15.04.2013 Views

Brasil - Coveright Surfaces

Brasil - Coveright Surfaces

Brasil - Coveright Surfaces

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• Filmes Melamínicos Decorativos • Filmes para Pisos • Filmes Técnicos e Revestimentos<br />

<strong>Brasil</strong>


Áreas de Aplicação<br />

Filmes Melamínicos Decorativos<br />

Amplamente utilizados por fabricantes de painéis de madeira<br />

composta - em armários de banheiro e cozinha, prateleiras, closets,<br />

móveis e acessórios em geral.<br />

A Coleção <strong>Coveright</strong> oferece uma gama de padrões variados: textura<br />

de madeira (woodgrain), estampas e cores sólidas, incluindo texturas<br />

metálicas e peroladas.<br />

• Disponíveis em indústrias de painel de madeira e distribuidores<br />

espalhados pelas Américas<br />

• A combinação de cores e designs, customizados,<br />

também é possível<br />

Filmes para Pisos<br />

Os mais importantes fabricantes de painéis e pisos, em todo o<br />

mundo, preferem os sistemas de filmes para piso da <strong>Coveright</strong> porque<br />

podemos oferecer uma ampla variedade de produtos inovadores,<br />

combinados com uma produção flexível e confiável e também em razão<br />

de nosso excelente suporte às entregas.<br />

Filmes Técnicos e Revestimento<br />

A <strong>Coveright</strong> oferece uma ampla linha de filmes técnicos,<br />

revestimentos e processos de revestimento customizados para atender<br />

as indústria, tais como: indústria da construção, produtos para<br />

edificações, indústria automotiva e indústria moveleira.<br />

Ao Seu Dispor<br />

A <strong>Coveright</strong> mantém escritórios de vendas e serviços por todo o<br />

mundo. Engenheiros e técnicos treinados e o suporte de uma rede global<br />

de fábricas. Nós oferecemos informações sobre os produtos e suas<br />

aplicações, assim como soluções logísticas que podem assegurar que<br />

todas as necessidades de nossos clientes serão atendidas, muito além<br />

das expectativas.<br />

O desenvolvimento de processos e produtos ocorre o mais próximo<br />

possível do mercado e de nossos clientes. Cada uma de nossas fábricas<br />

tem seu próprio laboratório para o desenvolvimento de processos e<br />

produtos, melhoria da qualidade e suporte técnico ao cliente.<br />

Atendendo Todas as suas Necessidades<br />

Com nossa tecnologia de ponta, capacidade global de produção e<br />

contando com nossa experiência e conhecimento, podemos garantir<br />

qualidade e flexibilidade insuperáveis para satisfazer suas necessidades<br />

em termos de design, volume e logística.<br />

Nossos filmes melaminicos decorativos oferecem durabilidade com<br />

uma ampla gama de opções (cor e design). Nossos filmes são fabricados<br />

e entregues em embalagens que serão exatamente aquilo que você<br />

necessita.<br />

A <strong>Coveright</strong> <strong>Surfaces</strong> tem três fábricas que garantem o fornecimento de<br />

nossos produtos para as Américas: uma em Ontário, no Canadá; outra<br />

na Carolina do Sul, nos Estados Unidos; e a terceira no Paraná, no <strong>Brasil</strong>.<br />

A Coleção <strong>Coveright</strong> pode ser encontrada nas indústrias de painel de<br />

madeira e em distribuidores espalhados pelas Américas.<br />

Substrato<br />

Oferecemos soluções para todas as suas demandas em termos de revestimento de superfícies<br />

Filmes Melamínicos Decorativos<br />

A <strong>Coveright</strong> é o maior fornecedor independente do mundo de<br />

filmes melaminicos decorativos. Nossas superfícies oferecem grande<br />

durabilidade contra produtos químicos e são resistentes à água e<br />

vapor. Os produtos da <strong>Coveright</strong> são únicos e atrativos, fáceis de limpar<br />

e fortes o suficiente para suportar as batidas e arranhões comuns ao<br />

desgaste do dia a dia.<br />

A flexibilidade de nosso design, produção e entrega permite que<br />

a <strong>Coveright</strong> possa oferecer uma grande seleção de padrões, cores e<br />

