7. Certificado de Garantia - PST
7. Certificado de Garantia - PST
7. Certificado de Garantia - PST
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8. Instalação do Alarme<br />
IMPORTANTE: As instruções <strong>de</strong> instalação <strong>de</strong>sse manual são <strong>de</strong> caráter ilustrativo. Tanto o<br />
produto Fittipaldi quanto os veículos atuais possuem um alto grau <strong>de</strong> sofisticação, o que requer que<br />
a instalação seja feita por instaladores qualificados e experientes. Não tente instalar o produto sem a<br />
supervisão <strong>de</strong> um especialista.<br />
Em caso <strong>de</strong> dúvidas, entre em contato com o nosso Serviço <strong>de</strong> Atendimento ao Cliente (SAC)<br />
pelo telefone: 0800-775-1400.<br />
RECOMENDAÇÕES AOS INSTALADORES:<br />
• Utilize um multímetro para medir os sinais no veículo.<br />
• Utilizar somente a sirene SI500 (não utilizar buzina ou sirene 12V).<br />
• O interruptor da entrada porta (P-) precisa ser ligado ao alarme para se obter o correto<br />
funcionamento do produto.<br />
SEQÜÊNCIA DE INSTALAÇÃO:<br />
1. Desligue o pólo negativo da bateria do veículo.<br />
2. Defina um local para o módulo eletrônico <strong>de</strong> forma que ele possa ficar protegido <strong>de</strong> calor e água.<br />
Ele <strong>de</strong>ve ficar oculto dificultando o acesso <strong>de</strong> pessoas não autorizadas. Não fixe o módulo ainda.<br />
3. Cole a fita dupla-face (fornecida) no módulo do alarme e no botão Mestre. Limpe bem a região<br />
on<strong>de</strong> o módulo e o botão Mestre serão fixados para garantir boa a<strong>de</strong>rência.<br />
4. Limpe as regiões do pára-brisa on<strong>de</strong> serão fixados os sensores <strong>de</strong> ultra-som. Veja Figura 1.<br />
Destaque as respectivas fitas dupla-face da cartela e fixe-as no pára-brisa evitando a formação<br />
<strong>de</strong> bolhas. Passe os respectivos cabos e conecte os sensores. Retire as proteções das fitas a<strong>de</strong>sivas<br />
e fixe os sensores sobre cada dupla-face.<br />
5. Fixe a sirene SI500, ligue os interruptores e passe seus fios para <strong>de</strong>ntro do veículo, próximo à<br />
caixa <strong>de</strong> fusível.<br />
6. Fixe os sensores <strong>de</strong> ultrassom, veja Figura 1, e ajuste a sensibilida<strong>de</strong> conforme <strong>de</strong>scrito no<br />
item 12.<br />
<strong>7.</strong> Conecte as saídas para travas elétricas conforme <strong>de</strong>scrito no item 10.<br />
8. Ligue o controle <strong>de</strong> som (fio-RX), conforme <strong>de</strong>scrito no item 11.<br />
9. Conecte todos os outros fios (sinais e potências) <strong>de</strong> acordo com o diagrama <strong>de</strong> instalação,<br />
item 18;<br />
10. Refaça a ligação do pólo negativo da bateria.<br />
11. Confirme todos os sinais <strong>de</strong> entradas e saídas do chicote, utilizando um multímetro, antes <strong>de</strong><br />
conectar o alarme para testar seu funcionamento.<br />
SE292RX<br />
cápsula lado esquerdo<br />
+/-10 cm<br />
Livre <strong>de</strong><br />
obstáculos<br />
9. Vidros Elétricos<br />
+/-10 cm<br />
Livre <strong>de</strong><br />
obstáculos<br />
Figura 1. Posição do sensor <strong>de</strong> ultrassom no pára-brisa.<br />
SE292TX<br />
cápsula lado direito<br />
Em carros equipados com Vidros Elétricos é possível automatizar a abertura ou fechamento dos vidros<br />
