

forsto historiens utvikling. Denne<br />

problematikken er utgangspunktet for de fleste avantgardebevegelser<br />

som vokser frem under modernismen.<br />

(1870-1970) Kunstens oppgave ble, som kjent, å kompensere<br />

for dualismen som samfunnsutviklingen førte<br />

med seg. Avantgardens hensikt var å eksperimentere<br />

med kunsten for å føre den i en retning hvor den kunne<br />

nå sitt mål om å forsone kunst og liv. Paradoksalt nok<br />

oppstår det også mange avantgardebevegelser som tviler<br />

på om den gjeldende autonome estetikken kan nå<br />

målet. Noen kunstbevegelser forsøkte derfor å utfordre<br />

autonomien ved å rive ned barrieren mellom kunsten og<br />

hverdagsvirkeligheten. Det er med dette utgangspunktet<br />

at kunsthåndverket etableres som en moderne kunstform.<br />

Arts & Crafts-bevegelsen er et avantgardeprosjekt<br />

som lanserte en estetikk som tok mål av seg å<br />

overvinne kunst/liv-dikotomien. Den etablerte et nytt<br />

kunstbegrep som skulle erstatte idealismens. 1<br />

Kunsthåndverkets estetikk<br />

Den sentrale teoretikeren innen Arts & Crafts-bevegelsen,<br />

er William Morris (1834-96). Han etabler kun-<br />

1 Louise Mazanti, «Superobjekter – En teori for nutidigt, konseptuelt kunsthåndværk»<br />

s 25-27 Ph d Danmarks designskole København 2006<br />

sthåndverket som en modernitetsdiskurs ved å knytte<br />

feltet til den estetiske diskusjonen om forholdet mellom<br />

kunst og liv. Morris` utgangspunkt var at den dominerende<br />

autonomiestetikken var et feilslått prosjekt. Han<br />

bygget sin påstand på filosofen Karl Marx (1818-83)<br />

materialistiske estetikk. For Marx og Morris ligger<br />

kjernen i modernitetsproblematikken i den idealistiske<br />

filosofiens dualisme, dvs. at skillet mellom subjekt og<br />

objekt sees som uopphevbart. Det er derfor historien<br />

ble en fremmedgjøringsprosess slik Marx så det. Individet<br />

forble uforsont med naturen når dualismen opprettholdes.<br />

Morris` poeng var at autonomiideologien<br />

faktisk opprettholdt skillet mellom kunst og liv, nettopp<br />

det skillet den skulle overvinne. Han pekte her<br />

på en inkonsekvens i det autonome kunstbegrepet. For<br />

skulle kunsten oppheve skillet, ville den samtidig ha utspilt<br />

sin rolle. Det var selvmotsigende at kunsten skulle<br />

utslette seg selv ved de facto å motvirke de prosesser<br />

som gav den legitimitet. Med dette utgangspunktet kan<br />

Arts & Crafts-bevegelsen sees som en tidlig historisk<br />

avantgarde. 2<br />

Problemet for individet som lever i et samfunn<br />

som er tuftet på dualismen, er at det havner i en livssituasjon<br />

preget av tvang, fordi det da vil leve i en<br />

hverdagsvirkelighet der kunsten ikke har plass. Når<br />

2 Begrepet «Den historiske avantegarde» er hentet fra Peter Bürgers bok<br />

Teory of the Avant-garde. Minnesota; Minnesota University Press 1984 Boken<br />

tar for seg avantgarden i perioden 1900-20 som avdekker den borgerlige<br />

kunstinstitusjonens opprettholdelse av skillet mellom kunst og liv<br />

kun rasjonaliteten har plass innen hverdagsvirkeligheten<br />

blir arbeidet ufritt fordi den kunstneriske kraften,<br />

eller de sanselige kreftene i individet, undertrykkes i<br />

arbeidsprosessen. Når kunst og arbeid er adskilt innebærer<br />

det at individet blir fremmedgjort fra kulturen<br />

som nettopp er et produkt av det arbeidet som mennesket<br />

utfører. Morris` estetikk handler derfor om å<br />

gjenerobre arbeidsprosessen for individet. Når kunst<br />

og rasjonalitet forenes i arbeidsprosessen forsones samtidig<br />

individet med naturen/kulturen og alt arbeid blir<br />

dermed estetisk. Når mennesket og naturen er forsont<br />

i arbeidet vil det igjen få grep om sin kultur og historie<br />

og derigjennom sin egen selvforståelse. 3 Morris lanserer<br />

derfor en estetikk som avviser autonomien og plasserer<br />

kunsten i hverdagsvirkeligheten. Den materialistiske estetikken<br />

avviser med andre ord at kunsten er autonom.<br />

Dermed ser den heller ikke kunsten som transcenderende,<br />

som avbildning av et stykke virkelighet, eller en<br />

sansliggjøring av en idéverden. Kunsten sees som det<br />

som utgjør hverdagsvirkeligheten sammen med mennesket.<br />

Kunsten er arbeidet som produserer og opprettholder<br />

den kulturen som omgir individet i hverdagen.<br />

Dette betyr at all kunst representerer en utvikling og<br />

en opprettholdelse av menneskets natur og livsverden.<br />

I den materialistiske estetikken har således kunsten en<br />

hensiktsmessighet.<br />

3 Knut Astrup Bull, En ny diskurs for kunsthåndverket – En bok om det nye<br />

konseptuelle kunsthåndverket s 32 Unipax Oslo 2007<br />

Hensiktsmessighetens estetikk<br />

Som hos filosofen Friedrich Hegel (1770-1831), ser også<br />

Marx kunsten (det bevisste arbeidet) som et uttrykk for<br />

menneskets historie. I motsetning til Hegels estetikk,<br />

som tar utgangspunkt i Kants og ser kunsten som synliggjøring<br />

av en overordnet rasjonalitet som mennesket<br />

streber mot, er kunsten for Marx hverdagsvirkeligheten<br />

som mennesket til enhver tid skaper gjennom arbeidet.<br />

Det ligger til menneskets natur å bearbeide naturen og<br />

gjøre den om til kultur, ifølge Marx. Arbeidet er derfor<br />

grunnlaget for skapningen og opprettholdelsen av<br />

kulturen og historien. Gjennom kunsten (arbeidet) får<br />

mennesket synliggjort sin egen mentalitet og kultur,<br />

og kunsten representerer i kraft av det en kollektiv<br />

selverkjennelse for mennesket. Det er imidlertid også<br />

noen likhetstrekk mellom Marx og Hegel. De er begge<br />

representanter for en fenomenologisk filosofi, en idealistisk<br />

hos Hegel, og en materialistisk hos Marx. I stedet<br />

for Hegels åndens fenomenologi, er Marx` arbeidets<br />

fenomenologi. Menneskets mulighet for selvforståelse<br />

går parallelt med hvilke forhold arbeidet er underlagt i<br />

en kultur. Slik tilsynebringes et samfunns selvforståelse<br />

og utviklingstrinn. Akkurat som tidsånden tilsynebringes<br />

gjennom den autonome kunsten hos Hegel,<br />

tilsynebringes historiens utvikling gjennom arbeidet<br />

(kunsten) hos Marx. Hegel leser åndens bevisstgjøring<br />

om seg selv gjennom kunsten, og Marx leser menneskets<br />

bevisstgjøring om seg selv gjennom arbeidet.<br />

24 25


Marx` materialistiske fenomenologi er gjenkjennelig<br />

i Arts & Crafts-estetikken slik den fremlegges av<br />

Morris. Hos ham lokaliseres også grunnlaget for individets<br />

kår til hvilke produksjonsforhold arbeidsprosessen<br />

er underlagt i en kultur. Som Marx avviser Morris det<br />

kapitalistiske produksjonssystemet, fordi det representerer<br />

et tap av det bevisste arbeidet. I stedet for at<br />

arbeidet har verdi i seg selv (use-value) som en bevisstgjøringsprosess,<br />

har arbeidets hensikt blitt å akkumulere<br />

kapital. Det er under slike samfunnsforhold at<br />

Fig 5 <strong>Liv</strong> <strong>Blåvarp</strong>, «Uten tittel» Foto: Audbjørn Rønning/ARFOTO AS<br />

