86208-Revista MunGouveia N22.indd - Municipio de Gouveia

CAMINHO
NATURAL
A OUTRA SERRA
ENGENHEIRO LUÍS GONÇALVES
PROJECTO DE REQUALIFICAÇÃO
URBANA DE GOUVEIA
Revista Municipal
Dezembro 2012 | nº 22

REVISTA DA CÂMARA MUNICIPAL DE GOUVEIA
Ano 11 • Nº 22 • DEZEMBRO de 2012
Diretor da Revista • Nuno Santos
Edição e Propriedade • C. M. de Gouveia
Coordenação Editorial • C. M. de Gouveia
Redação • C. M. de Gouveia
Textos | Nuno Santos | Hélder Almeida
Margarida Noutel | Catarina Santos | Rui da Eufrásia | LUCÍLIA Ferreira
Rita Oliveira | Anabela Silva | Hugo Teixeira | Isabel Cavaco | João Pedro Mesquita
Fotografias Nuno Santos | Hélder Almeida | Dina Neiva
Pedro Coito | Notícias de Gouveia
Revisão • João Rebocho
Conceção Gráfica • Paulo Romão Design
Execução Gráfica • Multitema
Tiragem • 8.000
Capa • Nuno Santos
Os textos desta edição foram redigidos conforme as regras do novo acordo ortográfico

06
28
ATIvIDADE MUNICIPAL
AS INICIATIvAS DA
AUTARqUIA EM REvISTA
10
NA PRIMEIRA PESSOA
ENTREvISTA COM
LUíS GONÇALvES
17DO DIA-A-DIA DO CONCELHO
ACONTECEU POR Cá
ACONTECIMENTOS MARCANTES
23 CIAC
CENTRO DE INFORMAÇãO
AUTáRqUICO AO CONSUMIDOR
AMBIENTE
PROJETO ECO-ESCOLAS E
GABINETE TÉCNICO FLORESTAL
32GASTRONOMIA
DO
NOSSO CONCELHO
04 EDITORIAL
ACREDITAMOS
NO FUTURO
SABORES NOSSOS
05
MENSAGEM DO PRESIDENTE
TEMOS O DIREITO A SER FELIZES
09 vINAL
FEIRA DO vINHO E
DA ALAMBICADA
13
20 DLCG
O qUE DE MAIS RECENTE
ACONTECEU
CONSTRUIR O FUTURO
PARA UMA MELHOR qUALIDADE
DE vIDA DO CONCELHO
24 CULTURA
DESTAqUES DE
EvENTOS CULTURAIS
26 EDUCAÇãO E AÇãO SOCIAL
SOLIDARIEDADE ATIvA
31
MUSEU DA MINIATURA AUTOMóvEL
NOTíCIAS DO MUSEU
34
DELIBERAÇõES
RESUMO DAS DECISõES
MAIS IMPORTANTES DO CONCELHO
33
SABIA qUE
CURIOSIDADES DO NOSSO CONCELHO

REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
EDITORIAL
A Revista Municipal será sempre aquilo que tem sido: um órgão de comunicação
autárquico que tem como único objetivo informar os leitores
sobre a atividade do município, das juntas de freguesia, das coletividades
e da sociedade civil no geral. Dito isto, vamos ao que realmente interessa.
Apesar do momento difícil que este país atravessa, dá-nos algum conforto
saber que há empresários no nosso concelho que desafiam a conjuntura,
e em vez dos desalentos, direcionam as suas energias no sentido de contrariar
este ciclo. Damos aqui alguns exemplos:
A Quinta da Madre de Água, um projeto agropecuário onde se produz
azeite de excelente qualidade, vinho do Dão e ainda o pastoreio de ovinos
para produção de Queijo Serra da Estrela. A inauguração de um Hotel Rural
no passado dia 1 de Dezembro, veio reforçar ainda mais este projeto.
A fábrica de pirotecnia que recentemente iniciou a sua laboração na freguesia
de S. Paio, bem como o investimento feito em Cativelos de um
aviário onde são produzidos diariamente mais de 35.000 ovos que são
distribuídos por todo o País. Todos eles, são investimentos que vêm criar
postos de trabalho e dar alento à dinâmica económica do nosso concelho.
As crises são cíclicas, e Gouveia não fica incólume a essas crises; mas
também sabemos que nunca ficámos parados à espera de milagres. Somos
gente que arregaça as mangas e vai à luta, produzindo riqueza e
atingindo o desejado e justo bem-estar.
A história tem registado esses momentos de coragem. Lembro as situações
de desespero quando a indústria têxtil foi fechando as suas portas uma
a uma, colocando um ponto final a uma época de glória do nosso concelho.
Todos recordamos os momentos de aflição, mas recordamos mais, a
coragem demonstrada por esses gouveenses. É certo que muitos tiveram
de procurar em outras paragens uma vida melhor e também para isso foi
necessário muita coragem, porque não é fácil abandonar a família e os
amigos, e adaptarmo-nos a outros mundos, muito diferentes do nosso. Ou-
ACREDITAMOS
NO FUTURO
04
Nuno Santos | Diretor da Revista
“Somos gente que arregaça as mangas e vai à
luta, produzindo riqueza...”.
tros porém, apostaram em pequenos negócios, criando assim o seu próprio
emprego e, na luta constante, lá vão conseguindo viver com dignidade.
Mas aos gouveenses corre-lhes, também, no sangue o sentido da solidariedade.
Não são indiferentes aos problemas dos outros; sabem apoiar discretamente
as necessidades imediatas daqueles, que num dado momento
se sentem mais desprotegidos. É tudo isso que nos torna diferentes, mesmo
que algumas vozes, sabe-se lá porquê e com que objetivos nos tentem
levar ao desânimo. E porque somos gente de fé, devemo-nos manter firmes,
na convicção de que saberemos cumprir os nossos desígnios.
Estamos no Natal. Esta é sempre uma quadra especial e que toca bem
fundo o coração dos homens. Recordamos com mais intensidade a família
e os amigos, estejam longe ou ao virar da esquina. As pessoas estão mais
sensíveis, mais disponíveis para partilhar com os outros, muitas vezes, o
pouco de que dispõem. Há quem lhe chame milagre, outros “espírito de
Natal”, seja o que for, esta postura reflete a convicção de que não somos
alheios ao sofrimento dos mais desfavorecidos.
As várias ações levadas a efeito sejam pelo município ou as diferentes
instituições de solidariedade social existentes no nosso concelho, pelos
resultados obtidos, testemunham essa disponibilidade inata de compromisso
para com a comunidade.
O inverno chegou a sério, com o vento a soprar os rostos, recrudescendo a
sensação do frio gélido que caracteriza a nossa região. O foguear vivo das
lareiras empresta conforto ao corpo e à alma. Retomam-se momentos inolvidáveis
de partilha. No ar, pairam odores únicos. As filhós, os sonhos, as rabanadas
e outros mimos, dizem-nos inequivocamente que estamos no Natal.
A todos o desejo de umas Festas Felizes.

MENSAGEM DO PRESIDENTE
Os portugueses precisam, em especial neste Natal que se aproxima, de
verdadeiros atos e expressões de solidariedade que tornem mais suportável
as dificuldades que atravessamos e a complexidade das soluções
para sairmos desta crise que nos atormenta. Uma solidariedade que se
desenvolva entre as pessoas, e em que as campanhas do Banco Alimentar,
da Cáritas e de tantas outras organizações são exemplos positivos e
importantes dessa atitude solidária. Mas solidariedade também do Estado
– seja ele representado pelo poder central ou pelo poder local – em relação
aos cidadãos em mais dificuldades, sem o espírito assistencialista que
frequentemente está na base de certo tipo de atitudes.
Os portugueses percebem e compreendem os problemas do País. Mas
também exigem que o País perceba e compreenda os seus. É nisto que se
consubstancia a doutrina da solidariedade social, o valor da equidade nas
medidas e programas públicos, o princípio do equilíbrio nos sacrifícios e
nos esforços exigidos a todos e cada um dos cidadãos para ultrapassar as
dificuldades do presente.
Já por diversas vezes assinalei – e renovo esse testemunho – de que os
poderes locais sempre foram e são sensíveis aos problemas das pessoas
e tentam responder às suas dificuldades. As autarquias e os eleitos locais
são agentes das soluções do país e não, como por vezes se pretende fazer
crer, um dos problemas relevantes. A municipalização das medidas e
políticas públicas será, sempre, a melhor das vias e, mesmo na proteção
social e na solidariedade, a forma mais útil e eficiente de promover o
equilíbrio social.
E o que é certo é que os municípios souberam ajustar-se aos tempos difíceis,
revocacionando investimentos, focando-se nas necessidades essenciais dos
cidadãos, ajustando as suas estruturas e o seu funcionamento, reformando
a sua organização. Tudo isso como resposta às dificuldades atuais.
Foi o que procurámos fazer em Gouveia. Alguns sacrifícios e outros ajustamentos
tornaram possível a adopção de um conjunto de medidas sociais
05
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
TEMOS O DIREITO
A SER FELIZES
Álvaro dos Santos Amaro | Presidente da Câmara Municipal de Gouveia
“As autarquias e os eleitos locais são agentes das
soluções do país...”.
de apoio às famílias mais carenciadas, sem esquecer alguns investimentos
públicos tão importantes para o nosso desenvolvimento.
Gostaríamos que este esforço fosse seguido por todos os agentes e instituições
do Estado, que a proclamação da necessidade de uma reforma
estrutural do Estado não se ficasse pela mera enunciação retórica, que
também nesta matéria vingasse o princípio da equidade.
O tempo natalício é, por excelência, um momento de tolerância e de
compreensão. Vamos tentar celebrá-lo da melhor maneira possível – valorizando
o que nos une e desvalorizando o que nos divide, procurando
em cada um alguma coisa que tenha a partilhar com os amigos, com a
família, com a comunidade.
Tudo indica que, infelizmente, os problemas com que hoje nos defrontamos
não se resolvam no curto prazo, o que implica a continuidade do
esforço de ajustamento da nossa economia e o reequilíbrio financeiro do
País. O que todos mais desejamos, decerto, é que isto sirva para alguma
coisa. Que não fiquemos exatamente na mesma para que os factores críticos
se renovem ano após ano, num ciclo infernal.
É essa outra dimensão do espírito e da cultura civilizacional dos portugueses
e naturalmente também dos Gouveenses – a esperança. Acreditamos
que, se todos nos empenharmos com seriedade e com rigor e se todos
assumirmos as nossas responsabilidades próprias, o próximo futuro poderá
ser menos penalizador para os cidadãos.
Os nossos filhos merecem isso. Nós próprios merecemos isso. Não pode
haver um fatalismo histórico que nos leve da euforia da ostentação à
depressão da pobreza… Todos temos o direito a ser felizes. É esse o nosso
sincero desejo nesta época Natalícia e no novo ano de 2013.

01
02
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
Esta rubrica reflete a ação do município no último semestre. E, apesar
de já estarmos em pleno inverno, com o frio a varrer os nossos rostos e
a chuva incomodativa, mas necessária, não resistimos em recordar aqui
alguns dos momentos significativos do verão passado, nomeadamente
as Festas do Senhor do Calvário.
Contudo, o tempo vai passando e outras atividades acontecem. Delas,
aqui vos damos conta.
19.06.2012 | ENTREGA DE MATERIAIS AOS BOMBEIROS VOLUNTÁ-
RIOS - Diversos equipamentos provenientes de doações efetuadas por
bombeiros da Suíça foram entregues às corporações de bombeiros de Vila
Nova de Tazem e Melo. Equipamento diversificado que veio reforçar os
meios destas duas corporações, sempre necessário para o combate aos incêndios
que todos os anos, no estio, constituem um flagelo na nossa região.
Como atrás foi referido, estes equiamentos foram oferecidos pelas corporações
suiças de bombeiros de Bühler, Regensdorf e Uster, por intermédio
da nossa conterrânea Teresa Rolli e marido, tendo o Munícipio de Gouveia
suportado os encargos com o respetivo transporte, designadamente o aluguer
de viatura e despesas de viagem, nas quais se incluem combustíveis
e portagens.
27.07.2012 | VINAL 2012 - Pelo 3º ano consecutivo, teve lugar em Vila
Nova de Tazem mais uma edição da VINAL – Feira do Vinho e da Alambicada.
Evidenciar o vinho da Região do Dão, especialmente o produzido nas
diferentes quintas e adegas cooperativas existentes no nosso concelho, é
um dos objetivos principais desta feira.
A Alambicada é, sem dúvida um dos sabores gastronómicos mais genuínos
deste Concelho, sendo por isso a VINAL, um meio de dar a conhecer
este tesouro da nossa gastronomia.
ATIVIDADE MUNICIPAL
00 06
03-14.08.2012 | FESTAS DO SENHOR DO CALVÁRIO - Gouveia festejou
o seu Santo maior.
As festas do Senhor do Calvário são um momento muito especial para
todos os gouveenses, mesmo para aqueles que um dia acertaram as suas
vidas em outras paragens. Mesmo estes, fazem das suas férias um momento
de partilha com o Senhor do Calvário. As festas, são o ponto de
encontro com a família e os amigos. Durante quatro dias abram-se ainda
mais os corações e confraterniza-se.
A programação do palco principal teve inicio no dia 10 de Agosto com a
criatividade do agrupamento coimbrão “Almas de Coimbra”.
O segundo dia das festas foi dedicado ao folclore, com a realização do
XXXVII Festival de Folclore de Gouveia, uma organização do Rancho Folclórico
de Gouveia e que contou com a presença de grupos nacionais e
internacionais, que mostraram o melhor da sua tradição, seja na genuinidade
dos trajes ou nas danças e cantares.
No domingo, 12 de Agosto, o palco principal foi reservado para uma espetáculo
único promovido por agentes culturais locais, intitulado “Gouveia a
Cantar”. A 13 de Agosto, feriado municipal, o rapper e cantor de hip hop
Boss AC fechou as Festas do Senhor do Calvário 2012.
03