através do alarme. Verifique a necessida<strong>de</strong> da aplicação <strong>de</strong> módulos opcionais, cuja aplicação <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> das<br />
características do sistema instalado no veículo. As saídas do alarme são compatíveis com os Kits <strong>de</strong> Vidros<br />
Elétricos Automatizados, módulos Pósitron e também com alguns módulos originais. É possível<br />
automatizar os vidros elétricos originais <strong>de</strong> veículos das marcas FIAT ou VW, sem a necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
módulos adicionais, bastando ligar um único fio na central eletrônica original do veículo. O alarme já vem<br />
habilitado <strong>de</strong> fábrica para acionar os vidros elétricos FIAT. Ao instalar o alarme em veículos VW com vidro<br />
original <strong>de</strong> fábrica , mu<strong>de</strong> a configuração do pulso através da configuração do Botão Mestre no 11º beep.<br />
FECHAMENTO AUTOMÁTICO: Gol / Voyage - Geração 5 (apenas com trava e vidros originais <strong>de</strong> fábrica<br />
e sem alarme), ligue o fio VD/PR ao Pino 5 do conector <strong>de</strong> 23 vias do módulo <strong>de</strong> vidros original, localizado<br />
ao lado da coluna <strong>de</strong> direção. Esta conexão também realiza o comando da trava elétrica do veículo.<br />
FECHAMENTO AUTOMÁTICO: Família Palio / I<strong>de</strong>a / Punto / Linea (apenas veículos com vidros<br />
originais <strong>de</strong> fábrica com subida e <strong>de</strong>scida automatizada), ligue o fio VD/PR ao Pino 8 do módulo <strong>de</strong> vidros<br />
original, localizado atrás do porta luvas nos veículos da família Palio e no I<strong>de</strong>a, Punto e Linea, ao lado da<br />
caixa <strong>de</strong> fusíveis.<br />
FECHAMENTO AUTOMÁTICO MÓDULO UNIVERSAL: Os alarmes Pósitron possuem uma<br />
saída <strong>de</strong>dicada (fio VD/PR) para o fechamento dos vidros elétricos com pulso negatico <strong>de</strong> 15s (item 18).<br />
Não use o sinal TRAVA do alarme para fechamento dos vidros.<br />
ABERTURA POR CONTROLE REMOTO MÓDULO UNIVERSAL: A instalação é semelhante à<br />
do Fechamento Automático (veja acima), substituindo o comando <strong>de</strong> subida pelo <strong>de</strong> <strong>de</strong>scida, e o sinal para<br />
fazer esta operação passa a ser, por exemplo, o da Saída Auxiliar 1 (fio-CZ).<br />
ATENÇÃO! Somente instalar quando a central <strong>de</strong> comando do vidro possuir antiesmagamento conforme<br />
o Anexo XI, Portaria 26 do Conselho Nacional <strong>de</strong> Trânsito (CONTRAN)<br />
10. Travas Elétricas<br />
O alarme possui saídas com pulso negativo <strong>de</strong> baixa capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> corrente, <strong>de</strong>dicadas para<br />
instalação em conjunto com Travas Elétricas (consulte seu instalador) ou diretamente nas entradas <strong>de</strong><br />
comando das centralinas originais. Em alguns casos, é necessário o uso <strong>de</strong> centralina (TR110 ou<br />
TR111 vendidas separadamente) como <strong>de</strong>scrito abaixo:<br />
• TR111: em sistemas <strong>de</strong> travas que necessitam <strong>de</strong> pulso negativo ou positivo para acionamento<br />
direto no motor ou no botão <strong>de</strong> comando, geralmente localizado no <strong>de</strong>scansa-braço.<br />
• TR110: em sistemas <strong>de</strong> travas que necessitam <strong>de</strong> reversão <strong>de</strong> corrente, geralmente quando é<br />
necessário instalar um novo motor na porta do motorista.<br />
11. Controle <strong>de</strong> Som<br />
O Alarme Fittipaldi permite ligar e <strong>de</strong>sligar o<br />
equipamento <strong>de</strong> som do veículo utilizando o<br />
CONTROLE DE SOM (fio RX). Essa saída fornece<br />
no máximo 200mA e po<strong>de</strong> ser ligada ao fio <strong>de</strong><br />
comando do equipamento <strong>de</strong> som (se houver). Caso<br />
seja necessário controlar a alimentação do sistema <strong>de</strong><br />
som, utilize um relê conforme mostra a figura ao<br />
lado.<br />
13. Ligação do Bloqueio<br />
Ligação <strong>de</strong> Relê<br />
Equipamento <strong>de</strong> som<br />
TERRA<br />
+ 12 V<br />
Saída do alarme (fio-RX)<br />
O bloqueio do automático do motor <strong>de</strong> partida <strong>de</strong>ve ser utilizado em veículos com injeção<br />
eletrônica, catalisador e/ou ignição eletrônica mo<strong>de</strong>rna. Esse bloqueio permite a operação do alarme<br />
com o MODO ASSALTO habilitado (veja item 4).<br />
O relê interno e o conector <strong>de</strong> bloqueio (fios-PR) foram dimensionados para suportar uma<br />
corrente máxima <strong>de</strong> 20A, permitindo o bloqueio do automático do motor <strong>de</strong> partida (veja Figura 2).<br />
Além disso, para aumentar a confiabilida<strong>de</strong> do sistema recomendamos a utilização dos conectores<br />
Faston fornecidos com o produto.<br />
Tambor <strong>de</strong> chave<br />
12. Ajuste do Sensor <strong>de</strong> Ultrassom<br />
Acione a ignição e o botão Mestre<br />
para selecionar o modo <strong>de</strong> AJUSTE do<br />
sensor <strong>de</strong> ultrassom (item 4). Ao soltar o<br />
botão Mestre o alarme indicará o ajuste<br />
da sensibilida<strong>de</strong> do sistema <strong>de</strong> ultrassom<br />
<strong>de</strong> acordo com a tabela ao lado. Para<br />
selecionar outra sensibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong>sligue e<br />
ligue a ignição e repita a operação.<br />
Atenção! Para confirmar o ajuste após o<br />
término da instalação, basta abrir o capô<br />
com o alarme <strong>de</strong>sligado, que o LED<br />
interno sinalizará o disparo do sensor<br />
com brilho total. Entre no veículo e feche<br />
as portas e os vidros. Faça movimentos<br />
lentos com o braço para testar o<br />
funcionamento do sensor <strong>de</strong> ultrassom.<br />
Motor <strong>de</strong> partida<br />
TAMANHO INTERNO<br />
DO VEÍCULO<br />
PICK-UP<br />
PEQUENO<br />
MÉDIO<br />
GRANDE<br />
PR<br />
PR<br />
Figura 2. Ligação do bloqueio para veículos leves.<br />
CONFIGURAÇÃO<br />
1 “beep”<br />
2 “beeps”<br />
3 “beeps”<br />
4 “beeps”<br />
Conector <strong>de</strong> bloqueio fio-PR<br />
14. Auxiliar 1 e 2<br />
As saídas AUXILIAR 1 (fio-CZ) e AUXILIAR 2<br />
(fio-CZ/PR) po<strong>de</strong>m ser conectadas diretamente aos módulos<br />
opcionais (consulte seu instalador) como o SW422/222 ou a<br />
TR111. Essas saídas, quando acionadas, produzem um sinal<br />
negativo (tipo massa) <strong>de</strong> no máximo 200 mA. Caso seja necessário<br />
controlar correntes maiores, utilize um relê conforme mostra a<br />
figura ao lado.<br />
Ligação <strong>de</strong> Relê Externo<br />
Farol<br />
+ 12 V<br />
+ 12 V<br />
Saída do alarme<br />
(AUXILIAR 2)<br />