kunsten blir skjøvet ut i autonomien, fordi det bevisste<br />

arbeidet ikke kan eksistere i hverdagsvirkeligheten hvor<br />

arbeidet kun er underlagt rasjonaliteten. Idealismen har<br />

derfor måttet plassere kunsten (det bevisste arbeidet) i<br />

en autonom sfære. Derfor representerer den autonome<br />

kunsten en falsk bevissthet, slik Marx og Morris så det.<br />

Autonomiestetikken blir et symptom på at idealismens<br />

forsoningsparadigme ikke kan bryte ned barrieren mellom<br />

kunsten og livet og frigjøre individet fra dualismen.<br />

For Arts & Crafts-bevegelsen er nettopp avant-<br />

gardeprosjektet knyttet til å forene kunst og arbeid slik<br />

at mennesket igjen får grep om sin egen hverdagsvirkelighet<br />

og selvforståelse. Det er viktig å understreke at<br />

det bevisste arbeidet er en erkjennelsesprosess hos individet<br />

som oppstår når sansene og fornuften forsones<br />

i arbeidet. Samtidig bidrar individets arbeid til å danne<br />

en frigjort kultur idet kunst og hverdagsvirkeligheten<br />

går opp i hverandre. I dette perspektivet er kunsten ikke<br />

noe et subjekt betrakter autonomt og isolert, men den<br />

er noe man omgås i et kulturelt fellesskap. Kunsten er<br />

alle produktene av arbeidet, alle tingene som danner<br />

rammen om hverdagsvirkeligheten. Kulturen er hensiktsmessig<br />

og erkjennelsen om den skjer gjennom samhandling<br />

med tingene som omgir oss.<br />

Heidegger og materialismen<br />

Fordi den idealistiske estetikken har hatt hevd på kunstbegrepet<br />

under hele modernismen, har den hatt stor<br />

innvirkning på forståelsen av kunsthåndverket. Med<br />

bl.a. keramikeren Bernard Leach og hans like, ble studiobegrepet<br />

etablert på 1920-tallet. Studiobegrepet<br />

står i opposisjon til modernismens forståelse av kunsthåndverket<br />

som brukskunst. Studiobegrepet imøtegår<br />

billedkunstens syn på kunsthåndverket som produsent<br />

av bruksgjenstander. Det fastholder Arts & Craftsbevegelsens<br />

standpunkt at kunsthåndverket fullt ut er<br />

en kunstpraksis. For å gi troverdighet til posisjonen<br />

innenfor autonomiestetikken antok man imidlertid<br />

billedkunstens språk og perspektiver. Man vektla forholdet<br />

mellom subjekt og verk, fremhevet den keramiske<br />

krukken som en skulptur, det ekspressive i håndverket<br />

og det kontemplative i glasurens overflate. Som<br />

innen maleriet og skulpturen, ble det fokus på de abstrakte<br />

og mediespesifikke virkemidlene og etter hvert<br />

etablertes begreper som keramisk kunst, tekstilkunst<br />

osv. Studiobegrepet ble den dominerende retningen in-<br />

nen kunsthåndverket, mens brukskunstbegrepet ble det<br />

dominerende synet på kunsthåndverket innen kunstdiskursen.<br />

Dette er to tolkningstradisjoner som var dominerende<br />

frem til 1990-tallet. I ettertidens perspektiv kan<br />

man si at Arts & Crafts-estetiken etter Morris, gradvis<br />

beveger seg mot en estetikk som antok idealismens begreper<br />

og verdier, en estetisk posisjon som har skapt<br />

en vedvarende konflikt mellom kunsthåndverks- og<br />

kunstdiskursen. Idealismen har alltid sett kunsthåndverket<br />

som en praksis som pretenderer billedkunst, og<br />

som ikke vedkjenner seg det faktum at det produserer<br />

bruksgjenstander med utgangspunkt i håndverkskunnen.<br />

Fra billedkunstens perspektiv har kunsthåndverket<br />

fremstått som «uren» kunst produsert av noen marginale<br />

kunstbevegelser som få innen billedkunsten syntes<br />

det var interessant å rette oppmerksomheten mot.<br />

Materialene og bruksaspektet gjorde at objektene ikke<br />

innfridde kravene til å få status som kunstverk. Med<br />

studioestetikkens søken mot billedkunsten og billedkunstens<br />

neglisjering av kunsthåndverket, ble resultatet<br />

at kunsthåndverkets materialistiske estetikk gikk i<br />

glemmeboken. Den har ikke hatt anledning til å utvikle<br />

seg parallelt med billedkunstens teoretiske utvikling.<br />

Om den estetiske praksisen vi i dag kaller kunsthåndverk<br />

hadde fått utvikle seg på samme vis som billedkunstens,<br />

er det plausibelt å anta at den hadde vendt blikket<br />

sitt mot den materialistiske fenomenologien. For det er<br />

åpenbare bånd mellom Marx` fenomenologi og Martin<br />

Heideggers (1889 – 1976). Som Marx, er også Heidegger<br />

kritisk til det transcenderende subjektet og knytter<br />

erkjennelsen til den kollektive bevisstheten. Det er også<br />

tydelige paralleller mellom dem med hensyn til hvordan<br />

de beskriver kunstens tilblivelse og måte å virke på –<br />

dens Modus operandi. Og, som hos Marx og Morris, gis<br />

kunsten sin legitimitet ut fra sin hensiktsmessighet, det å<br />

utgjøre hverdagsvirkeligheten og opprettholde den. Hos<br />

26 27


alle tre er arbeidet utgangspunktet for all estetisk virksomhet.<br />

Heidegger knytter sitt kunstbegrep til det greske<br />

begrepet om téchne. Begrepet hadde en videre betydning<br />

for grekerne enn kun å referere til teknologisk kunnskap.<br />

Det å inneha téchne betydde å ha innsikt i noe, eller se<br />

bredden i et fenomen, se det for hva det er. Derfor er begrepet<br />

tett knyttet til alétheia som handler om å avdekke<br />

det værende i den greske filosofien. Viten er frembringelse<br />

av det værende. 4 Dette har en klar affinitet til Marx` og<br />

Morris` begrep om det bevisste arbeidet, som forstås som<br />

en bevisstgjøringsprosess om den menneskelige natur og<br />

hverdagsvirkeligheten. På et punkt skiller imidlertid Heidegger<br />

og Morris seg fra Marx. I Heidegger estetikk er<br />

erkjennelsen knyttet direkte til kunstverket som et eget<br />

værende (dasein). For Marx er utøvelsen av det bevisste<br />

arbeidet og dets produkt – kulturen – det som representerer<br />

kunsten. Han fokuserer ikke på det unike estetiske<br />

objektet. Både Heidegger og Morris har klare forestillinger<br />

om kunstverket som produktet av en kunstnerisk<br />

praksis.<br />

Både Morris og Heideggers estetikk tar utgangspunkt<br />

i det de hevder er idealismens blindgate, at<br />

kunsten forutsettes å stå i motsetning til hverdagsvirkeligheten.<br />

I stedet henter de begge inspirasjon fra<br />

senmiddelalderens og barokkens forståelse av kunstverket<br />

som hensiktsmessige gjenstander som viste utover<br />

sin egen form. For det er en viss affinitet mellom Sugers<br />

St. Denis, Solkongens Versailles og det Heidegger<br />

fremhever som det opprinnelige kunstverket – tempelet.<br />

Marx, Heidegger og Morris vendte blikket tilbake til en<br />

estetikk og kultur som ikke skilte mellom kunst og liv.<br />

De ønsket på ingen måte å kopiere middelalderen, men<br />

å skape en kunst i middelalderens ånd, en kunst som<br />

ikke var autonom.<br />

4 Martin Heidegger, Kunstverkets opprinnelse s 69 Pax Oslo 2000<br />

Heidegger bruker tempelet som eksempel på det opprinnelige<br />

kunstverkets væren. Tempelet, som arkitektur<br />

med utsmykninger alene, utgjør ikke et kunstverk.<br />

Det er først når det fylles med mennesker som deltar<br />

i og utfører rituelle handlinger, at templet blir et kunstverk.<br />

For Heidegger er kunstverkets grunnleggende<br />

spørsmål: Hva er væren? Det er denne sannheten kunstverket<br />

i-verk-setter. Det er nettopp det grunnleggende<br />

værensspørsmålet som mennesket stiller til verden<br />

gjennom aktiviteten i tempelet. Her foregår den evige<br />

kampen mennesket står midt opp i, der jorden tildekker<br />

sannheten og mennesket gjennom sin omgang med<br />

kunstverket (tempelets virksomhet) avdekker verden.<br />

Gjennom ritualene forklares samfunnsmessige, sosiale<br />

og naturmessige fenomener. Kunstverket er gjennom sin<br />

væren et resultat av menneskets tilstedeværelse og bruk,<br />

samtidig som den opprettholder hverdagsvirkeligheten<br />

som det lever i. 5 Kulturen og hverdagsvirkeligheten er<br />

resultatet av menneskets natur som er å bearbeide naturen<br />

om til kultur og opprettholde den. Når mennesket<br />

betrakter kulturen gjennom sin omgang med kunstverket,<br />

oppnår det selvforståelse gjennom at kunstverket<br />

i-verk-setter sannheten om kulturen. Det er imidlertid<br />

viktig å påpeke at Heidegger ikke ser kunstverket som<br />

en avbildning av virkeligheten, kunstverket er ikke autonomt,<br />

men er en del av hverdagsvirkeligheten, det<br />

overskrider heller ikke sin egen tinglighet, noe som det<br />

vil redegjøres for senere.<br />

Arts & Crafts-tempelet<br />

Heideggers syn på tempelet, eller det opprinnelige kunstverket,<br />

har et slektskapsforhold til Arts & Craftsestetikken,<br />

som har analoge lignelser. Heideggers materialistiske<br />

fenomenologi kommer til syne i Arts &<br />

5 Ibid s 36-38<br />

Crafts-bevegelsens vektlegning av gesamtkunstverket<br />

som det optimale kunstverket. Her symboliserer huset<br />

det som ordner alle kunstgenrene under en overordnet<br />

idé. Det er i huset at kulturen og hvilke kår kunsten (arbeidet)<br />

har, visualiseres for mennesket. I Arts & Craftstenkningen<br />

er huset et bilde på den nye tid som vil oppstå<br />

når kunst og hverdagsvirkelighet forsones i arbeidet.<br />

Walter Crane maner dette kunstverket frem i sin bok<br />

The Claims of Decorative Art. Han bruker eksempler<br />

som antikke templer og middelalderens katedraler for<br />

å synliggjøre storheten ved de samfunnene der all kunst<br />

er dekorativ og hensiktsmessig. Når alle kunstmediene<br />

slutter seg under den orden og hensikt et byggverk har,<br />

er det for ham et bilde på hvordan et sunt samfunn først<br />

kan bygges når kunsten igjen innordner seg en felles oppgave.<br />

Da blir samfunnet fritt og kan blomstre. Det er<br />

gjennom å tolke slike byggverk at man får innsyn i kulturens<br />

dygder og verdier, ifølge Crane. For når kunsten<br />

igjen er fundamentet i huset (samfunnet), får mennesket<br />

kontroll over sin egen kulturproduksjon. Og i omgangen<br />

med huset, når det tas i bruk, får mennesket innsikt<br />

i sin egen kultur og eksistens. 6<br />

Josef Olbrichs Sezessionhaus fra 1898 er en materialisering<br />

av Cranes tanker. Huset er tegnet som et<br />

tempel for Arts & Crafts-estetikken og dens ideer om<br />

huset som en samlende kraft i samfunnet. Dette symboliseres<br />

ved treet som vokser ut av bygningens tak<br />

og visualiserer ideen om at samfunnet vil blomstre når<br />

kunsten gjenforenes med hverdagsvirkeligheten. Motivet<br />

understrekes av tekstene som omkranser inngangspartiet.<br />

Over inngangen står det «Der zeit, ihre kunst.<br />

Der kunst, ihre freiheit», og ved siden av inngangen<br />

er det skrevet «Ver sacrum», altså våroffer. I en tolket<br />

oversettelse blir slagordet «Hver tidsalder har sin kunst<br />

6 Walter Crane, The Claim of Decorative Art s 126-27 Lawrense & Bullen<br />

London 1892<br />

og kunsten som praktiseres her, har kraften til å sette<br />

dere fri». 7 Våroffer, som også var tittelen på Sezessiongruppens<br />

magasin, referer til vårofringen i det gamle<br />

Roma. I krisetider ble alt som var født om våren ofret<br />

til gudene for at de skulle hjelpe befolkningen med<br />

å komme over krisen. Barn som ble født i offertiden<br />

måtte forlate byen våren de fylte 20 år. De etablerte som<br />

regel en ny bosetning og fikk kanskje muligheten til å<br />

etablere et nytt samfunn med nye normer. Bygningen<br />

inviterer befolkningen inn til å ta del i den materialistiske<br />

estetikkens visjoner. Ved de estetiske ritualene<br />

som utføres innen «tempelet» forespeiles mennesket et<br />

samfunn frigjort gjennom foreningen av kunst og arbeid.<br />

En slik verden spennes opp og forklares for dem.<br />

På dette punkt bringes kunsthåndverket over i den materialistiske<br />

fenomenologien, slik den fremstilles hos<br />

Martin Heidegger. Som i tempelets rituelle virksomhet,<br />

der mellommenneskelige relasjoner og natur- og kulturmessige<br />

forhold avdekkes og forklares, slik fremstilles<br />

også gesamtkunstverket – huset – slik Sezessionhaus<br />

viser. Arts & Crafts-bevegelsens gesamtkunstwerk tilsynebringer<br />

sammensmeltningen mellom kunsten og<br />

hverdagsvirkeligheten. Dette erfarer mennesket gjennom<br />

sin omgang med huset og tingene. Ved å omgås<br />

kunstverket – huset i alle dets aspekter – får mennesket<br />

innblikk i sin egen eksistens og verden fremtrer som<br />

forståelig.<br />

7 Forfatterens tolkning<br />

28 29


Den semi-autonome posisjon<br />

Det opprinnelige kunstverket er av en overordnet art<br />

fordi det stiller det store værensspørsmålet som åpner<br />

opp en overgripende forståelseshorisont om verden for<br />

menneskene. I dag er det stort sett mindre kunstverk<br />

som mennesket omgås, verk som kun spenner opp<br />

mindre livsverdener. Heidegger bruker her eksempelet<br />

med Vincent van Goghs maleri av et par bondesko.<br />

Han hevder at dette kunstverket i-verk-setter sannheten<br />

om bondekonens verden. 1 Han trekker også frem eksempelet<br />

med et gresk ornamentert sverd. Det forteller<br />

sannheten om et utsnitt av den greske kulturen. Det<br />

materialistiske kunstverket har den unike egenskapen<br />

ikke å forvrenge verden, men lar verden være slik den<br />

er. Det er viktig å understreke at Heidegger ikke ser van<br />

Goghs maleri, eller det greske sverdet som avbildninger<br />

av et stykke virkelighet, kunstverket transcenderer ikke<br />

hverdagsvirkeligheten. I hans tenkning er kunstverket<br />

både en del av virkeligheten, og samtidig utsi noe<br />

om den virkeligheten det er en del av. 2 Slik forholder<br />

det seg også med kunsthåndverket. Det er en del av<br />

hverdagsvirkeligheten samtidig som den har kraften til<br />

å reflektere over virkeligheten den er en del av. Kunsthåndverket<br />

gir oss muligheten til å forstå de prosessene<br />

som er forutsetningen for vår kultur og mennes-<br />

1 Op Cit s 30-31<br />

2 Bjørn Holgernes, «Kunstverkets opprinnelse – Kontekst og interpretativ<br />

kommentar» s 14 Kommentarer til Martin Heideggers estetikk Universitetet<br />

i Bergen Filosofisk institutt Se også Martin Heidegger, Kunstverkets<br />

Opprinnelse. s 36 Pax Oslo 2000<br />

kets virke i den. Heideggers forståelse av kunstverkets<br />

måte å fungere på gir gjenklang i Louise Mazantis treffende<br />

analyse av kunsthåndverkets estetiske posisjon<br />

som semi-autonom. 3 Det at kunsthåndverket gjennom<br />

dagens utstillingspraksis er trukket tilbake fra samfunnet<br />

samtidig som det ikke fordrer en autonom estetikk.<br />

Kunsthåndverket er en ting blant andre ting, men samtidig<br />

skiller det seg fra andre ting i vår livsverden ved at<br />

det har kraften til å fortelle oss noe om den hverdagen<br />

kunsthåndverket er en del av, uten å transcendere den.<br />

Selv om det er fruktbart å lese kunsthåndverket<br />

gjennom Marx, Morris og Heidegger, er det i dag mer<br />

relevant å vise til den legitimitet denne estetiske tradisjonen<br />

gir til å lese kunsthåndverket på et selvstendig<br />

grunnlag. Det legitimerer muligheten for en alternativ<br />

tolkningstradisjon for kunsthåndverket enn den kunstdiskursen<br />

representerer. Som estetisk tradisjon tilhører<br />

ubønnhørlig også kunsthåndverket modernitetens estetiske<br />

diskurs. Kunsthåndverkets estetiske praksis må<br />

derfor sees som en del av kunstinstitusjonen og dens<br />

erkjennelsesestetikk må sees innen rammen av denne.<br />

Det betyr at det er kunstinstitusjonen og kunsthåndverksdiskursen<br />

som danner den meningsbærende konteksten<br />

til dagens kunsthåndverksobjekter. Det betyr<br />

at kunsthåndverket opererer innen kunstinstitusjonens<br />

3 Jeg gjør her bruk av Louise Mazantis begrep semi-autonom som hun<br />

lanserer i sin Phd avhandling ved Danmarks designskole, København 2006<br />

Superobjekter – en teori for nutidigt, konceptuelt kunsthåndværk. s 173-76<br />

tilbaketrukne posisjon, men det er viktig å huske på at<br />

kunsthåndverket ikke abonnerer på autonomiestetikken.<br />

Kunstinstitusjonens rammer og kunsthåndverksdiskursen<br />

problematisering av objektene gir en kritisk<br />

distanse til hverdagsvirkeligheten samtidig som kunsthåndverket<br />

fastholder sin materialistiske estetikk.<br />

Derfor kan kunsthåndverket i dag sies å være semiautonom,<br />

slik Mazanti hevder. Som semi-autonom<br />

praksis er det ingen konflikt mellom hensiktsmessighet<br />

og estetiske verdier, slik det er innen kunstdiskursen.<br />

I kunsthåndverket er hensiktsmessigheten et estetisk<br />

virkemiddel i motsetning til billedkunsten der hensiktsmessigheten<br />

må utelukkes. Hensiktsmessigheten kan<br />

sies å være et middel til å unngå en transcenderende effekt.<br />

Ser vi for eksempel på kunsthåndverkeren Camilla<br />

Luihns Fusion prosjekt 1999-2001og sammenligner det<br />

med billedkunstneren Rirkrit Tiravanijas relasjonelle<br />

happenings rundt et måltid fra samme periode, trer forskjellen<br />

mellom tradisjonene frem. Fusion tok utgangspunkt<br />

i to måltider med et teknologisk og organisk<br />

tema, der folk var invitert til å spise et måltid ved bordene.<br />

Måltidet er også et tema for Tiravanija som selv<br />

lager maten han serverer i galleriet. Begge prosjektene<br />

involverer publikums delaktighet og kan karakteriseres<br />

som relasjonelle verk. Her slutter imidlertid likhetene.<br />

I Tiravanijas prosjekt er «den hvite kuben» viktig. Å se<br />

prosjektet i forhold til bordet, maten eller fat og boller,<br />

blir lite fruktbart. Det er ikke samhandlingen med tin-<br />

gene som er poenget, de er kun rekvisitter som benyttes<br />

for å oppnå den sosiale happeningen som skal åpne<br />

opp en alternativ estetisk virkelighet. Luihns prosjekt<br />

tar ikke utgangspunkt i den autonome estetikkens transcenderende<br />

kraft til å åpne symbolske virkeligheter<br />

som står i kontrast til hverdagsvirkeligheten. Bordene,<br />

med den tematiserte oppdekningen og redskapene, er<br />

ikke rekvisitter, men konkrete elementer i verket som<br />

fullbyrdes når de benyttes gjennom måltidet. Det er i<br />

samhandlingen mellom bordene, gjenstandene og dialogen<br />

mellom mennesker at verket blir fullbyrdet. Det<br />

er nettopp i denne sammensmeltningen mellom hensiktsmessighet<br />

og kunsten at kunsthåndverket opererer.<br />

Fusion handler om vårt forhold til tingene og hvordan<br />

de utgjør vår hverdagsvirkelighet som omgir oss her og<br />

nå. Verket transcenderer ikke, men er vår livsverden<br />

og refleksjonen om den settes i spill idet menneskene<br />

inntar spiserommet og omgås tingene. Det er mange<br />

kunsthåndverkere som arbeider på samme måte som<br />

Luihn, men i denne sammenhengen vil det fokuseres<br />

på mer tradisjonelle verk, hvor verkene er trukket mer<br />

ut av en sammenheng der vi kan ha fysisk omgang<br />

med dem. Likevel er hensiktsmessigheten også her et<br />

estetisk virkemiddel og friksjonen mellom autonomi<br />

og hverdagsvirkelighet er en sentral dynamikk i disse<br />

verkene.<br />

<strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong>s arbeider knyttes som regel til<br />

