Download do Arquivo - IBGM
Download do Arquivo - IBGM
Download do Arquivo - IBGM
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
14<br />
Preview 2011 > Joias & Bijuterias<br />
A crescente valorização das<br />
características das joias e das<br />
bijuterias criadas pelos designers<br />
brasileiros, sobretu<strong>do</strong> pela capacidade<br />
de combinações cromáticas<br />
inova<strong>do</strong>ras e pelo uso de lapidações<br />
diferenciadas, sugeriu a criação de<br />
uma categoria permanente. Trata-se<br />
<strong>do</strong> Portal Brasileiro da Gema /<br />
Capital Nacional. Este portal receberá<br />
as peças que utilizam as gemas<br />
coradas como inspiração constante<br />
e será atualiza<strong>do</strong> anualmente<br />
pelas produções destes setores.<br />
Dentre as tendências variáveis para<br />
2011, aquelas que expressam a sintonia<br />
com os movimentos mais inquietos<br />
da moda, foram identifica<strong>do</strong>s quatro<br />
Portais de Inspirações. São eles:<br />
2011 Preview > Jewelry & Costume Jewelry<br />
The growing value attributed to jewelry and costume jewelry created<br />
by Brazilian designers, especially due to their capacity for innovative color<br />
matching and their use of different cuts, has suggested the creation of a<br />
permanent class. This is the Brazilian Gemstones / National Capital Portal.<br />
This portal will receive items that are constantly inspired by colored gemstones<br />
and will be updated annually by producers operating in this sector.<br />
The variable trends for 2011 include those that are in tune<br />
with the most restless movements of fashion, and have led to the<br />
identification of the following four Inspiration Portals: