SW275VW - PST
SW275VW - PST
SW275VW - PST
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
150839000<br />
Part number<br />
10/12/09 xx/xx/09<br />
INÍCIO<br />
DMKT<br />
TÉRMINO APROVAÇÃO<br />
Produto: Manual instalação Sfave <strong>SW275VW</strong> R1<br />
Material/gramatura: Offset 75g<br />
Acabamento: Refile e 2 dobras<br />
www.moaidesign.com.br<br />
Garantia do produto<br />
Emissão original<br />
DESCRIÇÃO<br />
Cor: 1x1<br />
Dim.: 297x210mm<br />
Nº Pág: 1/2<br />
0188_Mnl_150839000_R00 DATA: 10/12/09<br />
O módulo para acionamento de vidros e travas elétricas SW 275VW é garantido<br />
por um ( 1 ) ano a partir da data de compra pelo consumidor final contra<br />
eventuais defeitos de fabricação ou nos componentes do produto. O conserto ou<br />
substituição do aparelho com defeito não prorroga o prazo de garantia. A garantia<br />
perde a validade quando o aparelho com defeito for violado por pessoas não<br />
autorizadas, quando este Certificado de Garantia ou número de série do produto<br />
forem rasurados, quando ocorrer mau trato, manuseio incorreto, danos causados<br />
devido a instalação incorreta, uso fora das especificações ou infiltração de água,<br />
pó, produtos de limpeza, etc. A garantia da instalação deve ser acordada entre a<br />
loja instaladora e o consumidor final. Dentro do período de garantia, em caso de<br />
defeito, a responsabilidade da <strong>PST</strong> fica restrita ao conserto ou substituição do<br />
aparelho de sua fabricação, nesse caso, procure um revendedor autorizado,<br />
apresentando a nota fiscal de compra e o quadro abaixo devidamente preenchido.<br />
O transporte e a embalagem do produto ficam por conta e risco do comprador. A<br />
<strong>PST</strong> não se responsabiliza em nenhuma hipótese pela ocorrência de furtos dentro<br />
ou fora do veiculo ou pelo furto do próprio veículo.<br />
Prezado Cliente! Caso necessite reparar seu produto em garantia, entre em<br />
contato com o SAC <strong>PST</strong> 0800-775-1400 e informe-se sobre o Posto de Serviço<br />
Autorizado mais próximo.<br />
A <strong>PST</strong> reserva-se o direito de, a qualquer momento, sem aviso e/ou comunicação,<br />
modificar em todo ou em parte, e/ou cancelar a comercialização deste produto, seja<br />
por motivos técnicos e/ou comerciais.<br />
Nº. de série: _______________________Data: __________________________ .<br />
Comprador:______________________________________________________ .<br />
Endereço:________________________________________________________<br />
_______________________________________________________________ .<br />
Loja:_____________________________Nota Fiscal: _____________________ .<br />
Carimbo e Assinatura do vendedor<br />
PROC-TS-M01665 - val. 09/02/09<br />
<strong>PST</strong> Eletrônica S.A.<br />
Av. Açaí, 2045 – Distrito Industrial, Cep 69075-020 - Manaus/AM<br />
C.N.P.J. 84.496.066/0001-04<br />
Indústria Brasileira www.pst.com.br<br />
150839000<br />
SW 275VW - Módulo para<br />
acionamento de vidros e<br />
travas elétricas originais<br />
Novos Gol / Voyage / Saveiro (Geração 5)<br />
Manual de Uso e Instalação<br />
www.positron.com.br/ativo<br />
Faça parte dessa comunidade<br />
e tenha acesso a informações<br />
exclusivas de produtos e<br />
promoções<br />
1<br />
ANO DE<br />
GARANTIA
150839000<br />
Part number<br />
10/12/09 xx/xx/09<br />
INÍCIO<br />
DMKT<br />
TÉRMINO APROVAÇÃO<br />
Produto: Manual instalação Sfave <strong>SW275VW</strong> R1<br />
Material/gramatura: Offset 75g<br />
Acabamento: Refile e 2 dobras<br />
www.moaidesign.com.br<br />
Introdução<br />
Diagrama de instalação<br />
Emissão original<br />
DESCRIÇÃO<br />
Cor: 1x1<br />
Dim.: 297x210mm<br />
Nº Pág: 2/2<br />
0188_Mnl_150839000_R00 DATA: 10/12/09<br />
<strong>SW275VW</strong> – Módulo para acionamento das travas e vidros elétricos originais de<br />
fábrica da família VW Gol Geração 5.<br />
O módulo <strong>SW275VW</strong> Pósitron foi desenvolvido dentro dos mais rigorosos padrões<br />
de qualidade e tecnologia, oferecendo um sistema de travamento/ destravamento<br />
das portas e o fechamento dos vidros elétricos automatizados somente através dos<br />
alarmes Pósitron com fio-PAN (LJ/PR). Este módulo é compatível com veículos da<br />
família Gol Geração 5 que possuem módulo original número 5U0 959 433 AC<br />
(veículos com vidros e travas elétricas originais, sem alarme).<br />
Observações:<br />
Ao instalar o <strong>SW275VW</strong>, os fios VD/PR (Levanta vidros), VM/AM (Sinal Trava)<br />
e VM/PR (Destrava) do alarme Pósitron devem permanecer desligados.<br />
O SW275 VW é o único que mantém a originalidade do chicote elétrico e as funções<br />
de fábrica do veículo, pois não necessita fazer cortes de fios durante sua instalação.<br />
Bateria<br />
Alojar o fio no pino 5 do<br />
conector de 23 vias Módulo<br />
VW código 5U0 959 433.AC<br />
VM<br />
+12 V (protegido por fusível)<br />
CZ/PR<br />
Saída para módulo de vidro<br />
LJ/PR<br />
PAN<br />
PR<br />
Terra/Massa<br />
Ligar ao fio LJ/PR do<br />
alarme Pósitron<br />
ATENÇÃO:<br />
O módulo original (número 5U0 959 433 AC) deve ser de fabricação a partir de<br />
20/01/2009 com identificação de software SW_12 ou superior (veja etiqueta no<br />
módulo). Módulos anteriores a esta data ou identificação de software inferior são<br />
incompatíveis com o módulo <strong>SW275VW</strong>. O módulo original está localizado em<br />
baixo do painel a direita da barra de direção.<br />
CONECTOR CENTRAL 23 VIAS<br />
PINO 5<br />
ETIQUETA DO MÓDULO<br />
Data de Fabricação Identificação de software