ekspressiv og rent formale problemstillinger og verkene<br />

30 31


tolkes derfor ofte som billedkunst. Mange av hans objekter<br />

er imidlertid uløselig knyttet til hverdagsvirkeligheten<br />

gjennom sine referanser til bruksgjenstander og<br />

betoning av keramikerens tradisjoner. <strong>Kvasbø</strong>s kunst<br />

handler om våre idémessige og sanselige erfaringer med<br />

tingene. Det er en spenning mellom autonomien og<br />

hensiktsmessigheten i mange av hans arbeider. Grønn<br />

form (Fig 1) er bygget opp av beholdere som er lagt lag<br />

på lag. Formene har formale referanser til funksjonelle<br />

ting, eller kanskje ting som ennå ikke har blitt til bruksting.<br />

Verket er som en vekst, en organisk kraft som alle<br />

ting springer ut av. De er en påminnelse om menneskets<br />

vedvarende bearbeidelse av naturen om til kultur. Det å<br />

omforme naturen om til hensiktsmessige og vakre ting.<br />

Det hensiktsmessige ligger hele tiden i bakgrunnen og<br />

spenningen mellom funksjonen, som vil frigjøre seg fra<br />

den organiske formen, og det formale som ikke vil gi<br />

slipp, gir disse objektene innhold og betydning.<br />

Hensiktsmessighetens estetikk i samtiden<br />

Et annet eksempel på den semi-autonome posisjon og<br />

bruken av det hensiktsmessige som meningsbærende<br />

element, er <strong>Ansgar</strong> <strong>Ole</strong> <strong>Olsen</strong>s verk kar I. (fig 2) Alle<br />

objektene i denne serien har alle gjennomgått en<br />

metamorfose, fra en bruksform til en annen. Objektet<br />

har utgangspunkt i en bruksgjenstand som kunstneren<br />

har omarbeidet til et stykke kunsthåndverk der både<br />

tittel og form refererer til en bruksting. Samtidig er det<br />

åpenbart at kunstnerens hensikt ikke har vært å lage<br />

en bruksting. Det er ikke mulig å gripe objektet som en<br />

bruksting, samtidig er det også problematisk å se det<br />

som et autonomt kunstverk fordi funksjonsaspektet er<br />

så sterkt til stede i tittel og form. Det som her gir objektet<br />

estetisk kraft er nettopp bruksaspektet, fordi det<br />

er virkemidlene som får oss til å reflektere over verkets<br />

betydning og derigjennom tingenes betydning. Det er<br />

båndet til brukstingen og de erfaringer som er nedfelt<br />

i oss gjennom vår omgang med tingene, som gir fruktbare<br />

assosiasjoner i dette tilfellet. Vi har mange minner,<br />

sanseinntrykk og erkjennelsesmessige erfaringer som<br />

knytter seg til gjenstandene vi omgir oss med, og Kari<br />

Håkonsen Mellomverk (Fig 3) og Caroline Slotte Under<br />

Blue Skies (Fig 4) er kunstnere som gjør en bevisst bruk<br />

av dette i sine prosjekter. De tar begge utgangspunkt i<br />

prefabrikkerte ting som er knyttet til viktige brukssammenhenger<br />

i våre liv, som kniplingsduken og middagstallerkenen.<br />

Kunstnerne utnytter her det rike monn av<br />

betydninger, følelser og historier som bl.a. knytter seg<br />

til måltidet som er et av de viktigste ritualene i menneskets<br />

historie. Håkonsens objekt har sitt utgangspunkt i<br />

kniplingsduker og andre typer kniplingsarbeider, som<br />

har gått fra å være tekstiler til å bli glass. Kniplingsarbeider<br />

er ting som i tidligere tider hadde høy status, men<br />

som i dag er rester fra bestemor som vi ikke vet hva vi<br />

skal gjøre med. Paradoksalt nok har Håkonsen gitt bestemors<br />

arbeider et nytt liv ved å ødelegge dem idet hun<br />

preger kniplingenes avtrykk inn i et nytt materiale og i<br />

en abstrakt form. Omformingsprosessen gir mye mer<br />

enn et fint mønster å glede seg over. Det ligger en ømhet<br />

og respekt for husmødrenes arbeider i verket, som først<br />

kommer frem nå dukene har går over i et nytt materiale<br />

og form. Vi gis muligheten til å reflektere over noe som<br />

var et statuspreget arbeid og de viktige sammenhenger<br />

disse arbeidene har inngått i. Samtidig tematiserer verket<br />

hvilken verdi arbeidet har i vår samtid, et sentralt<br />

tema i kunsthåndverkets estetikk. Det er lignende virkemidler<br />

og prosesser som Caroline Slotte vekker til live<br />

i sitt verk. Hun utforsker mulighetene som ligger i blå/<br />

hvit-tradisjonens dekorer. Ved å leke seg med symbolene,<br />

historiene, mønstrene og asjettene forteller hun nye<br />

historier som henspiller på den selskapskulturen disse<br />

tingene var en del av.<br />

32 Fig 6 <strong>Leif</strong> <strong>Stangebye</strong>-Nielsen, «Locomotive» Foto: Thomas Tveter<br />

33


Mange kunsthåndverkere arbeider med objektet<br />

som ikke fullt ut fullbyrdes som estetiske verk før hensiktsmessigheten<br />

blir satt i sving. Dette er et vesentlig aspekt<br />

ved <strong>Liv</strong> <strong>Blåvarp</strong>s smykke Afrodite. (Fig 5) Hennes<br />

smykker har sterke formale og symbolske kvaliteter,<br />

men kun det å tolke halssmykkene som organiske og<br />

skulpturale arbeider er å frata dem en vesentlig dimensjon.<br />

Det er først i møte med kroppen at hennes smykker<br />

fullbyrdes. Det ligger en intensjon i dem om at de skal<br />

brukes. De er konstruert for å føye seg etter kroppen<br />

og smelte sammen med brukeren og understreke dennes<br />

identitet. I kunsthåndverket er hensiktsmessigheten og<br />

innholdet uadskillelige egenskaper ved et verk. Det er<br />

en og samme ting. Det viser <strong>Leif</strong> <strong>Stangebye</strong>-Nielsen i sin<br />

måte å arbeide med brukstingene på, som i serien Vin.<br />

(Fig 6) Han arbeider for det meste med funksjonelle<br />

gjenstander som gjennom kulturhistorien har hatt høy<br />

status fordi de har vært knyttet til riter, som for eksempel<br />

vinkannen. Han understreker betydningen av dette<br />

ved å gi dem en prosaisk tittel som referer til kannens<br />

hensikt. Her utnytter han den funksjon objektene har<br />

hatt og den betydningen vinen har i vår kultur. Vinkannens<br />

betydning understrekes ved den bearbeidelse<br />

kunstneren har gitt den, men her, som med andre kunsthåndverksobjekter,<br />

er det først når kannen tas i bruk,<br />

inngår i en sosial sammenheng, et symposium, at den<br />

igangsetter refleksjon. Her er det omgangen med verket<br />

som er kilden til erkjennelse.<br />

Betina Spekner bruker også spenningen mellom<br />

bruksfunksjon, det vakre og avbildning av virkeligheten<br />

for å fortelle sine historier. (Fig 7) Et slikt objekt ville<br />

blitt problematisk innen den autonome estetikken. Her<br />

ville umiddelbart bildet bli skilt fra smykket og objektet<br />

fra bruksfunksjonen for å gjøre det symbolsk og avbildende.<br />

Et illustrerende eksempel på kunstdiskursens<br />

nødvendige omdannelse av alt til abstrakte symboler,<br />

eller avbildninger, gir Arthur C. Danto oss i artikkelen<br />

Fine Art and Functional Objects. 4 Her refererer Danto<br />

til et intervju med en tidligere direktør ved Metropolitan<br />

Museum of Art i New York, Thomas Hoving. Direktøren<br />

blir spurt om hva han selv synes har vært et<br />

høydepunkt i karrieren, og hans svar er innkjøpet av<br />

det berømte Calyx-begeret. Begeret er et stykke antikk<br />

pottemakerkunst og var brukt i greske religiøse ritualer.<br />

Direktøren presenterer gjenstanden som er tilbedelsesobjekt,<br />

et av de største kunstverk i historien. Det<br />

kommer imidlertid frem i løpet av Hovings svulmende<br />

beskrivelser av begeret, at det kun er billedfremstillingene<br />

som er av interesse. Vasen som rituelt og funksjonelt<br />

objekt nevnes ikke. Direktøren har skilt kunsten<br />

fra hensiktsmessigheten for å kunne gi vasen status som<br />

et autonomt kunstverk. Som vi har sett står dette i kontrast<br />

til kunsthåndverket hvor det hensiktsmessige og<br />

det estetiske er sammensmeltet. Hensiktsmessighetens<br />

estetikk, eller den materialistiske estetikkens tradisjon,<br />

har en annen måte å reflektere virkeligheten på, enn den<br />

idealistiske og avbildende tradisjonen. Således danner<br />

kunsten og kunsthåndverket en fruktbar kontrast som<br />

samlet sett danner et bredere og rikere estetisk felt, slik<br />

John Perrault hevder i sin artikkel om kunsthåndverkets<br />

særegenheter.<br />

4 Arthur C Danto, Embodied Meanings. «Fine Art and Functional Objects» s<br />

296 Farrar Straus Giroux New York 1994<br />

34 Fig 7 Bettina Speckner, «Brosje» Foto: Bettina Speckner<br />

35


<strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong><br />

<strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong> (1953) har<br />

siden 1978 bodd og arbeidet i<br />

Venabygd i Ringebu kommune<br />

i Oppland <strong>Kvasbø</strong> er utdannet<br />

fra Bergen Kunsthåndverksskole<br />

Han jobber med plastisk<br />

leire og keramiske teknikker<br />

Materialitet, håndverk og<br />

prosesser er viktige språklige<br />

instrument Han utvikler de<br />

fysiske og sanselige sidene<br />

ved sine gjenstander gjennom<br />

en stadig prøving og feiling i håndteringen av materialet<br />

og overflaten, struktur og tekstur, form og farge, konstruksjon<br />

og dekonstruksjon og komposisjon Gjennom å<br />

bryte ned gjenkjenneligheten i formene finner <strong>Kvasbø</strong> et<br />

språk i den rå leira for egne opplevelser og følelser, slik<br />

at verkene i seg selv blir reelle erfaringer Han forsøker<br />

å smelte alt dette sammen til ren kraft <strong>Kvasbø</strong> var<br />

professor ved Högskolan för Design och Konsthantverk<br />

ved universitetet i Göteborg 1996–2000, og ved Konstfack<br />

i Stockholm 2000–2008 Han har hatt mange offentlige<br />

verv i forbindelse med sitt arbeide, bla i Norske Kunsthåndverkere,<br />

i Kunst i offentlige rom (KORO), på ulike<br />

kunsthøgskoler i inn- og utland, i nasjonale og internasjonale<br />

juryer De viktigste oppdragene han har nå er som<br />

ekstern eksaminator ved Royal College of Art i London,<br />

og som styremedlem i International Academy of Ceramics,<br />

med hovedsete i Geneve <strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong> er ofte<br />

invitert til å holde utstillinger, workshops, demonstrasjoner<br />

eller foredrag rundt om i verden<br />

36 <strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong>, «Rød form», 2009 og «Brun form», 2009, Foto: <strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong><br />

37


<strong>Liv</strong> <strong>Blåvarp</strong><br />

<strong>Liv</strong> <strong>Blåvarp</strong> (1956) bor og har<br />

sitt virke i Lena i Østre Toten<br />

kommune i Oppland <strong>Blåvarp</strong>s<br />

konsept har gjennom 25 år<br />

handlet om bearbeidelse av<br />

det beskjedne materiale tre<br />

til skulpturelle former Det<br />

dreier seg om et samspill<br />

mellom bevegelige strukturer,<br />

sensuelle overflater<br />

og farger – gjøre alt dette<br />

til komposisjoner, til dels<br />

fortellende uttrykk Sammenstillingen av materialer og<br />

former har til hensikt å skape gjenstander som oppleves<br />

levende <strong>Blåvarp</strong> har aldri gjennom sin profesjonelle<br />

karriere benyttet seg av konvensjonelle materialer Uttrykk,<br />

tema og materialer er uløselig knyttet til hverandre<br />

og til natur, dyr ,planter, lys, stemninger Hun har et<br />

emosjonelt forhold til sitt virke; hennes valg baserer seg<br />

på intuisjon, sans for konstruksjon og kvinnelig teft for<br />

smykkenes beskyttende karakter Kunsthåndverk har<br />

krysset mange grenser i den tiden <strong>Blåvarp</strong> har arbeidet<br />

innenfor dette feltet, utvidet sitt språk , sine former og<br />

muligheter Utviklingen har vært utfordrende og reiser<br />

mange spørsmål og diskusjoner som setter verdier og<br />

tenkemåter på prøve Et mangfoldig kunstbegrep gir<br />

plass og aksept som er til fordel for kulturen, og holder<br />

levende vårt syn på oss selv og vår rolle i samfunnet og i<br />

kunstverdenen<br />

38 <strong>Liv</strong> <strong>Blåvarp</strong>, «Der valmuene gror» Foto: Audbjørn Rønning/ARFOTO AS<br />

39


<strong>Ansgar</strong> <strong>Ole</strong> <strong>Olsen</strong><br />

<strong>Ansgar</strong> <strong>Ole</strong> <strong>Olsen</strong> (1952) bor<br />

og arbeider i Kolbu i Østre<br />

Toten kommune Verkene til<br />

Opplandsutstillingen 2009<br />

føyer seg inn i en rekke<br />

arbeider innenfor et abstrakt<br />

dekorativt utrykk Verkene kan<br />

assosieres til konkrete former<br />

og begreper I de arbeidene<br />

han lager til utstillinger har<br />

fornyelse av tradisjon vært et<br />

tema han har arbeidet mye<br />

med Tanker rundt arbeiderkultur og samfunnsutvikling<br />

er viktige utgangspunkt for hans arbeider Materialene<br />

<strong>Olsen</strong> bruker i sine arbeider er hovedsakelig metaller<br />

Materialvalg har sin opprinnelse i hans bakgrunn som<br />

industriarbeider i verkstedsindustrien Mye av hans inspirasjon<br />

kommer også fra denne virksomheten <strong>Ansgar</strong><br />

<strong>Ole</strong> <strong>Olsen</strong> søker etter en maskulin estetikk, der assosiasjonene<br />

kan forbindes med det mekaniske, praktiske<br />

og tekniske Arbeidene til denne utstillingen er laget av<br />

stål og støpestål, der gjenbruk av deler fra maskiner og<br />

motorer går igjen i verkene De brukte delene danner<br />

en fordypning i samtlige arbeider Disse sammensatte<br />

og nærmest organiske formene er satt inn i en kubisk<br />

eller rektangulær tredimensjonal form, sveist opp av nye<br />

stålplater De ytre geometriske formene er i noen tilfeller<br />

oppdelt i soner Alle skulpturene har kontrasten mellom<br />

flate og dybde, det rene geometriske og det mer sammensatte<br />

organiske Denne kontrasten blir forsterket<br />

gjennom den slipte overflaten på de nye delene og de<br />

mer rustikke gamle delene<br />

<strong>Ansgar</strong> <strong>Ole</strong> <strong>Olsen</strong>, «Kar 2» Foto: Jørn Hagen/artphoto<br />