A saída AUXILIAR 1 permanece ativa enquanto o botão AUXILIAR do controle remoto<br />
permanecer pressionado. A saída AUXILIAR 2 permanece ativa por 30s a cada acionamento (veja<br />
item 2), o que a faz i<strong>de</strong>al para controlar os faróis do veículo.<br />
15. Gravando controles remotos<br />
Acione a ignição e o botão mestre para selecionar o modo <strong>de</strong> GRAVAÇÃO do alarme (veja<br />
item 4). O alarme acen<strong>de</strong> as setas do veículo temporariamente, sinalizando que está pronto para<br />
receber o sinal a ser gravado conforme abaixo:<br />
- Pressione simultaneamente os botões LIGA e DESLIGA do controle remoto.<br />
16. Bateria do Controle Remoto<br />
Po<strong>de</strong> ocorrer redução no alcance dos controles remotos<br />
<strong>de</strong>vido ao <strong>de</strong>sgaste normal das baterias. Para trocá-las, abra o<br />
controle remoto <strong>de</strong>sencaixando as tampas com cuidado. Retire<br />
a bateria. Encaixe a bateria nova no controle remoto, tomando<br />
cuidado para não inverter a polarida<strong>de</strong>. Encaixe as tampas e<br />
pressione-as até o travamento. Utilize baterias 2032 (3V)<br />
Panasonic, Sony, Duracell ou equivalentes.<br />
IMPORTANTE! Se a função CONTROLE POR<br />
PRESENÇA estiver habilitada, <strong>de</strong>ve-se trocar a bateria a cada<br />
2 anos, ou antes, caso o alarme comece avisar que a bateria do<br />
controle remoto está fraca, emitindo um "beep" longo sempre<br />
que a ignição for ligada.<br />
1<strong>7.</strong> Especificações do Alarme<br />
MÓDULO DO ALARME<br />
Tensão <strong>de</strong> operação<br />
Consumo (Min.= <strong>de</strong>sativado e Max.= ativado)<br />
Saída setas - Minifusível no módulo<br />
Bloqueio - Minifusível no módulo<br />
Saídas <strong>de</strong> sinal (Som, Auxiliar, Trava, etc.)<br />
AS BATERIAS INDICADAS, APÓS<br />
O USO PODEM SER DISPOSTAS NO<br />
LIXO DOMÉSTICO.<br />
As informações contidas nesse manual estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.<br />
Consumo (transmitindo)<br />
Frequência <strong>de</strong> operação<br />
Min.<br />
9<br />
4<br />
Tip.<br />
12<br />
3<br />
433.92<br />
Max.<br />
16<br />
15<br />
15<br />
20<br />
200<br />
Unid.<br />
V<br />
mA<br />
A<br />
A<br />
mA<br />
CONTROLES REMOTOS Min. Tip. Max. Unid.<br />
mA<br />
MHz<br />
18. Diagrama <strong>de</strong> Instalação<br />
Atenção! Depen<strong>de</strong>ndo do mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> alarme, alguns dos fios mostrados no diagrama abaixo não são<br />
fornecidos ou não estão alojados no conector.<br />
Botão Mestre<br />
Opcional<br />
Porta positiva<br />
MR<br />
Capô e<br />
porta-malas<br />
VD<br />
SE292RX<br />
PR Bloqueio<br />
PR Bloqueio<br />
PR/VD Seta Direita<br />
PR<br />
PR<br />
VM<br />
SI500<br />
1<br />
20 A<br />
RX<br />
LJ/PR<br />
Controle <strong>de</strong> som, item 11 PAN<br />
Porta negativa<br />
BR<br />
CZ/PR<br />
PR<br />
AM<br />
13<br />
Monitoramento <strong>de</strong> lanterna<br />
AUXILIAR 2<br />
Figura 3. Diagrama geral <strong>de</strong> instalação.<br />
12<br />
VM<br />
PR<br />
AZ<br />
Ignição<br />
VM/AM<br />
Saída sinal<br />
trava<br />
AUXILIAR 1<br />
VD/PR<br />
Levantador <strong>de</strong> vidro<br />
PR/AM VM/PR<br />
15 A<br />
24<br />
VM Vbat + 12 V<br />
PR Terra<br />
PR/VD Seta Esquerda<br />
CZ<br />
Saída sinal<br />
<strong>de</strong>strava<br />
SE292TX