tratamentos personalizados.<br />

Nossos produtos são apresentados em diferentes tamanhos e<br />

utilizam uma ampla gama de tecnologias de resinas , para satisfazer as<br />

diferentes condições de prensas e necessidades específicas de nossos<br />

clientes.<br />

• Branco, cores sólidas e uma seleção de estampas<br />

• Diferentes designs que oferecem diferentes texturas com<br />

aparência autêntica de madeira<br />

• Capacidade para oferecer tratamentos customizados<br />

• Folhas ou rolos em diferentes tamanhos, para satisfazer as<br />

necessidades específicas do cliente<br />

• Processos de produção e produtos ecologicamente corretos<br />

Corte transversal com aplicação do filme melamínico<br />

O peso básico do papel in natura, não processado, varia entre<br />

50 g/m2 e 180 g/m2. Os nossos papéis oferecem propriedades<br />

de resistência química e mecânica e são saturados com diferentes<br />

tipos de resinas . O produto é aplicado, com calor, na base em<br />

madeira (painéis compostos de madeira), tais como aglomerados<br />

ou compensados, usando uma combinação de alta temperatura<br />

e pressão. Isso produz uma superfície durável que não demanda<br />

qualquer acabamento ou proteção adicional. Os filmes tecnicamente<br />

avançados são disponibilizados para uso sob condições específicas de<br />

pressão e podem ser customizados de acordo com as necessidades de<br />

nossos clientes.<br />

Nossos filmes são apresentados em folhas ou rolos, dependendo<br />

dos processos do cliente. A <strong>Coveright</strong> oferece uma seleção de<br />

tamanhos e volumes diferentes para as folhas, para que nossos<br />

clientes possam alcançar o máximo em termos de eficiência de custos.<br />

Os rolos são, tipicamente, apresentados com 1.000 e 3.000 metros<br />

quadrados e variam entre 200 e 600 quilos, dependendo do peso do<br />

papel que está sendo usado.<br />

Feito para durar<br />

Os filmes melamínicos decorativos são amplamente usados, por<br />

fabricantes de MDP (aglomerado) e MDF na confecção de armários<br />

para cozinhas e banheiros, armários e guarda-roupas em geral,<br />

prateleiras, mesas e bancadas, etc. As superfícies da <strong>Coveright</strong> podem<br />

ser encontradas em residências e indústrias, são encontradas nos<br />

mercados atendidos pela indústria automobilística, indústria de<br />

transporte, em instituições em geral, hospitais, instalações comerciais<br />

e também são usadas pelo mercado consumidor, em geral.<br />

A melamina oferece uma resistência superior aos produtos<br />

químicos e ao desgaste mecânico. Isso faz com que ela seja a<br />

alternativa ideal para áreas com alto tráfego, onde os móveis são<br />

submetidos à uso e desgaste excessivos e demandam maior proteção<br />

para suas superfícies.<br />

A economia é significativa quando nossos filmes melamínicos<br />

são usados, se comparado com madeira sólida ou revestimento com<br />

compensado de madeira, em razão dos altos custos associados com<br />

texturas de madeira natural ou exótica.


Filme para Piso<br />

Os mais importantes fabricantes de painéis e pisos, em todo o<br />

mundo, preferem a <strong>Coveright</strong> e os sistemas de revestimento para piso<br />

da <strong>Coveright</strong> em razão da ampla variedade de produtos inovadores, da<br />

produção flexível e confiável e, também, do suporte de entrega.<br />

Feito para Atender Exigências<br />

de Estilo e Funcionalidade<br />

Nossa linha de produtos de alta qualidade inclui dois sistemas de<br />

filmes para piso concebidos para se adequarem aos processos de nossos<br />

clientes e, ao mesmo tempo, oferecem superioridade estética e alta<br />

resistência ao desgaste. O DWS, nosso sistema dois-em-um, combina<br />

as propriedades de um overlay com o filme decorativo e a proteção do<br />

espelho da prensa de acabamento contra desgaste excessivo.<br />

Nosso sistema tradicional de revestimento de piso oferece resistência<br />

contra desgaste através de uma camada impregnada com resina<br />

melamínica, uma película decorativa e uma manta de suporte. Nossas<br />

extensas pesquisas e avanços na área de produção de resina permitem<br />

que fabriquemos revestimentos com grande transparência, durabilidade<br />

e resistentes à abrasão, riscos, produtos químicos e queimaduras<br />

provocadas por pontas de cigarro acesas. As películas decorativas foram<br />

especialmente concebidas para oferecer a melhor transparência possível.<br />

A manta melamínica de suporte, aplicada por baixo do piso, previne a<br />

absorção de umidade, que pode causar o empenamento do piso.<br />

Corte tranversal com o sistema DWS<br />

Corte tranversal com sistema tradicional de piso<br />

Oferecemos filmes para pisos em todas as classes de abrasão de<br />

acordo com as normas técnicas . A <strong>Coveright</strong> hoje oferece Overlay para<br />