40 41


<strong>Leif</strong> <strong>Stangebye</strong>-Nielsen<br />

<strong>Leif</strong> <strong>Stangebye</strong>-Nielsen (1955)<br />

bor og arbeider i Oslo Etter 5<br />

år ved Statens håndverks- og<br />

kunstindustriskole (SHKS) tok<br />

han diplom i 1983 De første<br />

årene var <strong>Stangebye</strong>-Nielsen<br />

en del av metall- og smykkekunstgruppen<br />

Trikk I 1989<br />

begynte han i detidsstilling<br />

som verksmester på metallverkstedet<br />

ved SHKS Med<br />

tiden har han blitt førsteamanuensis<br />

i full stilling og bestyrer fortsatt verkstedet<br />

<strong>Stangebye</strong>-Nielsen underviser i grunnleggende teknikker<br />

i metallbearbeiding og i de teknikker og områder av<br />

kunstfeltet hvor han har sin spisskompetanse Begrepet<br />

form interesserer ham spesielt Helheten av figurasjon,<br />

materiale, overflate, rom og taktilitet gestalter hans<br />

ideer Det smibare materialet er en annen fasinasjon<br />

Uansett hvordan et verk fremstår, så vil det vitne om den<br />

til dels tunge og fysiske prosessen det har vært gjennom<br />

Det er en dialog mellom kunstner og materiale,<br />

ikke en kamp <strong>Stangebye</strong>-Nielsen har en kjærlighet til<br />

materialet, teknikkene og verktøyet Dette bruker han<br />

til å kommunisere, skape situasjoner og opplevelser for<br />

betrakteren av sine arbeider <strong>Stangebye</strong>-Nielsen vil ikke<br />

underholde eller skrive med store bokstaver Det dreier<br />

seg om å berøre individet og dyrke menneskets rett til å<br />

finne ro og oppleve nære og sanselige verdier i et kaotisk<br />

samfunn<br />

42 <strong>Leif</strong> <strong>Stangebye</strong>-Nielsen, «Jeg skjenker vann til deg» Foto: Thomas Tveter<br />

43


Caroline Slotte<br />

Caroline Slotte (1975) bor og<br />

arbeider for tiden i Bergen<br />

Hun arbeider med direkte<br />

bearbeiding av funnede objekter;<br />

først og fremst keramiske<br />

bruksgjenstander I hennes<br />

arbeider finner vi en interesse<br />

for de hverdagslige tingene<br />

og historiene de bærer Ved å<br />

skjære, skulpturere, slipe ned<br />

eller sammenføye elementer,<br />

peker hun på deres iboende<br />

mening og åpner opp for nye tolkninger av materialet<br />

Caroline Slotte er utdannet i Danmark (Kunsthåndværkerskolen<br />

i Kolding 1995–1998) og Norge (Kunsthøgskolen<br />

i Bergen 2001–2003) Hennes arbeider er innkjøpt til en<br />

rekke europeiske samlinger, herunder Victoria & Albert<br />

Museum og The National Museum of Scotland i Storbritannia,<br />

Kunstindustrimuseet i Oslo, Vestlandske Kunstindustrimuseum<br />

i Bergen og Nordenfjeldske Kunstindustrimuseum<br />

i Trondheim og Statens kunstsamlinger i<br />

Finland Hun har siden høsten 2007 jobbet som stipendiat<br />

ved Kunsthøgskolen i Bergen I sitt prosjekt “Second<br />

Hand Stories» fokuserer hun på det minnesbærende<br />

aspektet som formål i vår private sfære Prosjektet er en<br />

del av det nasjonale Stipendprogrammet for kunstnerisk<br />

utviklingsarbeid<br />

44 Caroline Slotte, «Under Blue Skies» Foto: Caroline Slotte<br />

45


Kari Håkonsen<br />

Kari Håkonsen (1969) bor og<br />

arbeider på Østlandet nord<br />

for Oslo Hun har arbeidet<br />

som kunsthåndverker i Norge<br />

siden 1998 etter endt utdanning<br />

i glassblåsing og design<br />

fra Sverige, England, Danmark,<br />

New Zealand og Norge<br />

Håkonsen arbeider i blåst og<br />

frihåndsformet glass både<br />

med skulpturelle og funksjonelle<br />

objekter i grenseland<br />

mellom de velkjente begrepene kunst, håndverk, kunsthåndverk<br />

og design Noen ganger skulpturelt, andre<br />

ganger stramt og funksjonelt For Håkonsen foregår<br />

skaperprosessen direkte i materialet Under arbeidet<br />

med glasset oppstår hennes uttrykk Samarbeidet, det<br />

fysiske og det umiddelbare i prosessen sammen med<br />

den intense varmen, skaper et dynamisk miljø som er<br />

essensielt for hennes kunstneriske utvikling I serien<br />

«Mellomverk» har hun latt seg inspirere av tradisjonell<br />

kvinnekunst og andre folkelige uttrykk og blitt fasinert<br />

av det kunstneriske og tekniske nivået slike gjenstander<br />

ofte har Ved hjelp av glassblåsing, sliping, sandblåsing<br />

og gravering lager hun glassobjekter inspirert av mønster<br />

og dekor på heklede tekstiler<br />

I «Mellomverk» har hun forlatt funksjonelle referanser<br />

helt og står igjen med en fri skulpturell form ikke ulik<br />

sine tidligere serier «Mellom rom» og «Nest» I motsetning<br />

til disse, som var laget i massivt glass, er arbeidene<br />

i serien «Mellomverk» laget med utgangspunkt i store<br />

frihåndsblåste former i tynt glass Det sandblåste<br />

mønsteret gjennombryter glasset og etterlater et delikat<br />

nettverk av skjøre glassforbindelser Uttrykket preges<br />

av stramme, dynamiske former opp mot en intrikat<br />

overflate og et materiale som er strukket til det absolutt<br />

ytterste av sin tålegrense<br />

46 Kari Håkonsen, «Mellomverk», 2006 Foto: Siri Møller<br />

47


Bettina Spekner<br />

Bettina Speckner (1962) bor<br />

og har sitt eget verksted i<br />

Übersee i Tyskland Fra 1984<br />

til 1992 studerte hun ved<br />

Kunstakademiet i München,<br />

først maleri under professor<br />

H Sauerbruch før hun byttet<br />

til smykkekunst under professor<br />

H Jünger og professor O<br />

Künzli (siden 1991) Speckner<br />

har jobbet som frilanskunstner<br />

siden 1995 og holder<br />

forelesninger og workshops ved institusjoner i en rekke<br />

land Hun synes interaksjonen mellom det fjerne og det<br />

daglige er en spennende tematikk Bettina Speckner<br />

bruker tre ulike fotografiske teknikker For etsing med<br />

sink og emaljering benytter hun for det meste bilder hun<br />

selv har tatt Noen ganger bruker Speckner bilder hun<br />

har funnet Det er viktig for henne at bildene er tidløse<br />

Ferrotypi er en gammel fotografisk teknikk fra slutten av<br />

1800-tallet Hun finner eller får gamle plater og bearbeider<br />

dem til smykker I bunn og grunn ønsker hun bare<br />

å fotografere det «normale overalt», det dagligdagse, det<br />

sedvanlige, det som er likt over hele verden, og finne det<br />

«essensielle» Speckner ønsker å fokusere på det enkle<br />

Bildene hennes beskriver ikke situasjoner, men gir en<br />

slags tilgang til «egne» historier Men hvem eier disse?<br />

Vi, betrakteren eller verket selv?<br />

48 Bettina Speckner, «Brosje» Foto: Bettina Speckner<br />

49


<strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong><br />

1996-2000 Professor og leder ved Institutionen før keramikkonst ved Høgskolan<br />

før Design och Konsthantverk ved Gøteborgs universitet, Sverige<br />

2000-2008 Professor og leder ved Institutionen før Keramikk och Glas ved<br />

Konstfack, Stockholm, Sverige<br />

Utdanning<br />

1975-78 Kunsthøgskolen i Bergen, Institutt for keramikk (Bergen<br />

Kunsthåndverksskole)<br />

Stipend<br />

1995 GI (garantiinntekt)<br />

1994 Ingrid Lindbäck Langgaards Stiftelse<br />

1994, 1991, 1989, 1988, 1983 Utenriksdepartementets reisestipend<br />

1994 Statens materialstipend<br />

1992, 1984, 1981 Norsk kulturråds utstyrsstøtte<br />

1991 Statens reise- og studiestipend<br />

1982 Statens 3-årige arbeidsstipend<br />

1979 Statens etableringsstipend<br />

Priser<br />

2009 Ringebu kommunes kulturpris for 2009<br />

2009 Norske Kunsthåndverkeres ærespris for 2009<br />

2008 Villeroy & Boch Gustavsberg ABs keramikstipendium<br />

2001 Sølvmedaljen ved 1 World Ceramic Biennale, Korea Int Competition, Korea<br />

1999 «Premio Faenza» 1 pris ved 51 Faenza Int Ceramic Art Competition, Italia<br />

1997 Embryoprisen, svensk Forms utmerkelse for beste estetisk utdanning i Sverige<br />

(«Bästa utbildning: Keramikkonst HDK, linjeansvarlig: <strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong>»)<br />

1997 «Award of Merit» ved Fletcher Challenge Ceramics Award, New Zealand<br />

1995 Kulturprisen for Gudbrandsdalen<br />

1993 «Juryens pris» ved Fletcher Challenge Ceramics Award, New Zealand<br />

1983 1premie utsmykkingskonkurranse Åkershagan, Hamar<br />

Innkjøp og samlinger, utvalgte:<br />

2009 Lillehammer Kunstmuseum<br />

2009 Lotte Reimers Stiftung Kunstzentrum, Tyskland<br />

2008 The Daum Museum, Missouri, USA<br />

2003, 1998 Sørlandets Kunstmuseum<br />

2001 Maurice Lambiotte Collection, Paris, Frankrike<br />

2001 World Ceramic Exposition, Korea<br />

2000 Museum of Modern Ceramic Art, Gifu Ceramics-Park Mino, Gifu, Japan<br />

1998, 1997, 1994 Auckland Institute and Museum, New Zealand<br />

1998 Trondheim Kommune<br />

1998, 1993, 1990, 1989, 1988, 1982, 1981 Norsk Kulturråd<br />

2003, 1998, 1990, 1989, 1988, 1987, 1986, 1985 Nordenfjeldske kunstindustrimuseum<br />

1996 Mr and Mrs Inge Münz Collection, Saarbrücken, Tyskland<br />

1994 Dr Anthonio Racela Collection, Kansas City, USA<br />

1994 Mr and Mrs William Van Keppel Collection, Kansas City, USA<br />

2003, 2000,1993,1992,1991 1990 Vestlandske kunstindustrimuseum<br />

2005, 2003, 2000,1993, 1992, 1990, 1989, 1985 Kunstindustrimuseet i Oslo<br />

1993 Dr Hans Thiemanns Samlinger, Hamburg, Tyskland<br />

1993 Kunstindustrimuseet i København, Danmark<br />

1990 Sveriges Konstråd<br />

1990 Nationalmuseet i Stockholm, Sverige<br />

1986 Riksgalleriet<br />

Reise- og studieopphold, bl.a.:<br />

Kina 2008, 2007, 2005<br />

Korea 2007, 2004, 2003, 2001<br />

Italia 2000<br />

Australia 1999, 1995<br />

USA 2008, 2000,1999, 1998, 1996, 1995, 1994, 1993,1992, 1990, 1989, 1988, 1987<br />

New Zealand 1998<br />

Canada 1994, 1992, 1991<br />

Japan 1984<br />

Separatutstillinger<br />

2010 Skien Kunstforening, Skien<br />

2010 Kunstnerforbundet Oslo<br />

2009 Trøndelag Senter for samtidskunst, Trondhjem<br />

2009 Galleri Zink, Lillehammer<br />

2005 Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design, Kunstindustrimuseet i Oslo<br />

2004 Kunstindustrimuseet i Bergen<br />

2004 Kunstbanken, Hamar<br />

2003 Presentation of Ceramic Sculptures, EKWC, Nederland<br />

2003 Bomuldsfabriken Kunsthall, Arendal<br />

2001 Galerie DM Sarver, Paris, Frankrike<br />

2001 Galleri Inger Molin, Stockholm, Sverige<br />

2001 MIC, Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza, Italia<br />

2000 Kunstnerforbundet, Oslo<br />

1998 Galleri Bjørnen, Stockholm, Sverige<br />

1997, 1993 Galleri Nørby, København, Danmark<br />

1995 Main Street Gallery, Napa, California, USA<br />

1994, 1988 Lillehammer Kunstforening<br />

1993, 1987 Hordaland Kunstnersentrum, Bergen<br />

1993, 1986 Kunstnerforbundet, Oslo<br />

1992, 1984 Galleri Vikerødegården, Hamar<br />

1992 Hopkins Hall Gallery, Columbus, Ohio, USA<br />

1992 Rørosmuseet, Røros<br />

1991 Manulife Gallery, Edmonton, Canada<br />

1990, 1987 Holst Halvorsens Kunsthandel, Oslo<br />

1990, 1985 Nordenfjeldske Kunstindustrimuseum, Trondhjem<br />

1990 Blås och Knåda, Stockholm, Sverige<br />

1989 Luster Kunstlag, Luster<br />

1989 Hå gamle prestegard, Hå<br />

1988 Stange kunstforening, Stange<br />

1986 Vadsø kunstforening, Vadsø<br />

1986 Galleri Langegården, Bergen<br />

1986 Christiansands kunstforening, Kristiansand<br />

1983 Kongsvinger kunstforening, Kongsvinger<br />

1982 Galleri Hylla, Basarhallene, Oslo<br />

1981 Kunstnersenteret i Hedmark-Oppland, Hamar<br />

1980 Galleri Helga, Kongsvinger<br />

1979 Galleri HH, Lillehammer<br />

Utvalgte gruppe- og kollektivutstillinger<br />

2010 Taiwan Ceramics Biennale, Yingge Ceramics Museum, Taiwan<br />

2009 Cheongju International Craft Biennale 2009, Korea<br />

2009 «Intonation», Deidesheim, Tyskland<br />

2009 Opplandsutstillingen 2009<br />

2009 Galleri 1400 grader, Porsgrunn<br />

2009 Tendenser 2009, Galleri F-15<br />

2007 «Terres Extreme», Maison de la Ceramique Contemporaine, Giroussens,<br />

Frankrike<br />

2007 Museum del Cantir at Argentona, Spania<br />

2007 Keramik-Museum Westerwald, Tyskland<br />

2005 «Typisk Norsk?» Vigeland-Museet, Oslo, Norge<br />

2005 «STRATA», Skulpturens Hus, Stockholm, Sverige<br />

2004 Hetjens Museum, Düsseldorf, Norwegen heute-Keramisch<br />

2003 NOW&NOW, World Contemporary Ceramics, 2nd World Ceramic Biennale,<br />

Korea<br />

2002 Galerie Handwerk, München, Tyskland<br />

2001 1st Ceramic Biennale Int Competition, Korea<br />

2001 52 Faenza International Ceramic Art Competition, Italia<br />

2000 «Flyvende tallerkener og andre fat», Bomuldsfabriken, Arendal, Norge<br />

2000 «Ceramique Circus 2000», Les Printemps de Poties, Bandol, Frankrike<br />

2000 Sidney Myer Fund Int Ceramics Award, Sidney Australia<br />

2000 «Norwegian Alternatives» IADB-Cultural Center, Washington, USA<br />

1999 Nordisk kunsthåndverk og design Røhsska Museet, Gøteborg<br />

1999 «Vevring-utstillinga`s 20-års-jubileum», Vevring, Norge<br />

1999 «Norwegian Contemporary Ceramics», Arti et Amicitiae, Amsterdam<br />

1999 «Different Stokes», University of Iowa Museum of Art, Iowa, USA<br />

1999 51 Faenza International Ceramic Art Competition, Italia<br />

1998 «Stars», Galleri Inger Molin, Stockholm, Sverige<br />

1998 «Present,» leire/keramikk, Bomuldsfabriken, Arendal, Norge<br />

1998 Auckland Museum, New Zealand «The Fletcher Challenge Ceramics<br />

Award»<br />

1998 Keramikmuseet Grimmerhus: keramisk kunst fra Tommerup 1985-1998<br />

1998 Nordisk keramikk-triennale, vandreutstilling, blaHistorisk museum,<br />

Stockholm<br />

Røhsska museet, Gøteborg, De Nordiske Ambassadene, Berlin<br />

1998 «Expo Lära 1998» Sverige-Norge Västerås konstmuseum, Västerås,<br />

Sverige<br />

1997 Keramikkmuseet Grimmerhus, Danmark «Norsk ekspresjonisme i leire»<br />

1997 Keramikk Vandreutstilling i regi av Riksutstillinger i Norge<br />

1997 Archie Bray Foundation NCECA, Green Valley Library Gallery, Las Vegas,<br />

USA<br />

1997, 1995, 1994, 1993 Fletcher Challenge Ceramics Award, New Zealand<br />

1997 Museum voor Sier Kunst, Gent, Belgia<br />

1997-1995 «NCECA, Clay National Exhibition», USA, vandreutstilling:<br />

University of Wyoming, University Art Museum, Laramie, WY<br />

Texas A&M University, College Station, Texas<br />

Roswell Museum, Roswell, New Mexico<br />

Barton County Community College, Great Bent, Kansas<br />

Muscarelle Museum of Art, Williamsburg, Virginia<br />

McDonough Museum of Art, Yougstown, Ohio<br />

Weisman Art Museum, Minneapolis<br />

1996 Archie Bray Foundation, Montana,USA «Resident Artist Exhibition»<br />

1996 University of Durham, England «Scandinavian Images»<br />

1996 Centro Esposivito della Rocca Paolina, Perugia, Italia «Italia-Norge»<br />

1996 Norcia, Perugia, Italia «Italia-Norge»<br />

1996 Badisches Landesmuseum, Karlsruhe, Tyskland<br />

1996 Saarländisches Künstlerhaus, Saarbrücken, Tyskland «Neue wege<br />

international»<br />

1996 Loes and Rainier International Ceramics, Deventer, Nederland<br />

1996 Mudgee Stables Gallery, Mudgee, NSW Australia<br />

1996-1994 «Nordiska profiler», vandreutstilling: Nationalmuseet i Stockholm<br />

Kunstindustri-museene i København, Gøteborg, Oslo, Bergen, Trondheim,<br />

Helsinfors<br />

1995 «Woodstack» The Gallery of Visual Arts, University of Montana USA<br />

1995 Keramisk kunst idag Galleri Roenland<br />

1995 «Mestermøte», Kunstindustrimuseet i Trondhjem<br />

1994 «In Touch» OL-utstillingen, Lillehammer<br />

1994 «Gnist» Rørosmuseet<br />

1993 «Internasjonal Workshop-mestermøte» Lillehammer Kunstmuseum<br />

1993 «Mestermøte» Kunstindustrimuseet i Oslo<br />

1993 Pulverturm am Schlosswald/Artotek in der Peterstrasse, Oldenburg,<br />

Tyskland<br />

1992-90 «Norsk samtidskeramikk» OICS`vandreutstilling:<br />

National Museum of Ceramic Art, Baltimore, USA<br />

Everson Museum of Art, Syracuse, USA<br />

Verdensutstillingen i Sevilla, Spania<br />

Arts Council Gallery, Belfast, Irland<br />

Crafts Council, Dublin, Irland<br />

Aberystwyth Arts Centre, Wales, England<br />

Polytechnic Gallery, Newcastle, England<br />

Schloss Gottorf, Schleswig-Holstein, Tyskland<br />

Kunstgewerbemuseum, Berlin, Tyskland<br />

Keramion, Frechen, Tyskland<br />

Kunstindustrimuseet i Oslo<br />

1991 47 Concorso int della ceramica d`arte, Faenza, Italia<br />

1991 «Norsk keramikk» Galleri f-15, Jeløy<br />

1991 «3 årskull fra Bergen kunsthåndverksskole» Galleri RAM, Oslo<br />

1989 «Tendenser» Galleri F-15, Jeløy<br />

1988 Kunstnersenteret i Oppland Vandreutstilling<br />

1987 «Vevringutstillingen» Vevring<br />

1987 Sommerutstillingen, Seljord<br />

1986 Peder Balke-senteret på Kapp<br />

1985 Den norske ambassaden i Budapest, Ungarn<br />

Norske Kunsthåndverkeres års- og landsdelsutstillinger<br />

2000,1998,97,96,95,94,93,92,91,89,88,87,86,85,84,83,81,80,79,78,77 Norsk<br />

Kunsthåndverks Årsutstilling<br />

1988 Norske kunsthåndverkeres landsdelsutst Kunstnersenteret i Vestfold<br />

1987 Norske kunsthåndverkeres landsdelsutst Maihaugen, Lillehammer<br />

Utsmykninger<br />

2006-2008 Gartnerhagen Bo- og Servicesenter, Lillehammer<br />

2006 Norges Brannskole, Fjelldal<br />

2006 Vinstra Videregående skole, Vinstra<br />

2005 Gausdal Videregående skole<br />

2003 Filmskolen, Lillehammer<br />

1997 Tingberg, Øyer rådhus, Øyer<br />

1995 Skårsethlia bo- og servicesenter, Lillehammer<br />

1995 Kvam trivselsbad, Kvam i Nord-Fron kommune<br />

1994 Finsal sykehjem, Hamar<br />

1991 Otta videregående skole, Otta<br />

1988 Ungdomsklubben, Ringebu<br />

1986 Gjøvik fylkessykehus, Gjøvik<br />

1984 Åkershagan sentralhjem, Hamar<br />

1983 Brumunddal videregående skole, Brumunddal<br />

1982,1981 Moelven sykehjem<br />

1980 NRK-Elverum<br />

Konsulentvirksomhet<br />

1999-2003 Nyhusom barneskole, Otta Pilotprosjekt<br />

1987 Vinstra telehus, Vinstra<br />

1980 Otta videregående skole, Otta<br />

50 51<br />

Undervisning


1996-2000 Professor og leder ved Institutionen før Keramikkonst ved Høgskolan<br />

før Design och Konsthantverk (HDK) ved Gøteborgs Universitet, Sverige<br />

2000-2008 Professor og leder ved Institusjonen för Keramik och Glas, Konstfack<br />

University College of Arts, Crafts and Design, Stockholm, Sverige<br />

Sensor/ gjestelærer gjennom mange år ved Kunsthøgskolen i Bergen og<br />

ved Statens håndverks- og kunstindustriskole i Oslo<br />

Gjestelærer ved mange kunsthøgskoler internasjonalt, bla ved Ohio State<br />

University, Columbus, Ohio USA Central Academy of Fine Arts, Beijing<br />

Kina Royal College of Arts, London England<br />

Medlemsskap<br />

1978-2007 Norske Kunsthåndverkere (MNK)<br />

1990- International Academy of Ceramics (IAC)<br />

Utvalgte verv<br />

2008-2010 Eksaminator ved Royal College of Art, London<br />

2004-2010 Styremedlem i International Academy of Ceramics (IAC)<br />

2003-2005 Medlem i NK`s faglige utvalg for tildeling av UD`s ad hoc midler<br />

2000-2003 Det Norske Utenriksdepartements «rådgivende komite for<br />

kunsthåndverk»<br />

2000-2005 Styremedlem i Utsmykkingsfondet for offentlige bygg<br />

1999-2003 Styremedlem i seksjonsstyret for avd for spesialisert kunst ved<br />

Høgskolen i Bergen<br />

1999-2001 Medlem av Landsstyret for Norske Kunsthåndverkere<br />

1998- Vararepr i Nordiska konst- och konstindustrikomiteen (NKKK)<br />

1996-1994 Medlem av den norske nasjonalkomiteen for Unesco, fagutvalg for<br />

kultur<br />

1996-1991 og 1989-1988 Fagutvalgsmedlem ved Kunsthøgskolen i Bergen<br />

1995-1988 Fagutvalgsmedlem ved Statens håndverks- og kunstindustriskole,<br />

Oslo (SHKS)<br />

1989-1987 Medlem av arbeidsutvalget i landsstyret, Norske Kunsthåndverkere<br />

1989-1985 Medlem av landsstyret for Norske Kunsthåndverkere<br />

1987-1985 Medlem av høgskolestyret ved SHKS<br />

1983-1981 Leder av Norske kunsthåndverkere Hedmark/ Oppland<br />

Utvalgte, ikke faglige verv<br />

1991-1984 Kommunestyremedlem i Ringebu kommune<br />

1991-1988 1vara til formannskapet, Ringebu kommune<br />

1991-1988 Leder for Hovedutvalg for Kultur, Ringebu kommune<br />

1987-1984 Medlem av Hovedutvalg for Kultur, Ringebu kommune<br />

1988 Leder av Ringebu Arbeiderparti<br />

1988-1985 Styremedlem i Ringebu Arbeiderparti<br />

1991-1984 Mange ulike kommunalpolitiske verv i Ringebu kommune<br />

Annen relevant virksomhet<br />

2009 Jury for Cheongju International Craft Biennale 2009, Korea<br />

2009- medlem i Norske Kunsthåndverkeres prosjektgruppe ThinkTank for<br />

utenlandssatsning<br />

1996-2008 Jury for Hertha Bengtssons Stiftelses Stipendium, Sverige<br />

2004 Jury ved European Ceramic Work Centre, Holland: artist in residence for<br />

2005/06<br />

2004 Jury ved «Keramikk Symposium», Gmunden, Østerrike<br />

2003 Jury ved Cheongju Int Craft Biennale, Cheongju City, Korea<br />

2003 Studieopphold ved EKWC, Holland<br />

2003 Studieopphold ved Tommerup Keramiske Værksted, Danmark<br />

2003 Kurator for «Svensk samtidskeramik», Kunstindustrimuseet i Oslo<br />

1999 Jury for «International Juried Exhibition, Different Stokes», Iowa University,<br />

USA sammen med Jun Kaneko og Janet Mansfield<br />

1999 Produsent, kurator og arrangør av Norwegian Contemporary Ceramics,<br />

Amsterdam<br />

1998 Ringebu Samlingene, Ringebu, arrangerte «Keramikk Ringebu»,<br />

samtidsutstilling av 9 av de norske keramikerne som deltok i «Ringebu<br />

Ceramic Workshop 93»<br />

1998 Ringebu Samlingene, etablering av permanent utstilling av <strong>Torbjørn</strong><br />

<strong>Kvasbø</strong>s arbeider<br />

1998 Jury for Fletcher Challenge Ceramics Award, New Zealand (ènmanns jury)<br />

1996 Kurator «Ceramic Art Exhibition, Italy-Norway», Perugia, Italia<br />

Workshops (som arrangør og/eller leder), demonstrasjoner og forelesninger<br />

2009 British Ceramic Biennale: Explore, project Marl Hole England<br />

2009 Intonation-Deidesheimer Kunsttage 2009, Tyskland<br />

2009 Porsgrund Porselensfabrikk<br />

2008 Beijing, Central Academy of Fine Arts (CAFA), Kina<br />

2008 Xian, Kina: «IAC 43 rd General Assembly»<br />

2008 Jiu Jing, Kina: «Pottery from Ethnic Minorities in Southwest China»<br />

2008 Peters Valley, New York, USA<br />

2007 Cheongju International Craft Biennale, Korea<br />

2007 Central Academy of Fine Arts, Beijing, Kina: Sculptor Factory, Jingdezhen, Kina<br />

2006 La Borne, Frankrike, vedfyring<br />

2005 Central Academy of Fine Arts, CAFA, Beijing, Kina<br />

2005 KO-EURO, Naori Wood Fired Ceramics 2005, Korea<br />

2004 Gmunden Keramiksymposium, Østerrike<br />

2003 Forelesning ved OICS, Oslo<br />

2003 Forelesning ved IASPIS, Stockholm, Sverige<br />

2002 Handwerkskammer in München und Oberbayern, Tyskland<br />

2001 Korea, World Ceramic Biennale<br />

2001 La Borne, Frankrike<br />

2000 Napa Valley College, California, USA<br />

2000 International Keramisk Center, Skælskør, Danmark<br />

2000 Museo Internazionale delle Ceramiche, Faenza, Italia<br />

2000 Le Printemps des Potiers – Rencontre Profesionelles», Bandol, Frankrike<br />

1999 Tafe, University of Western Australia, Perth, Australia<br />

1998 «Kunsthåndverk etter år 2000» Risør, Norge<br />

1998 Røhsska museet, Gøteborg<br />

1998 «Masterclass», Auckland Studio Potters, New Zealand<br />

1998 «Fletcher Challenge» Auckland Museum, New Zealand<br />

1998 «The Persuasive Object» Craft Conference, New Zealand<br />

1998 Dowse Art Gallery, Wellington, New Zealand<br />

1998 «Cotta Terra», Deruta, Italia<br />

1998 Stockholm Int Ceramic Symposium, Konstfack, Stockholm<br />

1998 Vedfyringsseminar, Nääs, Gøteborg<br />

1997 «Anagama-bygge», Nääs, Gøteborg<br />

1997 «Keramik i Kalmar», arrangør og leder Kalmar, Sverige<br />

1996 «Etterutdanningskurs i keramikk», Ringebu, Norge<br />

1996-1995-1994-1993 Archie Bray Foundation, Montana, USA<br />

1996 University of Durham, England «Scandinavian Images»<br />

1996 Kecskemet International Ceramic Studio, Ungarn<br />

1996 Hungarian Academy of Crafts&Design, Budapest, Ungarn<br />

1995 Clay-Sculpt Gulgong, NSW, Australia<br />

1995-94 University of Montana, Missuola, USA<br />

1995-93-92-90 Kansas ity Art Institute, Kansas City, USA<br />

1995-94-93-92-91-90-89-87 Napa Valley College, California, USA<br />

1994 Konstnernas Kollektivverkstad, Gerlesborg, Sverige<br />

1994-93-92 Kolding Kunsthåndværkerskole, Kolding, Danmark<br />

1994-93-92-91 Red Deer College, Alberta Canada<br />

1994-93-92-91 «The Works Visual Arts Festival», Edmonton, Canada<br />

1994-93 Banff Art Center, Alberta, Canada<br />

1994-92 Mendocino Art Center, California, USA<br />

1993 Arrangør og leder av OL-workshopen «Ceramic Workshop Ringebu 1993»,<br />

Ringebu<br />

1993 «Clay Today», Sønderborg, Danmark<br />

1993-92 Ohio University, Athens, Ohioh, USA<br />

1993 Kent State University, Ohio, USA<br />

1993 Alberta University, Calgary, Alberta Canada<br />

1993-92 Ohio State University, Columbus, Ohio, USA<br />

1992 University of Industrial Arts, Helsinki, Finland<br />

1992 San Fransisco Art Institute, San Francisco, USA<br />

1992 San Jose State University, California USA<br />

1991 Iowa University, Iowa City, YSA<br />

1990 «OICS», Oslo International Ceramic Symposium, Oslo<br />

1990 Konstfack, Stockholm<br />

1990 Chicago Art Institute, Chicago USA<br />

Utvalgte artikler<br />

2008 Contemporary pottery, Collection Maurice Lambiotte<br />

ISBN 978-2-9155-4212-7<br />

2008 Ceramics Monthly April Issue «Terres Extremes»<br />

2007 La Revue da la Ceramique et du Verre no 156 «Ceramique extreme»<br />

2007 Revista Ceramica Contemporania no 31|<br />

2004 «Keramikk Magazin» nr 2/ 2004: «Ûber das Unbezähmbare» Gabi Dewald<br />

2004 Tidsskriftet «Kunsthåndverk» nr 91, 1/ 04: «Om å gjera det usynlege<br />

synleg» Jorunn Veiteberg<br />

2004 Tidsskriftet «Konsthantverk» nr 2, Sverige<br />

2003 Revista Internacional Ceramica no 89<br />

2003 VG 7 desember: Lars Elton: «Keramikk av internasjonalt format»<br />

2003 <strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong> – keramikk Katalog prod av Bomuldsfabriken Kunsthall<br />

2002 «Mellom kunsthåndverk og billedkunst» Kunsthåndverk nr 2/02 Norge<br />

2001 «Lerans Universum» Form nr 4/2001, Sverige<br />

2000 «Der Norweger, <strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong>» Neue Keramik nr 5 sept/okt 2000<br />

Tyskland<br />

2000 Kunsthåndverk nr 77 (2/00) «Leire med kropp og kraft» Lars Elton<br />

2000 «Une dramaturgie de l`homme et de la nature» Revue Ceramique at du<br />

Verre nr 113, Juli-August 2000 Frankrike<br />

2000 «Ich habe keine Angst», Gabi Dewaldt, Keramik Magazin nr 1 2000 Tyskland<br />

1999 «Norsk samtidskeramikk i Amsterdam» Jorunn Veiteberg<br />

1995 Ceramic Art nr 10 Taipei Taiwan<br />

1994 Vi ser på kunst nr 4: «Trollmannen fra Ringebu» Jan Kokkin<br />

1993 Kunsthåndverk nr 50: «Gjennomstekt leire» Åsmund Thorkildsen<br />

1993 Kunsthåndverk nr 51: «Portrett» Rigmor Hovland<br />

1993 Ceramics Art and Perception nr 13: «Between Nature and Sivilisation»<br />

Gunnar Danbolt<br />

1992 Ceramics Monthly Aprilnr «Don`t ever get a steady job» Portifolio<br />

<strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong><br />

1991 Tidsskriftet Form Sverige, nr, 1: «En norsk smocka» Lotta Jonsson<br />

1990 «Samtidskeramikk» Gunnar Danbolt og Randi Gaustad Dreyer forlag AS<br />

1990 Tidsskriftet Kunsthåndverk nr 37/3: «Keramisk kommunikasjon» B<br />

Lundstrøm<br />

1990 «En ny bevissthetNorsk kunsthåndverk 1970-1990» Jan Lauritz Opstad<br />

C Huitfeld forlag AS<br />

1990 «Contemporary Norwegian Ceramics» Oslo International Clay Symposium<br />

Jan Lauritz Opstad<br />

1989 PM, Populærvitenskapelig magasin nr 6: «Vedfyring gir unikt<br />

kunsthåndverk» Morten Løberg<br />

1986 NRK-fjernsynet: «Vedfyrt steingods i Venabygd» Brynjulf Handdgård<br />

<strong>Liv</strong> <strong>Blåvarp</strong><br />

Utdannelse<br />

1979-83 Statens håndverk- og kunstindustriskole<br />

1983-84 Royal College of Art<br />

Separatutstillinger<br />

2011 Kunstnerforbundet,Oslo<br />

2008 Kunst1no Sandvika<br />

2007 Kunstbanken Hamar<br />

2005 Kunstnerforbundet, Oslo<br />

2003 Nordens Hus i Reykjavik<br />

2001-2002 retrospektiv utstilling i Lenox, Santa Fe, Baltimore, New York, USA<br />

2001 Sørlandets kunstmuseum<br />

1999 Bergen kunstforening<br />

1996 Kunstnerforbundet<br />

1995 Røhsska museet, Gøteborg<br />

1991 Ram galleri, Oslo<br />

1988 Kunstnerforbundet, Oslo<br />

Gruppeutstillinger<br />

2008 «Konstruksjoner», Utenriksdepartementets vandreutst på nordkalotten<br />

2008 SOFA New York, Chicago,Miami Representert ved Charon Kransen Arts<br />

Deltatt årlig fra 1994<br />

2006 Ålesund kunstforening<br />

2006 Flow gallery,London<br />

2006 The Yard, Niemeigen,Nederland<br />

2005 «Moderen Masters», Munchen<br />

2004-05 Norske smykker i Japan og Europa<br />

2003 Kanazawa Craft Forum<br />

2001, 00, 99, 98 «SOFA» for Charon Kransen, New York<br />

1997, 95 «SOFA» for Charon Kransen, Chicago<br />

1999 Galleri Vikerødegården, Furnes<br />

1999 Galleri Edvardas Hus, Tranøy<br />

1999 «Kunst O`Hoi», Kapp Melkefabrikk, Østre Toten<br />

1997-98 «Gifts of the Forest, Gifts of the Loom», vandreutstilling i Kina, India,<br />

Korea, Russland<br />

1997 «The Pilgrimage to Cythera», Samtidsmuseet i St Petersburg<br />

1995 «Sirkulasjon», Kunstnerforbundet, Oslo<br />

1995 Kunstnersenteret i Hordaland, Bergen<br />

1994 Peder Balkesenteret på Østre Toten<br />

1994 «In Touch», Maihaugen, Lillehammer<br />

1993 Galleri Metal, København<br />

1993 Lillehammer kunstforening<br />

1992 Galleri Fjordheim, Gjøvik<br />

1991 Kunsthåndverk triennalen i Baltikum, Tallin<br />

1990-91 «Norwegian Wood», vandreutstilling i Europa<br />

1990 Smykketriennalen i Paris<br />

1990 Nord-Form 90, Malmø<br />

1998 «Alle ting er tre», Kunstindustrimuseet i Oslo<br />

1989 Norske smykker i Røhsska museet i Gøteborg<br />

1987 «Scandinavia Today», Tokyo, New York<br />

1987 «Design for the Body», vandreutstilling i Nederland<br />

1987 «Schmuck-szene», Munchen<br />

1987 Trikkgruppen i galleri V & V, Wien<br />

52 53


1986 Gallery Clodage, Ross, Williams, New York<br />

1986 «Design for the Body», ASF-galleriet, New York<br />

1986 «New Jewelery», Kulturhuset i Stockholm<br />

1986 Trikk-gruppen i galleri Albin Upp, Oslo<br />

1986 Galleri Tyholmen, Arendal<br />

1986 «Tendenser» galleri F15, Moss<br />

1985 Trikk-gruppen i Kunstnerforbundet, Oslo<br />

1985 Trikk-gruppen i Ateljee 585, Helsinki<br />

1984 Norsk vandreutstilling i England<br />

1984 Sommerutstillingen i Kunstnerforbundet, Oslo<br />

1984 Gallery Aspects, London<br />

1982-90 Norske kunsthåndverkeres årsutstilling<br />

Priser og utmerkelser<br />

2003 Prins Eugenes medalje, Sveriges konge<br />

1997 Jacob-prisen, Norsk Form<br />

1995 Torsten og Wanja Søderbergs Nordiske Designpris, Røhsska museet,<br />

Göteborg<br />

1990 Norsk Forms kulturpris til unge formgivere<br />

1997 Jacob-prisen, Norsk Form<br />

1989 Kunsthåndverkprisen<br />

1988 Den Norske Hypotekforenings kunstnerpris<br />

Innkjøp<br />

Kunsindustrimuseet i Oslo<br />

Vestlandske kunstindustrimuseum, Bergen<br />

Nordenfjeldske kunstindustrimuseum i Trondheim<br />

Nordnorsk kunstmuseum i Tromsø<br />

Norsk kulturråd<br />

Kunstindustrimuseet i København<br />

Nationalmuseum i Stockholm<br />

Cooper-Hewitt National Design Museum, Smithsonian Institution, New York<br />

Kunstgewerbemuseum, Berlin<br />

National Museum of Scotland, Edinburg<br />

Røhsska museet i Gøteborg<br />

Epcot senteret i Florida<br />

Oppland fylkeskommune, Lillehammer<br />

American Museum of Art and Design, New York<br />

Montreal Museum of Decorative Art<br />

Newark Museum of Art, New York<br />

The Mint Museum, Charlott, North Carolina, USA<br />

Houston Museum of Fine Art,Helen William Drutt Collection, Houston, Texas<br />

Offentlige utsmykninger<br />

2008 Snertingdal barneskole<br />

2005 Marikollen skole, Kongsvinger<br />

2004 Sørlandet sykehus Arendal<br />

2002 Hamar sykehus<br />

1995 Froland ungdomskole<br />

1994 Lillehammer skysstasjon<br />

1993 Vestfold sentralsykehus, Tønsberg<br />

1990 Hedmark distriktshøgskole Evenstad<br />

Separatutstillinger<br />

2005 Kunstnerforbundet, Oslo<br />

2003 Nordens Hus i Reykjavik<br />

2001-2002 retrospektiv utstilling i Lenox, Santa Fe, Baltimore, New York, USA<br />

2001 Sørlandets kunstmuseum<br />

1999 Bergen kunstforening<br />

1996 Kunstnerforbundet<br />

1995 Røhsska museet, Gøteborg<br />

1991 Ram galleri, Oslo<br />

1988 Kunstnerforbundet, Oslo<br />

Gruppeutstillinger<br />

2005 «Moderen Masters», Munchen<br />

2004-05 Norske smykker i Japan og Europa<br />

2003 Kanazawa Craft Forum<br />

2001, 00, 99, 98 «SOFA» for Charon Kransen, New York<br />

1997, 95 «SOFA» for Charon Kransen, Chicago<br />

1999 Galleri Vikerødegården, Furnes<br />

1999 Galleri Edvardas Hus, Tranøy<br />

1999 «Kunst O`Hoi», Kapp Melkefabrikk, Østre Toten<br />

1997-98 «Gifts of the Forest, Gifts of the Loom», vandreutstilling i Kina, India,<br />

