Clique... - DLAC | UTAD

Composições Líricas
Mágicas e Religiosas: Orações

Ao deitar
Nesta cama me deito
P’ra dormir e descansar,
Se a morte vier e não lhe possa falar,
Encosto-me aos cravos,
Abraço-me à cruz,
Entrego a minha alma
Ao Menino Jesus.
Nesta cama me deito,
Pois a cama é o leito,
O lençol é a mortalha,
A terra é o cobertor,
Venha p’r’aqui o Jesus Cristo
Será o meu confessor.
Confessai-me e perdoai-me,
Deitai-me a Vossa bênção,
Nesta vida dai-me a graça
E na outra a salvação.
Com Deus me deito,
Com Deus me levanto,
Com a graça de Deus
E a do Espírito Santo,
Qu’Ele me cubra com seu manto.
Se eu bem coberta for
Nem tiver medo, nem temor,
Nem coisa que mal for,
Em louvor de Deus e da Virgem Maria
Um Pai-Nosso com uma Ave-Maria.
Maria Gregório, 78 anos, Monsalvarga

Ao levantar
Nesta cama me deitei
P’ra dormir e descansar,
Se a morte vier
Que me deixe falar
Encosto-me aos cravos,
Abraço-me à cruz,
Entrego a minha alma
Ao Menino Jesus.
Deus vivo seja comigo,
Deus crucificado connosco seja deitado,
Deus morto na minha casa seja exposto.
Se Ele na cruz morreu,
Vivo responda por mim,
Que desça do céu à terra,
Que se deite ao par de mim
P’ra que os maus inimigos
Não se possam vingar de mim.
Bendito e louvado sejais, meu Deus,
E ao fundo onde nasceu e à hóstia consagrada
E à cruz onde Ele morreu.
P’ra sempre e Ámen Jesus.
Estrela, estreleosa,
Mas prefeita se diz qu’a rosa,
Cando Deus queria nascer
Emília Medeiros, 83 anos, Monsalvarga
Idalina, 80 anos, Monsalvarga

E à Terra parecer
No seu anjo Gabriel algum dia.
Pastorzinhos, visteis por aqui andar a Virgem?
Sim senhor, vimos andar
Ao longuinho daquele mar
Com seu livrinho na mão.
Oração p’ra eu rezar,
Salva a mim, salva a ti,
Salva quantos aqui estão,
Só àquele Mouro perro não.
Pergunta-lhe se é cristão?
Se ele disser que não,
Puxa por o teu cutelo,
Mete-lo no coração.
Ó cutelo tão estimado
Das relíquias do perdão,
A cavalo e em carreira
Que é dia de Assunção.
Ó Anjo da minha guarda,
Semelhança do Senhor,
Que desceu do céu à terra
P’ra Anjo meu guardador,
Peço-vos, ó Anjo bendito,
Com seu Divino poder
Com os laços do demónio,
Me queirais vós defender.
Corpo e alma eu vos entrego
Ao Rei Divino da verdade,
Na hora da minha morte
De mim tenhais piedade.
Idalina, 80 anos, Monsalvarga

As Trovoadas
Santa Bárbara ora Virgem,
Senhora das perfeições,
Pedide a Deus Nosso Senhor
Que nos livre do raio dos trovões.
Para afastar os trovões.
Maria Gregório, 78 anos, Monsalvarga
Emília Medeiros, 83 anos, Monsalvarga
A gente punha o alecrim e os ramos de oliveira, benzidos na Páscoa a arder num caco,
ali na varanda ou num lugar onde visse que não dava prejuízo. Era alecrim e o ramo de
oliveira.
Senhora Dina intervém – A gente dizia assim, às vezes:
Arruma, arruma, trovão,
Por onde não haja vinho, nem pão,
Nem boi, nem vaca, nem bafo de cristão.
Mas agora já diz-se, já se não pode assim dizer, não. Porque agora já existe. Ouço
dizer que já existe lá pessoas.
Santa Bárbara bendita,
Pelo céu que estás escrita
Entre o papel e a água benta,
Livrai-nos deste tormento,
Santa Bárbara bendita.
Idalina, 80 anos, Monsalvarga

Santíssima Trindade
Maria Gregório, 78 anos, Monsalvarga
Ao meio-dia não se tocava em Monsalvarga. Tocava-se ao meio-dia quando era Sexta
e Quinta-feira Santa. Mas tocávamos à noite e quem ia tocar era eu. Às vezes, aqueles
homens, quando vinham do monte, encontravam-me e diziam-me:
- Ó senhora Maria, ó senhora Ferreira.
E eu lá dizia:
- Ó senhor fulano… – lá dizia o nome deles.
- Assim que a senhora sair daqui ou morrer, ninguém toca as Santíssimas Trindades.
E fui tocar muitas vezes às Santíssimas Trindades e vinha p’ra cá estavam um rebanho
de homens na rua e diziam assim:
E eles diziam:
- Senhora Ferreira, já que tocou, agora reze p’ra nós. - E eu rezava:
- O anjo do Senhor anunciou a Maria.
- Concebeu do Espírito Santo,
Ave-Maria, Santa Maria.
Dona Maria Gregório:
Eis aqui a escrava do Senhor,
Faça-se em mim
Segundo a vossa Santa Palavra,
Ave-Maria, Santa Maria.
O verbo Divino Encarnou,
Habitou entre nós p’ra nos salvar,
Ave-Maria, Santa Maria, etc.
Oramos em fundir, Senhor,
Que nós Vos pedimos a Vossa graça,
A Vossa protecção e prolongar a Vossa assistência,
Proclamar o Vosso socorro
Se fossemos sós e desamparada.
Animada por Vos receber Santa Maria,

Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo
Assim como era no princípio
Agora e seja sempre, Ámen.
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo
Assim como era no princípio
Agora e seja sempre, Ámen.
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo
Assim como era no princípio
Agora e seja sempre por todos os séculos e séculos, Ámen.
Em louvor das Santíssimas Trindades,
Um Pai-Nosso, uma Ave-Maria.
A Nossa Senhora, quando acompanhava o filho para o Calvário
Em Bretanha estava a Virgem muito bem apresentada
Quando novas lhe chegaram que seu Filho preso estava.
Ó que Virgem caminhava pela rua d’amargura,
Encontrou uma mulher que Verónica se chamava:
- Diz-me tu, ó mulher, Deus te salve a tua alma,
Diz-me se por aqui passara um filho, Filho de quem Eu amava.
- Por aqui passou, Senhora, a horas que o galo cantava,
O madeiro era grande, cada passo ajoelhava.
A Senhora com Seu Filho caiu morta, desmaiada,
Nos três paninhos de linho p’ra limpar a sua cara,
Nos três paninhos de linho, três Verónicas deixaram:
Uma estava em casa Santa, outra em Jerusalém,
Outra na terra dos Mouros p’ra relíquias d’alguém.
Já lá vêm os ajudantes perguntar aos pastorzinhos:
- Pastorzinhos, algum dia vós visteis a Virgem Maria?
- Nós bem A vimos passar ao longo daquele marco
Com o seu livrinho na mão fazendo a oração,
Maria Gregório, 78 anos, Monsalvarga

Oração, salvação, salva quantos aqui estão,
Só que àquele perro mouro não, que está ali naquele castelo,
Perguntai-lhe se é cristão.
Se vos ele disser que não,
Arregai-vos o cutelo e arrancai-lhe o coração.
Ó cutelo tão pesado p’ra relíquias do perdão,
Carregastes o madeiro da carreira d’Assunção.
Já os galos pretos cantavam,
Nas mãos da Virgem Maria estão as rosas floridas,
Nas mãos da Virgem Sagrada está a rosa encarnada.
Quem a esta oração disser sete sábados da Quaresma,
Outros tantos de Carnaval,
As portas do céu achará abertas
P’ra quando nelas quiser entrar.
Quem na sabe, não a diz,
Quem na ouve, não aprende,
Lá vem o dia do juízo
Verá como se arrepende.
Nossa Senhora atrás d’Ele, com as lágrimas nos olhos, que diz que lhe diziam os
judeus. Olha, Nossa Senhora pegava nas folhas de oliveira, que é a coisa mais azeda que há
no mundo, é a rama de oliveira, e que Nossa Senhora metia a folhinha de oliveira a mordê-la
p’ra remir a dor, já viu o que é um filho desde o primeiro momento até ao calvário?
Eu às vezes ponho-me a olhar p’r’á cruz e digo assim, digo isto muita vez. Ó meu
Deus do céu, sofresteis tanto pelo mundo e tão poucos agradecimentos Vos demos, só Vos
sabemos ofender. Olhe que eu digo isto muita, muita vez. E uma mãe sacrificada a ver todos
os martírios atrás do Filho, meteu umas folhinhas de oliveira na boca. E então, os judeus,
esses fariseus que mataram Cristo, diziam assim:
- Olha, a mãe não chora, olha como ela rói, como ela come! E Ela era a mastigar a
amargura, amargura que estava a passar o coração nas folhas de oliveira.
Maria Gregório, 78 anos, Monsalvarga

Quando coziam o pão
Quando cozíamos o pão, quando cozíamos p’ra fora e p’ra nós, metíamos o pão ao
forno e quando fechávamos a porta dizíamos:
São Vicente te acrescente,
São João te faça pão,
São Mamede te levede,
Em louvor da Virgem Maria,
Um Pai-Nosso com uma Ave-Maria.
Emília Medeiros, 83 anos, Monsalvarga

Quando as crianças tinham as lombrigas.
Composições Líricas
Mágicas e Religiosas: Ensalmos
É verdade é, que quando as crianças tinham as lombrigas, benziam-se assim lá em
cima. Em nome do Pai, do Filho, do Espírito Santo, Ámen. E depois cortavam-nas com a faca.
Era a avó do seu homem, é que fazia assim (virada para a senhora Dina), e rezava.
Tirava-se a raiz do lírio, fazia-se aquela rodinha, enfiava-se com uma agulha e punha um
cordãozinho ao pescoço. Pegavam numa faca e benziam em forma de cruz, na criança e
diziam assim:
Em louvor do Santo Inóbio,
As bichas são nove,
De nove ficam oito,
De oito em sete,
De sete em seis,
De seis em cinco,
De cinco em quatro,
De quatro em três,
De três em duas,
De duas em uma,
De uma em nenhuma.
Secas vós sejais,
Em louvor da Virgem Maria,
Um Pai-Nosso com uma Ave-Maria.
Isto repetia-se durante nove dias seguidos, a que chamavam a novena.
Emília Medeiros, 83 anos, Monsalvarga