acabamento com textura profunda. Também oferecemos Overlay com<br />

alta Resistência à riscos.<br />

Ainda, oferecemos as seguintes opções:<br />

Underlay: uma forração que melhora a resistência ao impacto. Pode<br />

ser aplicada nos dois sistemas.<br />

Filme decorativo: Qualidade de resina DMA usada com base em<br />

papéis que possibilitam poro sincronizado e convencional de pesos<br />

e designs diferentes. A <strong>Coveright</strong> oferece impregnação de filmes<br />

decorativos (customizada). Esta qualidade de resina pode ser usada<br />

em qualquer combinação com nossos filmes e pode ser aplicada nos<br />

dois sistemas de overlay.<br />

Anti-Bacteria: A <strong>Coveright</strong> desenvolveu um overlay especial que<br />

oferece proteção ativa contra o crescimento bacteriano. Os testes<br />

demonstraram que os produtos que utilizam essa tecnologia eliminam<br />

possível proliferação das bactérias.<br />

Anti-Estática: Uma das desvantagens dos pisos laminados é que, em<br />

condições de baixa umidade, o indivíduo que andar sobre o piso pode<br />

receber um choque de eletricidade estática, quando tocar em algo<br />

que esteja aterrado. A <strong>Coveright</strong> desenvolveu uma solução para esse<br />

problema. Um tratamento especial para o overlay e o filme decorativo<br />

que reduz a tensão da superfície, para menos que 2kV, se comparado<br />

com os 11kV de um filme para piso tradicional.<br />

Filmes técnicos e de revestimento<br />

A <strong>Coveright</strong> oferece uma ampla variedade de filmes tecnicos,<br />

produtos revestidos e processos de revestimento customizados. Os<br />

clientes nas indústrias de construção, produtos para edificação,<br />

indústria automotiva, indústria moveleira, etc., escolhem nossos<br />

produtos e processos de revestimento porque eles satisfazem suas<br />

necessidades quando do desenvolvimento de produtos inovadores.<br />

Os revestimentos e filmes tecnicos são usados em diferentes<br />

aplicações, tais como painéis para a formação de concreto, painéis<br />

resistentes ao desgaste para pisos de caminhões e painéis para o<br />

interior de automóveis.<br />

Temos um grande número de soluções que contam com o nosso<br />

extenso conhecimento e suporte.<br />

A <strong>Coveright</strong> trabalha em estreita cooperação com seus clientes<br />

para poder oferecer e desenvolver continuamente soluções de<br />

revestimento ideais, adequadoas às suas necessidades específicas.<br />

Nossa equipe técnica tem uma extensa e sólida experiência, em<br />

uma grande gama de aplicações e pode oferecer suporte essencial<br />

para o desenvolvimento e produção dos revestimentos e filmes<br />

especificados.<br />

Nossos processos de fábrica e flexibilidade permitem que<br />

possamos oferecer, em pouco tempo, grandes volumes de produtos<br />

customizados ou produtos padrão. As maquinas da <strong>Coveright</strong> foram<br />

concebidas para ser rapidamente escalonadas e dimensionadas<br />

para que possam oferecer os melhores resultados na agilidade das<br />

entregas. Somos comprometidos com nossa melhoria contínua<br />

e excelência operacional. Nossos Sistemas de Gerenciamento de<br />

Qualidade e controle Estatístico de Processo asseguram a consistência<br />

de produção de nossos produtos em todos os lotes.<br />

Nossos produtos e processos de revestimento oferecem soluções<br />

de acabamento para compensados, aglomerados, chapas de madeira,<br />

OSB e MDF; filme com cola para laminas naturais e fachadas; underlay<br />

para usar sob filmes ou outras aplicações; e overlay de acabamento<br />

para painéis de madeira, como superfícies de portas e superfícies<br />

exteriores.<br />

As propriedades de nossos filmes oferecem resistência contra<br />

stress mecânico, substâncias químicas, umidade, calor, rachaduras e<br />

eles podem ser customizados para outras aplicações.<br />

Nós produzimos filmes especiais que colam a madeira ao metal,<br />

especialmente usados na indústria automobilística. Nossos filmes<br />

prime P&G servem como base ideal para colar ou laquear com água e/<br />

ou tintas a base de solventes.<br />

Nós desenvolvemos filmes para simplificar a limpeza das<br />

placas de impressão, o que ajuda nossos clientes a manter seus<br />

equipamentos e melhorar suas eficiências.


