Autor Títoriginal País Ano edição Língua Tradutor Editora Título ...

Autor Títoriginal País Ano edição Língua Tradutor Editora Título traduzido
Almeida,
Germano
O testamento do
Senhor Napumoceno
da Silva Araújo
Noruega 2001 Norueguês Christian Rugstad Cappelen Avdødes siste uvilje
Almeida,
Germano
O testamento do
Senhor Napumoceno
da Silva Araújo
Suécia 1999 Sueco Irene Anderberg Tranan Herr Napumoceno da
Silva Araújos Testamente
Almeida,
Germano
Os dois irmãos Itália 2005 Italiano Letizia Grandi La Nuova Frontiea I due fratelli
Almeida, A ilha fantástica
Germano de
Espanha 2003 Espanhol Pere Comellas Casanova ElCobre La isla fantástica
Almeida,
Virgínia de
Castro e
A vida de Camões República
Checa
1941 Checo Lumír Cervný V. Petr Zivot Camoesuv
Altino, Tojal Os putos República
P. China
1989 Mandarim Cu Weixiao Instituto Cultural de
Macau
Alvim,
Fernando
No dia em que
fugimos tu não
estavas em casa
Itália 2005 Italiano Federica Barbi Scritturapura Il giorno in cui siamo
fuggiti tu non eri in casa...
Amaral,
Fernando
Pinto do
Selecção de poemas Bulgária 2003 Búlgaro Momchil Stoyanov Karina-Mariana
Todorova
Amaro, Ana
Maria
Filhos da terra República
P. China
1993 Mandarim Jin Guoping Instituto Cultural de
Macau
Amorim,
Francisco
Gomes de
Fígados de tigre Espanha 2006 Catalão Gabriel de la S. T. Sampol Ell gall Fetge de tigre
Andrade,
Amadeo de
Carvalho
Os navios que
descobriram o mundo República
P. China
1996 Mandarim Jing Hong Museu Marítimo de
Macau
Andrade,
Eugénio
Antologia E.U.A. 2003 Inglês Alexis Levitin New Directions Forbiden Words
Andrade, Antologia Espanha 2004 Espanhol Ángel Campos Pámpano Galaxia / Círculo Obra selecta (1980-2002)