04
ATIVIDADE MUNICIPAL
As Festas do Senhor do Calvário 2012 mantiveram os focus de atratividade
das edições anteriores, nomeadamente a praça da restauração da praceta
José Almeida Motta, o Gouveia Summer Session, a Super Especial Rally,
a Feira do Livro e o espaço Miniatura Automóvel, que este ano tiveram
lugar no patamar do novo edifício do Tribunal de Gouveia e a Feira de Artesanato
no Jardim Lopes da Costa. A edição 2012 foi também o regresso
das Festas à zona envolvente à capela do Senhor do Calvário decorrendo
a ocupação de espaços, desde a rua 25 de Abril até ao Jardim Lopes da
Costa e Av. General Humberto Delgado.
A programação apresentada pelo Município revela uma coerência extrema
entre o aproveitamento dos recursos locais, a qualidade do evento e o
necessário ajustamento à situação de crise que o país atravessa.
Os diferentes atos religiosos foram um manifesto de fé dos gouveenses,
sendo os momentos mais altos, a habitual procissão de domingo e naturalmente,
a procissão da segunda-feira, com o recolher do Senhor do
Calvário à sua capela.
13.08.2012 | DIA DO MUNICÍPIO - O Ministro da Defesa Nacional, José Pe-
dro Aguiar-Branco, foi o convidado de honra na sessão solene que assinalou
o Dia do Município de Gouveia, e que teve lugar nos Paços de Concelho a
13 de Agosto.
Na cerimónia foi entregue a Medalha de Honra do Concelho, «galardão máximo
atribuído pelo Município aos cidadãos que mais se tenham destacado,
através dos seus atos na dignificação e progresso socioeconómico do concelho»,
a Manuel Jacinto Alves.
00 07
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
Na sessão foram ainda entregues os Prémios de Mérito Escolar e as Bolsas
de frequência a alunos do Ensino Superior.
No final da sessão solene que marcou o Dia do Município, o governante
visitou o Museu da Miniatura Automóvel, onde várias exposições temáticas
estão patentes ao público.
13.08.2012 | ATRIBUIÇÃO DA MEDALHA DE HONRA DO CONCELHO A
MANUEL JACINTO ALVES - Como foi referido anteriormente, e no âmbito
da sessão oficial que marcou o Dia do Município, foi atribuída a Medalha
de Honra do Concelho, ao gouveense Manuel Jacinto Alves.
Por certo, que todos conhecem o percurso de vida deste nosso conterrâneo.
Um gouveense de alma grande, com um elevado espírito de empreendedorismo
e a quem se deve a criação da empresa SASEL – Sociedade
Águas Serra da Estrela. Mas, para além do empreendedor, Manuel Jacinto
Alves é também o humanista, dedicando muito do seu tempo a diferentes
coletividades do concelho. A Medalha de Honra do Concelho foi, sem
dúvida, um galardão merecido.
18.08.2012 | INAUGURAÇÃO DA ETAR DE RIBAMONDEGO - Foi inaugurada
a ETAR (Estação de tratamento de águas residuais) na freguesia de
Ribamondego. A placa evocativa do ato foi descerrada pelo Presidente do Município
e pelo Presidente da Junta daquela freguesia. Muitos ribamondeguenses
quiseram-se associar a este ato, por reconhecerem os benefícios que este
investimento trás à freguesia.
Esta obra implicou um investimento de 348.301.00€ e soluciona o problema
do tratamento de águas residuais desta freguesia. A construção da ETAR de
Ribamondego, enquadra-se dentro do vasto investimento que o Município de
Gouveia tem efetuado nos sistemas de tratamento de águas residuais, de forma
a cobrir todas as freguesias do Concelho e a garantir um sistema de tratamento
de águas mais eficaz.
05
06

07
08
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
15.10.2012 | 121 MIL EUROS PARA AS ASSOCIAÇÕES DO CONCELHO
DE GOUVEIA - O Município de Gouveia fez a entrega de 121 mil euros às
coletividades culturais, desportivas e recreativas do concelho de Gouveia,
em sessão que decorreu no passado dia 15 de outubro, no Salão Nobre dos
Paços do Concelho.
A atribuição dos subsídios ordinários às coletividades resulta do compromisso
assumido pela autarquia, no apoio à cultura e ao associativismo, promovendo
uma política que valoriza a formação de iniciativas de envolvimento
comunitário que valorizam a identidade, as tradições e a cultura local.
Álvaro dos Santos Amaro, Presidente da Câmara Municipal de Gouveia, destacou
o investimento efetuado nas instituições culturais do concelho. “Num
ano de crise, a Câmara distribuiu pelas associações cerca de 130 mil euros
é um grande sinal da nossa capacidade de gestão e da aposta nas pessoas
e no seu enriquecimento pessoal e cultural”. O autarca reforçou ainda que
“o Município de Gouveia, apesar das dificuldades impostas pelos sucessivos
cortes nas suas receitas, mantem o compromisso com as associações e
entrega, numa única tranche, os apoios às coletividades”.
Em 2012, são apoiadas cerca de 50 associações do Concelho, onde se incluem
os grupos folclóricos, as bandas filarmónicas, grupos de corais e teatrais,
clubes desportivos e diversas associações recreativas e de lazer do
nosso concelho.
11.11.2012 | MUNICÍPIO DE GOUVEIA CEDE EDIFÍCIO DA ANTIGA ES-
COLA PRIMÁRIA DE NESPEREIRA À JUNTA DE FREGUESIA - O Município
de Gouveia e a Junta de Freguesia de Nespereira assinaram a 11 de
novembro, o contrato de comodato para cedência do edifício das antigas
escolas primárias.
ATIVIDADE MUNICIPAL
00 08
A transferência do edifício para a Junta de Freguesia de Nespereira, tem
por objetivo a desconcentração de serviços e um modelo de gestão que
promove a eficiência na administração de espaços públicos. Para além do
Centro de Animação Sócio – Juvenil, o espaço recuperado das escolas primárias
de Nespereira, irá acolher a sede da Junta de Freguesia e um posto de
atendimento dos correios.
O contrato tem a duração de trinta anos e Aníbal Magina, o Presidente da
Junta de Freguesia de Nespereira, agradeceu as obras de recuperação efetuadas
naquele edifício, com grande simbolismo para a comunidade local. Da
mesma forma, o autarca agradeceu a transferência do imóvel para a gestão
da Junta de Freguesia dando maior dignidade aos serviços desta autarquia
e serviços complementares.
Por seu lado, o presidente da Câmara Municipal de Gouveia, Álvaro dos
Santos Amaro, recuperou a história do restauro daquele edifício, sublinhando
as razões que levaram à cedência do edifício, nomeadamente a maior
proximidade e a forte relação entre a Junta de Freguesia e a comunidade
local. Álvaro dos Santos Amaro frisou ainda que a concentração de serviços
no edifício das escolas primárias de Nespereira deve potenciar o serviço
base que deu origem a recuperação do imóvel, o Centro de Animação Sócio
– Juvenil de Nespereira.
12.11.2012 | MUNICÍPIO DE GOUVEIA PROMOVE SESSÕES DE ES-
CLARECIMENTO NO CONCELHO - O Município de Gouveia está a pro-
mover um conjunto de sessões de esclarecimento, nas freguesias do concelho,
para divulgar as diversas medidas de intervenção social, de ação
educativa, de apoio aos jovens e de estímulo ao empreendedorismo que
a autarquia disponibiliza. A primeira sessão decorreu em S. Paio no passado
dia 12 de novembro no salão da Junta de Freguesia.
Os programas de apoio do Município de Gouveia estão compilados no
programa Ser GOUVEIA, caracterizando-se por aglutinar quatro eixos de
intervenção que criam respostas ativas e concertadas para responder às
diferentes realidades locais.
O Município de Gouveia disponibiliza medidas de apoio às famílias em
situação de maior debilidade económica, comparticipa os medicamentos
e cuidados médicos, fomenta a educação e formação, mantem os transportes
escolares gratuitos e apoia os estudantes do ensino superior.
Nas medidas de estímulo económico, a autarquia apoia a criação de emprego,
comparticipa o aluguer de novos espaços comerciais e os estágios
profissionais, nas instituições do Concelho.
Através destas sessões de esclarecimento, o Município de Gouveia pretende
divulgar o conjunto diversificado de programas de apoio, numa ótica
de desenvolvimento integrado do Concelho.
09

A Feira do Vinho e da Alambica (VINAL) apresentou-se pelo 3º ano
consecutivo em Vila Nova de Tazem no último fim-de-semana de julho
(27, 28 e 29). Esta iniciativa começa-se já afirmar, como um ponto de
encontro dos apreciadores do vinho do Dão e da Alambicada, um prato
que tem o borrego como elemento base da sua confeção. A Alambicada
tem a sua origem nesta freguesia do concelho de Gouveia, sendo já
uma referência gastronómica, a juntar muitas outras que contribuem
para que o nosso concelho seja uma referência da boa comida.
A realização deste evento reuniu diversos produtores de vinho da re-
gião demarcada do Dão, o artesanato e como não poderia deixar de
ser, a gastronomia, esta última bem representada por restaurantes de
Vila Nova de Tazem e Gouveia. A organização, da responsabilidade do
Município de Gouveia e da Junta de Freguesia local e que conta com
a parceria das várias instituições sediadas em Vila Nova de Tazem,
tem como objetivo promover o potencial vitivinícola da região do Dão,
difundindo em simultâneo o prato típico da localidade, aliando ainda a
promoção cultural e as tradições de afirmação territorial.
A feira teve este ano a particularidade de ser organizada em simultâneo
com as tradicionais festas da Vila, dando assim mais cor, som e
luz à iniciativa.
A abertura oficial da Vinal e das Festas da Vila, tiveram lugar, como
atrás foi referido, no dia 27 de julho ao som da Fanfarra dos Bombeiros
Voluntários de Vila Nova de Tazem. Depois, foi a vez do grupo de Ballet
Reencontro mostrar a agilidade e sensibilidade artística de jovens vilanovenses,
que encantaram o público presente. A Banda Filarmónica
VINAL
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
de Vila Nova de Tazem, o fadista Luís Saturnino e o grupo musical Play
Band, encerraram o primeiro dia do evento.
A animação do segundo dia esteve a cargo do “Grupo de Cantares os
Mondeguinhos”, do “Grupo de Concertinas de Vila Nova de Tazem”, da
“Banda Entropia” e da “Banda In The Cisus”.
Quem não se lembra das bicicletas antigas, pesadas, invariavelmente
de cor preta, carinhosamente designadas por “Pasteleiras” – O CCD –
Centro de Cultura e Desporto de Vila Nova de Tazem, resolveu dar o seu
contributo, organizando um encontro de “Pasteleiras”, que fez pedalar
muitos vilanovenses, exibindo orgulhosamente aqueles “tesouros” de
duas rodas.
Durante a tarde, O Serra a Fundo levou a efeito, no âmbito das festas,
uma prova de perícia automóvel – Mecos a Fundo, que contou com a
presença de muitos apreciadores desta modalidade.
O folclore esteve presente durante a tarde, com a exibição do Grupo
de Danças e Cantares Nossa Senhora de Assunção de Cascais; atuação
que resultou do contributo do Rancho Folclórico de Vila Nova de Tazem.
O programa de animação completou-se com o concerto do grupo “Nova
Banda”, que deu por finda mais uma edição da VINAL e das Festas da
Vila. Seria injusto não referenciar que esta iniciativa, tem o condão
de reunir quase todas as coletividades desta vila mostrando, que com
o contributo de todos, é possível organizar eventos desta dimensão.
Para o ano haverá mais...
00 09

REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
NA PRIMEIRA PESSOA
LUÍS GONÇALVES
MADRE D´ÁGUA...
A MODERNIDADE E A TRADIÇÃO
00 10

Luís Fernandes da Silva Gonçalves, nasceu em Luanda há 58 anos.
Com vivências em Moçambique, África do Sul, Portugal e por fim com
regresso ao País que o viu nascer, adquiriu uma forma de estar na
vida, própria daqueles para quem os horizontes sem fim são o limite.
Licenciado em engenharia, ocupa o cargo de Diretor Geral de uma
empresa de construção em Angola. Em Portugal conheceu a D. Maria
de Lurdes Perfeito, natural de Vinhó. Surge a paixão, e esse arrebata-
mento é visível em todos os intantes das suas vidas. A Quinta Madre
d’Água é um dos frutos dessa cumplicidade. Uma cumplicidade que
se confirma em cada momento.
Já tínhamos estado na Quinta algumas vezes, mas esta foi a primeira
em que fomos com o propósito de visitar o Hotel Rural, já concluído.
Esperámos algum tempo para sermos recebidos. Luís Gonçalves esta-
va reunido com o seu staff. Trinta minutos volvidos, surge de sorriso
aberto, acompanhado pela D. Maria de Lurdes. Conversámos durante
algum tempo e o contágio foi imediato transmitido pelo entusiasmo
das palavras e expressões gestuais. Com a visita ao hotel, conduzida
por este empreendedor casal, percebemos o porquê de tanta felici-
dade. Concluímos, que afinal, O Hotel Rural era apenas o princípio
do sonho.
Revista Municipal - Sendo angolano, como é que Gouveia entra na sua vida?
Luís Gonçalves - Tenho dupla nacionalidade, A família da minha mulher
é de Gouveia, o que precipitou esta relação com Gouveia.
RM - Gouveia foi amor à primeira vista, ou foi uma conquista lenta, mas
consolidada?
LG - Resultante dum namoro, uma conquista difícil e com muita persistên-
cia; refiro-me á minha mulher, a mentora e a razão deste projecto. Esta
entrevista, no singular não reflecte a realidade do envolvimento, pelo que
acho deveras importante que se mencione que o projecto Madre de Água
só é possível porque existe um casal, a Lurdes e o Luís que resolveram
nesta fase da sua vida, envolver-se num projecto de paixão.
RM - Alguém o alertou para as potencialidades desta região, ou foi pura
intuição?
LG - Confrontado com a realidade do Mundo de hoje, e da necessidade de
voltar às origens, acreditei nas potencialidades que esta região oferece...
RM - Eng.º Luís Gonçalves apostou em investir numa área (a agricultura)
NA PRIMEIRA PESSOA
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
“Esta entrevista, no singular não reflecte a realidade
do envolvimento, pelo que acho deveras importante
que se mencione que o projecto Madre
de Água só é possível porque existe um casal, a
Lurdes e o Luis que resolveram nesta fase da sua
vida envolverem-se num projecto de paixão.”.
que foi durante muitos anos menosprezada. O que o levou a tal?
LG - Conforme já mencionei atrás, ao longo dos últimos 30 anos, conse-
guimos destruir o melhor que tínhamos. E quando afirmo voltar às origens
reconheço que a agricultura é uma oportunidade, num nicho de mercado,
que privilegie o melhor que a região pode oferecer: o vinho, o queijo, o
azeite, a natureza, o turismo a restauração, como veículo de venda destes
produtos, mas sempre associado á excelência, á inovação e ao rigor, sem
esquecer a tradição.
RM - Na área agrícola, o azeite, o vinho e o Queijo da Serra da Estrela são
a sua grande aposta. Porquê estas três áreas e não outras?
LG - É óbvio. A região potencia estas actividades, pelas suas condições
naturais.
“Acho importante salientar que o sucesso de
qualquer organização depende dos colaboradores,
pelo que não podia deixar de mencionar
a excelente equipa que nos rodeia...”
RM - Que tipo de mercado tem em vista para estes produtos?
LG - Uma aposta forte em nichos de mercado internacional, que cada vez
mais procura e valoriza esta oferta, por exemplo países nórdicos e asiáticos.
RM - O Hotel Rural que agora inaugurou, manifesta uma qualidade excecio-
nal. Presumo que se pretenda posicionar para um segmento médio/alto?
LG - O segmento ou alvo é sem dúvida a gama média/alta.
RM - Com todos estes investimentos, está a gerar emprego. Quando o
projeto estiver a funcionar em pleno, tem ideia de quantos postos de
trabalho vai gerar?
LG - No caso específico do Hotel e restaurante empregamos 9 colaboradores,
mas nos trabalhos das quintas participam 10 colaboradores, que se ocupam
do gado, das vinhas, pomar, olival e manutenção das quintas. No futuro e
com a construção da queijaria, serão criados, mais 6 postos de trabalho. Acho
00 11

REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
importante salientar que o sucesso de qualquer organização depende
dos colaboradores, pelo que não podia deixar de mencionar a excelen-
te equipa que nos rodeia, e que descrevo, Jorge Lima, Sebastião Cabral,
Antonio Pina, Pedro Dias, e a última aquisição, o chefe Valdir Lubave,
responsável pela restauração, sem deixar de mencionar os restantes
colaboradores que vestem a camisola para o sucesso deste projecto.
RM - Considera-se um homem urbano ou rural?
LG - Sou um cidadão do Mundo, que vive com paixão os seus projectos.
“...mas sinceramente é importante salientar que
não é fácil pois que somos confrontados com
uma máquina carregada de burocracias, que
privilegia tudo menos o investimento”.
RM - Angola é um país “viciante”. O cheiro a terra molhada, os hori-
zontes a perder de vista, os aromas, o povo, não deixa ninguém indife-
rente. O seu futuro vai passar por entre o “lá e o cá”, ou pretende um
dia fixar-se em definitivo em Gouveia?
LG - Quando há 10 anos regressei á minha terra natal, pensava ser um
projecto de curta duração, hoje não sei responder, pois que para além
do compromisso existente com a Empresa aonde desenvolvo a minha
NA PRIMEIRA PESSOA
12
actividade, existe uma forte componente social, carregada de vontade
e querer fazer e transmitir conhecimentos às novas gerações.
RM - Perante a sua experiência, aconselharia outros empreendedores
a investir no concelho?
LG - Óbvio que sim, mas sinceramente é importante salientar que não
é fácil, pois que somos confrontados com uma máquina carregada de
burocracias, que privilegia tudo menos o investimento.
RM - Tem outros investimentos na calha para o concelho de Gouveia?
LG - O nosso projeto foi definido em 2008, quando avançamos com a
aquisição das quintas, e que incluía a construção de um hotel, queijaria
e adega. Estes objectivos estão a ser concretizados. Prevemos o início
da construção da queijaria em 2013, uma vez que que o projeto já foi
aprovado.
Este foi o ponto final da nossa conversa. Ficámos com a certeza, de que
apesar do momento difícil que o País atravessa, a esperança de um fu-
turo melhor passa também por aqueles que acreditam que vale a pena
investir. Luís Gonçalves e Maria de Lurdes são um belo exemplo disso.

Apesar dos tempos que vivemos, onde a palavra “crise” entrou infelizmente
no vocabulário quotidiano dos portugueses, o Município de Gouveia
e as Juntas de Freguesia, continuam a direcionar os seus esforços no
sentido de proporcionarem melhores condições de vida às populações
residentes. Muitas das obras, são simples intervenções, mas que se traduzem
em benefícios diretos aos munícipes. Outras, constituem o realizar
de sonhos, mas sempre com um olhar para o futuro que se pretende
mais promissor. Destacamos nesta rúbrica dois projetos, que pela sua
dimensão e arrojo, irão alterar substancialmente a face de Gouveia e seu
Concelho; referimo-nos concretamente ao “Caminho Natural” e à “Regeneração
Urbana” que irá ocorrer em diferentes pontos da cidade, e cujas
obras já tiveram início. Não deixaremos, porém, de referenciar um antigo
sonho dos gouveenses e finalmente realizado: A Escola Básica Integrada
de Gouveia”, que abriu as suas portas no passado dia 17 de Setembro.
CAMINHO NATURAL
Quantos de nós ouvimos já falar dos Casais de Folgosinho, e no entanto
quantos, de facto, os conhecem?
Por detrás dos montes que abraçam a freguesia de Folgosinho, existe
uma serra que nos surpreende pela diversidade paisagística; uma serra
usufruída pelo homem há alguns milhares de anos, dela tirando proveitos,
mas como modernamente se diz, de forma sustentada.
Ao longo do vale serpenteado pelo rio Mondego, alargam-se na paisagem
cearas de centeio, e aqui e ali, rebanhos de ovelhas que nos dão
um sinal evidente de que estamos na Serra, na nossa Estrela.
Os Casais de Folgosinho são sempre referenciados, quando nos quere-
mos referir a um pedaço da Serra da Estrela que se distingue pelo seu
relevo e características únicas, onde é notória uma humanização equilibrada.
Porém os acessos, algo difíceis, poeirentos no estio e lamacentos
no inverno, têm sido impedimento para que o comum dos mortais os
possam apreciar.
Grande parte dos caminhos existentes foram abertos após o 25 de Abril
pela engenharia militar. Na altura foi sem dúvida um belo serviço prestado
às populações ali residentes. Mas com o tempo e as exigências próprias
da sociedade atual, mesmo com alguma manutenção, apenas as viaturas
todo-o-terreno se permitiam percorrer aqueles caminhos. Talvez por isso,
as populações ali residentes foram abandonando as suas habitações, os
seus casais. Hoje apenas uma meia dúzia de famílias insistem em dar uso
aos solos e habitar aquelas casas construídas em xisto e cobertas de colmo.
CONSTRUIR O FUTURO
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
A autarquia de Gouveia, há muito que olha aquele espaço, como um
potencial turístico. Afinal de contas o único acesso à serra pelo lado de
Gouveia só é possível pela EN 232, que liga Mangualde a Manteigas com
passagem obrigatória por Gouveia.
O “Caminho Natural” surgiu então como uma solução plausível. E foi
aqui que o Município teve a coragem de apostar. “Rasgando Horizontes”
é a primeira frase que surge na placa que marca o início da obra. É em
nosso entender uma frase que faz todo o sentido, porque apesar de usar
um traçado já existente, o “Caminho Natural” depois de alcatroado irá
permitir que muitas pessoas, até agora impedidas de por ali deambularem,
possam ter o privilégio de olhar a outra serra.
O “Caminho Natural” tem início no Curral do Negro (Gouveia) e segue
em direção ao Covão da Ponte, com ligações a Folgosinho e à Senhora
de Assedasse. Depois do Covão da Ponte, o acesso a Manteigas e às
Penhas Douradas estão facilitadas.
Desde que a obra foi pensada, passando pelo seu planeamento e por
fim a fase de execução, todo o processo foi articulado com o Parque Natural
da Serra da Estrela, tendo esta entidade sido sempre colaborante
em todo o procedimento.
Com cerca de 20km de extensão, a estrada tem um custo de 2.449.693,39€
e é comparticipada em 80% pelo programa Mais Centro (QREN).
As obras tiveram já início e deixam antever o seu perfeito emolduramento
na paisagem serrana.
13

REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
Folgosinho | Obra Mista
Requalificação do muro das escolas
01
Nespereira | Obra Município de Gouveia | Remodelação
do coletor de saneamento na Travessa da Carvalha
04
Cativelos | Obra Mista
Alargamento do Caminho entre Cativelos e a Dobreira
07
Gouveia | Obra Município de Gouveia
Requalificação da Estrada Casimiro de Andrade
09
Mangualde da Serra | Obra Mista
Requalificação da fonte de S. Bento
12
CONSTRUIR O FUTURO
Cativelos | Obra Mista
Regularização da Rua do Castelejo
02
V.N de Tazem | Obra Junta de Freguesia | Remodelação
da praceta contígua à Rua Dr. António Mendes
05
Gouveia | Obra Município de Gouveia
Requalificação da Rua Cidade de Danbury
10
Mangualde da Serra | Obra Mista
Desvio de água pluviais com colocação de grelha na Rua Senhora de Logam
13
14
Gouveia | Obra Município de Gouveia | Reposição de muro
de acesso transversal à rua da Carreira
03
Moimenta | Obra Município de Gouveia
Requalificação do Largo do Rossio
06
Vinhó | Obra Município de Gouveia | Alargamento do caminho
com reposição de muros junto ao Campo de Futebol
08
Gouveia | Obra Município de Gouveia
Aspeto da obra do Caminho Natural
11

Paços da Serra | Obra Mista
Construção de valeta na estrada Moimenta Paços
14
S. Paio | Obra Mista
Aplicação de piso em cimento na travessa junto à Rua Senhora da Estrela
17
NOVA
ESCOLA BÁSICA
DE GOUVEIA
O Secretário de Estado do Ensino e Administração Escolar, João Casanova de
Almeida, inaugurou no passado dia 17 de Setembro a nova Escola Básica
de Gouveia.
A nova Escola Básica de Gouveia está localizada na rua Dr. Mário Gomes
Figueira, junto ao Centro de Saúde de Gouveia numa das áreas de expansão
da cidade. O novo equipamento foi construído de raiz, em terreno cedido
pela autarquia, estando dotado das melhores condições para a prática educativa.
A nova escola está equipada com um pavilhão desportivo com sala
de ginástica, uma biblioteca, salas de informática, um bar, uma cantina,
CONSTRUIR O FUTURO
Moimenta da Serra | Obra Mista
Recuperação do muro do cemitério
15
15
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
Melo | Obra Mista
Reconstrução de muro no Bairro do Castelo
16
Figueiró da Serra | Obra Mista
Construção de passeio na Av. da Corredora
18
áreas de lazer, laboratórios, dois blocos com sala de aula, um campo de
jogos e um auditório. A nova Escola Básica de Gouveia recebeu os alunos
do 1º ciclo das freguesias urbanas de Gouveia (S. Pedro e S. Julião) e das
freguesias de Vinhó e Nespereira e os alunos do 2º ciclo do ensino básico
do concelho de Gouveia.
O investimento direto do Município de Gouveia, no novo equipamento es-
colar, cifra-se em mais de 500 mil euros, que correspondem à aquisição do
terreno da ex-Sociedade Industrial de Gouveia em 1996, e à empreitada da
construção das infraestruturas desta nova escola.

REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
Planos do projecto de requalificação urbana
O Município de Gouveia vai investir 1.317.179,07 euros numa significativa
intervenção de regeneração urbana em quatro áreas da cidade, a saber: a
antiga fábrica das bobines que será requalificada; na rua Casimiro de Andrade
com a aplicação de um novo pavimento, construção de passeios, incluindo
a reabilitação da Fonte das Pombas; no muro do Jardim de Viriato
e ainda na área em frente aos Paços do Concelho, que será requalificada.
A obra de requalificação da antiga fábrica das bobines, é um projeto de
regeneração urbana que envolve a limpeza geral desta área da ribeira, a
demolição de um conjunto de edifícios e ruinas existentes, a conservação
de algumas das mais significativas fachadas a integrar em percursos pedonais
e trabalhos de naturalização, com o objetivo de permitir a fruição
deste fantástico espaço pela população.
Já a intervenção, a levar e efeito na rua Casimiro de Andrade, consistirá
na renovação de pavimentos, calçadas, passeios e guardas de segurança
e incluirá, ainda, a construção de um passeio em estrutura metálica, balanceado
sobre a área da ribeira, permitindo desta forma a salvaguarda
da segurança dos peões.
Ainda na mesma área de intervenção, se destaca a reabilitação da Fonte
das Pombas, conferindo-lhe a dignidade que a memória de muitas gerações
de gouveenses não esquece.
CONSTRUIR O FUTURO
REGENERAÇÃO URBANA DE DIFERENTES PONTOS
DA CIDADE DE GOUVEIA JÁ TEVE INÍCIO
00 16
No muro do Jardim de Viriato, a intervenção a levar e efeito incidirá na
limpeza do referido muro e na colocação de painéis em azulejo, com os
brasões heráldicos das 22 freguesias do concelho, incluindo o brasão do
concelho de Gouveia, colocado ao centro deste conjunto de painéis. Desta
intervenção fazem ainda parte a requalificação do patamar superior, que
dará continuidade ao Jardim de Viriato, permitindo uma melhor panorâmica
sobre a cidade.
Por fim, a requalificação em frente aos Paços do Concelho envolverá a remodelação
geométrica do espaço, substituição de pavimentos, plantação
de árvores, colocação de mobiliário urbano e execução das infraestruturas
necessárias.
As quatro intervenções foram objeto de uma candidatura ao Programa
Mais Centro, obtendo uma comparticipação de 85% do investimento correspondente
a um financiamento de 1.119.602,19€ FEDER.
Os trabalhos de execução prolongam-se por cerca de ano e meio, período
em que ocorrerão condicionamentos de trânsito na rua Casimiro de Andrade
e nas áreas envolventes às empreitadas.

01
02
Os gouveenses de todo o concelho constituem uma comunidade ativa
que faz jus ao seu passado de cidadãos, sempre disponíveis para
participar na vida coletiva. Essa caraterística orgulha-nos a todos,
porque traduz com sobejada evidência o apego à sua terra. Mas,
para além das atividades promovidas por gouveenses, também outros
acontecimentos tiveram lugar nestes últimos seis meses, e que
aqui registamos.
30.06.2012 | ENCONTRO DE COROS - Organizado pelo Orfeão da Santa
Casa da Misericórdia de Gouveia teve lugar no Teatro-Cine desta cidade o
XXV Encontro de Coros de Gouveia.
No ano em que este grupo comemorou as suas bodas de prata, a organização
não olhou a meios para trazer até nós, grupos corais de grande
qualidade, tais como, o Grupo Coral de Santa Cecília de Calvão (Beira Litoral),
Coral de Alcobendas (Comunidade Autónoma de Madrid) e o Coral
Polifónica Amadeus de Vigo (Galiza) que, juntamente com o grupo organizador,
proporcionaram um espetáculo inolvidável.
Porém, antes do espetáculo, os grupos foram recebidos no Salão Nobre
dos Paços do Concelho, onde lhes foram dadas as boas vindas.
21.07.2012 | FESTIVAL DE FOLCLORE EM NESPEREIRA, VINHÓ E VILA
NOVA DE TAZEM - A época estival é também marcada pelos diferentes
festivais de folclore, realizados no concelho. Porém, e sabe-se lá por
quê, no mesmo dia ocorreram três festivais, todos eles bem perto uns
dos outros. Não nos cabe imiscuir na vida interna das coletividades, contudo,
e se nos é permitida uma opinião, é a hora de todos conversarem
e se acertarem.
Mas tirando este senão, reconhecemos a louvável prestação dos grupos
folclóricos do concelho, ao organizarem este tipo de eventos que,
para além de constituírem uma manifestação de cariz popular genuína,
proporcionaram aos amantes do folclore, momentos únicos de verdade
etnográfica, através dos grupos habilmente escolhidos para os festivais.
Apesar do acima referido, não podemos deixar de felicitar os grupos folclóricos
pela esmerada organização: Rancho Folclórico da Casa do Povo
de Nespereira, Rancho Folclórico de Vinhó e Rancho Folclórico de Vila
Nova de Tazem.
ACONTECEU POR CÁ
00 17
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
04.08.2012 | FESTIVAL DA PRAÇA - O Festival da Praça, uma organização
do Escola Velha – Teatro de Gouveia, é sempre um momento esperado no
calendário cultural de Gouveia.
O Escola Velha tem-se evidenciado pela qualidade dos trabalhos levados a
palco, e naturalmente pelos atores e colaboradores que tem.
O Festival da Praça é uma manifestação pública anual, e que trás sempre
momentos de grande expectativa. O evento, que decorreu na Praça de
São Pedro, em pleno centro da cidade, contou com um programa recheado
de animação, dança, música, teatro e ainda uma demonstração de
artes marciais. Foi um programa bem recheado e ao gosto dos muitos
espetadores, que encheram a Praça de S. Pedro.
12.08.2012 | RECEÇÃO AOS GRUPOS PARTICIPANTES NO FESTIVAL IN-
TERNACIONAL DE FOLCLORE - Todos os anos as portas do Salão Nobre
se abrem para receber os grupos folclóricos, participantes no Festival
Internacional de Folclore de Gouveia, festival este organizado pelo Rancho
Folclórico de Gouveia e integrado no programa das Festas do Senhor
do Calvário.
Em 2012 não poderia ser de forma diferente. Cumpriu-se o protocolo; o
Salão Nobre recebeu os grupos participantes, a saber: Rancho da Freguesia
de Serrazes - Cultura e Recreio (Viseu), Grupo de Danças e Cantares de
Barcelos (Barcelos), Conjunto Folklórico México Mestizo (México), Rancho
Folclórico de S. Pedro de Rates (Póvoa de Varzim), Rancho Folclórico Luz
dos Candeeiros (Porto de Mós), Rancho Folclórico de Gens (Gondomar),
Folklorny Subor Jahodna (Eslováquia) e naturalmente o grupo anfitrião, o
Rancho Folclórico de Gouveia.
23.08.2012 | VOLTA A PORTUGAL EM BICICLETA - Gouveia foi, novamente,
palco de partida de mais uma etapa da Volta a Portugal em Bicicleta.
Desta feita foi a 7ª etapa, que ligou Gouveia ao Sabugal, numa distância
de 185km.
A concentração teve lugar junto às piscinas municipais cobertas, onde ciclistas,
patrocinadores, organização e muito público se juntaram, uns para
partirem, outros movidos pela curiosidade de ver partir.
Gouveia recebeu a Volta pela 31ª vez, e seja na partida ou na chegada, a
festa repete-se, sempre com o mesmo entusiasmo.
03
04
05

06
07
08
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
23.08.2012 | VERÃO TOTAL - O VERÃO TOTAL, um programa produzido
pela RTP, acompanha a Volta a Portugal, daí que também Gouveia tivesse
entrado no roteiro deste programa. Ao longo de três horas de emissão,
o canal público de televisão mostrou o melhor deste nosso concelho. A
gastronomia, o artesanato, o turismo e a cultura foram alguns dos temas
abordados durante o programa.
Através da RTP, RTP África e RTP Internacional, Gouveia mostrou-se ao
mundo no seu melhor. Este foi, sem dúvida, um grande momento de
promoção do nosso concelho.
05.10.2012 | ANIVERSÁRIO DA SOCIEDADE MUSICAL GOUVEENSE - A
Sociedade Musical Gouveense “Pedro Amaral Botto Machado” assinalou
o seu 101º aniversário no passado 5 de outubro onde, para além de uma
homenagem a Octávio Figueiredo, pelo trabalho desenvolvido ao longo
de muitos anos como dirigente daquela coletividade, teve lugar um almoço
convívio que contou com a presença de filarmónicos, dirigentes, sócios
e amigos da Sociedade Musical Gouveense.
Das iniciativas que assinalam o aniversário destacam-se, ainda, o concerto
no Teatro Cine de Gouveia que teve lugar no dia 6 outubro, e uma missa
na Igreja de S. Pedro a 7 de outubro.
05.10.2012 | ROMAGEM AO BUSTO DE BOTTO MACHADO - Como é já habitual
nesta data, a Sociedade Musical Gouveense e muitos gouveenses, assinalaram
o 102º aniversário da implantação da República em Portugal, com
uma romagem ao busto do ilustre republicano, Pedro Amaral Botto Machado.
Na cerimónia, para além da deposição de um ramo de flores junto ao busto,
usou da palavra o Dr. Alípio de Melo, que fez uma breve síntese dos momentos
mais importantes da vida deste insigne gouveense.
Esta figura incontornável da história da República, destacou-se na revolta de
31 de Janeiro de 1891, no Porto, onde foi dos sublevados mais ativos, tendo
sido julgado e posteriormente condenado ao degredo na então colónia de
Angola. No entanto, foi também em Gouveia que Pedro Amaral Botto Machado
se distinguiu, através das suas ações na promoção de Gouveia e suas gentes.
ACONTECEU POR CÁ
00 18
21.10.2012 | COLÓQUIO PROMOVIDO PELA APEÁ - A Associação de Pais
e Encarregados de Educação dos Alunos dos Estabelecimentos de Ensino
de Gouveia promoveu no passado dia 21 de Outubro no Auditório da
Biblioteca Municipal Vergílio Ferreira, uma sessão pública direcionada a
pais, encarregados de educação e profissionais do ensino, que teve como
objetivo analisar os vários aspetos da vivência escolar em diferentes épocas
e gerações.
Perante um público atento, oradores como a Prof.ª Maria de Lurdes, o Prof.
Manuel Mateus e a Prof.ª Sandra Prata, falaram dos diferentes conceitos
de educação e ensino nas diferentes épocas.
02-04.11.2012 | COMEMORAÇÕES DOS 500 ANOS DO FORAL DE D. MA-
NUEL I ATRIBUÍDO A FOLGOSINHO E FESTIVAL DA CASTANHA - Entre 2 e
4 de Novembro, Folgosinho esteve em festa apostando em vários eventos.
Folgosinho comemora este ano o 500º aniversário sobre a atribuição do
Foral Novo a esta vila, por D. Manuel I, em 1512. Nesse sentido, e por
iniciativa da Junta de Freguesia, com o apoio da Câmara Municipal de
Gouveia, foram promovidos várias ações que marcaram a efeméride.
No dia 2 de Novembro, o salão de festas desta Freguesia foi pequeno para
acolher as muitas pessoas que quiseram ver o filme “As Linhas de Welligton”,
uma obra com algumas cenas rodadas nos Casais de Folgosinho, e
que contou com a participação de figurantes do concelho.
No dia 3, uma palestra proferida pelo Professor de Antropologia, Norberto
Gonçalves, subordinada ao tema “500 Anos Sobre a Atribuição do II Foral
de Folgosinho” constitui o momento marcante da efeméride. Já à noite,
foi o Escola Velha – Teatro de Gouveia, que animou os folgosinhenses
com o espetáculo “O Movimento”, espetáculo este integrado no programa
municipal “Aplausos Solidários”.
No domingo, no Adro de Viriato, teve lugar a já tradicional Festa da Castanha.
Apesar de as condições atmosféricas não serem convidativas, houve alguns
produtores que se apresentaram naquele Adro para vender o seu produto.
09
10

11
12
04.11.2012 | HOMENAGEM AO DR. JOSÉ GUERRINHA - A Junta de Fre-
guesia de Folgosinho homenageou o Dr. José Guerrinha, no passado dia
4 de Novembro.
Este ato teve lugar na Quintã do Regedor, agora denominada Quintã José
Guerrinha, onde foi descerrada uma placa, perante a viúva, filho, amigos
e representantes de instituições desta freguesia.
José Guerrinha foi um homem que dedicou muito da sua vida a causas
sociais e humanitárias, defensor dos interesses da freguesia e do concelho.
Por tudo isso, esta homenagem foi um ato de justiça. No decurso da cerimónia,
usaram da palavra o presidente da Junta de Freguesia, Fernando Henriques,
o Vice-presidente do Município de Gouveia, Luís Tadeu e Rui Felício
em representação da Confraria Báquica e Gastronómica da Serra da Estrela.
05.11.2012 | REUNIÃO COM AS COMUNIDADES INTERMUNICIPAIS DO
CENTRO - No passado dia 5 de Novembro, pelas 10 horas, no Teatro-Cine
de Gouveia, o Presidente da CCDRC, Prof. Dr. Pedro Saraiva, reuniu com
os Presidentes das 11 Comunidades Intermunicipais do Centro e com o
Presidente do Conselho Regional, Dr. Álvaro dos Santos Amaro, cumulativamente
Presidente da Comunidade Intermunicipal da Serra da Estrela e
da Câmara Municipal de Gouveia.
Esta reunião, subordinada ao tema “Reorganização Territorial ao Nível das
NUTS III da Região Centro”, a vigorar para o período de programação financeira
2014-2020, contou também com a presença do Secretário de Estado
da Administração Local e Reforma Administrativa, Engº Paulo Simões
Júlio, Vices-Presidentes da CCDRC, Vogais Executivas da CCDRC, Técnicos da
CCDRC e Secretários Executivos das CIM do Centro.
Da parte da tarde, o Presidente da CCDRC e a sua equipa, visitaram alguns
projetos candidatados ao Programa Mais Centro, cujo beneficiário é o Município
de Gouveia, a destacar:
- Requalificação do espaço da zona da “Antiga Fábrica de Bobines”;
- Melhoria das acessibilidades intra-concelhias;
- Caminho Natural: Gouveia (Curral do Negro)-Folgosinho-Covão da Ponte
(limite do Concelho).
ACONTECEU POR CÁ
00 19
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
11.11.2012 | XIII FESTIVAL DE SOPAS DA SERRA DA ESTRELA - Uma tradicional
Sopa da Pedra, da Associação Musical Sampaense foi a grande
vencedora do XIII Festival de Sopas da Serra da Estrela, organizado pela
ADRUSE – Associação de Desenvolvimento Rural da Serra da Estrela.
O evento reuniu no recinto da Adega Cooperativa de S. Paio, concelho de
Gouveia, vinte e quatro participantes, que puseram à prova vinte e seis
sopas, saboreadas por mais de milhar e meio de pessoas e avaliadas pelo
júri presidido pela Chef Justa Nobre.
Nas categorias que estiveram a concurso, a “Sopa de Castanhas à Serrana”
confecionada pela Associação de Promoção Social Cultural e Desportiva de
Fornos de Algodres, ganhou o primeiro prémio no escalão de Sopa de Castanhas/Sopas
de S. Martinho; no escalão Outro Tipo de Sopas, a Associação dos
Amigos de Nespereira com a “Sopa de Grão da Avó Xumé” foi a vencedora,
enquanto que o restaurante Toca do Lagarto, na categoria de Profissionais
de Restauração, arrecadou o prémio com a “ Sopa de Pombos e Castanhas”.
A Associação de Promoção Social Cultural e Desportiva de Fornos de Algodres
foi, ainda, vencedora do prémio para a Melhor Decoração de Stand.
A par com o Festival de Sopas realizou-se a Feira de Doçaria Tradicional e, na
edição deste ano, as Confrarias do Borrego de Celorico da Beira, da Urtiga de
Fornos de Algodres e da Feijoca de Manteigas aceitaram o desafio da ADRUSE
e realizaram algumas iniciativas de promoção dos produtos que representam.
O Festival de Sopas da Serra da Estrela, cofinanciado pelo Subprograma
3 do PRODER/Abordagem LEADER, conta com a colaboração da Câmara
Municipal de Gouveia, da Adega Cooperativa de S. Paio, da ADRUSPA, da
Junta de Freguesia de S. Paio e insere-se no Plano de Animação Territorial
da ADRUSE promovendo o desenvolvimento da região, com enfoque nos
produtos provenientes da atividade agrícola.
“REAVIVAR UMA TRADIÇÃO QUE, AO LONGO DOS ANOS, TEM VINDO A
PERDER FORÇA: AS FESTAS DE VILA CORTÊS DA SERRA” - É o principal
objectivo do grupo de jovens que abraçou este projecto e que se propõe
atrair todos aqueles que nasceram na aldeia, ou que a ela têm qualquer
tipo de ligação. Neste âmbito, o grupo promoveu, recentemente, outras iniciativas
como os festejos ‘Forrobodó’, Halloween, Magusto Tradicional ou o
‘adeus’ ao Verão, através da festa ‘Bye Bye Summer’. Mas a actividade do
grupo não pára. Já no próximo dia 15 de dezembro, ocorre uma festa de
inverno (Winter Party) com a presença de Domingos Moça, e no dia 31 de
dezembro pode dar as boas vindas a 2013 ao som de João Rosas, finalista
do programa da RTP – Voz de Portugal. Para 2013, uma série de actividades
estão já marcadas e que serão, em breve, anunciadas. Certo é, também,
que as festividades de Verão acontecerão de 13 a 18 de Agosto, estando já
o cartaz praticamente fechado, e que deverá contar com algumas surpresas.
13
14

REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
01 02 03
Estamos no fim de 2012 e o Teatro Cine de Gouveia encerrou a sua programação
anual após seis meses repletos de momentos únicos, onde a
Música foi o centro, de momentos de encanto, partilhados com os amigos
do Teatro.
A programação variada deste semestre resultou da parceria com os agentes
culturais locais e outros municípios, no âmbito da CULTREDE 2011 - 2013,
rede de programação de equipamentos culturais do Quadro de Referencia
Estratégico Nacional.
Foram meses de dedicação na organização de uma proposta cultural diver-
sificada, que contribuiu para um reforço dos agentes culturais do Concelho e
permitiu o acesso a espectáculos de grande qualidade à população.
O Baile
DLCG
20
Continuámos o percurso da democratização cultural, fidelizando novos
públicos, ao mesmo tempo que tornámos o público produtor de cultura,
através da capacidade de receber dinamizadores culturais e com eles, construímos
algumas ofertas culturais para apresentar no palco do Teatro Cine
de Gouveia.
Este semestre, contou com espetáculos de qualidade, começando em julho
com “O Baile”(foto 1), resultante de uma coprodução com a Jangada de
Pedra, orientado pela Coreógrafa Aldara Bizarro, fazendo parte do elenco
com alunos do Instituto de Gouveia, Escola Profissional e elementos da população,
com idades entre os 12 e 65 anos. Uma sala cheia aplaudiu os
resultados de uma semana de trabalho que, permitiu o contacto com profissionais
da dança, onde não faltaram momentos de empenho, dedicação
e muita criatividade.

04 05 06
Em julho, as Escolinhas da Sociedade de Instrução e Recreio de Paços da
Serra, tomaram conta do palco do Teatro numa brilhante apresentação da
sua formação musical.
Setembro foi o mês de voltar a receber a Sociedade Recreativa e Musical
de Moimenta da Serra, num “Concerto Solidário”, cujos bens alimentares
reverteram a favor da Loja Social. Assim, a cultura associou-se a uma causa
social e com ritmo contribuiu para apoiar a população mais necessitada.
A Tânia e o Job trouxeram folk acústico com o seu projeto musical “Cosie
Cheri” (fotos 2 e 3), apresentaram temas como “Morning Light” ou “Book
of Music”, tema que dá nome ao seu primeiro álbum, numa perfeita sintonia
entre a música e as pinturas de Fanny Vieira.
DLCG
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
O novembro foi especial, estávamos no mês da comemoração do 70º Aniversário
do Teatro Cine de Gouveia, e nenhum espetáculo se identificaria
mais com as comemorações que “Fil´mus” (foto 4) do ACERT, espetáculo
musical que teve por base, a fusão de uma sessão de cinema com o
universo televisivo, permitindo reavivar memórias, reviver momentos que
estavam no baú do esquecimento, através da música tocada ao vivo por
cinco jovens músicos e a imagem projetada na tela, ao mesmo tempo que
se imaginava como teria sido a primeira sessão de cinema no Teatro Cine.
Novembro chegou ao fim e os Stockholm Lisboa Project (foto 5), explo-
raram em palco, através da musica, pontos de encontro entre as tradições
musicais dos músicos Portugueses e Suecos que constituem a formação. O
repertório abrangeu Música Tradicional Portuguesa e Escandinava, desde
Fado as Polskas, levadas até aos espetadores pelos sons do violino, bandolim,
mandola, harmónica e voz.
“Improvisos Deflagrados” foi um espetáculo anunciado para este mês de
dezembro, em que participavam o Maestro Victorino D´Almeida (foto 6)
e Luiz Avellar. No entanto, por motivo de doença do Maestro, atuou apenas
Luiz Avellar, proporcionando mesmo assim, um belo espetáculo musical.
O Natal também chegou ao Teatro com as Escolas em Festa, onde as crianças
e adultos viveram outros momentos de felicidade, ao som de músicas
de Natal cantadas por todos. O Instituto de Gouveia, Escola Profissional
realizou um belíssimo Espetáculo de Natal para as Crianças das Escolas de
Concelho, nos dias 13 e 14 de dezembro.
O Concerto de Natal, foi o presente que os Músicos da Sociedade Musical
Gouveense Pedro Amaral Boto Machado ofereceram, após uma semana de
formação musical, a todos quanto connosco vivem mais uma época natalícia.
O novo ano já se aproxima e com ele, a nova programação do Teatro Cine
que, em 2013, pretende ser ainda mais atrativa na linguagem universal
que é cultura.
21

REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
DLCG
DESPORTO
ESCOLA DE ATIVIDADES
SUBAQUÁTICAS
A DLCG, EEM é pioneira no desenvolvimento das modalidade subaquáticas
na nossa região, e inaugurou, no passado mês de Setembro, a Escola de
Atividades Subaquáticas, que engloba o hóquei subaquático, a natação
com barbatanas, e experiências de mergulho desportivo, em apneia e tiro
subaquático. Estas modalidades destinam-se a quem já sabe nadar e está
à procura de novos desportos para praticar, com os amigos, na piscina.
AULAS DE HIDRODEEP
A Hidrodeep é uma modalidade de hidroginástica praticada com a ajuda
de um colete flutuador, permitindo que se o praticante se exercite em
águas profundas sem que seja necessário tocar no fundo da piscina com
os pés ou sequer mergulhar a cabeça. A sensação durante esta actividade
é de estar a voar, pois, ao deslizar pela água o praticante fica totalmente
suspenso pela ajuda do colete, aumentando a liberdade de execução dos
exercícios.
22

CENTRO DE INFORMAÇÃO AUTÁRQUICO AO CONSUMIDOR
CONSELHOS CIAC
PREPARAÇÃO DO NATAL
Aproxima-se uma época em que todos nós, de uma forma ou de outra, nos
envolvemos com alguma ansiedade e emoção: o Natal!
Família e amigos reúnem-se, sobretudo, à volta de uma mesa, onde a gas-
tronomia é importante, mas a decoração também. Tudo isto requer algum
investimento financeiro… ou não! Sejamos criativos, evitando gastos, mas de
modo a que nos sintamos compensados.
• Poupe na decoração. Inspire-se naquilo que a natureza lhe oferece: pinheiri-
nho, frutos da época (as maçãs dão um toque belíssimo a um centro de mesa),
ramos ou folhas secas (pintadas ou não), pauzinhos de canela… mas também
pode aproveitar os enfeites que tem de anos anteriores… uma taça de vidro
com várias bolas, um pequeno presépio no centro da mesa… pode também
reunir as velas que tem, colocá-las em copos de vidro, colar à volta dos mesmos
uma fitinha colorida e reuni-los, de forma graciosa, no centro da mesa.
• Árvore de Natal. Opte por uma artificial; a longo prazo acaba por ser mais
barata do que um pinheiro natural, pois irá ser reutilizada muita vez. Também
pode usar a imaginação e construir uma, a partir de elementos vários como,
por exemplo, um cone de pinhas, amontoadas de forma a fazer a figura,
seguras com arame, por exemplo.
• Toalhas de Natal… são mesmo necessárias? Uma toalha branca ou de outra
cor básica com uma qualquer destas sugestões para centro de mesa resulta
bem. E se os guardanapos (de pano) tiverem uma argola que pode ser feita
com restos de fita de cetim, acompanhadas ou não de um pequeno enfeite
de Natal, ou feitas a partir de rolos de papel higiénico que foram cortados à
medida e forrados ou pintados, melhor ainda.
• Quanto à louça, também pode ser simples e branca, pois resulta bem com os
outros motivos coloridos que houver na mesa. Mas também pode brincar com a
louça que tiver, misturando dois serviços distintos, sobretudo se não tiver louça suficiente.
Não tem copos iguais que cheguem para todos? Então, misture também!
00 23
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
• Em relação ao faqueiro, vale o mesmo! Se os envolver com uma fitinha
colorida e os colocar em cima dos pratos, ou os colocar dentro dos guardanapos
(existem várias maneiras de os dobrar), ninguém vai reparar que são
diferentes, ou então, vão até julgar que o fez de propósito!
• Marcadores de mesa podem ser feitos com os postais do ano ante-
rior, se não os aproveitou para fazer novos postais. Pode recortá-los,
suprimindo as mensagens escritas, aproveitando assim o mesmo; ou
colar os motivos em aproveitamentos de cartão ou cartolina e se, aos
mesmos, juntar um pequeno lápis de cor pode pedir para os convidados
deixarem uma mensagem de Natal, que até podem ler à mesa, criando
um bom ambiente.
• No que diz respeito aos alimentos, planeie atempadamente. Lembre-se
que o segredo e sucesso de “Festas Felizes” não está na quantidade, mas
sim na qualidade. Para quê alimentos caros e mesas demasiado cheias, se
pode fazer uma refeição económica e ao mesmo tempo bonita, deliciosa e
apelativa? E, sobretudo, cozinhe, evitando refeições pré-cozinhadas ou já preparadas.
Envolva a família na confeção, divirta-se na cozinha, dê qualidade e
um pouco de si também.
• Não consegue fazer face às despesas? Não se prive da possibilidade de
um bom Natal; sugira aos seus amigos e familiares que todos se reúnam
na sua casa, levando cada um algo diferente para compor a mesa de Natal.
Acabará por ser divertido, com todos a quererem provar o que uns e outros
levaram. Natal é sinónimo de amizade e bem-estar à mesa, também.
• As prendas… Uma forma de superar as dificuldades monetárias é, por
exemplo, fazer as prendas para oferecer, reutilizando materiais, confec-
cionando compotas ou bolinhos que pode colocar em frascos reutilizados
e decorados ou, então, pedir a cada um que leve uma prendinha
simbólica, enumerá-las e depois sorteá-las entre todos. Digam lá se não
é divertido?!...
• Aproveite as sobras do papel de embrulho do ano anterior ou inove.
As folhas de papel de jornal, já lidas, fazem embrulhos monocromáticos
(preto e branco), coloridos (páginas a cores) ou divertidos, se utilizar apenas
a secção de banda desenhada. Adicione uma fita e eis um embrulho
muito original. Também pode utilizar revistas ou papel kraft castanho, que
pode enriquecer com fita ou ráfia colorida. Pode, também, simplesmente,
escrever um poema de Natal, um pensamento e o nome do destinatário.
Se tiver restos de tecido, pode fazer saquinhos para colocar as prendas
que o contemplado pode depois reutilizar. Mas também pode forrar ou
pintar caixas, latas… Seja criativo!
• Envio de postais. Não envie, “tecle”. Envie postais de Natal eletrónico,
emails personalizados… Telefone, aproveitando as horas mais económicas ou
até gratuitas. Poupe tempo, dinheiro e “mate saudades”.
Festas Felizes.
Isabel Cavaco (CIAC Gouveia)

REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
CULTURA
MUSEU ABEL MANTA BIBLIOTECA
Três exposições e uma oficina experimental para todos os alunos do 1º MUNICIPAL VERGÍLIO
Ciclo e Jardins de Infância do concelho tornaram movimentado o segundo FERREIRA
semestre do ano no Museu Municipal de Arte Moderna Abel Manta.
Para as festas da cidade, no Espaço João Abel Manta - Galerias Municipais,
o museu organizou a exposição 20 Anos, 20 Festas, reunindo os cartazes e
programas das Festas produzidos naquele período. Ao mesmo tempo, no
solar dos Condes de Vinhó e Almedina, apresentou a exposição Hihg Life,
em que alguns objetos pessoais dos antigos donos da casa foram pretexto
para contar a história do edifício e do seu significado para o Museu.
As salas do solar encheram-se com a alegria das crianças que, nos meses
seguintes, participaram na Oficina Experimental de Outono. Escala,
composição, abstração, foram alguns dos temas abordados a partir dos
animais desenhados Ao Pormenor, pelas crianças mais velhas. Os mais
novos participaram em jogos sobre os animais que tiveram de procurar
nas obras do Museu.
Até ao final do ano, visite o Museu e relembre alguns trechos dos 70 anos
de vida do Teatro-Cine de Gouveia, fixados em fotografias, postais e material
gráfico produzido desde então.
Boas Festas e bom 2013!
24
FEIRA DO LIVRO 2012
Inserida nas Festa da Cidade, a Festa do Livro teve lugar entre os dias 10
e 13 de Agosto. Para a edição deste ano a Biblioteca Municipal Vergílio
Ferreira preparou muitas surpresas. Uma delas é o novo conceito sobre
uma Feira do Livro; inovando na metodologia e seguindo tendências internacionais
para a promoção do Livro e da Leitura. Estiveram presentes
as maiores editoras nacionais.
Além disso, funcionaram vários espaços dedicados quer à leitura infantil,
quer de adultos. Esteve, ainda, disponível um espaço dedicado à pintura,
à modelagem entre outras atividades lúdicas, para os mais novos.
CERIMÓNIA DE ENTREGA DO PRÉMIO
VERGÍLIO FERREIRA 2012
No dia 5 de outobro teve lugar, no auditório da Biblioteca Municipal Vergílio
Ferreira, a cerimónia de Entrega do Prémio Vergílio Ferreira 2012.
O galardão, no valor de 4 mil euros, foi atribuído a João Morgado pela obra
“Diário dos Imperfeitos”.
A sessão de entrega ficou marcada pelas intervenções do Professor Luís
Mourão sobre a obra “Para Sempre”, de Vergílio Fereira, eleita como uma
das mais marcantes da década de 80 em Portugal, bem como pela Senhora
Diretora Regional da Cultura do Centro, Dr.ª Celeste Amaro.
O valor da cultura para o Concelho de Gouveia foi o mote para a intervenção
do Presidente da Câmara de Gouveia que enalteceu o trabalho que
se tem vindo a desenvolver, na área cultural, seja pela Câmara Municipal,
pela DLCG–EM ou pelo apoio dado às associações locais.

AÇÕES DE PROMOÇÃO DE LEITURA NO
ÂMBITO DO PLANO NACIONAL DE LEITURA
A Biblioteca Municipal de Gouveia, em parceria com a Biblioteca Escolar
do Agrupamento de Escolas de Gouveia promoveu, durante o 1º Período
Letivo, ações de leitura em todas as escolas do 1º CEB e Jardins de Infância
do Concelho de Gouveia, bem como em algumas IPSSs.
A partir da obra “João Flor e Joana Amor” da autoria de Rosa Maria Colaço,
criou-se uma peça de teatro em que as duas animadoras assumiram
algumas das personagens do texto.
No final houve tempo para uma conversa com os alunos sobre os valores
transmitidos pelo livro, discutindo também a importância que a leitura
tem, na vida de cada pessoa.
CONTOS À SOLTA
A partir de outubro a Biblioteca recebeu, no âmbito da actividade “Contos
à Solta” alguns jardins-de-infância do Concelho. As crianças tiveram
oportunidade de escutar uma história ou um conto infantil em diferentes
suportes, tendo experimentado momentos lúdicos e vivenciando a Biblioteca,
como um espaço de histórias vivas.
Após a narração do conto, as crianças foram convidadas a participar em
ateliers onde criaram as personagens principais da história, em diversos
materiais.
25
CULTURA
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
INÍCIO DO PROJETO “A NOVA GERAÇÃO
DE LEITORES”
Teve início a primeira sessão do projeto “Nova Geração de Leitores”.
A ação teve lugar na Junta de Freguesia de S. Paio, no dia 25 de Novembro.
Tendo como mote de discussão “S. Paio: a Nossa História e o Nosso Futuro”,
discutiu-se a importância que o Conhecimento e, nomeadamente,
a Leitura têm no desenvolvimento individual e coletivo das populações.
O projeto tem a duração de 2 anos, estando já marcadas sessões para outras
localidades do Concelho, visando a formação de leitores e o combate
às iliterarcias.
FEIRA DO NATAL NA BIBLIOTECA
Tal como já tem sido hábito, durante o período anterior ao Natal, a Biblioteca
Municipal organizou a sua IV Feira do Livro de Natal.
A iniciativa pretende que os visitantes e leitores possam adquirir livros a
preços mais acessíveis.
FÉRIAS DE NATAL NA BIBLIOTECA
Perante a inscrição das crianças a Biblioteca Municipal levou a cabo, entre
os dias 17 e 21 de Dezembro diversas actividades de leitura para crianças:
desde a criação de teatro de fantoches; oficinas de escrita criativa a leitura
de histórias de Natal.
Durante duas horas, todos os dias da semana, as crianças puderam descobrir
histórias fantásticas, ao mesmo tempo que desenvolveram a sua
própria imaginação.

REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
Desde a implementação do projeto Ser Gouveia, mais concretamente através
do programa Gouveia Social, mais de noventa famílias do concelho beneficiam
de apoios ao nível da saúde (comparticipação na aquisição de medicamentes,
armações e lentes e próteses dentárias removíveis); dezasseis,
do apoio à habitação (comparticipação até 25% no valor da renda) e mais
de cinquenta do apoio à redução das taxas e tarifas de água e saneamento.
No ano Internacional do Envelhecimento Ativo e da Solidariedade entre
Gerações, o Município colaborou com a Juventude Solidária de Gouveia na
organização de um evento, realizado no dia 26 de julho, na Senhora dos
Verdes, dedicado ao encontro entre as gerações.
Avós, pais e netos, de várias idades, participaram numa tarde de convívio,
ao ar livre, dedicada à “qualidade de tempo”.
EDUCAÇÃO E AÇÃO SOCIAL
SOCIAL | PROJETO SER GOUVEIA DIA INTERNACIONAL DO IDOSO
LOJA SOCIAL
CAMPANHAS DE RECOLHA DE BENS ALIMENTARES
A Loja Social de Gouveia, contando com a colaboração indispensável de
vários voluntários, e das superfícies comerciais locais (Intermarché, Pessoa
Lopes, MiniPreço e Lidl), desenvolveu duas campanhas (ValeAjudar e
Recolha de Alimentos nos Supermercados), que decorreram entre os dias
12 a 19 de agosto.
As iniciativas solidárias não se esgotaram nas campanhas, e mais iniciativas
se juntaram ao evento “Aplausos Solidários”. A Sociedade Recreativa
e Musical Moimenta da Serra realizou neste âmbito um concerto, no dia
15 de setembro, e no dia 03 de novembro o Grupo de Teatro Escola Velha
realizou um espetáculo no âmbito da Festa da Castanha, em que os bilhetes
foram trocados por alimentos.
Estas iniciativas, enriquecidas pela solidariedade, permitiram angariar
aproximadamente 1/2 tonelada de alimentos que beneficiaram cerca de
300 pessoas do concelho, que são apoiadas mensalmente com a ajuda
alimentar, atribuída pela mercearia da Loja Social de Gouveia.
DIA DOS AVÓS
00 26
“Em África, diz-se que, quando morre um ancião, desaparece uma biblioteca.
Isto lembra-nos o papel crucial que os idosos desempenham como
intermediários entre o passado, o presente e o futuro; a importantíssima
linha de comunicação que constituem para a sociedade. Sem os conhecimentos
e a sabedoria dos anciãos, os jovens nunca iriam saber donde
vêm ou qual a comunidade em que se inserem. Mas para que os idosos
tenham uma linguagem que os jovens entendam, devem ter a oportunidade
de continuar a aprender ao longo da vida”.
Kofi Annan
Reconhecendo que os nossos idosos são especiais, e que trazem consigo
um legado de experiências e aprendizagens que deve ser valorizado, o
município agradeceu aos seus “anciãos” comemorando, no dia 1 de outubro,
o Dia Internacional do Idoso.
A autarquia assinalou este dia, homenageando os idosos através de uma
missa na Igreja de S. Pedro presidida pelo Bispo da Guarda, D. Manuel
Felício, seguida de um lanche convívio animado pela atuação da tuna do
Instituto de Gouveia - Escola Profissional e a Escola de Música de Gouveia.
Nesta tarde de lazer e convívio participaram cerca de 300 idosos dos Centros
de Dia e Lares do Concelho, que levaram consigo a experiência e
recordação de mais um “bom momento”.
EDUCAÇÃO | “FÉRIAS CINCO ESTRELAS –
VERÃO 2012” – 16 A 27 DE JULHO
Com o Verão chegou mais uma edição das Férias Cinco Estrelas, que contou
com a participação de 18 crianças e jovens, dos 6 aos 15 anos, que durante
10 dias preencheram o seu tempo livre com várias atividades desportivas
(caminhada, natação, tiro ao arco, slide); passeios (visita ao zoo da Lourosa,
ao Castelo de Santa Maria da Feira e ida à praia e passeio no Moliceiro, em
Aveiro), e várias outras atividades didáticas e lúdicas desenvolvidas pela
Biblioteca Municipal, Turismo, Museu Abel Manta, Museu da Miniatura Automóvel,
CIA, Espaço Internet, Parque Ecológico, Centro de Saúde e CERVAS.
Através desta ação a autarquia pretende disponibilizar uma resposta às
famílias e crianças/ jovens na ocupação dos seus tempos livres, no período
de férias escolares através de atividades em que a aventura, a criatividade,
a animação, o convívio, a interajuda e a partilha, marcam presença.

EDUCAÇÃO E AÇÃO SOCIAL
PROGRAMA GOUVEIA EDUCA – ENTREGA
DO APOIO ÀS DESLOCAÇÕES, PRÉMIO DE MÉRITO ES-
COLAR E APOIO À FREQUÊNCIA DO ENSINO SUPERIOR
No dia 10 de agosto, a autarquia entregou aos 110 jovens do concelho,
que frequentam o Ensino Superior e 10 que frequentam o Ensino Secundário
em Escolas fora do Concelho, por falta de oferta educativa, o valor
do Apoio às Deslocações.
Os Prémios de Mérito Escolar, atribuídos aos melhores alunos do 4º, 6º, 9º
e 12 anos e Ensino Superior e os Apoios à Frequência do Ensino Superior
concedidos a 11 alunos, foram entregues pela autarquia, na cerimónia
comemorativa do Feriado Municipal, presidida pelo ministro da Defesa
Nacional, José Pedro Aguiar Branco.
Estas medidas fazem parte do Programa GouveiaEduca e correspondem a
um investimento na Educação de mais de 33.000,00€.
ENTREGA DOS MANUAIS ESCOLARES
No dia 13 de Setembro, no Salão Nobre dos Paços do Concelho, a autarquia
realizou a habitual cerimónia de abertura do ano letivo, com a entrega dos
manuais escolares e cadernos de atividades a todos os alunos do 1º ciclo
do Ensino Básico, que beneficiam dos escalões A e B da ação social escolar.
Esta medida, que visa apoiar as famílias e permite uma maior equidade
no acesso à educação, beneficia mais de 50% dos alunos que frequentam
este nível de ensino e corresponde a um investimento de cerca de 10.000
euros por parte da autarquia.
00 27
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
INAUGURAÇÃO ESCOLA BÁSICA DE GOUVEIA
O arranque do ano letivo foi marcado pela inauguração, no dia 18 de setembro,
da nova Escola Básica de Gouveia, que contou com a presença do
Secretário de Estado do Ensino e Administração Escolar, João Casanova de
Almeida e com a Diretora Regional de Educação do Centro, Cristina Oliveira.
Esta Escola, que acolhe cerca de 380 alunos do 1º CEB e do 2º CEB,
que representa um investimento direto do Município de Gouveia de
264.362,61€, possui instalações e equipamentos que traduzem uma clara
aposta na melhoria da qualidade do contexto ensino-aprendizagem.
TRANSPORTE 1º E 2º CICLO DO ENSINO BÁSICO –
ESCOLA BÁSICA DE GOUVEIA
A abertura do novo espaço educativo, Escola Básica de Gouveia, levou a que
o Município promovesse novas medidas de apoio aos agregados familiares,
através de ações diretas e concretas. Atento às necessidades das famílias, e
seguindo as orientações das políticas e ações educativas traçadas (gratuitidade
dos transportes escolares desde o 1º CEB até ao ensino secundário); a
autarquia disponibilizou transporte gratuito a todos os alunos do 1º e 2º CEB
de Gouveia, que frequentam a nova Escola. No caso do 1º CEB, esse transporte
é dedicado exclusivamente a estes alunos, sendo estes acompanhados
por uma vigilante. A autarquia prevê uma despesa de aproximadamente
300.000,00€, em transportes escolares, no ano letivo 2012/2013.
COMEMORAÇÕES DE NATAL
O mês de dezembro é dedicado às comemorações do Natal que envolvem
todos num ambiente festivo de alegria e partilha. Como já vem sendo tradição,
a autarquia organiza a festa de Natal dedicada a todos os alunos do
Pré-escolar público e privado e alunos do 1º CEB, proporcionando-lhes um
evento repleto pelo encanto e magia do Natal, onde não faltam as prendas e
a presença do Pai Natal. A organização desta festa tem a habitual e imprescindível
colaboração do IG – Escola Profissional.
Os idosos dos Lares e centro de Dia do Concelho, também irão ser presente-
ados com uma visita de Natal acompanhada de animação e uma pequena
lembrança, que proporcionará a estes idosos uma prenda maior, o seu sorriso.
Neste Natal as famílias do concelho que se encontram numa circunstância
mais vulnerável, não serão esquecidas e, através da Loja Social, a sua Ceia de
Natal será enriquecida com os Cabazes de Natal oferecidos pela autarquia.
O Natal, para além de um momento associado à família e à festa, é um mo-
mento de partilha e de gestos solidários. Tendo por base este espirito, a Loja
Social irá desenvolver Campanhas de recolha de brinquedos e alimentos, através
de diferentes ações que envolvem toda a comunidade, e que visam proporcionar
aos beneficiários da Loja Social um Natal com mais aconchegante.

REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
AMBIENTE
CENTRAL DE TRATAMENTO MECÂNICO E
BIOLÓGICO DA ASSOCIAÇÃO DE
MUNICÍPIOS DO PLANALTO BEIRÃO
(ECOBEIRÃO)
A Associação de Municípios da Região do Planalto Beirão- Ecobeirão,
constituída actualmente por dezanove Municípios, é responsável pela
gestão dos resíduos urbanos produzidos nas áreas geográficas dos municípios
associados.
O Município de Gouveia, aderente à Associação de Municípios do Planalto
Beirão desde 1998, transferiu para esta Associação a responsabilidade
da gestão dos resíduos urbanos produzidos no concelho, ao nível do
tratamento dos resíduos recolhidos indiferenciadamente e dos resíduos
provenientes da recolha diferenciada/seletiva.
Os resíduos depositados nos contentores verdes, resíduos indiferenciados
que não são alvo de separação nas habitações, depois de recolhidos
pelos Serviços da Autarquia, são descarregados na ET Seia (Estação de
transferência) e posteriormente transportados, pela Ecobeirão para o
aterro sanitário.
Com o objectivo de contribuir para a estratégia de valorização orgânica
de resíduos urbanos, consignada no PERSU II (Plano Estratégico para os
resíduos sólidos urbanos) e enquadrada no compromisso nacional e comunitário
de redução da matéria orgânica, depositada em aterro, entrou
em funcionamento a “Central de Tratamento Mecânico e Biológico” do
Planalto Beirão, projectada para tratar 130.000 toneladas de resíduos
urbanos por ano.
01
Central de tratamento mecânico e biológico
Esta unidade de tratamento de resíduos está equipada com tecnologia
recente e é composta por uma linha de pré-tratamento e triagem, com
a finalidade de separar 30.000 toneladas de resíduos biodegradáveis,
assim como, recuperar uma quantidade significativa de materiais com
potencial reciclável.
Os resíduos tratados são os recolhidos e recepcionados de forma indiferenciada,
que após o tratamento, darão origem a composto orgânico,
havendo também a recuperação de parte dos plásticos e metais ferrosos
que constituem os resíduos urbanos.
00 28
02
04
06
Sequência do processo de tratamento dos resíduos urbanos
Parte da matéria biodegradável é sujeita a um processo de digestão
anaeróbia, onde ocorrem diversas fermentações que originam a produção
de biogás. Este gás natural, constituído essencialmente por dióxido
de carbono e gás metano, vai fornecer combustível a um conjunto de 3
motogeradores de energia eléctrica, com capacidade instalada de 3 MW,
criando electricidade para injecção na Rede Eléctrica Nacional (REN).
Com a entrada em funcionamento da Central de tratamento mecânico e
biológico advêm várias vantagens, tais como:
- Cumprimento das metas exigidas pela União Europeia, relativamente
à redução da deposição de resíduos orgânicos em aterro sanitário;
- Produção de energia renovável, material reciclável e composto;
- Redução das emissões de gases com efeito de estufa.
PROGRAMA ECO-ESCOLAS 2011/2012
No seguimento do que tem acontecido desde 2007, o Programa Eco-
-Escolas continua a ser trabalhado e desenvolvido nas escolas do Concelho.
Contando com a parceria do Município de Gouveia - “Município
parceiro Eco-escolas”, as escolas do Agrupamento de Escolas de Gouveia
puderam usufruir do apoio necessário ao desenvolvimento das diversas
acções previstas no plano de acção elaborado no início do ano lectivo.
O encerramento do ano lectivo representa o encerramento de mais um
Programa Eco-Escola e o premiar/galardoar das escolas que cumpriram
o seu plano de acção ambiental. Temáticas como os resíduos, água,
03
05

energia, biodiversidade/ floresta e a agricultura biológica foram trabalhadas,
ao longo do ano, com toda a comunidade escolar.
A atribuição do “Galardão Bandeira Verde” constituiu um marco importante
nas escolas pois representa o trabalho de cada interveniente em prol de um
melhor ambiente e na implementação de uma melhor educação ambiental.
A entrega do “Galardão Bandeira Verde 2011/2012” decorreu em Oliveira
de Azeméis, tendo sido galardoadas as duas inscrições ao Programa
Eco-Escolas:
- Jardim de Infância de Gouveia
- Agrupamento de Escolas de Gouveia
07
Entrega de galardão “Bandeira Verde” ao Jardim de Infância de Gouveia
08
Entrega do galardão “Bandeira Verde” ao Agrupamento de Escolas de Gouveia
O Município de Gouveia congratula todos os intervenientes/ participantes
no Programa Eco-escolas (em especial à Coordenadora do Programa
Eco-Escolas, Profª Paula Carvalho que assumiu a coordenação das 2 candidaturas
ao programa) com a obtenção de mais um Galardão Bandeira
Verde que em simultâneo representa a obtenção do Certificado Município
Parceiro- Programa Eco-Escolas.
SERVIÇO ECO-LINHA
RECOLHA GRATUITA DE MONOS
A Câmara Municipal de Gouveia disponibiliza aos munícipes, desde 2004,
um serviço gratuito de recolha de “monos”- objectos que, pelo seu tipo,
volume, forma ou dimensões, não possam ser removidos através dos
meios normais de remoção e que fazem parte do interior de uma habitação
(electrodomésticos e mobiliário). A requisição do serviço da Eco-linha
pode ser feita através do nº 800 206 452, e é inteiramente gratuito.
O serviço de recolha é realizado semanalmente, à terça-feira e obriga
a uma requisição prévia até às 17h30 da sexta-feira anterior. Os monos
recolhidos são encaminhados para o Ecocentro de Gouveia, gerido pela
Associação de Municípios do Planalto Beirão, e sobre quem recai a responsabilidade
da gestão dos resíduos ali depositados.
Desde a sua criação em 2005 foram registadas mais de 670 requisições
AMBIENTE
00 29
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
de serviços, que correspondem a mais de 1500 monos recolhidos e encaminhados
para o ecocentro, garantindo-se desta forma o tratamento
em fim de vida, deste tipo de resíduos.
09
GABINETE FLORESTAL
Para que um fogo comece e se propague é necessário que haja vegetação
combustível, condições meteorológicas apropriadas e fontes de ignição.
Enquanto que a vegetação e a meteorologia são sobretudo condicionadas
pelas características topográficas e edafo-climáticas de cada região,
em muitas zonas a maioria dos incêndios está sobretudo dependente da
atividade humana.
O concelho de Gouveia, viu-se uma vez mais assolado pelos incêndios
florestais, cuja área ardida ascende aos 1782 ha, correspondente a 6%
da área do Município, maioritariamente constituídos por incultos. O
mapa referente aos incêndios florestais ocorridos este ano, reflecte a
enorme dificuldade em combater este flagelo, ao qual não é alheia a
enorme fragmentação das propriedades e a inexistência de uma rede
viária e de pontos de água eficiente.
Nos últimos anos, o Municipio de Gouveia tem assumido um papel impar
no desenvolvimento de diversas operações, a fim de tentar cumprir
os objectivos estabelecidos no plano municipal de defesa da floresta
contra incêndios.
REDE VIÁRIA FLORESTAL
A existência de estradas e caminhos florestais, bem como a sua manutenção
e limpeza, permitem uma maior acessibilidade aos locais, com
aumento da capacidade de resposta em áreas de incêndio. Os locais de
difícil acesso tornam-se mais perigosos, quer nas situações de incêndio,
quer nas intervenções silvícolas; aumentando sempre os custos de
intervenção, com redução do valor monetário do material a extrair, o
que desvaloriza o próprio valor fundiário. A acessibilidade aos espaços
florestais constitui, há muito, um aspecto importante para o Município
de Gouveia.
Assim, o Gabinete Técnico Florestal, está a proceder à beneficiação da
rede viária no concelho cujo objectivo é a compartimentação da floresta,
facilitando a movimentação dentro desta, no auxílio da condução dos
povoamentos e na proteção da floresta contra os incêndios. Esta beneficiação
vem permitir ainda, o acesso mais facilitado a propriedades
agrícolas, que até agora se encontravam em estado de abandono.
A área de intervenção abrange as freguesias de Arcozelo da Serra, Cativelos,
Lagarinhos, Ribamondego, Vila Franca da Serra e Vila Nova de
Tazem, afetadas pelo incêndio florestal que teve inicio no dia 10 de
Agosto e terminou a 16 de Agosto de 2010. Com a implementação deste
projeto, intervencionaram-se 60,48 quilómetros da rede viária florestal

REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
AMBIENTE
afetada pela respectivo incêndio, tendo como objectivo a regularização
e consolidação da plataforma, assim como a construção ou limpeza e
desobstrução das valetas e valas de drenagem. Neste contexto, queremos
agradecer aos proprietários confinantes com os caminhos a sua
imediata disponibilidade na cedência de terrenos, que permitiram o
alargamento dos referidos caminhos.
10 11
Cativelos | 11,25 Km
12 13
Arcozelo da Serra | 15,97 Km
14 15
Ribamondego | 3,95 Km
Vila Nova de Tazem | 11,13 Km
Lagarinhos | 5,4 Km
Vila Franca da Serra | 13,14 Km
EXECUÇÃO DAS FAIXAS DE GESTÃO DE COM-
BUSTÍVEL, JUNTO À REDE VIÁRIA MUNICIPAL
As acções da defesa da floresta contra incêndios (DFCI), que estão a ser
desenvolvidas pelo Gabinete Técnico Florestal, resultam do plano de acção
constante no Plano Municipal de Defesa da Floresta Contra Incêndios, enquadrando
orientações no âmbito da rede regional de DFCI.
A execução das faixas de gestão de combustível, junto à rede viária, tem
como principal função a compartimentação do território, para atenuar a passagem
de incêndios, constituindo zonas de descontinuidade horizontal e vertical
da vegetação. Estas operações foram efectuadas com recurso à equipa
de sapadores florestais do Município de Gouveia.
16 19
00 30
REABILITAÇÃO DE HABITATS FLORESTAIS
NA MATA DA CÂMARA
Após a aprovação do Plano de Gestão Florestal apresentado pelo Município
para a denominada “Mata da Câmara”, pela Autoridade Florestal Nacional,
o Gabinete Técnico Florestal do Município apresentou um projecto de reabilitação
de habitats florestais classificados numa área de 145,78 hectares, ao
Programa PRODER – Ordenamento e Recuperação de Povoamentos - “Recuperação
do Potencial Produtivo”. A área situa-se na encosta denominada de
“Mata do Fojo”, encontrando-se maioritariamente ocupada por regeneração
natural de castanheiros, carvalhos e diversas resinosas. Para promover o desenvolvimento
florestal e a conservação dos recursos naturais, o presente
projecto pretende fomentar a biodiversidade de espécies com a utilização de
ácer, carvalhos, pinheiro nigra, bétulas entre outras.
17
18
EXECUÇÃO DAS FAIXAS DE GESTÃO DE COMBUS-
TÍVEL, JUNTO AO AGLOMERADO POPULACIONAL
De acordo com a legislação em vigor, os aglomerados populacionais inseridos
ou confinantes com espaços florestais, e previamente definidos nos Planos
Municipais de Defesa da Floresta Contra Incêndios, é obrigatória a gestão de
combustível numa faixa exterior de protecção de largura mínima não inferior
a 100m. O GTF, através da equipa de sapadores florestais do município,
procedeu à execução de vários troços da faixa de gestão de combustível,
confinantes com os aglomerados populacionais visando, assim, dificultar a
progressão do fogo, diminuir a sua intensidade e facilitar sempre que necessário
a actuação dos bombeiros.

