Cássio Baumgratz Viotti - Relatório de Participação - Comitê ...
Cássio Baumgratz Viotti - Relatório de Participação - Comitê ...
Cássio Baumgratz Viotti - Relatório de Participação - Comitê ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Relatório</strong> <strong>de</strong> participação na Reunião Anual e Congresso Internacional <strong>de</strong> Kyoto –<br />
Junho <strong>de</strong> 2012<br />
<strong>Cássio</strong> <strong>Baumgratz</strong> <strong>Viotti</strong><br />
1. Inicialmente tive oportunida<strong>de</strong> <strong>de</strong> participar, no dia 3 <strong>de</strong> junho, da excursão técnica<br />
“Lake Biwa”. Este lago é um lago natural <strong>de</strong> 670km 2 , que <strong>de</strong>scarrega no rio Seta. A<br />
região a jusante era sujeita a gran<strong>de</strong>s enchentes. No início do século XX (1905), foi<br />
construído um dique (Nango Weir) com a finalida<strong>de</strong> <strong>de</strong> controle <strong>de</strong> enchentes e <strong>de</strong><br />
provimento <strong>de</strong> água em caso <strong>de</strong> seca. Um novo dique (Seta Weir) foi completado em<br />
1961 para substituir o antigo. Em 1992 foi completado um canal <strong>de</strong> “by-pass”.<br />
Atualmente há também geração hidrelétrica.<br />
Foram também visitadas as barragens <strong>de</strong> Amagase (arco) e Kisenyama<br />
(enrocamento). Um dado obtido no campo: a somatória das vazões pela referida<br />
barragem <strong>de</strong> enrocamento é <strong>de</strong> 500 l/min.<br />
2. Participei, no dia 4 <strong>de</strong> junho, <strong>de</strong> 2 reuniões <strong>de</strong> <strong>Comitê</strong>s Técnicos. Na parte da<br />
manhã participei do comitê “Dams for Hydroelectric Energy”, cujo Boletim <strong>de</strong>verá ser<br />
enviado ao “Central Office” até o final <strong>de</strong> setembro após as ações previstas na ata da<br />
reunião (anexa).<br />
Como <strong>de</strong> costume, o Boletim <strong>de</strong>verá ser encaminhado aos <strong>Comitê</strong>s Nacionais para<br />
comentários, prevendo-se sua aprovação na Reunião Anual <strong>de</strong> Seattle, em agosto <strong>de</strong><br />
2013.<br />
Depen<strong>de</strong>ndo da quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> comentários, po<strong>de</strong>rá ser necessária uma reunião do<br />
<strong>Comitê</strong> Técnico em Seattle.<br />
Em seguida à sua aprovação, o Boletim estará disponível no site da ICOLD para<br />
download pelos <strong>Comitê</strong>s Nacionais.<br />
Para publicação final, em papel, é necessária uma tradução em francês, que é <strong>de</strong><br />
responsabilida<strong>de</strong> dos <strong>Comitê</strong>s Nacionais <strong>de</strong> lingua francesa, os quais se encontram<br />
muito atarefados com tais traducões, havendo atualmente muitos atrasos.<br />
Para facilitar a futura publicação, o Chairman do <strong>Comitê</strong>, Giovanni Ruggeri, negociou<br />
com os membros Boulet (francês) e Leroy (suiço), que se dispuseram a fazer a<br />
tradução até a Reunião Annual <strong>de</strong> Seattle.<br />
À tar<strong>de</strong> participei da reunião do <strong>Comitê</strong> Técnico “Embankment Dams”. É a primeira vez<br />
que participei da reunião <strong>de</strong>sse <strong>Comitê</strong>.<br />
Até a reunião <strong>de</strong> Lucerna, o representante brasileiro era Joaquim Pimenta, que<br />
também é o representante brasileiro no <strong>Comitê</strong> Técnico <strong>de</strong> Barragens <strong>de</strong> Rejeito.