A7700<br />

glACE gRiSE<br />

D662<br />

BlEAChED SAPEli<br />

h3009<br />

ZEBRAWOOD lighT<br />

g7600<br />

kRAWNUT<br />

k669 (P)<br />

ChERRy PEARl<br />

h7700<br />

VANil ChERRy<br />

Coleção<br />

<strong>Coveright</strong> <strong>Brasil</strong><br />

C7700<br />

CyPRUSS<br />

h3005<br />

NEW WAVE BAMBOO<br />

C7600<br />

liNUS<br />

As cores e padrões nessa brochura são apenas imagens reproduzidas e serão diferentes da qualidade do material fabricado.<br />

h976<br />

MAJESTiC PEAR<br />

h7703<br />

kiRAZ BEJ<br />

A1333<br />

DOUglAS<br />

A7607<br />

SEgA ChiARO<br />

h3008<br />

ZEBRAWOOD MEDiUM<br />

h3007<br />

ChERRy FRUiTWOOD<br />

g670<br />

TRADiTiONAl WAlNUT<br />

A7600<br />

OAk ASh<br />

B633<br />

ROyAl BEECh<br />

g672<br />

ENgliSh WAlNUT<br />

h3006<br />

SAFARi<br />

h669<br />

AlgONQUiN MAPlE<br />

h654<br />

DESERT PEAR<br />

h3002<br />

EXOTiCA<br />

A7602<br />

ASlAN OAk<br />

h7601<br />

RUSTiC APPlE<br />

h3004<br />

gOlDEN FRUiTWOOD<br />

g671<br />

NOCE WAlNUT<br />

A7604<br />

RUSTiC PASADENA


F7600<br />

SUlTEAk<br />

h3001<br />

MillENNiUM WENgUE<br />

linha Textil<br />

h7702<br />

WUlkAN gRiS<br />

M7600<br />

PEARl liNEN<br />

M7602<br />

OlD FANTASy<br />

A7601<br />

SEgA NERO<br />

A7603<br />

RUSTiC hiCkORy<br />

M1450<br />

CANVAS<br />

A7606<br />

CARVAlhO ROWki<br />

h7600<br />

DARk FlAUME<br />

h7701<br />

WUlkAN DARk<br />

M1455<br />

FlAXSEED<br />

A7605<br />

AFROEXOTiC<br />

g7601<br />

NUT VENiZE<br />

M1452<br />

SilVER FlANNEl<br />

W0899<br />

BRANCO ECO<br />

W4803<br />

BRANCO EX<br />

U4004<br />

CiNZA CAlCÁRiO<br />

M1454<br />

TWEED<br />

W4602<br />

BRANCO<br />

W0424<br />

BRANCO NEVADO<br />

U4006<br />

CiNZA COBAlTO<br />

M1451<br />

ECRU<br />

W0600<br />

BRANCO gAlAXi<br />

T4002<br />

BEgE lighT<br />

U4703<br />

PRETO<br />

M1453<br />

ONyX<br />

W4702<br />

BRANCO D.<br />

U4001<br />

CiNZA ARgilA<br />

Z4000<br />

AZUl<br />

M7601<br />

CORDUROy FANTASy


Alto Brilho<br />

Tudo que brilha tem mais vida,<br />

mais beleza, mais sofisticação.<br />

Resistência a riscos<br />

Proteção é como qualidade: nunca é<br />

demais em um produto como o seu.<br />

A tecnologia de Resistência a Riscos da <strong>Coveright</strong> proporciona uma<br />

camada de proteção especial ao seu painel, diminuindo a incidência<br />

de avarias.<br />

Durante o processo de fabricação, os painéis são altamente<br />

suscetíveis a riscos, o que poderá torna-los inaceitáveis em termos de<br />

qualidade. Além disso, os painéis e movéis instalados em ambientes<br />

residenciais ou comerciais também estão expostos a riscos.<br />

Tecnologia especialmente concebida para a fabricação de painéis<br />

laminados de alta qualidade, a qual promove a resistência a riscos,<br />

mantendo a qualidade superior do acabamento superficial laminado<br />

sem comprometer a longevidade da impressão na chapa.<br />

Com a tecnologia de Alto Brilho, a <strong>Coveright</strong> oferece a você<br />

superfícies com mais intensidade de cor e realismo aos desenhos<br />

madeirados, seguindo as tendências européias do segmento moveleiro.<br />

Indicado para aplicação em painéis BP para a fabricação de móveis<br />

altamente sofisticados, esta tecnologia confere ao seu produto todo<br />

requinte e beleza que uma superfície de alto brilho pode proporcionar.<br />

O Alto Brilho <strong>Coveright</strong> pode ser aplicado em qualquer padrão<br />

madeirado e unicolor.<br />

Silveright - O Produto<br />

- Silveright é uma tecnologia para filme melamínico para aplicação em áreas onde a higiene é de fundamental importância<br />