01
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
ATELIERS DE VERÃO
Os ateliers de Verão disponibilizam um conjunto de atividades criativas destinadas
a grupos escolares, tais como: Jogo “À procura da miniatura escondida”;
desenhos do mundo automóvel para construir ou colorir; “De tudo se
faz um carro”, que consiste na reutilização de materiais – plásticos, tampas,
papéis, latas, caixas de ovos - dando uma nova utilidade aos objetos, revalorizando-os
(esta atividade tem como fi nalidade sensibilizar as crianças
para a reciclagem, de uma forma divertida constroem um carro, e fi cam um
pouco mais conscientes de que é necessário preservar o ambiente).
02
“FÉRIAS 5 ESTRELAS – VERÃO 2012”
No âmbito do Programa “Férias 5 Estrelas – Verão 2012”, organizado pelo Município
de Gouveia através da DLCG-EEM, projeto direcionado para as crianças
do Concelho de Gouveia, com o objetivo de ocupação dos tempos livres, em
período de férias, foram proporcionadas várias atividades. O Museu da Miniatura
Automóvel também esteve envolvido, promovendo algumas atividades:
no dia 23 de julho, numa parceria entre o Museu e os Professores de Desporto
da DLCG-EEM, a tarde foi ocupada com uma visita guiada ao Museu
da Miniatura Automóvel e com a realização de um jogo de orientação nos
jardins envolventes ao Museu.
No dia 25, englobado na atividade sobre Prevenção e Segurança Rodoviária,
com o apoio da Polícia de Segurança Pública de Gouveia, o grupo dos
mais jovens, devidamente protegidos, andaram de bicicleta através de
um circuito previamente sinalizado. Esta atividade fi nalizou com a construção
de um automóvel com a utilização de material reciclado.
Nesse mesmo dia, englobado na atividade “O Automóvel Nas Suas Mãos”,
o grupo dos mais crescidos, com o apoio da ofi cina “Gouveia Clássicos”,
teve a oportunidade de observar a montagem de um automóvel. Depois
de terem visto como se faz, também eles procederam à montagem do
mesmo veículo. Ambos os grupos terminaram a sua passagem pelo MMA
com a entrega de um certifi cado e um bolinho, com o logotipo do Museu.
MUSEU DA MINIATURA AUTOMÓVEL
00 31
03
ESPAÇO DO MUSEU DA MINIATURA
AUTOMÓVEL 2012
No âmbito das Festas da Cidade de Gouveia - “ Festas do Senhor do Calvário”,
que decorreram de 10 a 13 de Agosto, o Museu da Miniatura Automóvel
de Gouveia esteve presente com o Espaço da Miniatura Automóvel 2012.
Esse espaço disponibilizou, a todos os visitantes, um vasto conjunto de
atrações: Pista de Slot; Exposição fotográfi ca sobre o mundo automóvel
“Rally”– Nuno Dinis Photos; Exposição fotográfi ca sobre perícia automóvel/
demonstração de veículos antigos no Estádio do Farvão – Gouveia; Exposição/Homenagem
ao Piloto Ayrton Senna; Exposição de miniaturas sobre a
evolução histórica e Rally; Exposição de veículos do passado ao presente –
Carocha; Exposição de dois veículos de competição que participaram na 3ª
Super Especial Rally de Gouveia; Exposição de veículos de diversas marcas.
04
SUPER ESPECIAL RALLY 3
Englobado no Programa das Festas da Cidade de Gouveia “Festas do Senhor
do Calvário”, o Clube de Desportos Motorizados da AssociaSão Julião – Serra a
Fundo em parceria com o Museu da Miniatura Automóvel de Gouveia/ DLCG -
EEM/ Município de Gouveia, levaram a efeito mais uma Super Especial Rallly
de Gouveia, no dia 12 de agosto de 2012. Evento que, uma vez mais, teve um
enorme sucesso, como o demonstra o facto de ter atraído numeroso público.

REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
CHEFE ANTÓNIO SILVA BORGES
SABORES NOSSOS
O concelho de Gouveia pode orgulhar-se de ser guardião de sabores verdadeiramente
aprimorados, subtilmente representados por uma gastronomia
rica e variada. Felizmente para nós, há muitos e bons chefes de
cozinha no nosso Concelho. António Silva Borges é um deles.
Iniciou-se na arte da gastronomia ainda muito jovem. Hoje, aos 58 anos,
mantém a vitalidade de sempre, pondo em prática os saberes acumulados
durante mais de 40 anos. Após 15 anos, ausente do país, regressa a
Portugal para concretizar um sonho antigo. Juntamente com sua esposa,
Quantidade: 4 pessoas
Tempo Preparação: 60 min.
Grau de Dificuldade: Fácil preparação
Ingredientes do pernil:
1,5Kg Pernil de Porco
2 Cebolas cortadas às rodelas
3 Dentes de Alho
2 Cravos da India
Q.b. Azeite
Q.b. Sal Grosso
Q.b. Margarina
Q.b. Pimentão Doce
Q.b. Pimenta Branca
Q.b. Vinho Branco
Q.b. Piripiri
1 Ramo de Cheiros (ervas aromáticas)
Preparação do Pernil:
Salga-se o pernil de Porco 2 dias antes da confeção. Prepara-se o molho
num tabuleiro com as cebolas, os dentes de alho, as folhas de louro, os
PERNIL DE PORCO
COM FEIJÃO ESTUFADO
00 32
Margarida Borges, abrem um restaurante, que é hoje o orgulho da família
e onde os seus dois filhos lhes seguem as pisadas.
Foi naquele santuário dos prazeres gastronómicos, situado na freguesia
de S. Paio que o fomos encontrar, cumprindo assim a promessa de nos
dar a receita de um prato que faz a delícia do palato, e dá aconchego aos
estômagos, nestes dias frios de um inverto que já bateu à porta, e que
promete cumprir os seus desígnios.
cravos da India, o azeite, o sal grosso, a margarina, o pimentão-doce, a
pimenta branca, o vinho branco, o piripiri e o ramo de cheiros. Introduz-se
o pernil no molho preparado no ponto anterior e leva-se ao forno durante
45min, a 220ºC. Retira-se do forno e corta-se o pernil em 4, colocando-o
novamente no tabuleiro, enquanto se prepara o feijão.
Ingredientes do Feijão:
500g Feijão Vermelho
2 Cebolas cortadas às rodelas
1 Grão de cravinho
1 Folha de louro
Q.b. Sal Grosso
Q.b. Azeite
Q.b. Vinho Branco
Preparação do Feijão:
Demolha-se o feijão em água na véspera. Refuga-se a cebola num tacho
juntamente com o grão de cravinho, a folha de louro, o sal, o azeite e o
vinho branco. Por fim junta-se o feijão e deixa-se refogar um pouco no
tacho. O feijão é servido com o pernil assado, fazendo a decoração a gosto
e pode ser acompanhado com um pouco de arroz branco.

Sem darmos conta o verão despede-se serenamente. E, ao amanhecer ou
ao cair da noite, chega o primeiro frio. Estamos no Outono, e os vinhedos
que se estendem pelas colinas com as cores douradas da estiagem, exibem
agora magníficos cachos de uvas; e logo chegam as vindimas.
As vindimas… a celebração dos dias em que a natureza restitui o trabalho
e cuidado dos homens. Festivamente se recebem as colheitas e nós, beirões,
vemos os nossos campos, vales e caminhos povoados pela alegria e
pela exaltação da abundância.
O clima, aqui, não obstante ser temperado, é frio e chuvoso no Inverno
e muito quente e seco no Verão. Encontram-se, assim, reunidas as condições
únicas para a produção de um vinho sem igual, e que nos identifica
– o Dão.
Esta região demarcada foi instituída já em 1908, e reparte-se por 376 000
hectares em 16 concelhos (Arganil, Oliveira do Hospital e Tábua do Distrito
de Coimbra; Aguiar da Beira, Fornos de Algodres, Gouveia e Seia do
Distrito da Guarda; Carregal do Sal, Mangualde, Mortágua, Nelas, Penalva
do Castelo, Santa Comba Dão, Sátão, Tondela e Viseu do Distrito de Viseu).
Os principais rios deste território são o Mondego e o Dão.
As vinhas que disputam com pinhais, pastos, gestas e silvados os terrenos
graníticos de fraca fertilidade, constituem um dos maiores ex-libris da região
e produzem um néctar de sabor e qualidade excepcionais. São, pois
uma importante fonte de rendimento da região.
SABIA QUE...
OS VINHOS DO DÃO
00 33
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
O vinho tinto, de cor rubi, aroma delicado e sabor aveludado, tem como
castas base: Touriga Nacional; Alfrocheiro Preto; Tinta Roriz e Jaen. Enquanto
que o vinho branco, mais límpido e fresco, com aroma e cor citrina, usa
para sua composição as castas: Encruzado; Cercial; Malvasia Fina e Bical.
A produção dos vinhos do Dão é condicionada, naturalmente, pelas condições
meteorológicas, verificadas em cada ano. Assim dos 500 000 hectolitros
produzidos em anos normais, apenas cerca de dois terços são susceptíveis
de Denominação Dão, por entidades como Adegas Cooperativas,
Centros de Vinificação, Produtores-Engarrafadores e Produtores-Vinificadores.
Os nossos vinhos do Dão são também um projeto comum no futuro, e
guardam muitas das esperanças das nossas gentes. São pois, um desafio
na harmonização e integração de um produto tradicional e autêntico, genuinamente
nosso, num mundo de novos desafios, novas regras de mercado
e novos consumidores.
No Concelho de Gouveia, para além das duas adegas cooperativas, existem
ainda oito empresas vitivinícolas, que produzem dos melhores vinhos do
Dão, dada a qualidade dos solos aqui existentes, bem como o clima, que
potenciam a qualidade dos nossos vinhos.
As expressões “dádiva de deuses”, “Sangue de Cristo”, e “essência da própria
vida” atribuídas a este produto corroboram bem o papel do vinho
na vertente cultural bem como a sua importância na civilização ocidental.

REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
REUNIÃO ORDINÁRIA DE 10 DE AGOSTO DE 2012
DELIBERAÇÕES
a) Deliberou a Câmara, por maioria, com três abstenções por parte dos Senhores
Vereadores eleitos pelo Partido Socialista e com quatro votos a favor por parte do
Senhor Presidente e dos Senhores Vereadores eleitos pelo Partido Social Democrata
e em minuta de modo a produzir efeitos imediatos, de acordo com o n.º 3 do artigo
92.º da Lei n.º 169/99, de 18 de Setembro, com a redação que lhe foi introduzida
pela Lei n.º 5-A/2002, de 11 de Janeiro, proceder à aprovação das Cláusulas Contratuais
do Contrato de Empréstimo a celebrar com a Caixa de Crédito Agrícola Mútuo
da Serra da Estrela, CRL, no montante de 353.379,00 Euros (trezentos e cinquenta e
três mil trezentos e setenta e nove euros).
b) Delibera a Câmara, por unanimidade, nos termos da alínea d) do n.º 4 do art.º 64.º
da Lei n.º 169/99, de 18 de Setembro, com a redação que lhe foi introduzida pela Lei
n.º 5 – A/2002, de 11 de Janeiro e de acordo com o Regulamento em vigor, proceder
à atribuição dos Prémios de Mérito Escolar 2011/2012 aos seguintes alunos:
1º Ciclo do Ensino Básico – 4º Ano de Escolaridade:
- André Almeida Marques – Escola do 1º CEB do Arcozelo - 100€ em material escolar;
- Daniel Valente do Vale – Escola do 1º CEB de Lagarinhos - 100€ em material escolar;
- Inês Cantarinha Lopes - Escola do 1º CEB de S. Julião - 100€ em material escolar;
- Henrique José Bernardo Reis - Escola do 1º CEB de Vila Nova de Tazem - 100€ em
material escolar;
2º Ciclo do Ensino Básico – 6º Ano de Escolaridade
- João Maria Belo Bicker Vicente Pereira – Escola Básica de Gouveia - 150€ em
material escolar;
- Maria Mendes da Silva - Escola Básica de Gouveia - 150€ em material escolar;
- Tomás Andrade Saraiva - Escola Básica de Gouveia - 150€ em material escolar;
3º Ciclo do Ensino Básico – 9º Ano de Escolaridade:
- Francisca Gonçalves Perfeito, da Escola Secundária com 3º Ciclo do Ensino Básico
de Gouveia - 250€ em material escolar
Ensino Secundário – 12º Ano de Escolaridade:
- Catarina Isabel Amaral Marques, da Escola Secundária com 3º Ciclo do Ensino Básico
de Gouveia, com média de 19,3 valores - 300€
Ensino Profissional – 12º Ano de Escolaridade:
- Adelicia da Mata Teodoro, da Escola Profissional de Gouveia, com média de 18
valores – 300€
Ensino Superior Universitário:
- Vanda Patrícia Vieira Vicente, da Universidade de Coimbra, com média de 17,48
valores – 500€
Ensino Superior Politécnico:
Não foram apresentadas candidaturas.
Informação de Cabimento e Compromisso:
Esta despesa tem cabimento orçamental no capítulo 03050803, Projeto 2012/5007.
Número de compromisso sequencial 3820.”
Esta deliberação foi aprovada em minuta de modo a produzir efeitos imediatos, de
acordo com o n.º 3 do artigo 92.º da Lei n.º 169/99, de 18 de Setembro, com a redação
que lhe foi introduzida pela Lei n.º 5-A/2002, de 11 de Janeiro.
c) Delibera a Câmara, por unanimidade, nos termos da alínea d) do n.º 4 do art.º 64.º
da Lei n.º 169/99, de 18 de Setembro, com a redação que lhe foi introduzida pela Lei
n.º 5 – A/2002, de 11 de Janeiro e de acordo com o Regulamento em vigor, proceder
à atribuição dos Apoios à Frequência do Ensino Superior aos seguintes alunos:
Alexandre Luís Monteiro Simões; Ana Cláudia Neutel Freitas; Cristina Alexandra dos
Santos Oliveira; Katy Andrade Barbosa; Eduardo André dos Santos Oliveira; Elisabete
Cristina Borges dos Santos; Mark Anthony Monteiro Simões; Paulo Filipe Borges dos
Santos; Patrícia Alexandra Fragoso da Cunha; Sara Alexandre da Silva Figueiredo
O valor total a atribuir nos Apoios à Frequência do Ensino Superior é de 9.381,24
Euros (nove mil trezentos e oitenta e um euros e vinte e quatro cêntimos).
Informação de Cabimento e Compromisso:
00 34
Esta despesa tem o número sequencial de compromisso 3819.”
Esta deliberação foi aprovada em minuta de modo a produzir efeitos imediatos, de
acordo com o n.º 3 do artigo 92.º da Lei n.º 169/99, de 18 de Setembro, com a redação
que lhe foi introduzida pela Lei n.º 5-A/2002, de 11 de Janeiro.
d) Delibera a Câmara, por unanimidade e em minuta de modo a produzir efeitos
imediatos, de acordo com o n.º 3 do artigo 92.º da Lei n.º 169/99, de 18 de Setembro,
com a redação que lhe foi introduzida pela Lei n.º 5-A/2002, de 11 de Janeiro,
proceder à aprovação da Proposta relativa ao Plano de Transportes Escolares para
o ano letivo 2012-2013, que se encontra anexa à presente ata e dela fica a fazer
parte integrante.
REUNIÃO ORDINÁRIA DE 27 DE AGOSTO DE 2012
a) Delibera a Câmara por unanimidade e em minuta de modo a produzir efeitos ime-
diatos, de acordo com o n.º 3 do artigo 92.º da Lei n.º 169/99, de 18 de Setembro,
com a redação que lhe foi introduzida pela Lei n.º 5-A/2002, de 11 de Janeiro, proceder
à emissão da declaração de reconhecimento de interesse público municipal da
obra de ampliação com edificação da área de cargas e descargas, da SUMOL+COMPAL
MARCAS, SA, com sede em Gouveia
b) Delibera a Câmara por maioria, com três votos contra dos Senhores Vereadores
eleitos pelo Partido Socialista e com três votos a favor por parte do Senhor Presidente
e dos Senhores Vereadores eleitos pelo Partido Social Democrata, tendo o Senhor
Presidente exercido o voto de qualidade, nos termos do n.º 2 do art.º 89.º da Lei
n.º 169/99, de 18 de Setembro, com a redação que lhe foi introduzida pela Lei n.º
5-A/2002, de 11 de Janeiro, que seja concedido à Fábrica da Igreja de Mangualde da
Serra, o subsídio de Ð30.750.00 (valor do orçamento com Iva à taxa de 23%) para
liquidação da obra levada a efeito no Espaço Social da Senhora do Monte. Esta deliberação
foi aprovada em minuta de modo a produzir efeitos imediatos, de acordo
com o n.º 3 do artigo 92.º da Lei n.º 169/99, de 18 de Setembro, com a redação que
lhe foi introduzida pela Lei n.º 5-A/2002, de 11 de Janeiro.
Número de compromisso sequencial 3770.
c) Delibera a Câmara por unanimidade aprovar a renovação dos Protocolos de Colaboração
com a Associação de Beneficência Popular de Gouveia, a DLCG – Entidade
Empresarial, a Casa do Povo de Vila Nova de Tazem, a Fundação “A Nossa Casa” e a
Fundação D. Laura dos Santos, para o ano letivo 2012-2013, nas condições referidas
nos documentos que se encontram anexos à presente ata e dela ficam a fazer parte
integrante. Informação de Cabimento e Compromisso: Estes protocolos não tem despesas
no corrente ano. Esta deliberação foi aprovada em minuta de modo a produzir
efeitos imediatos, de acordo com o n.º 3 do artigo 92.º da Lei n.º 169/99, de 18 de
Setembro, com a redação que lhe foi introduzida pela Lei n.º 5-A/2002, de 11 de
Janeiro. Interveio o Senhor Vereador Armando Almeida para dizer que tinha dúvidas
em relação à informação de compromisso dada pela Senhora Chefe de Divisão, que
diz que a despesa é só para realizar em 2013, parecendo-lhe que a despesa é para
efetuar já a partir de Setembro. A despesa é realizada este ano ainda, o pagamento
é que só pode ser efetuado em 2013.
REUNIÃO ORDINÁRIA 10 DE SETEMBRO DE 2012
a) Deliberou a Câmara, por maioria, com três abstenções por parte dos Senhores
Vereadores eleitos pelo Partido Socialista e com três votos a favor por parte do
Senhor Presidente e dos Senhores Vereadores eleitos pelo Partido Social Democrata,
proceder à aprovação da “2.ª Alteração ao PPI, ao Orçamento e às Atividades Mais
Relevantes da Câmara Municipal de Gouveia do ano de 2012”, nos termos do documento
que se encontra anexo à presente ata e dela fica a fazer parte integrante.
Esta deliberação foi aprovada em minuta de modo a produzir efeitos imediatos, de
acordo com o n.º 3 do artigo 92.º da Lei n.º 169/99, de 18 de Setembro, com a redação
que lhe foi introduzida pela Lei n.º 5-A/2002, de 11 de Janeiro.
b) Delibera a Câmara, por unanimidade e em minuta de modo a produzir efeitos imediatos,
de acordo com o n.º 3 do artigo 92.º da Lei n.º 169/99, de 18 de Setembro, com a

edação que lhe foi introduzida pela Lei n.º 5-A/2002, de 11 de Janeiro que, nos termos
do Despacho n.º 22251/2005 (2ª série), de 25 de Outubro relativo ao Programa de
Generalização do Fornecimento de Refeições Escolares aos Alunos do 1º Ciclo do Ensino
Básico e alterado pelo Despacho n.º 20956/2008 (2ª série) de 11 de Agosto, aprovar
a renovação dos Acordos de Colaboração que se encontram anexos à presente Ata e
dela ficam a fazer parte integrante, para o ano letivo 2012/2013, com as seguintes
instituições:
- Agrupamento de Escolas de Gouveia
- Associação de Beneficência Cultural e Recreativa de Melo;
- Associação de Beneficência Popular de Gouveia;
- Centro de Assistência, Cultura e Recreio do Arcozelo da Serra;
- Centro de Assistência, Cultura e Recreio de Paços da Serra;
- Fundação D. Laura dos Santos;
- Liga de Promoção Humanitária e Cultural de São Paio.
c) Delibera a Câmara, por unanimidade e em minuta de modo a produzir efeitos imediatos,
de acordo com o n.º 3 do artigo 92.º da Lei n.º 169/99, de 18 de Setembro,
com a redação que lhe foi introduzida pela Lei n.º 5-A/2002, de 11 de Janeiro que, nos
termos da alínea m) do n.º 1 do art.º 64.º do citado diploma legal relativo à organização
e gestão dos transportes escolares, aprovar a renovação dos Acordos de Colaboração
que se encontram anexos à presente Ata e dela ficam a fazer parte integrante, com as
seguintes instituições:
- Associação de Beneficência Cultural e Recreativa de Melo;
- Associação de Beneficência Popular de Gouveia;
- Casa do Povo de Vila Nova de Tazem;
- DLCG – Desporto, Lazer e Cultura de Gouveia;
- Fundação D. Laura dos Santos.
d) Delibera a Câmara, por maioria, com três votos contra dos Senhores Vereadores eleitos
pelo Partido Socialista e com três votos a favor por parte do Senhor Presidente e dos
Senhores Vereadores eleitos pelo Partido Social Democrata, tendo o Senhor Presidente
exercido o voto de qualidade, nos termos do n.º 2 do art.º 89.º da Lei n.º 169/99, de
18 de Setembro, com a redação que lhe foi introduzida pela Lei n.º 5-A/2002, de 11
de Janeiro, aprovar a celebração de duas novas parcerias e respetivos protocolos com o
Grupo Aprender em Festa e Reencontro – Associação Social e Educativa e Cultural, para o
ano letivo 2012-2013, nas condições referidas nos documentos se encontram anexos à
presente Ata e dela ficam a fazer parte integrante.”
Esta deliberação foi aprovada em minuta de modo a produzir efeitos imediatos, de acordo
com o n.º 3 do artigo 92.º da Lei n.º 169/99, de 18 de Setembro, com a redação que
lhe foi introduzida pela Lei n.º 5-A/2002, de 11 de Janeiro.
e) Delibera a Câmara, por unanimidade e em minuta de modo a produzir efeitos imediatos,
de acordo com o n.º 3 do artigo 92.º da Lei n.º 169/99, de 18 de Setembro, com a
redação que lhe foi introduzida pela Lei n.º 5-A/2002, de 11 de Janeiro que, nos termos
da Lei n.º 5/97 de 10 de Fevereiro e Decreto-Lei n.º 147/97 de 11 de Junho, relativo ao
Programa de Expansão e Desenvolvimento da Educação Pré-escolar, aprovar a celebração
dos Acordos de Colaboração que se encontram anexos à presente Ata e dela ficam
a fazer parte integrante, para o ano letivo 2012/2013, com as seguintes instituições:
- Associação dos Amigos de Nespereira;
- Associação de Beneficência Cultural e Recreativa de Melo;
- Centro de Assistência, Cultura e Recreio do Arcozelo da Serra;
- Centro de Assistência, Cultura e Recreio de Paços da Serra;
- Centro Social e Paroquial de Vinhó;
- Fundação D. Laura dos Santos;
- Liga de Promoção Humanitária e Cultural de São Paio.
REUNIÃO ORDINÁRIA DE 22 DE OUTUBRO DE 2012
a) Deliberou a Câmara, por unanimidade e em minuta de modo a produzir efeitos ime-
diatos de acordo com o n.º 3 do artigo 92.º da Lei n.º 169/99, de 18 de Setembro, com
a redação que lhe foi introduzida pela Lei n.º 5 – A/2002, de 11 de Janeiro, autorizar a
DELIBERAÇÕES
00 35
REVISTA MUNICIPAL
GOUVEIA | 2012
abertura de Procedimento por Hasta Pública para Atribuição da Utilização de Espaços Comerciais
no Mercado Municipal de Gouveia, bem como proceder à aprovação do respetivo
Caderno de Encargos e Programa de Procedimento, de acordo com os documentos
que se encontram anexos à presente Ata e dela fica a fazer parte integrante. Mais se
deliberou nomear a seguinte Comissão:
Presidente da Comissão: Prof.º Joaquim Lourenço de Sousa, Vereador;
Vogal: Dra. Alice Oliveira Ferrão, Chefe de Divisão de Finanças, Património e Aprovisionamento;
Vogal: Eng.º António Manuel Monteiro Mendes, Chefe de Divisão de Infraestruturas e
Ambiente.
b) Delibera a Câmara, por maioria, com três abstenções por parte dos Senhores Vereadores
eleitos pelo Partido Socialista e com três votos a favor por parte do Senhor
Presidente da Câmara e dos Senhores Vereadores eleitos pelo Partido Social Democrata
e em minuta de modo a produzir efeitos imediatos de acordo com o n.º 3 do artigo
92.º da Lei n.º 169/99, de 18 de Setembro, com a redação que lhe foi introduzida pela
Lei n.º 5 – A/2002, de 11 de Janeiro, autorizar a Cessão de Posição Contratual da Firma
Adjudicatária Chupas e Morrão SA, à Firma Almeida Cabral Lda., para a execução da
Empreitada do “Caminho Natural – Gouveia (Curral do Negro), Folgosinho (Covão da
Ponte), Limite do Concelho.”
c) Delibera a Câmara, por unanimidade, ao abrigo da alínea b) do nº 2 do art. 7 e do nº 1
do art. 21 do Regulamento Municipal de Atribuição de Subsídios e Apoios às Associações
do Concelho de Gouveia, aprovado em reunião de Câmara a 10 de Janeiro de 2011 e
da alínea b) do nº 4 do art.º 64 da Lei 169/99 de 18 de Setembro e da alínea b) do
nº 2 do art. 21 da Lei 159/99 de 14 de Setembro, proceder à atribuição do subsídio de
1.647,00 Euros (mil seiscentos e quarenta e sete euros) ao Centro Hípico de Gouveia, a
liquidar de imediato.”
Informação de Cabimento e Compromisso:
Número de compromisso sequencial 5445.
Esta deliberação foi aprovada em minuta de modo a produzir efeitos imediatos, de acordo
com o n.º 3 do artigo 92.º da Lei n.º 169/99, de 18 de setembro, com a redação que
lhe foi introduzida pela Lei n.º 5-A/2002, de 11 de janeiro.
d) Delibera a Câmara, por unanimidade e em minuta de modo a produzir efeitos imediatos,
de acordo com o n.º 3 do artigo 92.º da Lei n.º 169/99, de 18 de setembro, com
a redação que lhe foi introduzida pela Lei n.º 5-A/2002, de 11 de janeiro, autorizar a
realização da Feira Semanal e abertura do Mercado Municipal no dia 01 de novembro,
quinta-feira, Feriado Nacional, devendo, em consequência proceder-se à elaboração do
respetivo Edital Público e de outros de igual teor que serão afixados nos lugares de estilo,
a anunciar a data da realização da mesma.
e) Deliberou a Câmara, por maioria, com três abstenções por parte dos Senhores Vereadores
eleitos pelo Partido Socialista, Armando José dos Santos Almeida, José Manuel
Correia Santos Mota e Glória Cardoso Lourenço e com três votos a favor por parte do
Senhor Presidente, Álvaro dos Santos Amaro e dos Senhores Vereadores eleitos pelo
Partido Social Democrata, Joaquim Lourenço de Sousa e Laura Maria da Rocha Oliveira
Pinto da Costa, proceder à aprovação das Cláusulas Contratuais relativo ao Contrato de
Empréstimo a celebrar com a Caixa de Crédito Agrícola Mútuo da Serra da Estrela, CRL,
no montante de 84.919,00 Euros (oitenta e quatro mil, novecentos e dezanove euros)
destinado à empreitada de “Melhoria das Acessibilidades Intra-Concelhias.
f) Deliberou a Câmara, por maioria, com três abstenções por parte dos Senhores
Vereadores eleitos pelo Partido Socialista, Armando José dos Santos Almeida, José
Manuel Correia Santos Mota e Glória Cardoso Lourenço e com três votos a favor por
parte do Senhor Presidente, Álvaro dos Santos Amaro e dos Senhores Vereadores
eleitos pelo Partido Social Democrata, Joaquim Lourenço de Sousa e Laura Maria da
Rocha Oliveira Pinto da Costa, proceder à aprovação das Cláusulas Contratuais relativo
ao Contrato de Empréstimo a celebrar com a Caixa de Crédito Agrícola Mútuo da
Serra da Estrela, CRL, no montante de 118.000,00 Euros (cento e dezoito mil euros)
destinado à empreitada de “Caminho Natural - Gouveia (Curral do Negro) – Folgosinho
- Covão da Ponte, Limite do Concelho”.