Korea, Russland<br />

1997 «The Pilgrimage to Cythera», Samtidsmuseet i St Petersburg<br />

1995 «Sirkulasjon», Kunstnerforbundet, Oslo<br />

1995 Kunstnersenteret i Hordaland, Bergen<br />

1994 Peder Balkesenteret på Østre Toten<br />

1994 «In Touch», Maihaugen, Lillehammer<br />

1993 Galleri Metal, København<br />

1993 Lillehammer kunstforening<br />

1992 Galleri Fjordheim, Gjøvik<br />

1991 Kunsthåndverk triennalen i Baltikum, Tallin<br />

1990-91 «Norwegian Wood», vandreutstilling i Europa<br />

1990 Smykketriennalen i Paris<br />

1990 Nord-Form 90, Malmø<br />

1998 «Alle ting er tre», Kunstindustrimuseet i Oslo<br />

1989 Norske smykker i Røhsska museet i Gøteborg<br />

1987 «Scandinavia Today», Tokyo, New York<br />

1987 «Design for the Body», vandreutstilling i Nederland<br />

1987 «Schmuck-szene», Munchen<br />

1987 Trikkgruppen i galleri V & V, Wien<br />

1986 Gallery Clodage, Ross, Williams, New York<br />

1986 «Design for the Body», ASF-galleriet, New York<br />

1986 «New Jewelery», Kulturhuset i Stockholm<br />

1986 Trikk-gruppen i galleri Albin Upp, Oslo<br />

1986 Galleri Tyholmen, Arendal<br />

1986 «Tendenser» galleri F15, Moss<br />

1985 Trikk-gruppen i Kunstnerforbundet, Oslo<br />

1985 Trikk-gruppen i Ateljee 585, Helsinki<br />

1984 Norsk vandreutstilling i England<br />

1984 Sommerutstillingen i Kunstnerforbundet, Oslo<br />

1984 Gallery Aspects, London<br />

1982-90 Norske kunsthåndverkeres årsutstilling<br />

<strong>Ansgar</strong> <strong>Ole</strong> <strong>Olsen</strong><br />

Utdanning<br />

1982-1986 Statens Håndverks- og Kunstindutriskole, Oslo<br />

1981-1982 Norsk Kunsthandverkskule, Voss<br />

Medlemskap<br />

Norske Kunsthåndverkere<br />

Stipend<br />

2006 Statens garantiinntekt for kunstnere<br />

2005 BKH flerfaglig stipend<br />

2003 Oppland fylkeskommunes kunstnerstipend<br />

2000 Fordypningsstipend<br />

1999 Statens reise- og studiestipend<br />

1996-98 Statens 3-årige arbeidsstipend<br />

1990 Oppland fylkes kulturstipend<br />

1988 Statens etableringsstipend<br />

1987 Statens Materialstipend<br />

Studiereiser<br />

2009 Paris<br />

2008 London<br />

2007 Berlin<br />

2005 The international Stainless Steel Sculpture Symphosium 18-8,<br />

Jørpeland, Norge,<br />

2003 Newcastle, Durham, Edinburgh<br />

2000 Athen<br />

1986 Barcelona, Figueras<br />

1985 Japan<br />

1984 London<br />

Separatutstillinger<br />

2008 Galleri Fjordheim, Biri<br />

2008 Kunstbanken Hedmark Kunstsenter<br />

2002 Nordnorsk kunstnersentrum, Svolvær<br />

2001 Format, Bergen<br />

2000 Kunstnersenteret i Oppland, Lillehammer<br />

1999 Sørlandets Kunstnersenter, Galleri 9, Kristiansand<br />

1989 Kunstnersenteret i Oppland, Lillehammer<br />

1988 Galleri Albin Upp Oslo<br />

Gruppe og kollektivutstillinger<br />

2009 «Opplandsutstillingen 2009»<br />

2009 «Guttestrekar?» Hå gamle prestegard<br />

2008 «Collect-08», V&A, London<br />

2007 «Meccano» Sørlandets Kunstmuseum, Kristiansand<br />

2007 «= 8707», Galleri Fjordheims Jubileumsutstilling, Biri<br />

2007 «Works» Nordisk kunsthåndverk, Kunstbanken, Hamar<br />

2004-2005 «Schmuck aus Norwegen», Museum für Kunsthandwerk, Leipzig<br />

2004 «Høstutstillingens utvalgte» , Sandefjord Kunstforening, Sandefjord<br />

2003 «Norwegian highlights»Galerie De Compagnie, Dordrecht, Nederland<br />

2001 «Fortuna», Bomuldsfabriken, Arendal<br />

2001 «Trilleverk», NK`s jubileums utstilling, Flytogterminalen – Oslo S<br />

2001 «Samtaler», NK`s jubileums utstilling, Kunstindustrimuseum – Oslo<br />

2001 «Tid», NK Øst-Norges jubileums utstilling, Domkirkeodden, Hamar<br />

2001 «10 x 10» Galleri Format, Oslo<br />

2001 «Intro ll», Land kunstforening, Dokka<br />

1999 «Sandefjord Kunstforening»<br />

1999 «Ås Kunstforening», Ås<br />

1999 Sommerutstilling», Kunstnersenteret i Oppland, Lillehammer<br />

1998 «Kunst O’Hoi «, Kapp Melkefabrikk, Kapp<br />

1998 «Metropolis», Kunstnerforbundet, Oslo<br />

1997 Kongsberg Kunstforening»<br />

1995 «Tendenser», Galleri F-15, Moss Jeløy<br />

1994 «Ildmiljke», Peder Balke Senteret, Kapp<br />

1994 «Kunstens Mangfold» Gjøvik Kunstforening<br />

1993 «4 fra Mjøsa», Ryfylke Kunstlag<br />

1993 «4 Kunsthåndverkere», Kunstnersenteret i Oppland, Lillehammer<br />

1992 «4 Kunsthåndverkere», Nordenfjeldske Kunstindustrimuseum, Trondheim<br />

1992 «4 Kunsthåndverkere», Holst Halvorsens Kunsthandel, Oslo<br />

1991 «Taiga», Norsk Skogbruksmuseum, Elverum<br />

1990 Rettvik Kulturhus, Sverige<br />

Års og landsdelsutstillinger<br />

2004 Norsk Kunsthåndverk, Triennale<br />

2003 Statens Høstutstilling<br />

1986,88,97,99, 2000 Norske Kunsthåndverkeres Årsutstilling<br />

1999 «Haf», NK-Nordnorge, Tromsø Kunstforening<br />

1993 Østlandsutstillingen<br />

Innkjøp<br />

2002 Nordnorsk Kunstmuseum, Tromsø<br />

1999 Fondet for Kunsthåndverk for Vestlandske Kunstindustrimuseum, Bergen<br />

1998 Fondet for Kunsthåndverk for Kunstindustrimuseet i Oslo<br />

1997 Samferdselsdepartementet<br />

1995 Norsk Kulturråd<br />

1994 Østre Toten Kommune<br />

1988 Norsk Kulturråd<br />

Utsmykking<br />

2009 Snertingdal barne og ungdomsskole<br />

2007 Røren barneskole, Øvre Eiker kommune, Hokksund<br />

2006 CC- Martèn kjøpesenter, Gjøvik<br />

2006 Tømmerli bo og aktivitetssenter, Ringsaker Kommune, Brumunddal<br />

2005 Biohuset, Hamar<br />

2004 Eidskog ungdomsskole, Eidskog kommune, Skotterud<br />

2004 Mysen barneskole, Eidsberg Kommune<br />

2003 Østre Toten Folkebibliotek, Lena<br />

2001 Lillehammer Sykeheim, Lillehammer<br />

2000 Hjelpemiddelsentralen, Gjøvik<br />

2000 Veldre Kirke, Brumunddal<br />

1999 Statens veivesen, Akershus<br />

1999 Toten Folkehøgskole, Lena<br />

1997 Segaard Kirke, Snertingdal<br />

1996 Sandnessjøen Sykehus, Vinnerutkast av utsmykkingskonkurranse<br />

1994 Fagernes Skysstasjon<br />

1992 Bodø Lufthavn, Bodø, Vinnerutkast av utsmykkingskonkurranse<br />

1991 Prestrudsenteret, Hamar<br />

1990 Statens Klinikk for Narkomane, Hov i Land<br />

Undervisning<br />

1993-96, 98, 02, 04,06 Statens Håndverks- og Kunstindustriskole, Oslo, fagavd<br />

metall<br />

54 55


<strong>Leif</strong> <strong>Stangebye</strong>-Nielsen<br />

Utdannelse<br />

1 år gullsmed Oslo Yrkesskole Elvebakken<br />

1 år tegning Bøler Videregående skole<br />

5 år på Statens Håndverks og Kunstindustri Skole<br />

Diplom 1983<br />

Medlemskap<br />

Medlem av Norske Kunsthåndverkere siden 1984<br />

Medlem av gruppen «Trikk» siden starten i 1983 til 1987 Etter det verksted<br />

hjemme og siden 1989 verksted på SHKS hvor jeg arbeider som verksmester og<br />

førsteamanuensis<br />

Stipend og priser<br />

1984, 1992 Statens reisestipend<br />

1985 Kulturrådets etableringsstøtte<br />

1990, 2001 Statens materialstipend<br />

1988 Kunsthåndverkprisen<br />

1995 Kunsthåndverkernes 3 årige arbeidsstipend<br />

1999 Oslo bys kulturstipend, reise og arbeid<br />

2007 Statens vikarstipend<br />

Offentlige innkjøp<br />

1984, 1999 Kunstindustrimuseet i Oslo<br />

1984, 1994, 1999 Norsk Kulturråd<br />

1985, 1988, 1999 Nordenfjeldske Kunstindustrimuseum Trondheim<br />

1988 Nordnorsk Kunstmuseum Tromsø<br />

1990 Røhsska Konstsløydmuseet Gøteborg<br />

1991 Vestlandske Kunstindustrimuseum Bergen<br />

2001 Sørlandet Kunstmuseum<br />

2004 Vestlandske Kunstindustrimuseum Bergen<br />

2004 Nordenfjeldske Kunstindustrimuseum Trondheim<br />

2005 Norsk Kulturråd<br />

2008 Vestlanske Kunstindustrimuseum Bergen<br />

2008 Kunstindustrimuseet i Oslo<br />

Studiereiser<br />

Ungarn, London, Venezia, New York, Amsterdam, Hellas, Barcelona, Island<br />

og India<br />

Utstillinger<br />

1984 «Trikk» Albin Upp<br />

1984 Interiør Nå Kunstindustrimuseet i Oslo og Trondheim<br />

1985 «Trikk» Kunstnerforbundet Oslo<br />

1985 «Trikk» Galleri 585 Helsingfors Finland<br />

1986 «Trikk» Finnmark<br />

1986 Håndverksutstilling Maihaugen Lillehammer<br />

1987 «Trikk» Wien Østerrike<br />

1989 «Alle ting er tre» Kunstindustrimuseet i Oslo<br />

1989 Trebåtfestivalen Galleri Villvin Risør<br />

1989 Gruppe for norsk samtidssølv Det Norske Teater<br />

1990 Landsdelsutstilling «I en by i en hage i et hus i et rom» Tromsø<br />

kunstforening<br />

1990 Månedens kunstner Oslo kunstnersenter<br />

1990 «Sølvguttene» Galerie Perspective Oslo<br />

1990 «Nordisk metallkunsthåndverk» Galleri Ratatosk Gøteborg<br />

1990 Desemberutstilling Galleri Ram Oslo<br />

1990 Smykker for kroppen, bordet og tilværelsen Galleri Villvin Risør<br />

1990 «Trikk» Festspillene i Harstad<br />

1991 «Norwegian Art» Dubai<br />

1991 Skandinavisk Sølv Galleri Vognremissen Oslo<br />

1991 Landsdelsutstilling «Krysspunkt» Høvikodden Juryert<br />

1991 «Tendenser» Galleri F 15 Jeløya Moss<br />

1992 Norway Arts Crafts Yokohama og Tokyo Japan<br />

1986, 1988, 1989, 1990, 1993, 1996, 1999 Norsk Kunsthåndverks årsutstilling<br />

Juryert<br />

1994 Trollstål og kjerringspinn Maihaugen OL<br />

1994 Landsdelsutstilling Kunstnersenteret i Oppland OL<br />

1994 Norsk Kunsthåndverks årsutstilling Invitert til spesialutstilling Corpus<br />

1994 5 kunsthåndverkere Kunstnersenteret i Oppland<br />

1995 Riksgalleriets vandreutstilling Metall 6 metallkunstnere<br />

1995 Gjestebud Austad gård Drammen<br />

1996 «Kniven i kulturen, kulturen i kniven» Holsterbro kunstmuseum<br />

1998 Seljordsutstillinga<br />

1998 «Erotikk» Galleri Fold<br />

1999 «Fremtidens bord» Norsk Bergverksmuseum<br />

1999 «Sølv i fortid – sølv i nåtid» Kongsbergs 375 års jubileum<br />

1999 «Ilåd» Hå gamle prestegård<br />

1999 «Kaffe, te og sjokolade» Kunstindustrimuseet i Oslo<br />

2000 «Fra mann til mann», Galleri Expo Arte, Oslo<br />

2001 Metall i Bomuldsfabriken, Arendal<br />

2002 David Andersen A/S, Høstutstilling<br />

2003-2006 Scandinavia beyond the myth, vandreutstilling, Europa<br />

2005 Typisk NorskJubileumsutstilling Vigelandsmuseet<br />

2006 Namdalsbiennalen<br />

2009 Collect, London<br />

Separat utstilling<br />

1992 Stichting Puntgaaf Groningen Nederland<br />

1995 Lillehammer Kunstforening<br />

1999 Kunstnerforbundet i Oslo<br />

2004 Galleri Format Bergen<br />

2005 Hå Gamle Prestegård, Jæren<br />

2008 Kunstnerforbundet i Oslo<br />

Utsmykning<br />

1995 Kors og lysestaker til sermonirom, Vestfold sentralsykehus<br />

2002 Utsmykning til bårerom, Vinderen sykehjem<br />

Caroline Slotte<br />

Utdannelse<br />

2007 Kunsthøgskolen i Bergen (Norge), Stipendiat vid Avdeling for spesialisert<br />

kunst; Keramikk<br />

2001- 03 Kunsthøgskolen i Bergen, Avdeling for spesialisert kunst; Keramikk,<br />

Hovedfag<br />

1999- 01 Lahtis yrkeshögskola, Designinstitutet; Speialiseringsstudier i<br />

pedagogik for kunstlærere<br />

1995- 98 Kunsthåndvaerkerskolen (Kolding, Danmark); Utdanningsprogrammet<br />

for keramik- og glasskunst (kandidateksamen)<br />

1994- 95 Svenska Konstskolan, Nykarleby; Billedkunstlinjen<br />

Separat- og grupputstillninger<br />

2009 Object Factory: The Art of Industrial Ceramics, Museum of Arts and Design,<br />

New York, USA<br />

2009 Biennaleutstillning, Porsgrunn Kunstforening, Norge<br />

2008 Everydaylife, Galleri Norsu, Helsingfors, Finland<br />

2008 OTTO, Vanda Konstmuseum, Finland<br />

2007 Tendenser, Galleri F15, Moss, Norge<br />

2007 PRESENT, Bomuldsfabriken Kunsthall, Arendal, Norge<br />

2007 Beyond Blue Skies, Arabia museums galleri, Helsingfors<br />

2006 Ugnsfärskt, Galleri Sinne, Helsingfors (Mera ugnsfärskt, Galleri Elverket,<br />

Ekenäs)<br />

2006 På mormors trappa, Galleri Sinne, Helsingfors<br />

2005-06 Languages, Kunstindustrimuséet, Köpenhamn, Danmark<br />

London Gallery West, University of Westminister, Storbritannien<br />

Galerie 422, Gmunden, Østerike 2003<br />

2005 Sommersalt2005, Galleri Ramsalt, Norge<br />

INFORM, Design Forum, Helsingfors<br />

2004 Mille Fiori, Hå Gamle Prestegard, Norge 2001<br />

2004 multiple me, Galleri Artisaani, Helsingfors<br />

2004 De Ungas Forum 2004 Young Forum, Design Forum, Helsingfors<br />

2004 De Ungas Forum 2004 Young Forum-turné:<br />

Finland Café, Finnish Tourist Board, Tokyo, Japan<br />

2003 Concept and Material, OICS Studentutställning (Oslo International Ceramics<br />

Symposium), Norge<br />

2003 KHiB examensutställning, Vestlandske Kunstindustrimuseum, Bergen,<br />

Norge<br />

Medlemsskap<br />

Konsthantverkarna TAIKO rf<br />

Konstnärerna O<br />

Verk i samlinger<br />

2009 Finlands Hantverksmuseum<br />

2008 Finska Konstföreningen<br />

2008 Victoria & Albert Museum, London, Storbritannien<br />

2008 National Museum of Scotland, Storbritannien<br />

2008 Kunstindustrimuseet i Oslo, Norge<br />

2008 Vestlandske Kunstindustrimuseum, Norge<br />

2007 Nordenfjeldske Kunstindustrimuseum, Norge<br />

2006 Statens konstsamlingar, Finland<br />

2005 Stiftelsen Pro Artibus, Finland<br />

2004 Stiftelsen Pro Artibus, Finland<br />

2003 Vestlandske Kunstindustrimuseum, Norge<br />

Kari Håkonsen<br />

Utdannelse<br />

1994-1996 The Surrey Institute of Art and Design, England Ba (hons) 3DD, Glass<br />