Este é um <strong>Comitê</strong> que tem produzido muitos boletins. Era anteriormente chefiado por<br />
Alberto Marulanda, da Colômbia e atualmente por Jean-Pierre Tournier, do Canadá.<br />
Na minha observação <strong>de</strong> projetos <strong>de</strong> barragens <strong>de</strong> terra <strong>de</strong>senvolvidos em diferentes<br />
países do mundo, há importantes discrepâncias entre “tecnologias nacionais”. Cito, por<br />
exemplo, um fato: todas as barragens <strong>de</strong> aterro (embankment) japonesas têm talu<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> montante mais abatido que o <strong>de</strong> jusante, alegadamente por causa <strong>de</strong> terremotos.<br />
Já as barragens chinesas têm talu<strong>de</strong>s semelhantes a montante e a jusante, sendo os<br />
terremotos <strong>de</strong> mesma magnitu<strong>de</strong> que os japoneses.<br />
Citei propositadamente um assunto em que a experiência brasileira não tem como<br />
colaborar, porque não tenho condições ainda <strong>de</strong> citar com proprieda<strong>de</strong> outros<br />
assuntos que i<strong>de</strong>ntifiquei preliminarmente, on<strong>de</strong> a nossa experiência difere da <strong>de</strong><br />
outros países. Acredito que teremos muito que contribuir e possivelmente também nos<br />
beneficaremos <strong>de</strong>ssa troca <strong>de</strong> informações.<br />
I<strong>de</strong>ntifico inicialmente que alguns países do chamado primeiro mundo aplicam<br />
tecnologias <strong>de</strong> investigações e <strong>de</strong> projeto mais avançadas do que as usadas<br />
rotineiramente no Brasil. Além disso, neles têm sido <strong>de</strong>senvolvidas pesquisas muito<br />
interessantes sobre diversos assuntos, como as reportadas no Boletim a ser publicado<br />
por este <strong>Comitê</strong> sobre erosões internas.<br />
Por outro lado, acredito que nosso forte seja a experiência prática <strong>de</strong> construção <strong>de</strong><br />
gran<strong>de</strong> número <strong>de</strong> barragens <strong>de</strong> aterro (embankment) nos últimos 50 anos, ou seja,<br />
uma experiência mais recente e/ou mais ampla do que a <strong>de</strong> outros gran<strong>de</strong>s<br />
construtores <strong>de</strong> barragens <strong>de</strong> aterro, tais como Estados Unidos e Canadá. A China é<br />
atualmente a maior construtora <strong>de</strong> barragens <strong>de</strong> aterro, mas não sei se a respectiva<br />
tecnologia está no mesmo nível <strong>de</strong> “consolidação” que a brasileira.<br />
3. No dia 5 foram realizados o Simpósio “Dams for a Changing World” e a Assembléia<br />
Geral.<br />
Participei da Assembléia Geral. É a primeira vez que este nome foi utilizado;<br />
anteriormente se chamava Reunião Executiva. Quando presi<strong>de</strong>nte, i<strong>de</strong>ntifiquei que o<br />
Estatuto da ICOLD estava muito <strong>de</strong>fasado e nomeei um <strong>Comitê</strong> para propor um novo<br />
Estatuto, comandado por Flávio Miguez, cuja aprovação se <strong>de</strong>u no ano passado, em<br />
Lucerna.<br />
Foi muito trabalhosa a elaboração <strong>de</strong>ste novo estatuto, já que havia forças<br />
conservadoras que não viam necessida<strong>de</strong> nele ou insistiam em fazer modificações<br />
mínimas e, <strong>de</strong> outro lado, fortes opiniões personalistas que propunham modificações<br />
inaceitáveis para a maioria dos membros do <strong>Comitê</strong>.
O nome Reunião Executiva escondia um conceito ina<strong>de</strong>quado <strong>de</strong> administração. Esta<br />
reunião era do tipo assembléia on<strong>de</strong> todos os países membros têm assento. Em<br />
consequência na prática o Secretário Geral ficava muito solto na administração. Havia<br />
no estatuto antigo uma cláusula que dizia que o Tesoureiro só se reportava à Reunião<br />
Executiva e não ao Presi<strong>de</strong>nte ou à Diretoria. Acontece que uma única pessoa vinha<br />
acumulando as funções <strong>de</strong> Secretário Geral e Tesoureiro há muitos e muitos anos. O<br />
Secretário Geral por sua vez <strong>de</strong>via se reportar ao Presi<strong>de</strong>nte. Portanto, uma confusão.<br />
Outro exemplo, no estatuto antigo, os vice-presi<strong>de</strong>ntes não tinham nenhuma função e<br />
não se reuniam com o presi<strong>de</strong>nte, a não ser por ocasião da Reunião Anual.<br />
Atualmente a Diretoria tem funções executivas, há reuniões periódicas da Diretoria,<br />
em geral, em Paris. São atribuídas aos vices tarefas específicas, como, por exemplo,<br />
acompanhar as finanças e obter novos países membros. As reuniões periódicas foram<br />
iniciadas na minha gestão, apesar <strong>de</strong> não estarem previstas no estatuto vigente.<br />
Portanto, foi uma alegria ter participado da primeira “Assembéia Geral” da ICOLD. As<br />
principais <strong>de</strong>cisões já foram divulgadas no Boletim do CBDB.<br />
4. Nos dias 6, 7 e 8 foram realizadas as sessões técnicas do Congresso. O Centro <strong>de</strong><br />
Convenções <strong>de</strong> Kyoto é excelente, com espaço abundante e facilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> primeira<br />
linha. As sessões foram sempre concorridas, com boas apresentações. Os temas<br />
foram: STION 92<br />
Q. 92 ENVIRONMENTAL FRIENDLY TECHNIQUES FOR DAMS AND RESERVOIRS<br />
ON 93<br />
Q. 93 SAFETY<br />
ESTION 94<br />
Q. 94 FLOOD DISCHARGE<br />
QUESTION 95<br />
Q. 95 AGEING AND UPGRADING.<br />
Houve sessões técnicas paralelas, o que <strong>de</strong>veria ser evitado, na minha opinião.<br />
Verifica-se uma ausência <strong>de</strong> assuntos relativos a técnicas <strong>de</strong> construção. Sugiro que o<br />
CBDB se empenhe para que no próximo congresso, a ser realizado na Noruega,<br />
exista espaço para tal. Talvez isso facilite a apresentação <strong>de</strong> trabalhos pelos<br />
brasileiros. No congresso <strong>de</strong> Kyoto não houve nenhum trabalho brasileiro, o que é<br />
uma performance a lamentar. Houve um único trabalho apresentado ao Simpósio, <strong>de</strong><br />
autoria <strong>de</strong> Carlos Henrique Me<strong>de</strong>iros. Houve a participação <strong>de</strong> 17 <strong>de</strong>legados<br />
brasileiros e 9 esposas.<br />
A organização geral do evento (Reunião anual + Congresso) po<strong>de</strong> ser consi<strong>de</strong>rada<br />
como muito boa.