- A tecnologia utiliza íons de prata inorgânicos e suas propriedades naturais, antibacterianas<br />

- Os íons de prata inorgânicos Silveright são ecologicamente corretos e não prejudiciais aos humanos ou animais<br />

- Os íons de prata inorgânicos Silveright não promovem o crescimento de bactérias prejudiciais e resistentes,<br />

como a MSRA (super bactéria)<br />

- Os íons de prata inorgânicos Silveright oferecem benefícios de longo prazo com base no efeito-depósito<br />

dos íons de prata encapsulados em vidro<br />

Nossos Parceiros<br />

Protegido pela Natureza<br />

A prata é conhecida, há séculos, por seu efeito antibacteriano. A prata é um elemento<br />

encontrado na natureza. O Silveright baseia-se em íons de prata inorgânicos.<br />

Silveright na Saúde<br />

O produto oferece proteção adicional e prevenção contra bactérias nocivas, satisfazendo os<br />

mais altos padrões de higiene.<br />

O Silveright é um produto <strong>Coveright</strong> que oferece as propriedades antibacterianas dos íons de<br />

prata inorgânicos e não deve ser considerado como substituto de procedimentos desinfetantes e de<br />

higiene já estabelecidos.<br />

A <strong>Coveright</strong> mantém uma forte parceria com os mais renomados designers, fabricantes e líderes<br />

industriais em todo o mundo e tem como meta a evolução contínua de seus produtos e a definição de<br />

tendências de mercado, por todo um amplo espectro de aplicações.<br />

Oferecemos soluções para todas as suas demandas em termos de revestimento de superfícies<br />

<strong>Coveright</strong> <strong>Brasil</strong><br />

Rua Francisco Muñoz Madrid, 2220 - São<br />

José dos Pinhais - PR, 83070-152, <strong>Brasil</strong><br />

<strong>Coveright</strong> USA<br />

1051 Jenkins Brothers Road<br />

Blythewood - Carolina do Sul<br />

USA 29016<br />

Protegido pela natureza<br />

Escritórios de Vendas<br />

<strong>Coveright</strong> Canadá56<br />

Willmott Street<br />

Cobourg, Ontario<br />

Canadá, K9A 4R5


Oferecemos soluções para todas as suas demandas<br />

em termos de revestimento de superfícies<br />

A <strong>Coveright</strong> é líder mundial na fabricação de materiais para<br />

revestimento de superfícies, usados em aplicações técnicas,<br />

decorativas e pisos nas indústrias moveleira, automotiva e<br />

de pisos em geral.<br />

Para satisfazer suas necessidades, do design à entrega, nós<br />

oferecemos uma ampla linha de produtos de alta qualidade<br />

e soluções customizadas, uma produção ampla e uma rede<br />

de distribuição muito bem montada, com um suporte ao<br />

cliente sem precedentes. Assim, ao escolher a <strong>Coveright</strong> você<br />

saberá que tomou a decisão certa.<br />

www.coveright.com<br />

<strong>Coveright</strong> <strong>Surfaces</strong> do <strong>Brasil</strong><br />

55 41 3299 3000<br />

marketing.brasil@coveright.com<br />

2011<br />

Nossas fábricas ficam em Cobourg (Canadá), Blythewood<br />

(EUA) e em São José dos Pinhais (<strong>Brasil</strong>). A <strong>Coveright</strong> tem<br />

escritórios de vendas e representantes em mais de 28 outras<br />

cidades, em todo o mundo.<br />

Nossas mais importantes prioridades são qualidade, meio<br />

ambiente, saúde e segurança. As fábricas da <strong>Coveright</strong><br />

contam com Sistemas de Gerenciamento Integrado (IMS)<br />

completos, que englobam Gerenciamento de Qualidade<br />

(ISO 9001), Gerenciamento Ambiental (ISO 14001) e<br />

Gerenciamento de Saúde e Segurança (OHSAS 18001).<br />

Escritórios de Vendas<br />

<strong>Coveright</strong> <strong>Brasil</strong><br />

São José dos Pinhais - Paraná<br />

<strong>Brasil</strong><br />

<strong>Coveright</strong> USA<br />

Blythewood, Carolina do Sul<br />

USA<br />

<strong>Coveright</strong> Canadá<br />

Cobourg, Ontario<br />

Canadá

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!