1992-1994 Glasskolan i Orrefors, Sverige<br />

1989-1991 Statens Lærerskole i forming på Blaker, Norge<br />

Kurs<br />

Juni 2004 Cathrine Gray, Haystack School of Crafts, USA<br />

Arbeidserfaring<br />

2002- KLART, Tjura, Norge (Eget verksted)<br />

1999-2002 Egenart Glassmakerne as, Bærums Verk, Norge<br />

(Verkstedssamarbeid)<br />

1997-1998 Baltic Sea Glass, Bornholm, Danmark<br />

1996-1997 Höglund Art Glass, Nelson, New Zealand<br />

1994-1997 Randsfjord Glassverk, Jevnaker, Norge<br />

1993-1994 Gullaskruv Glasbruk, Orrefors, Sverige<br />

Separatutstillinger<br />

2009 Nøstetangen museum, Hokksund<br />

2008 Kunstnerforbundet, Oslo<br />

2005 Møre og Romsdal Kunstnersenter<br />

2004 Bærum kunsthåndverk, Sandvika<br />

2003 Åsnes kunstforening<br />

2003 Gol kunstforening<br />

2001 Galleri Format, Oslo<br />

Gruppeutstillinger<br />

2008 European Glass Context, Bornholm, Danmark<br />

2008 Steninge World Exhibition of Art Glass, Sverige<br />

2007 Collect, Victoria and Albert, London<br />

2007 100% Design, London<br />

2007 Galleriet på Norsk Skogmuseum, Elverum<br />

2006 Works, Nordisk kunsthåndverk, Kunstbanken, Hamar<br />

2006 Tendenser, Galleri F15, Moss<br />

2006 Galleri Vikerødegården, Hamar<br />

2006 Galleri Langegaarden, Bergen<br />

2006 Kongsvinger Kunstforening, Kongsvinger<br />

2005 Urd, Verdandi och Skuld, Nääs Konsthantverk, Göteborg<br />

2005 Natthagen Galleri, Løten<br />

2005 Typisk norsk, Vigelandsmuseet, Oslo<br />

2005 Steninge World Exhibition of Art Glass, Sverige<br />

2004 Rapsodi, Sunnfjord kunstlag, Førde<br />

2004 Pilgrim, Vadstena slott, Sverige<br />

2004 Akershus kunstnersenter<br />

2003 Norwegian Highlights, Gallerie de Compagnie, Dordrecht, Nederland<br />

2003 Hå gamle prestegård<br />

2003 Triennale 2003, glass og keramikk, Vigelandsmuseet, Oslo<br />

2003 Finnskogutstillingen, Galleri Tysken i Hedmark<br />

2003 Steninge Slott/Hadeland Glassverk Glasstriennale Sverige/Norge<br />

2002 Young and hot, GAS conference 2002, Amsterdam<br />

2002 Vevringutstillinga, Vevring<br />

2002 Vakre bord, Oslo<br />

2001 Fat for mat, mat frå fat, Balestrand, Fusion-prosjekt NK’25-årsjubileum<br />

2001 Global Art Venue, Seattle<br />

56 57


2001 Line Gallery, Scotland<br />

2000 Nordisk Glass 2000, vandreutstilling i Norden og Baltikum<br />

2000 Norsk kunsthåndverk 2000, Bergen<br />

2000 Tendenser, Galleri F15, Moss<br />

2000 Harstad galleri, Festspillene i Nord-Norge, Harstad<br />

2000 Norsk glass, vandreutstilling i regi av Utenriksdepartementet<br />

2000 Galleri TRE, Kristiansand<br />

1999 Norsk kunsthåndverk 1999,Oslo<br />

1999 Vi smelter sammen, Galleriet, Växjö<br />

1999 Egenart, Kanalgalleriet, Notodden<br />

1997 Tranås Konstförening, Tranås<br />

1996 New Designers, London, England<br />

1996 Venezia Aperto Vetro, Venezia, Italia<br />

1996 The Hockey Gallery, Farnham, England<br />

1996 Futura glass, Nordiska Kristallmagasinet, Stockholm, Sverige<br />

1996 Futura glass, Glassmenageriet, Århus, Danmark<br />

1995 Solør Kunstforening, Åsnes, Norge<br />

1995 Galleri Havbu, Florø<br />

1994 Vänersborg Glasfestival, Sverige<br />

1994 Galleri Ikaros, Göteborg<br />

Utsmykkinger<br />

Kongsvinger tannklinikk<br />

2009 Grue barne og ungdomsskole<br />

2008 Superspeed 1 og 2<br />

2007 Color Magic<br />

2005 Universitetet i Tromsø Fiskeriforskningsinstituttet<br />

2005 Cruiseskipet, Freedom of the Seas<br />

2004 Cruiseskipet, Color Fantasy<br />

2003 Cruiseskipet Jewel of the seas<br />

2002 Cruiseskipet Serenade of the seas<br />

Annet<br />

Statens arbeidsstipend for kunstnere, 2006, 3-årig<br />

Statens toårige arbeidsstipend for unge kunstnere, 2000-2002<br />

Statens debutantstøtte 2001<br />

Statens etableringsstipend 2002<br />

Utstyrstøtte Norsk kulturråd 2000 og 2002<br />

Statens utstillingsstipend 2004<br />

Stipend fra American-Scandinavian Foundation for kurs ved Haystack, USA, 2004<br />

Studiereiser: Venezia 1994 og 95, Praha 1995, USA 1996 og 2006<br />

Arrangør av glassymposium for unge glasskunstnere på Randsfjord Glassverk<br />

1995 og 1997<br />

Innkjøpt<br />

Statsbygg til den Norske Ambassade i Berlin 1999<br />

Det Kongelige Slott, Norge 1999<br />

Kunstindustrimuseene i Oslo, Trondheim og Bergen 2001, 2004 og 2006<br />

UD, til ambassaden i Stockholm 2002<br />

Finnskogen kunstsamling 2003<br />

Utenriksdepartementets kunstsamling 2004 og 2005 og 2008<br />

Nasjonalbiblioteket, Oslo 2006<br />

Bettina Speckner<br />

Biografi<br />

1993 Diplom<br />

1992 Eget verksted (først i München, nå i Übersee)<br />

1992 Diplom i pedagogikk<br />

1986 byttet til smykkekunst under professor H Jünger og professor<br />

Otto Künzli (siden 1991)<br />

1984 studerte maleri ved Kunstakademiet i München under professor<br />

H Sauerbruch<br />

1962 født i Offenburg, Tyskland<br />

Separatutstillinger<br />

2009 Galerie Orfèo, Luxemburg<br />

2009 Galleri Hnoss, Gøteborg, Sverige<br />

2009 Gallery Funaki, Melbourne, Australia<br />

2008 Villa Bengel med Tarja Tuupanen, Idar Oberstein, Tyskland<br />

2007 The everyday and the far away, Deutsches Goldschmiedehaus, Hanau,<br />

Tyskland gallery deux poissons, Tokyo, Japan<br />

2007 Galerie Rosemarie Jäger, Hochheim, Tyskland<br />

2006 The everyday and the far away, Galerie Spektrum, München, Tyskland<br />

2006 Sienna Gallery, Lenox, MA, USA<br />

2006 SOFA Chicago, USA<br />

2006 galerie ra, Amsterdam, Nederland<br />

2005 Jewelers’werk Galerie, Washington DC, USA<br />

2004 Galerie Rosemarie Jäger, Frankfurt, Tyskland<br />

2004 Le jardin exotique, Galerie Helene Porée, Paris, Frankrike<br />

2003 Sienna Gallery, Lenox, MA, USA<br />

2003 Galerie Ulrike Knab,, Hannover, Tyskland, med P Bauhuis<br />

2003 Gallery Tactile, Geneve, Sveits<br />

2002 Secret gardens, Jewelers’werk Galerie, Washington DC, USA<br />

2002 Secret gardens, Galerie Spektrum, München, Tyskland<br />

2002 Secret gardens, galerie ra, Amsterdam, Nederland<br />

2001 Galerie IBO, Klagenfurt, Østerrike<br />

2000 Gallery Tactile, Geneve, Sveits<br />

2000 Galerie Helga Malten, Dortmund, Tyskland<br />

2000 Galerie aurum, Frankfurt, Tyskland<br />

1999 That’s how functions chemistry med Anne Lefebre, Galerie Spektrum,<br />

1999 München, Tyskland<br />

1998 galerie ra, Amsterdam, Nederland<br />

1995 Galerie Spektrum, München, Tyskland<br />

1988 Gallery oficina, São Paulo, Brasil<br />

Et utvalg av utstillinger<br />

2009 Crossing the border, Seoul, Sør-Korea<br />

2009 Frame med Galerie Rosemarie Jäger, Frankfurt, Tyskland<br />

2008 Des Wahnsinns fette Beute, Neue Pinakothek der Moderne, München,<br />

Tyskland<br />

2008 Collect i London med galerie ra, Amsterdam, Nederland<br />

2007 Collect i London med galerie ra, Amsterdam, Nederland<br />

2007 Bite the Bullet, Harvey Nichols, Manchester, Storbritannia<br />

2007 Kunst treibt Blüten, Schmuckmuseum, Pforzheim,Tyskland<br />

2006 Collect i London med galerie ra, Amsterdam, Nederland<br />

2006 SOFA, Chicago, USA, med Gallery Sienna<br />

2006 Transformations: the language of craft, National Gallery of Australia,<br />

Canberra<br />

2005 Collect i London med galerie ra, Amsterdam, Nederland<br />

2005 Maker Wearer Viewer, Mackintosh Gallery, Glasgow, Storbritannia<br />

2005 The nomad room, Centro Cultural De Belem, Lisboa, Portugal<br />

2005 Gioello med Daniel Kruger, Sammeck u Sammeck, München, Tyskland<br />

2005 Galleri Gitta Knauth, Roma, Italia<br />

2004 Collect i London med Galerie Helene Porée, Paris, Frankrike,<br />

2004 20 years Danner-prize, galleri for kunsthåndverk, München, Tyskland<br />

2003 KORU I, Lappeenranta, Finland (C)<br />

2003 Ice, Gallery Sienna, New York, USA<br />

2003 SOFA, Chicago, USA, med Gallery Sienna<br />

2002 Piece de evidence, Gallery Tactile, Geneve, Sveits<br />

2001 Micromegas, München, turné utstilling (C)<br />

2001 Bijoux Noir, Galerie Helene Porée, Paris, Frankrike<br />

2001 Nocturnus, Pädaste, Muhu, Estland (C)<br />

2001 von wegen, Deutsche Goldschmiedehaus, Hanau, Tyskland<br />

2000 The Ego Adorned, Königin Fabiola Saal, Antwerpen, Nederland (C)<br />

2000 SOFA med Jewelers’werk Galerie, Washington DC, USA<br />

2000 Contemporary Arts & Crafts from Germany in India», Museet for<br />

2000 Kunsthåndverk, Berlin, Tyskland<br />

1999 Vorschläge der Jury, Pris fra München by, Künstlerwerkstatt<br />

1999 Lothringerstraße, München, Tyskland<br />

1998 Brooching it diplomatically:a tribute to Madeleine<br />

1998 K. Albright, Helen Drutt, USA, (turné utstilling) (C)<br />

1998 Microorganism, Gallery Wooster Gardens, New York, USA<br />

1998 Schmuckszene ´98, IHM, München, Tyskland<br />

1997 Forschungsauftrag Schmuck, Deutsches Museum, München, Tysland<br />

1998 Forschungsauftrag Schmuck, Galerie Biró, München, Tysland<br />

1995 4th Generation, 6x Jewellery from Munich, Woods Gallery, Providence, USA<br />

1993 Was ihr wollt, Galerie Spektrum, München og statsmuseet i Karlsruhe,<br />

Tyskland<br />

1991 Aluminium, Kölnisches Stadtmuseum, Tyskland(C)<br />

1990 Künstlerpaletten, Daniel Spoerri<br />

1990 Galerie Klaus Littmann, Basel, Sveits (C)<br />

Priser og stipend<br />

2006 Stipend fra Erwin-und-Gisela-von-Steiner-Stiftung<br />

2005 Commendation «Danner-Prize», Danner-Stiftung (C)<br />

2003 «artist in residence», Goethe Instituttet, Tallinn, Estland<br />

2001 Pris fra Bayern by<br />

2000 Stipend fra München by<br />

1999 Stipend fra München by (C)<br />

1999 Commendation «Danner-Prize», Danner-Stiftung (C)<br />

1998 Herbert-Hofmann-Prize (C)<br />

1997 Stipend fra Deutsches Museum, München<br />

1995 Stipend fra Erwin-und-Gisela-von-Steiner-Stiftung<br />

1990 Commendation «Danner Prize» (C)<br />

Forelesninger og undervisingsoppdrag<br />

2009 Masterclass RMIT, Melbourne, Australia<br />

2008 Workshop og masterclass, Hiko Mizuno College, Tokyo, Japan<br />

2008 Workshop, Konstfack, Stockholm, Sverige<br />

2007 Workshop, Gerrit Rietveld Academie, Amsterdam, Nederland<br />

2007 Forelesning, Hiko Mizuno College, Tokyo, Japan<br />

2007 Forelesning «inside out» ars ornata, Manchester, Storbritannia<br />

2006 Forelesning ved SOFA, Chicago, USA<br />

2006 Gjestelærer ved Hochschule für Gestaltung, Pforzheim, Tyskland<br />

2005 Undervisning i vinterhalvåret ved RISD, Providence, USA<br />

2005 Forelesninger i Boston, Texas, New Mexico, USA<br />

2004 Forelesning ved Universtity of Oregon, USA<br />

2004 Workshop ved «esad», Porto, Portugal<br />

2004 Workshop ved «arco», Lisbon, Portugal<br />

2003 Arbeidsopphold og to måneders undervisning ved Kunstakademiet i Tallinn,<br />

Estland<br />

2003 Forelesning ved South Carelia Polythechnic, Finland<br />

2003 Workshop ved «sommerakademiet», Hanau, Tyskland<br />

2002 Forelesning ved RISD, Providence, RI, USA<br />

2001 Masterclass ved Royal College of Art, London, Storbritannia<br />

2000 Forelesning, Ecole des Beaux Arts, Geneve, Sveits<br />

2000 Forelesning, Akademie der Bildenden Künste, München<br />

1998 Forelesning, School of Art & Design, Savannah, USA<br />

1998 Masterclass «Ornament is a Crime», Tallinn, Estland<br />

1997 Forelesning, Gerrit Rietveld Academie, Amsterdam, Nederland<br />

1996 Symposium om smykker, Haldenhof<br />

1996 Symposium «Granat», Turnov, Tsjekkia<br />

1992 5 Symposium om smykker, Erfurt (C)<br />

Offentlige samlinger<br />

Münchener Stadtmuseum, Tyskland<br />

Neue Sammlung, Museum für angewandte Kunst in München, Tyskland<br />

Danner-Stiftung, München, Tyskland<br />

Angermuseum Erfurt, Tyskland<br />

Schmuckmuseum Pforzheim, Tyskland<br />

Royal College of Art Collection, London, Storbritannia<br />

Schmuckmuseum Turnov, Tsjekkia<br />

Staatsgalerie Baden, Karlsruhe, Tyskland<br />

Museum für Kunst und Gewerbe, Berlin, Tyskland<br />

Musée de l’Horlogerie et de l’Emaillerie, Geneva, Sveits<br />

Stedelijk Museum, Amsterdam, Nederland<br />

Museum für Kunst und Gewerbe, Hamburg, Tyskland<br />

Mint Museum of Art and Design, N-Carolina, USA<br />

The National Gallery, Canberra, Australia<br />

Design Museum, Helsinki, Finland<br />

Deutsches Goldschmiedehaus, Hanau, Tyskland<br />

Röhsska museet, Gøteborg, Sverige<br />

58 59


60 61


<strong>Torbjørn</strong> <strong>Kvasbø</strong>, Caroline Slotte,<br />

Kari Håkonsen og <strong>Ansgar</strong> <strong>Ole</strong> <strong>Olsen</strong><br />

arbeider med det hensiktsmessige<br />

på et konseptuelt nivå,<br />

mens <strong>Leif</strong> <strong>Stangebye</strong>-Nielsen,<br />

<strong>Liv</strong> <strong>Blåvarp</strong> og Bettina Speckner har en<br />

mer konkret innfallsvinkel til problematikken.<br />

En ting har kunstnerne som er valgt ut i<br />

utstillingen Modus Operandi til felles,<br />

de benytter alle det hensiktsmessige<br />

som et meningsbærende element.<br />

Det er gjennom vår samspill med<br />

tingene omkring oss og de bånd<br />

vi knytter til tingene gjennom<br />

vår kultur, at betydningen i<br />

kunsthåndverket ligger.<br />

Det er i møte med kunsthåndverket<br />

vi få et glimt av menneskets<br />

største kunstverk – kulturen.<br />

62<br />

Kurator, Knut Astrup Bull

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!